СОДЕРЖАНИЕ Приветственное слово ректора Казанского федерального университета И.Р. Гафурова ……………………………………. Мягков Г.П., Циунчук Р.А. Открывая новые страницы общей истории (вместо предисловия) .………………………………….. 3 7 Раздел 1. Поляки в Казанском университете Глушковски Петр (Польская академия наук). О.М. Ковалевский в переписке и воспоминаниях филоматов ……………………….. Мягков Г.П., Недашковская Н.И. Польские «корни» российских славистов XIX в.: к проблеме антропологической истории науки ….. Валеев Р.М. Профессор О.М. Ковалевский – монголовед, путешественник и просветитель ………………………………………. Туманик Е.Н. Спор о тибетском каноне: О.М. Ковалевский и П.Л. Шиллинг фон Канштадт в Забайкалье ……………………. Алмазова Н.С. «Первый администратор и радетель»: Д.И. Нагуевский и вспомогательные учебные учреждения Императорском в Казанском университете ………………………………….. Шигабутдинов Р.Р. Общественная деятельность Г. Шершеневича в Казани ……………………………………………………………… Циунчук Р.А., Лопатин А.А. Владислав Францевич Залеский: «поляк-казак с профессорским дипломом» ……………………. Туманин В.Е. Судьба польской династии в Казани: Франц и Владислав Залеские ……………………………………....................... Гатилова А.В. Польская научная династия Догелей в Императорском Казанском университете ……………………………………. Гильмутдинова О.М. Петер Зейфман и развитие научной ветеринарии в Казани ….………………………………………………... Астафьев В.В. Витольд Орловский: долгая дорога домой ……. 10 19 28 40 44 57 63 78 85 92 102 Раздел 2. Казанская школа лингвистики, участие поляков в ее развитии Гжибовски С. Наследие Бодуэна де Куртенэ и Крушевского в русском языкознании: фонологические школы ………………... Волос М. Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ: жизнь и деятельность после возвращения из России (1918−1929 гг.): биографический очерк ……………………...………………………….. Глушковски М. Элементы социо- и психолингвистики в учениях И.А. Бодуэна де Куртенэ …………………………………………... Абдулхакова Л.Р. И.А. Бодуэн де Куртенэ о развитии языка …. Николаева Т.М. Теория морфемы в трудах Бодуэна де Куртенэ … Николаева Н.Г. Н.В. Крушевский в оценке Д. Радвиньской-Вильямс ……………………………………………………………………. Лапич Ч. Татары в польской истории, культуре и в польском языке (избранные вопросы) .…………………………………………... Николаев Г.А. Научные и учебные связи казанских и польских лингвистов (вторая половина ХХ века) …………………………. 107 116 121 132 138 147 152 162 Раздел 3. Поляки в Казанской губернии и губерниях Волго-Уралья: влияние на социокультурное развитие Шарифжанов И.И. Казань – Польша: исторические связи в XIX– ХХ вв. (синоптический взгляд) ……………………………………. Циунчук Р.А. Польская диаспора в Казани: основные этапы формирования и социокультурного развития (XVIII – начало XX вв.) ….. Дворецкая Т.А. К вопросу о прототипе «закоснелого сармата», героя «Былого и дум» А.И. Герцена ……………………………... Машковцев А.А. Пастырская деятельность епископа Адама Красинского в вятской ссылке ………………………………………… Павлов В.А. Участники польского восстания 1863 года в Казанской губернии: состав и образ жизни ……………………………. Николаев Д.А. Документы канцелярии нижегородского губернатора о переселении и размещении немецких беженцев из Польши после восстания 1863 года……………………………… Кулик М. Офицеры польского происхождения в Казанском военном округе на рубеже XIX–XX веков …………………………….. Тимофеева О.В. Польская антиправительственная партия в Чердыни: к вопросу о судьбах польских ссыльных 331 170 178 193 200 210 222 226 239 244 253 260 ………………... Черных А.В. Поляки в Пермском Прикамье в ХIХ в. ………………. Леончик С.В. Польские крестьяне на территории Поволжья и Урала во второй половине XIX – начале XX вв. ........................ Хайрутдинова Д.Р. Польская интеллигенция в Казани: просветительская и культурная деятельность (XIX – начало ХХ века) .. Раздел 4. Судьбы поляков в Волго-Уралье в советскую и постсоветскую эпохи Сапон В.П. Польские левые социалисты в Нижегородской губернии в 1917–1919 годах …………………………………………….. Жаравин В.С. Представительство Польши в г. Кирове в годы Великой Отечественной войны ……………………………………… Обухов Л.А. «Польская операция» НКВД в Прикамье …………….. Макарова Л.М. Польские спецпереселенцы в Коми (к постановке проблемы восприятия «другого») …………………………… Жаравин В.С., Чудиновских Е.Н. «Польская операция» НКВД в Кировской области (по документам Государственного архива социально-политической истории Кировской области) ……… Шуклая С.Э. Польское направление в научной деятельности гуманитариев Казанского университета на рубеже XX–XXI вв. .. Рисположенская О.В. «Долг живущих поколений изучать свои истоки, корни и натуру»: о деятельности Общества «Белый Орел» ………………………………………………………………... Старцева М.В. Пермский центр польской культуры ………………... Содержание ………………………………………………………………. 332 269 279 289 299 309 315 319 323 330 Научное издание Polonia в Казани и в Волго-Уралье в XIX–XX вв.: Сборник научных статей и сообщений Корректура авторов Оригинал-макет – Г.П. Мягков Подписано в печать 22.10.2011 60х841/16 Бумага офсетная Печать RISO 19,3 Уч.-изд. л. 18,5 Тираж 200 экз. Формат Усл. печ. л. Заказ Издательство Казанского университета 420008, Казань, ул. профессора Нужина, 1/37 _________________________ Отпечатано с готового оригинал-макета в типографии Издательства Казанского университета 420008, Казань, ул. профессора Нужина, 1/37 333