Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея A/HRC/28/40/Corr.1 Distr.: General 2 February 2015 Russian Original: English Совет по правам человека Двадцать восьмая сессия Пункты 2 и 3 повестки дня Ежегодный доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и доклады Управления Верховного комиссара и Генерального секретаря Поощрение и защита всех прав человека, гражданских, политических, экономических, социальных и культурных прав, включая право на развитие Краткий доклад о работе созванного Советом по правам человека группового обсуждения по теме защиты семьи Доклад Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека Исправление Пункт 3 Данный пункт должен гласить: 3. В обсуждении приняли участие: Австралия (также от имени Гватемалы, Мексики, Новой Зеландии и Соединенных Штатов Америки), Египет (также от имени Бангладеш, Катара, Китая, Кот-д'Ивуара, Намибии, Мавритании, Марокко, Российской Федерации, Сальвадора, Сьерра-Леоне, Туниса и Уганды), Иран (Исламская Республика) (также от имени Египта и Пакистана), Ирландия, Катар, Коста-Рика (от имени Сообщества государств Латинской Америки и Карибского бассейна), Намибия, Норвегия, Объединенные Арабские Эмираты (от имени Группы арабских государств), Пакистан (от имени Организации Исламская конференция), Российская Федерация (также от имени Алжира, Бангладеш, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Египта, Зимбабве, Индии, Индонезии, Исламской Республики Иран, Китая, Корейской Народно-Демократической Республики, Мавритании, Малайзии, Мьянмы, Намибии, Объединенных Арабских Эмиратов, Пакистана, Саудовской Аравии, Судана, Уганды, Шри-Ланки, GE.15-01583 (R) 050215 100215 A/HRC/28/40/Corr.1 Эритреи и Эфиопии), Сирийская Арабская Республика, Словения (также от имени Австрии и Хорватии), Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (также от имени Австралии, Австрии, Германии, Испании, Канады, Колумбии, Соединенных Штатов Америки, Франции, Швейцарии, Швеции и Уругвая), Соединенные Штаты Америки (также от имени Колумбии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Уругвая и Чили), Судан, Сьерра-Леоне, Уругвай (также от имени Аргентины, Гондураса, Замбии, Италии, Канады, Мальдивских Островов, Нидерландов, Польши, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Сьерра-Леоне, Швейцарии, Черногории и Эфиопии), Финляндия (также от имени Дании, Исландии, Норвегии и Швеции), Чешская Республика, Чили, Эстония и Эфиопия (от имени Группы африканских государств). 2 GE.15-01583