К вопросу об идентификации бонских и старославянских божеств. У автора этих строк в своё время возникло очень сильное чувство, что войдя в Бон, он вернулся к вере предков, и было желание также вернуть себе славянские имена божеств. Но получилось, что есть дхарма – методики достижения просветления, находящиеся вне культуры и времени, а есть религия – культурная составляющая, которая оказалась очень изменчивой, как и всё в этом мире. И славянское язычество, и Бон – это динамические процессы, имеющие свою пространственную и временную составляющую. И в язычестве и в Боне в разные времена господствовали разные теологические модели. Поэтому пришлось выводить общие схемы, чтобы понять, где находятся параллели. Схемы оказались общими не только для славянского язычества и Бона, но и для любого (т.е. кельтского, скандинавского, германского и т.д.) язычества вообще. По сути все эти системы базируются на одной космологической модели. Она была выведена на основе даосской схемы, данной в книге Сунь Лутана «О философскопсихологических основах «внутренних» школ ушу». Та же схема присутствует в Бардо Тодол, но уже персонифицированно. Она такова: недвойственное единое делится на две составляющие, мужскую и женскую, священный союз которых творит мир. В результате этого союза возникает первичный импульс (свет), вращение которого даёт четыре турбулента (свастика), которые далее бинарно дробятся на два, давая восемь (в китайской традиции изображающиеся как восемь триграмм), а далее до бесконечности, давая, как говорят китайцы, «тьму вещей». Если персонифицированно – получаются троичная схема: Бог Отец, Богиня Мать и Бог Сын/Свет. Если сюда добавить воплощение этого Света в мире людей, получаем бонскую схему Четырёх Высших: Сангпо Бумтри (Отец), Сатриг Ерсанг (Мать), Шенла Окар (Сын) и Тонпа Шенраб (воплощение света). Эта схема, наверное, самая древняя. На Западной Украине она благополучно дожила до наших дней, перекочевав из язычества в народное христианство: во всех маршрутках иконка висит: Святой Николай (взявший на себя качества Отца Велеса), Исус Христос (Сын/Свет) и Матерь Божъя, оставшаяся сама собой. Кстати, очень похоже, у индусов в такси висят Шива, Ума и Ганеша. В горах у гуцулов в церквях обычно чуть другой вариант: Святой Николай, Святой Юрий Змееборец и Матерь Божья. Вторая схема пятеричная: центр и четыре направления. Пятибожие характерно для многих языческих религий. Если добавить второй уровень развёртки, то получим структуру любой тантрической мандалы: основное божество в центре, четыре главных – по четырём основным сторонам света и восемь меньших по восьми сторонам света. Эту же схему отображают многие языческие капища (капата на санскрите дверь), имеющие идола в центре и восемь валунов или кострищ по периметру. Каждая из этих схем может усложняться по вертикали, когда божество делится на мирную и гневную форму, или на форму небесную, земную и подземную. Если брать по времени, то каждая языческая религия проходит через три этапа. Чёткое понимание этого сохранилось в греческой мифологии. Там есть понятие управляющего божества: сначала им был Уран (Небо), потом его сверг Сатурн (Время), а того, в свою очередь – Зевс (Справедливость). Получается, что в границах того же греческого язычества просуществовало аж три вида религии. Каждому периоду соответствует свой пантеон богов, своё мировоззрение и свой идеал духовного искателя. Период Неба – это самый старый шаманизм с его поклонением небу. В славянском язычестве самые старые боги – Отец Небо (Див или Дий) и Мать Сыра Земля. Мировоззрение этого периода соответствует воззрению Дзогчена: всё совершенно как оно есть. То есть, люди видели мир в очень позитивном свете, идеалом практика был образ шамана-исследователя, путешествующего по волшебным мирам. С того времени к нам пришли наши сказки, где нет насилия, где, например, герой с друзъями проникают в нижний мир вызволять принцессу. В этих сказках силы природы выступают как магические, равноправные с человеком и сотрудничающие. Людям не приходили в голову идеи о «спасении» или «освобождении из океана страданий», потому что мир, который они видели, был добрым. В раскопках Трипольской культуры, например, не находят боевого оружия, оно появляется только на самом последнем этапе деградации, когда уже был известен металл. Второй этап – этап Времени, начинается с появлением бронзы. Люди стали значительно сильнее влиять на природу, произошёл демографический взрыв, и, как компенсация, появились войны. В это время происходит патернализация религии, выдвижение мужских, военных, божеств, при достаточном сохранении женского пантеона. На передний план выдвигается пятеричная схема: в славянском язычестве это проявляется как отход на второй план Отца Неба и Матери Земли и возвышение культов младших богов с Солнцем во главе. На капище князя Владимира стояло пять богов, которые прекрасно соответствуют схеме пяти элементов: Перун – пространство; Стрибог – ветер; Даждьбог – огонь; Симаргл – вода; Макошь – земля. Божество Симаргл, о котором историкам почти ничего не известно, это один из древнейших архетипов Великой Матери, но это тема отдельного исследования. Мировоззрение этого периода соответствует мировоззрению Тантры: трансформация нечистого в чистое. Образ любознательного и свободного от насилия сказочного герояисследователя заменяется образом мага-воина (князь-волхв на Руси, гъялшен в Боне). Соответственно, боги, главенствовавшие в предыдущий период, понижаются в статусе, отходя на второй план. В Боне таких божеств три: Гаруда, Сангпо Бумтри и Сипе Гъялмо. Общей практикой для буддизма и Бона является превращение понижаемого божества в эманацию божества более нового, или введение первого в свиту последнего. В современном Боне Гаруда является эманацией Вэлсе Нгампа, то есть божеством не первичным. Тогда почему же цари Шанг-Шунга гордо носили титул «увенчанный рогами Гаруды?» Ответ можно найти в старом шаманском Боне, где Гаруда описывается как божество, из которого создаётся мир (вроде нашего Сокола-Рода) (см. Намкай Норбу, Друнг, Дэу и Бон). В древней бонской схеме Четырёх Высших Сангпо Бумтри является высшим богомотцом, а в более поздней пятеричной схеме, описанной в книге Дж. Рейнольдса «Oral Tradition from Zhang-Zhung», он уже всего лишь эманация Шенла Окара (т.е. уровень проявления ниже, чем Самбхогакая). С Сипе Гъялмо ещё более интересная история. Сейчас её функции сведены в основном к функциям защитницы, а вообще-то это же сама Природа, один из самых древних образов Великой Матери, владычицы судеб. Вот картинка из греческой традиции: На ней изображена Геката, богиня подземного мира и магии. Уже во времена олимпийских богов она считалась старой, но влияние её было настолько велико, что олимпийцы её не тронули. Образ узнаваем, не так ли? Третий период – период Справедливости (воцарение Зевса). Люди завоевались настолько, что пришлось надевать на них узду из жёстких моральных правил. В этот период развивается философия добра и зла, на первое место выдвигается принцип «блага», благого пути. В это время происходит дальнейшая патернализация религий, появляются концепции борьбы сил Света и Тьмы и монастырская система. Образ магавоина вытесняется образом монаха-бодхисаттвы. Мировоззрение этого периода соответствует Сутре: запрещение доступа к магии, полное отторжение женского начала и следование жёстким моральным догмам. В славянском язычестве этот период характеризуется сначала возвышением культа бога карающей справедливой власти – Перуна (соответствующего греческому Зевсу), а затем коллапсом последенего и заменой его христианством. В Боне это время прихода буддизма, принятие в Тибете законодательства, основанного на десяти благих/неблагих деяниях (кстати, это сделал Трисон Дэуцен, а на какие же законы, интересно, опирались в Шанг-Шунге и бонском Тибете?), и появление буддизированного монастырского Бона, проповедующего чисто буддийкие доктрины «благого пути» и «освобождения из океана страданий». Относительно славянского язычества, тот огромный пантеон богов и богинь, которые даёт современная литература по этому вопросу, является сборкой из, как минимум трёх региональных культур (северной Руси с центром в Новгороде, южной Руси с центром в Киеве и западных славян, одним из главных духовных центров которых являлась Аркона) и трёх описанных выше временных периодов. Если начать изучать функции этих божеств, то очень часто оказывается, что они полностью дублируются. Нам необходимо осознать, что мы контактируем с какими-либо аспектами божественного через определённые образы, и, по ходу истории для контакта с одним и тем же божественным аспектом образы могут использоваться очень различные. Поэтому для корректной идентификации божеств необходимо, проанализировав их функции, имена, связь с элементами, и т.п. определить их место в чётко вычерченной схеме развёртки мироздания. Это необходимо сделать как относительно божеств бонских, так и языческих. Тогда станут видны истинные параллели. В противном случае возможно, скользнув по поверхности, создать надуманную структуру, от которой не будет никакой пользы. Подводя итог можно сказать, что сделав такой экскурс в глубь истории развития духовно-религиозных структур, можно сказать, что с точки зрения автора, на сегодняшний день нахождение прямых соответствий между именами старославянских и бонских божеств с целью интегрировать Бон в собственную культуру – не главное. Древние системы мировоззрения, такие как Бон, славянское язычечтво и даосизм, ценны тем, что их модели свободны от конфликта, как во внешнем, так и во внутреннем мире человека. При этом современный монастырский Бон, поглотивший значительную часть имеющей в своей основе конфликт между материальным и духовным (сансарой и нирваной, так сказать) буддийской философии, поглотил и всё усиливающуюся тенденцию отторжения женского божественного начала (поскольку мужское начало проявляется как пять видов сознания/мудрости, а женское – как пять элементов, т.е. материальный мир). На сегодняшний день Бон – одна из немногих живых традиций, где материнская сторона духовности сохранена в полной мере. Но процесс патернализации происходит и здесь, этому очень способствует то, что на сегодняшний день держателями традиции являются монахи. Скифское и славянское языческое мировоззрение характерно равноправием двух главных миротворческих сил, что неоднократно отображалось в исторических источниках (например Геродот упоминает о равноправии женщин и правлении цариц на равне с царями у скифских народов). Та же гармония характерна и для древнего Бона. В старые времена поведенческие шаблоны закладывались в человека через мифы, легенды и сказки. Подсознательно идентифицируясь с их героями, последний перенимал их способ действий. Приведу легенду из традиции Бона северных тэрма, не смешивавшегося с буддизмом (цитируется по: Кристофер Хансард. Тибетское искусство жизни.): ВОЗНИКНОВЕНИЕ ВСЕЛЕННОЙ Согласно этому тибетскому мифу все живые существа были созданы для поиска гармонии и единения. До начала времен, когда еще не было Света, существовала тьма и заключалась в огромном космическом яйце. Постепенно яйцо начало трескаться и раскрываться. Из него вышли Свет, Время и Пространство и стали галактиками, планетами, звездами и солнцами. Из космической пыли появились Солнце и Луна. Сначала Солнце и Луна двигались по небу как единое целое, но потом разделились. В результате этого разделения появились первые живые существа. Чтобы не забыть о своем создании, они решили, что когда-нибудь в далеком будущем Солнце и Луна сольются вместе в полном затмении, которое заставит огромное космическое яйцо снова открыться, и тогда все существа узнают о своем происхождении. Король-Солнце и его Королева-Луна стремятся друг к другу, мечтая в снах о слиянии. Их мечты превращаются в материю человеческого разума, и люди мечтают видеть те же сны, что и Солнце и Луна. Поэтому в процессе жизненного цикла Король и Королева небес сливаются на короткое время, чтобы стать единым целым, а затем тут же разделяются, и их слезы, заполняя огромную пустоту неба, распространяют свой свет на время и пространство. Слияние Солнца и Луны в полном затмении напомннает всем живым существам, что каждое из них неотделимо от другого. Такое обновление и превращение является природой всех вещей. Поэтому Король и Королева небес продолжат обнимать друг друга снова и снова пока наконец сила их объятий не позволит им опять стать единым целым. В мифе нет никакого конфликта между добром и злом, никакого конфликта между мужским и женским, никакого конфликта между материальным и духовным. При этом на сегодняшний день ламы традиции Менри с большой неохотой дают информацию о бонской космологии не считая её чем-то важным. Вместо гармоничного древнего мировоззрения сегодня под названием «Бон» нам очень часто преподаётся классическая гелугпинская сутра – путь монаха, закладывающий глубокий расщеп в психику человека, и для многих являющийся разрушительным. В Боне чётко просматрирвается четыре больших пласта: иранский, шанг-шунгский, тибетский и буддистский. Часто концепции, в них заложенные, совершенно противоречат друг другу. Автору данных строк кажется, что на сегодняшний день главная задача тех, через кого Бон приходит на Русь, разобраться в том, где Дхарма, а где верования, и что из этого стоит переносить в собственную культуру. Нужна ли нам ещё одна религия, воспринимающая мир как «океан страданий»? Ведь у нас уже есть христианство, и буддизм достаточно распространён. А Родные Боги помогут, надо только не лениться им молиться. Автор данных строк решил для себя проблему интеграции бонских божеств в собственную культуру припомощи перевода их имён (которые несут огромную смысловую нагрузку) на родной язык. И можно делать не цог Сипе Гъялмо, а подношение даров Царице Мира; практику не Шенла Окара, а Бога Белого Света. К сожалению, древнее славянское язычество как высокодуховное явление исчезло очень давно, и по тем крохам информации о нём, которые до нас дошли, мы вряд ли сможем научиться использовать образы древних богов и их имена с той же еффективностью, как это делали наши предки. С другой стороны образы божеств Бона и их имена – часть живой традиции, в которой присутствует духовная передача. Ведь главное – с их помошью открыть свою собственную божественность, или как сейчас принято говорить, естественное состояние, а не рядиться в древние одежды, будь то тибетские или славянские. Тарас Меркотан, Декабрь, 2012