отметила - Представительство ООН в Беларуси

United Nations Office in Belarus
Прадстаўніцтва ААН у Рэспубліцы Беларусь
Представительство ООН в Республике Беларусь
Выступление г-жи Джихан Султаноглу
Резидента-координатора ООН/Представителя ПРООН
по случаю Международного дня водных ресурсов и начала проведения
Международного десятилетий действий "Вода для жизни" (2005-2015 гг.)
22 марта 2005 г.
Уважаемые дамы и господа!
Позвольте приветствовать всех участников сегодняшней церемонии, а также
всех докладчиков и участников двух других мероприятий – Дня специалиста и
Научного кафе, в рамках которых пройдет обсуждение важных вопросов в
области управления и обеспечения безопасности водных ресурсов.
23 декабря 2003 г. Генеральная Ассамблея ООН провозгласила период 20052015 гг., начиная с сегодняшнего дня, 22 марта 2005 г. -- Международного дня
водных ресурсов, Международным десятилетием действий «Вода для жизни».
Цели Десятилетия должны заключаться в уделении повышенного внимания
проблемам, связанным с водными ресурсами, на всех уровнях и осуществлению
программ и проектов, касающихся водных ресурсов, а также в дальнейшем
развитии международного сотрудничества на всех уровнях для содействия
достижению согласованных на международном уровне целей в отношении
водных ресурсов, сформулированных в Повестке дня на XXI век и Декларации
тысячелетия Организации Объединенных Наций.
На сегодняшний день более миллиарда человек в мире не имеют устойчивого
доступа к чистой воде, еще 2,4 миллиарда - к надлежащим средствам санитарии.
Это приводит к катастрофическим последствиям: ежегодно более 2,2 миллиона
человек, главным образом в развивающихся странах, умирают от болезней,
связанных с низким качеством воды; около 6000 детей умирают ежедневно от
болезней, которые можно предотвратить путем улучшения санитарногигиенических условий.
К счастью, Беларусь обладает богатыми водными ресурсами самого разного
рода. На ее территории протекает более двадцати тысяч рек, находится около
одиннадцати тысяч озер и девяти тысяч болот. Как свидетельствуют
соответствующие данные по состоянию на 2000 год, 100% населения Беларуси
имеют доступ к безопасной питьевой воде, а 96% городского и 67% сельского
населения имеют доступ к адекватным санитарным условиям. Объем
существующих ресурсов достаточен для обеспечения как нынешних, так и
будущих потребностей страны.
Однако, несмотря на широкий доступ к системе водоснабжения в городах, ее
надежность и безопасность еще далеко нельзя признать удовлетворительными
из-за проблем с ремонтом существующих мощностей, недостаточных мер по
поддержанию систем водоснабжения в рабочем состоянии, а также дефицита
ресурсов. По данным Министерства природных ресурсов и охраны
окружающей среды, в 1999 г. около 30 % проб, взятых в городах, и около 50%
проб, взятых в сельской местности, не соответствовали санитарным стандартам.
Eжедневно каждый житель Беларуси потребляет около 200 литров воды, тогда
как в странах Западной Европы потребление воды на душу населения равно
лишь 135 литрам в день.
Программа развития Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с
Правительством Беларуси и неправительственными организациями уже
реализовала ряд экологических инициатив.
Осуществляя свои проекты, ПРООН внесла собственный вклад в разработку и
реализацию интегрированных планов управления ключевыми низинными
болотами Полесья, в разработку Стратегической программы действий и
Национального плана действий в отношении бассейна реки Днепр, а также
внедрение экологически совместимых методов и установок в ключевых
отраслях экономики района реки Припять и ее притоков, являющихся
жемчужинами полесского биологического разнообразия.
В последующие годы ПРООН намерена концентрировать свои усилия на
наращивании соответствующего потенциала государственных учреждений и
неправительственных организаций, что позволит более эффективно
организовать устойчивое использование природных ресурсов. Достигнуть этого
планируется посредством оказания содействия в создании и эффективном
управлении охраняемыми территориями в целях защиты наиболее уязвимых
экосистем, а также обеспечения устойчивого использования иных природных
ресурсов. Помимо того, будут предприняты усилия по решению проблем,
связанных с промышленным загрязнением и неэффективным использованием
энергии, которые также оказывают влияние на качество водных ресурсов, что
позволит противодействовать процессу деградации окружающей среды и
ограничить глобальные климатические изменения.
Я хотела бы поблагодарить Государственный комитет по науке и технологиям, а
также Национальную научно-техническую библиотеку за эту прекрасную
инициативу – отметить начало Международного десятилетия действий «Вода
для жизни» в Беларуси проведением столь важных научных встреч. Я надеюсь,
что данные встречи – это только начало, и в течение будущих месяцев и лет мы
станем свидетелями других важных форумов и инициатив.
Позвольте мне завершить свое выступление цитатой из послания Генерального
секретаря ООН Кофи Аннана по случаю Международного дня водных ресурсов:
“Нам уже удалось добиться существенных успехов в этом направлении. Однако
сделать предстоит гораздо больше. Мы ставим перед собой задачу достигнуть к
2015 г. целей в области водоснабжения и санитарии, определенных
международным сообществом, а также заложить фундамент для дальнейшего
прогресса в этой сфере в более отдаленном будущем.
2
Это – важный вопрос, как для человеческого развития, так и для человеческого
достоинства. Давайте же в этот Международный день водных ресурсов примем
на себя твердые обязательства приложить еще больше усилий для того, чтобы
обеспечить безопасной и чистой водой все население мира. Давайте также
подтвердим свои обязательства по улучшению управления водными ресурсами
мира, которые являются основой для выживания и устойчивого развития в XXI
столетии».
3