Проект Основные закономерности строения вопросительных предложений Цель: выявить основные закономерности строения предложений Ход проекта 1. Изучить историю вопроса: «Есть ли различие в строении вопросительных предложений в русском языке и в иностранном?» 2. Исследовать отражение данной проблемы в произведениях художественной литературы. 3. Провести языковое исследование среди сверстников по отношению к данной проблеме. 4. Проанализировать результат исследования. 5. Представить результат проекта в виде учебного пособия – презентации. Для перестановок в русском языке есть закон; каждая перестановка даёт фразе особенный смысл… Н.М. Карамзин Разные вопросы Задаю я всем: - Как? - Откуда? - Сколько? - Почему? - Зачем? А. Тетивкин I. Представим себе такую картину: Вася пошёл на прогулку. Радостный, весёлый, нарядный вернулся домой, но очень поздно. На пороге квартиры стояла разгневанная мама и её гневная тирада, воплощённая в таких, казалось бы, простых вопросительных предложениях: «Когда ты вернулся домой? Ты вернулся поздно? Поздно ли ты вернулся домой?» - не давали ни малейшего шанса проскользнуть незамеченным в свою комнату, прилечь на диван и полностью отдаться приятным воспоминаниям о встрече с Колькой Синицыным и Веркой Спицыной. «Интересно, - подумал Вася. - Зачем мама три раза спросила меня о том, когда я вернулся? И почему, казалось бы, на первый взгляд, предложения, произнесённые с вопросительной интонацией, позволяют передать тончайшие оттенки смыслов и настроений?» Есть ли различия в строении вопросительных предложений в русском языке и в иностранном? Слова – словосочетания – предложения… Колесникова сразу осенило: «Да это же синтаксис! Из книги В.А. Шановой, Г.А. Панова « Тайны родного языка» он узнал, что переход термина «syn-совместимость, taxis- построение, боевые позиции первоначально относилось к военному термину и лишь позднее приобрело «мирные» грамматические значения» сочетание, конструкции. Это прекрасно понимал древний ученый Аполлоний Дискон. Он писал: «Как из букв составляются слоги, из слогов слова, так из правильного соединения слов составляются предложения. А теперь нужно выяснить, каким образом в русском языке располагаются члены предложения. Мы уже знаем, что в английском или немецком языках порядок слов всегда строго фиксированный. В русском языке такого нет. Свободный порядок слов в предложении является одной из особенностей русского языка, придающих ему неповторимое своеобразие, пластичность и гибкость, позволяющих передавать тончайшие оттенки смыслов и настроений. Из неприятного разговора с мамой, на все её расспросы: «Когда ты вернулся? Ты вернулся поздно? Поздно ли ты вернулся?» - Колесников ответил молчанием, но через какое-то время вдруг понял, что во многих случаях перестановка членов предложения в корне меняет смысловое значение высказывания. Например, в предложении «Когда ты вернулся домой? логическое ударение падает на слово «когда». Во втором предложении акцент делается на слове «поздно». Ну а в третьем предложении главным носителем смысла является слово «поздно». Значит, отсюда следует, что перестановки слов в предложении усиливают или ослабляют значение членов предложения. С другой стороны, Васька отметил, что всё же каждому члену предложения свойственно занимать то или иное место: подлежащее – сказуемое: ты вернулся, а вот обстоятельства: когда поздно могут занимать разное положение. II. Обратившись к произведениям художественной литературы XX века, я пришёл к выводу, что для вопросительных предложений типична, особая, с сильным повышением голоса, вопросительная интонация. Она служит основным средством выражения вопросительности. Так в главе VII «Разговор о разговоре» из книги «Как себя вести» А.А. Дорохов несколько иронично описал сцену разговора с соседом по квартире, пятиклассником Петей, который только что вернулся из кино и в коридоре столкнулся с Алексеем Алексеевичем: - Что, хорошая была картина? - Ух, и здорово! – ответил мальчик - Что же здорово? - Да, понимаете, так здорово! Сначала, значит, он вдруг узнаёт, а потом, понимаете? Ну, в общем здорово!... Понимаете? Но А.А. Дорохов не понимал. Петька так и не сумел рассказать писателю, что же так понравилось ему в картине. Для такого рассказа у него не нашлось нужных слов. Да, если бы Петька понял богатый словарный запас и обратил внимание на то, что повышение голоса происходит на том слове, которое логически выделяется говорящим (например: Что, хорошая была картина?), он бы смог интересно поделиться впечатлениями от картины с Алексеем Алексеевичем. Следует помнить о том, что от порядка слов предложении зависит синтаксическое, смысловое и стилистическое значение предложения. И лучше не нарушать «естественный порядок слов». Об этом как нельзя лучше поведала в небольшой заметке «Наглядный урок» Лариса Трофимовна Григорян. III. Чтобы убедиться в достоверности высказывания о закономерности строения вопросительных предложений, мы с товарищем предложили учащимся своего класса написать отзыв о рассказе Ю. Яковлева «Рыцарь Вася», используя информацию, которую ребята получили, познакомившись с результатами разработанной нами методики «Как нужно правильно писать отзыв?» Руководством к действию послужили вопросы к каждому пункту плана и графическое обозначение логического ударения в словах. - Когда ты прочитал рассказ Ю. Яковлева «Рыцарь Вася?» - Кто такой Вася? - Почему его не всегда понимали окружающие? - Был ли Вася в душе рыцарь? - Способны ли такие люди, как Вася, на незаметный подвиг? - Какой приём художественной выразительности использует автор, чтобы лучше понять рассказ? - Каким человеком показывает нам своего героя писатель? - Название рассказа звучит с иронией или нет? - Уверены ли вы в том, что из Васи вырастет настоящий рыцарь? IV. Результаты проведённых нами исследований говорят о том, что есть в такой работе положительные моменты. Учащиеся после знакомства с темой «Порядок слов в предложении», «Вопросительная интонация – средство передачи тончайших оттенков смыслов и настроений» увидели, что есть возможность научиться правильно писать отзыв о книге и получать удовольствие от затраченного труда. Результаты исследования были представлены в виде фотоколлажа. Рыцарь-Вася Вася толстый, неуклюжий. «Слон в посудной лавке». Мечтает стать рыцарем. Может ли Вася совершить героический поступок? Мальчик тонет в воде. Вася бросается на помощь. Сам погибай, а товарища выручай. Димка – лживый хвастун, присвоивший себе чужой подвиг. Вася не будет драться за лавры. И ему ещё трудно понять, что вовремя разоблачить ложь тоже рыцарский подвиг Вася – настоящий рыцарь хоть, и похож на неуклюжего Санчо Пансу Заключение. V. Каждый человек - творческая личность, которая посредством слова может выразить не только самого себя, но и своё отношение к окружающему его миру. Мы - ученики 8 класса – знакомимся с красотой великого и могучего русского языка, учимся и стремимся пробовать себя в творчестве, но свой фотоколлаж мы хотим завершить замечательным высказыванием писателя – декабриста В.И. Кюхельбекера о том, что «.. изобилие грамматических форм и знаменательных окончаний имеет своим естественным средством большую свободу в порядке слов и в построении предложения и периодов нашего языка…»