Вокальный семинар - фестиваль «Голоса Европы

ВОКАЛЬНЫЙ СЕМИНАР - ФЕСТИВАЛЬ «ГОЛОСА ЕВРОПЫ 2006».
Европейское
объединение
«Молодежь
народностей
Европы»
и
Межрегиональная общественная организация «Немецкое молодежное объединение» в
рамках европейской молодежной кампании «Все различны – все равны» с 16 по 24
сентября 2006 г., впервые в России проводят Международный хоровой молодежный
фестиваль «Голоса Европы 2006».
Место проведения
Проект пройдет в двух великолепных столицах России и будет состоят из двух
частей: обучающего семинара для вокалистов и Фестиваля вокальной музыки.
Обучающий семинар пройдет с 16- 21 сентября в г. Москве, а с 22-24 сентября Галаконцерт семинаристов в рамках фестиваля пройдет в Санкт- Петербурге.
Информация по проезду
Участники приезжают в Москву 16-го сентября. Обратно российские участники
уезжают из Санкт - Петербурга 23-го сентября (вечером). В случае, отсутствия поезда
из СПБ, предусмотрен трансферт из Санкт-Петербурга 23-го сентября ночным поездом
до Москвы.
Участники
Для российских участников предусмотрена квота 20 человек.
Просим Вас заполнить анкету. Анкету и другие материалы необходимо прислать до
9 августа 2006г.
В программе семинара: (Москва)
- подготовка совместной музыкальной программы
- выступление в Российско- немецком доме г. Москвы
- культурная программа (посещение концертов и выставок)
- экскурсия по Москве
В программе фестиваля: (Санкт- Перербург)
- Гала - концерт семинаристов и гостей фестиваля (национальных вокальных
коллективов) в г. Санкт- Петербурге
- экскурсионная программа по г. Санкт- Петербургу
- выступление в Петрикирхе г. Санкт- Петербурга
Для участия в Семинаре - фестивале «Голоса Европы2006» Вам необходимо:
- заполнить анкету участника
- по возможности прислать запись Вашего исполнения (сольного или ансамбля,
хора, где вы поете) (формат записи и носитель любой)
- привезти с собой национальный костюм
- иметь в репертуаре 2 - 3 сольные песни (a cappella или в сопровождении CD)
- привезти нотный материал для разучивания программы и обмена с другими
участниками (предпочтительно произведения a cappella для смешанного
хора).
Внос участника проекта.
Каждый участник проекта оплачивает взнос участника в размере 200 рублей. Взнос
оплачивается по прибытии в Москву и может быть также удержан в случае внезапного
отказа от участия после получения приглашения.
Внимание! Организаторы берут на себя все расходы, связанные с питанием
проживанием и проездом участников. В случае получения соответствующего
извещения от налогового органа по месту жительства участники оплачивают по
истечению финансового года подоходный налог 13% от стоимости участия в проекте.
КООРДИНАТЫ
По всем вопросам участия в Семинаре - Фестивале «Голоса Европы» Вы можете
обращаться:
Альтнер Наталья/ руководитель проекта
naltner@jdr.ru, voe@jdr.ru
ХРЕЧКОВА НАТАЛЬЯ/ ПРОЕКТ- МЕНЕДЖЕР
nhrethkova@jdr.ru, voe@jdr.ru
А также по телефону или факсу 495-9376564
Анкета участника
Семинара- фестиваля «Голоса Европы 2006»
1.
Вопросы
ФИО
2.
Паспортные данные, прописка
3.
4.
5.
№ ИНН
№ ГПС
Дата и место рождения
6.
Адрес и телефон с кодом города
(фактические)
7.
Национальная принадлежность
8.
Музыкальное образование
(что закончили)
9.
Творческая биография
(опыт)
10.
Ваш тембр голоса (Сопрано, Альт,
Тенор, Баритон, Бас)
11.
Дипломы, награды, участие в конкурсах,
фестивалях и др.
12.
Знание иностранных языков, какой
уровень
13.
В каком жанре, стиле Вы поете?
14.
На каком инструменте Вы играете?
15.
Ваш репертуар
16.
Какую организацию Вы представляете?
Как давно Вы состоите в этой
организации?
Какую пользу своей организации (по
Вашему мнению) принесет Ваше участие
в этом проекте?
17.
Ответы
Внимание! К анкете необходимо приложить рекомендацию руководителя Вашей организации.
ПРОГРАММА ПРОЕКТА «ГОЛОСА ЕВРОПЫ».
С 16 по 24 сентября 2006г.
1 день
(16 сентября, суббота)
Заезд участников в
течение дня
19.00 – Ужин
20.00- 22.00 Вечер встреча.
Выступление вокального
ансамбля «ATEM»
2 день
(17 сентября,
воскресенье)
09.00– завтрак
10.00– 11.00
Официальное
открытие семинара
11.00 – 12.00 Работа с
репертуаром
12.00- 12.30 Кофе пауза
12.30–13.30 Работа с
репертуаром
14.00 – 15.00 обед
15.00-16.00 Работа с
репертуаром
16.00-16.30 Кофе пауза
16.30 - 17.30 Работа с
репертуаром
19.00 – ужин
20.00 - 23.00 Культурная
программа
3 день
(18 сентября,
понедельник)
09.00– завтрак
10.00– 11.30 Работа с
репертуаром
11.30 – 12.00 Кофе пауза
12.00–13.30 Работа с
репертуаром
14.00 – 15.00 обед
15.00-16.00 Работа с
репертуаром
16.00-16.30 Кофе пауза
16.30 - 17.30 Работа с
репертуаром
19.00 – ужин
20.00 - 23.00 Культурная
программа
4 день
(19 сентября, вторник)
5 день
(20 сентября, среда)
09.00– завтрак
10.00– 11.30 Работа с
репертуаром
11.30 – 12.00 Кофе пауза
12.00–13.30 Работа с
репертуаром
13.00 – 14.00 обед
6 день
(21 сентября, четверг)
09.00– завтрак
10.00– 11.30 Работа с
репертуаром
11.30 – 12.00 Кофе пауза
12.00–13.00 Работа с
репертуаром
13.00 – 14.00 обед
14.00 - 18.30 Экскурсия
по Москве (Кремль)
19.00 ужин (сух. паек)
20.00-22.00 Культурное
мероприятие
22..30- отъезд в СанктПетербург
7 день
(22 сентября, пятница)
08.00 Прибытие хора в СПб
9.00 завтрак
10.00- 12.00 Свободное
время
12.00- 13.00 Репетиция
концерта
13.00- 14.00 Обед
14.00- 16.00 Репетиция
концерта
16.00- 17.30 прогон
18.00- 19.00 Ужин
19.00- 20.00 Подготовка
21.30- 23.00 Галаконцерт фестиваля в
рамках Европейского
молодежного форума «Все
различны – все равны»
8 день
(23 сентября, суббота)
8.00 – завтрак
9.00 – 11.00 Подготовка к
концерту.
12.00 –13 00 Концерт в
Петрикирхе
13.00 - 14.00 обед
15.00 - 19.00
Экскурсионная программа
19.00- 20.00 ужин
20.00- 22.30 Культурная
программа (свободная)
(отъезд некоторых
участников в Москву)
14.00- 16.00 выезд в
Москву
16.00- 17.30 репетиция
концерта
18.00- 19.30 Концерт в
РНД
20.00 ужин
21.00- 23.00 Прогулка по
ночной Москве
09.00– завтрак
10.00– 11.30 Работа с
репертуаром
11.30 – 12.00 Кофе пауза
12.00–13.30 Работа с
репертуаром
14.00 – 15.00 обед
15.00-16.00 Работа с
репертуаром
16.00-16.30 Кофе пауза
16.30 - 17.30 Работа с
репертуаром
19.00 – ужин
20.00 - 23.00 Культурная
программа
23.00- Отъезд на базу
9 день
(24 сентября, воскресенье)
9.00 – завтрак
10.00 – отъезд участников семинара
В программе возможны изменения.