ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ШРИФТОВ КОМПАНИИ

СУБЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР № 14-07069 от 17.07.2014
Настоящий документ является юридическим договором между Вами, конечным пользователем Федеральное
государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Санкт-Петербургский
государственный университет» в лице Директора института «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» СПбГУ Пую
Анатолия Степановича, действующего на основании доверенности от 26 декабря 2013 года № 28-21-218, именуемого далее
«Лицензиат» - с одной стороны, и ООО НПП «ПараТайп», в лице директора Петровой И.Н., действующей на основании Устава,
далее именуемое «ПараТайп», с другой стороны. Приобретая и/или устанавливая Шрифтовое программное обеспечение, Вы тем
самым даете согласие выполнять условия настоящего соглашения.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1 «Шрифтовое программное обеспечение» («Шрифт»). Данный термин определяет шрифт произвольного формата,
представленного в цифровом виде, в отношении которого действует данный договор.
1.2 «Изображения знаков Шрифта». Рисунки букв, цифр и иных знаков, составляющих шрифтовой комплект.
1.3 «Рабочая станция». Данный термин подразумевает любой компьютер, кроме используемого в качестве сервера — настольный
компьютер, ноутбук, коммуникатор, многопроцессорный компьютер, терминал и т.п.
1.4 «Дополнительная лицензия». Документ, расширяющий права, предоставленные данным Договором, и оформляемый как
приложение к нему.
1.5 «Веб-лицензия». Документ, предоставляющий права по встраиванию и использованию шрифтов на Вебе.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1 По настоящему Договору ПараТайп передает, а Лицензиат получает неисключительные права на использование Шрифтов,
перечисленных далее в разделе 7. Шрифты могут быть установлены на компьютерах, принадлежащих Лицензиату, и
использоваться в соответствии с условиями, перечисленными в разделе 4, на территории и в течение срока, указанных в
разделе 5 настоящего Договора.
3. СУММА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
3.1 Общая сумма по настоящему Договору приведена ниже в разделе 8 настоящего Договора.
3.2 ПараТайп обязуется в течение 5 рабочих дней после заключения настоящего Договора передать шрифты Лицензиату
средствами Интернета или электронной почты. По запросу Лицензиата допускается передача Шрифтов уполномоченному
представителю Лицензиата в виде файлов на материальном носителе.
3.3 Лицензиат обязуется произвести оплату в течение 5 рабочих дней в размере 30% стоимости договора с момента подписания
настоящего Договора и в течение 5 рабочих дней в размере 70% стоимости договора с момента подписания сторонами акта
выполненных работ путем перечисления денежных средств на расчётный счет ПараТайп на основании выставленного счета.
3.4 Днем исполнения обязательств Лицензиатом по оплате считается дата зачисления денежных средств на расчетный счет
компании ПараТайп.
3.5 При оплате ссылка на номер данного Договора обязательна.
4. ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ПРАВА ПОЛЬЗОВАНИЯ
4.1 Количество установок. Если иное не указано в Дополнительной лицензии, Лицензиат имеет право установить и использовать
Шрифты на 10 (десяти) рабочих станциях (компьютерах). Установка Шрифта на сервер разрешается только для работы в
режиме персонального компьютера. В этом случае установка Шрифта на сервер эквивалентна установке на одну рабочую
станцию.
4.2 Использование Изображений знаков Шрифтов. Лицензиат имеет право на вывод или воспроизведение Изображений знаков
Шрифтов в коммерческих или некоммерческих целях на любых поверхностях, в частности на бумаге, экранах компьютера,
рекламных щитах, одежде, а также на любых других поверхностях без ограничения тиража, при условии того что изображения
знаков будут иметь фиксированный размер. В частности, Изображения знаков Шрифта для оформления Веб-страниц могут
использоваться только в растровых форматах типа PNG, JPG, GIF и т.п. Кроме того, использование знаков Шрифта для
создания логотипов требует Дополнительной лицензии. Право на представление изображений знаков Шрифта в
видеоформатах, в частности для телевизионных трансляций, титров и надписей кино- и видеоматериалов требует
Дополнительной лицензии. Использование Шрифта для оформления сайта с помощью механизма @font-face данной лицензией
не предоставляется и требует специальной Веб-лицензии.
4.3 Специальные права пользования. Если иное не предусмотрено в Дополнительной лицензии или Веб-лицензии, данный
договор не передает права на представление Изображений знаков Шрифта в логотипах, в видео форматах, в частности для
телевизионных трансляций, титров и надписей кино- и видеоматериалов, а также на использование Шрифтов для оформления
сайта с помощью механизма @font-face.
4.4 Встраивание Шрифтов. Лицензиат имеет право на встраивание Изображений знаков Шрифта в масштабируемом виде в
документы, предназначенные для передачи третьим лицам (например, в документы формата EPS или PDF), только при
условии, что документы предназначены для просмотра или печати, и не могут редактироваться (режим Print & Preview).
Запрещается использовать такие документы для коммерческого распространения в виде электронных книг, журналов или для
шаблонов коммерческих изданий. Такое использование требует оформления Дополнительной лицензии.
4.5 Резервные копии. Лицензиат имеет право сделать одну копию Шрифтов для целей резервирования.
4.6 Передача третьим лицам. Запрещается размещать, устанавливать и использовать Шрифты на компьютерах других фирм или
частных лиц, давать их взаймы, в аренду или передавать другим пользователям, за исключением случая, когда полностью
передаётся весь комплект поставки, включающий Шрифты, регистрационные документы, лицензионное соглашение,
руководство по использованию, печатные материалы, резервные копии. В этом случае Лицензиат обязан уничтожить все
имеющиеся копии переданного программного обеспечения и документации и письменно уведомить компанию ПараТайп о
смене лицензиата. Право на временную передачу Шрифта в препресс бюро требует Дополнительной лицензии.
4.7 Распространение. Запрещается распространять Шрифты ни в виде самостоятельного продукта, ни вместе с другими
программными продуктами или устройствами вне зависимости от того, носит такое распространение коммерческий характер
или нет. Лицензиат обязан обеспечить достаточную защиту от несанкционированного доступа и копирования Шрифтов.
4.8 Модификация. Лицензиат не имеет право модифицировать Шрифты или использовать Изображения знаков шрифтов для
создания других шрифтов. Право на модификацию Шрифтов требует Дополнительной лицензии. В этом случае
исключительные права на модифицированные версии Шрифтов будут принадлежать компании ПараТайп, и их использование
возможно только при подписании отдельного соглашения с компанией ПараТайп.
5. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА И ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
5.1 Территория, на которой допускается использование Шрифтов и Изображений знаков Шрифтов, — территория всех стран мира.
5.2 Срок, на который заключается настоящий договор, — срок действия исключительного права на предоставленные по
настоящему договору Шрифты и Изображения знаков шрифта.
5.3 Договор становится недействительным в случае, если хотя бы одно из условий данного Договора не соблюдается. В этом
случае Лицензиат обязан уничтожить все имеющиеся у него копии полученных Шрифтов, включая резервные, а также
соответствующую документацию.
6. ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
6.1 ПараТайп гарантирует, что не существует в настоящее время, и не будет существовать каких-либо обстоятельств,
препятствующих использованию Лицензиатом Шрифтов в соответствии с настоящим Договором. В случае возникновения
претензий третьих лиц в результате нарушения компанией ПараТайп перечисленных в настоящем пункте гарантий и в связи с
использованием Лицензиатом или его правопреемниками Шрифтов всю ответственность берет на себя ПараТайп, в
обязанности которого входит рассмотрение таких претензий и разрешение конфликтных ситуаций за свой счет.
6.2 ПараТайп обязуется возместить убытки, причиненные Лицензиату в результате нарушения гарантий, предоставленных по
настоящему Договору.
6.3 ПараТайп гарантирует отсутствие ошибок на носителях информации при условии нормальной эксплуатации в течение 90 дней с
момента подписания Акта сдачи-приемки Шрифтов.
6.4 Помимо указанных в данном договоре гарантий Шрифты поставляются без каких-либо явных или подразумеваемых
обязательств со стороны компании ПараТайп, включая коммерческие гарантии и гарантированность пригодности для какихлибо конкретных сфер использования. Компания ПараТайп, ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за убытки и
ущерб, вызванные использованием или невозможностью использования данных шрифтов, или предоставлением или не
предоставлением услуг по поддержке, связанных с использованием данного шрифта.
7. ПЕРЕЧЕНЬ ЛИЦЕНЗИРУЕМЫХ ШРИФТОВ
Многопользовательская Лицензия на использование набора шрифтов на 10 компьютерах:
PT_AVG10 Avant Garde Gothic 10 (ITC) (10 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
TM_BBT Bebit (Cyrillic, OpenType);
PT_BDN Bodoni (5 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
IM_CSN Caslon (4 fonts) (Cyrillic, OpenType);
PT_CRC Circe (6 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
DA_DTD4 DietDidot Base (4 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_ERSF Eras Full (ITC) (6 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
FF_DINO1 FF DIN Offc Pro 1 (6 fonts) (Multi Lingual, OpenType/TT);
FF_METOFZ2 FF Meta Offc Pro Condensed 2 (4 fonts) (Multi Lingual, OpenType/TT);
PT_SNT Humanist 531 (BT) (4 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_STF6 ITC Stone Serif (6 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_KUD Kudryashev (4 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_KZN Kuzanyan (2 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_MGS18 Magistral18 (18 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_RDKF Rodchenko Full (6 fonts) (Multi Lingual, OpenType);
PT_GOOD Набор шрифтов Goodwill (Cyrillic, OpenType);
147112342 Palatino® nova Cyrillic Complete Family Pack (OpenType)
8. ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ПЛАТЕЖ ПО ДОГОВОРУ составляет 239361,0 (Двести тридцать девять тысяч триста шестьдесят один)
руб. 00 коп.
Указанная сумма не облагается НДС, в связи с применением компанией ПараТайп упрощённой системы налогообложения, на
основании ст. 346.12 и 346.13 главы 26.2 Налогового кодекса Российской Федерации.
9. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ
ООО НПП «ПараТайп»
Лицензиат
Адрес: 117418, г. Москва,
Нахимовский проспект, 47, офис 1921
ИНН / КПП: 7734169684 / 772701001
ОГРН: 1037739573057
Банковские реквизиты:
Филиал ОАО «МДМ Банк» в г. Москва
БИК Филиала: 044525495
к/счет Филиала: 30101810900000000495
в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России
Р/c: 40702810700020022102
Федеральное государственное бюджетное образовательное
учреждение высшего профессионального образования
«Санкт-Петербургский государственный университет»
Адрес: 199034,
г. Санкт-Петербург, Университетская наб., д.7/9
Эл. адрес: fonts@paratype.com
Телефон: (495) 980-27-06, Факс: (495) 980-27-07
ИНН 7801002274 / КПП 780101001
УФК по г. Санкт-Петербургу (СПбГУ, л/с 20726У03820)
Банк получателя:
ГРКЦ ГУ Банка России по г. Санкт-Петербургу
БИК 044030001
Расчетный счет: 40501810300002000001
ОГРН 1037800006089
ОКАТО 40263561000
Эл. адрес: a.m.eremin@spbu.ru
Телефон: 8 (812) 328-39-30
ООО НПП «ПараТайп»
Директор ООО НПП «ПараТайп»
Лицензиат
Директор института «Высшая школа журналистики и
массовых коммуникаций» СПбГУ
_________________ / А.С. Пую /
____________________ / И.Н. Петрова /