Отечественное стиховедение: ПРОГРАММА 100-летние итоги и перспективы развития 25–27 ноября 2010 года

ПРОГРАММА
Международной научной конференции
Отечественное стиховедение:
100-летние итоги и перспективы развития
25–27 ноября 2010 года
Оргкомитет:
д.ф.н., проф. Сергей Игоревич Богданов (Россия, Санкт-Петербург – председатель)
д.ф.н., доц. Елена Викторовна Хворостьянова (Россия, Санкт-Петербург – заместитель
председателя)
акад. РАН Николай Николаевич Казанский (Россия, Санкт-Петербург)
д.ф.н., проф. Петр Евгеньевич Бухаркин (Россия, Санкт-Петербург)
проф. Омри Ронен (США, Анн Арбор)
доктор философии, проф. Иэн К. Лилли (Новая Зеландия, Окленд)
д.ф.н., проф. Михаил Моисеевич Гиршман (Украина, Донецк)
д.ф.н., проф. Светлана Алексеевна Матяш (Россия, Оренбург)
д.ф.н., проф. Сергей Иванович Кормилов (Россия, Москва)
к.ф.н., ст. преп. Ксения Юрьевна Тверьянович (Россия, Санкт-Петербург – секретарь
оргкомитета)
Место проведения конференции:
Филологический
факультет
Санкт-Петербургского
государственного
(Университетская наб., 11).
Регламент выступлений:
пленарный доклад – 20–25 мин., секционный доклад – 15–20 мин.
Рабочий язык конференции – русский.
Конференция проводится при финансовой поддержке
Российского гуманитарного научного фонда
(РГНФ, проект № 10-04-03422г/Р)
университета
ЧЕТВЕРГ, 25 НОЯБРЯ
11.00–12.00 Регистрация участников
12.00–14.30 Открытие конференции. Пленарное заседание (Актовый зал (Биржевая
линия, д. 6))
Слово Президента Санкт-Петербургского государственного университета, декана
Филологического факультета, академика РАО, проф. Людмилы Алексеевны Вербицкой
Слово проректора по обеспечению реализации образовательных программ и
осуществления научной деятельности по направлениям востоковедение, африканистика,
журналистика, искусства, связи с общественностью и филология Санкт-Петербургского
государственного университета проф. Сергея Игоревича Богданова.
Елена Викторовна Хворостьянова (Санкт-Петербург) Петербургская стиховедческая школа.
Михаил Моисеевич Гиршман (Украина, Донецк) Принцип единства филологии
в стиховедении: в развитие написанного в 1985 году.
Николай Николаевич Казанский (Санкт-Петербург) Античные лирические размеры
в русских стихотворных переводах.
Денис Николаевич Мицкевич (США, Дарем) Откровения цезуры: на примере сонета
Вячеслава Иванова.
Владимир Александрович Плунгян (Москва) К деривационной модели русской тонической
метрики.
14.30–16.00 Перерыв на обед
16.00–17.30 Дневное заседание
1 секция. Методологические проблемы изучения стиха (Петровский зал (Здание
Двенадцати коллегий))
Ведущие Омри Ронен, Ксения Юрьевна Тверьянович
Татьяна Владимировна Скулачева (Москва) Лингвистические различия стиха и прозы.
Сергей Иванович Кормилов (Москва) Стиховедческие хрестоматии В. Е. Холшевникова
и М. Л. Гаспарова: проблема их комментирования и переиздания.
Алла Владимировна Радионова (Смоленск) Структура и особенности мотивного уровня в
лирике.
Вадим Владимирович Семенов (Эстония, Тарту) Вариативность анакрусы как средство
релятивизации неклассического стиха у И. Бродского: диахронический аспект (1957–1976).
2
2 секция. Описательное стиховедение и проблемы анализа стихотворного текста (Кинозал)
Ведущие Юрий Борисович Орлицкий, Евгений Михайлович Матвеев
Сауле Джунусовна Абишева (Казахстан, Алматы) Поэтическая система Б. Кенжеева:
стих и стиль.
Игорь Карловский (Эстония, Таллинн) Современные строфы Максимилиана Волошина.
Татьяна
Васильевна
Кривощапова
(Казахстан,
Алматы)
Имманентный
анализ
стихотворного цикла Павла Васильева.
Наталья Станиславовна Кузнецова (Великий Новгород) Опыт аксиологического
анализа стихотворений В. Набокова о России.
Татьяна Витальевна Ковалева (Орел) Стих раннего символизма.
3 секция. Музыкальная и декламационная интерпретации поэтического текста (ауд. 198)
Ведущие Петр Евгеньевич Бухаркин, Ольга Сергеевна Лалетина
Аркадий
Иосифович
Климовицкий
(Санкт-Петербург)
Музыкальные
истоки
стиховедческой концепции А. Белого.
Елена Дмитриевна Светозарова (Санкт-Петербург) Музыкальные интерпретации
лирики русских поэтов XIX века.
Светлана Дмитриевна Титаренко (Санкт-Петербург) Ритмическая структура мелопеи
Вяч. Иванова «Человек» и пифагорейская музыкальная и числовая эстетика.
Юлия Мелисовна Валиева (Санкт-Петербург) В поисках симфонизма (ОБЭРИУты
и музыка).
Надежда Всеволодовна Черных (Москва) Речевое дыхание при фразирующем
и трактующем чтении поэтического текста.
17.30–18.00 Кофе-брейк
18.00–19.30 Вечернее заседание
1 секция. Методологические проблемы изучения стиха (Петровский зал (Здание
Двенадцати коллегий))
Ведущие Сергей Иванович Кормилов, Надежда Всеволодовна Черных
Борис Федорович Егоров (Санкт-Петербург) Обман в литературе, искусстве, игре.
Омри Ронен (США, Анн Арбор) К сюжетно-тематическому ореолу пятистопного амфибрахия.
Людмила Владимировна Зубова (Санкт-Петербург) Термины стиховедения в поэтических
образах.
Сергей Святославович Волков, Евгений Михайлович Матвеев (Санкт-Петербург)
Словарь рифм М. В. Ломоносова: лингвистический и стиховедческий аспекты.
3
Светлана Алексеевна Матяш (Оренбург) Типы интонации и типы переносов
(enjambements) в поэзии В. А. Жуковского.
Кирилл Михайлович Корчагин (Москва) К уточнению типологии цезуры: «цезурные
эффекты» в русской силлаботонике и тонике.
2 секция. Описательное стиховедение и проблемы анализа стихотворного текста (ауд. 198)
Ведущие Татьяна Владимировна Скулачева, Евгений Вячеславович Казарцев
Ирина Михайловна Борисова (Оренбург) Графический облик поэмы Н. А. Некрасова
«Современники».
Мария Александровна Орлова (Санкт-Петербург) Триолет в контексте идиостиля
Ф. Сологуба: к проблеме эволюции русского триолета XVIII – начала XX в.
Николай Александрович Гуськов (Санкт-Петербург) Поэтика стиха ранних советских
детских бестиариев.
Елена Леонидовна Куранда, Сергей Львович Гаркави (Москва – Санкт-Петербург) Как был найден
111-й «Медальон» Игоря Северянина.
Ольга Анатольевна Логош (Санкт-Петербург) Особенности стиха Всеволода Рожнятовского.
Дарья Алексеевна Суховей (Санкт-Петербург) Особенности графики новейшей русской поэзии.
3 секция. Проблемы изучения фольклорного стиха (Кинозал)
Ведущие Олег Иванович Федотов, Инна Сергеевна Веселова
Светлана Борисовна Адоньева (Санкт-Петербург) Функции повторов во внутреннем
времени исполнителя и слушателя: опыт настоящего.
Анна Александровна Петрова (Москва) Ритмический строй северной частушки.
Опыт полевого стиховедения.
Юлия Юрьевна Мариничева (Санкт-Петербург) Русские сказки о животных: К проблеме
ритмической организации сказочного повествования.
Александр
Александрович
Маточкин
(Санкт-Петербург) Современный
потенциал
«музыкальной» теории фольклорного стиха.
Инна Сергеевна Веселова (Санкт-Петербург) Формульность и/или связность.
Случай плясовых песен.
4
ПЯТНИЦА, 26 НОЯБРЯ
10.00–12.30 Утреннее заседание
1 секция. Описательное стиховедение и проблемы анализа стихотворного текста (Кинозал)
Ведущие Марина Вячеславовна Акимова, Анна Александровна Петрова
Наталья
Сергеевна
Демкова
(Санкт-Петербург)
Стихи
патриарха
Германа
Константинопольского в славяно-русской рукописной традиции.
Мария
Дмитриевна
Карманова
(Санкт-Петербург)
Композиционные
типы
эмблематических стихотворений Симеона Полоцкого.
Андрей Николаевич Власов (Санкт-Петербург) Похвальные вирши г. Великому Устюгу
XVIII века.
Олег Иванович Федотов (Москва) Содержательные приоритеты анапестов у Ходасевича.
Лариса Евгеньевна Ляпина (Санкт-Петербург) О литературно-художественной функции
пеонов («Борьба» Ап. Григорьева).
2 секция. Сравнительное стиховедение (ауд. 198)
Ведущие Ирина Игоревна Бурова, Вадим Сергеевич Андреев
Анастасия Юрьевна Миролюбова (Санкт-Петербург) Барочная метафора как метаязык:
иероглиф и эмблема.
Ольга Альбертовна Светлакова, Елена Викторовна Хворостьянова (Санкт-Петербург)
Испанский романсеро в русских переводах.
Евгений Вячеславович Казарцев (Санкт-Петербург) Становление силлаботоники
в нидерландском, немецком и русском стихе: сравнительный анализ.
Ирина Игоревна Бурова (Санкт-Петербург) Англоязычные эксперименты Эдмунда Спенсера
с размерами античной квантитативной метрики.
Мария Валерьевна Буякова (Самара) Ритмика прилагательных.
Сергей Анатольевич Завьялов (Санкт-Петербург) Русские переводы французских
стихотворений в прозе: 1960-е – 1970-е гг.
3 секция. Теория стиха и современная поэтическая практика (Петровский зал
(Здание Двенадцати коллегий))
Ведущие Людмила Владимировна Зубова, Дарья Алексеевна Суховей
Юрий Борисович Орлицкий (Москва) Гетероморфность как организующий принцип в
современной русской поэзии.
Арсен Магомедович Мирзаев (Санкт-Петербург) Динамика русского палиндрома:
1960-е – 2000-е гг.
5
Валерий Васильевич Земских (Санкт-Петербург) Границы верлибра и гетероморфного стиха.
Петр Александрович Ковалев (Орел) Поэтический дискурс русского постмодернизма.
Наталья Евгеньевна Шанявская (Санкт-Петербург) Иконичность ритма и рифмы
в поэзии Михаила Крепса.
12.30–13.00 Кофе-брейк
13.00–15.00 Дневное заседание
1 секция. Описательное стиховедение и проблемы анализа стихотворного текста (ауд. 198)
Ведущие Сергей Евгеньевич Ляпин, Евгений Михайлович Васильев
Петр Евгеньевич Бухаркин (Санкт-Петербург) Реформа русского стиха и смена
литературных жанров.
Ольга Михайловна Гончарова (Санкт-Петербург) Поэтика Ломоносовской оды.
Надежда Юрьевна Алексеева (Санкт-Петербург) Стиховедческая позиция А. П. Сумарокова.
Евгений Михайлович Матвеев (Санкт-Петербург) Стиховое и жанровое своеобразие од
В. П. Петрова (к постановке проблемы).
Сергей Александрович Фомичев (Санкт-Петербург) Стихотворение А. С. Пушкина
«Зимнее утро» в авторском контексте.
Константин Юрьевич Лаппо-Данилевский (Санкт-Петербург) О метрике А. В. Львова.
2 секция. История русского стиховедения (Петровский зал (Здание Двенадцати коллегий))
Ведущие Денис Николаевич Мицкевич, Петр Александрович Ковалев
Елена Валерьевна Глухова (Москва) Авторские комментарии к «Символизму»:
неосуществленные пути исследования поэтического текста.
Юрий Васильевич Шатин (Новосибирск) Андрей Белый и Б. В. Томашевский: две
стратегии изучения русского стиха.
Дмитрий Олегович Торшилов (Москва) «Ритмический жест»: стиховедческие штудии
Андрея Белого революционных лет.
Геннадий Владимирович Обатнин (Финляндия, Хельсинки) Вяч. Иванов о «ритмическом
жесте».
Сергей Иосифович Гиндин (Москва) Отечественная наука о стихе в ХХ в.: видовые
отличия и основные этапы развития.
3 секция. Теория стиха и современная поэтическая практика (Кинозал)
Ведущие Арсен Магомедович Мирзаев, Юлия Мелисовна Валиева
Хазинат Магомедзагидовна Аминова (Махачкала) Дагестанский свободный стих.
6
Данила Михайлович Давыдов (Москва) Социология современного стиха.
Дмитрий Анатольевич Григорьев (Санкт-Петербург) Депрессионизм как явление
русской поэзии брежневской эпохи.
Алла Глебовна Горбунова (Санкт-Петербург) Стих и смысл (философское эссе).
15.00–16.00 Перерыв на обед
16.00–19.00 Вечернее заседание
1 секция. Описательное стиховедение и проблемы анализа стихотворного текста (ауд. 198)
Ведущие Сергей Иосифович Гиндин, Ольга Михайловна Гончарова
Георгий Ахиллович Левинтон (Санкт-Петербург) О некоторых аспектах enjambement.
Ольга Сергеевна Лалетина (Санкт-Петербург) Логаэды в поэзии И. С. Рукавишникова.
Герта Рашидовна Монахова (Санкт-Петербург) Метрический репертуар сборника
Вяч. Иванова «Кормчие звезды».
Ксения Юрьевна Тверьянович (Санкт-Петербург) Стих мистерии Н. Бурлюка «Ковчег весны».
Станислава Александровна Бутовская (Санкт-Петербург) Метрика и ритмика С. Кулле.
Сергей Игоревич Монахов (Санкт-Петербург) Ритмические механизмы семантических
преобразований в трехсложных размерах Н. А. Некрасова (стих/строфа).
2 секция. История русского стиховедения (Петровский зал (Здание Двенадцати
коллегий))
Ведущие Лариса Евгеньевна Ляпина, Ирина Михайловна Борисова
Сергей
Евгеньевич
Ляпин
(Санкт-Петербург)
Андрей
Белый – исследователь
поэтической речи: прозрения, ошибки, мистификации.
Андрей Александрович Костин (Санкт-Петербург) Преподавание стиховедческих основ
в советской школе.
Марина Вячеславовна Акимова (Москва) Из комментария к исследованию Б. И. Ярхо
«Рифмованная проза драм Хротсвиты».
Ольга Борисовна Ионайтис (Екатеринбург) В. С. Соловьев: лирическая поэзия в России.
3 секция. Точные методы исследования стиха (Кинозал)
Ведущие Олег Натанович Гринбаум, Елена Леонидовна Куранда
Олег Натанович Гринбаум (Санкт-Петербург) Теория и практика изучения единого
ритмо-смысла пушкинского стиха на основе математики гармонии.
Ирина Николаевна Шатова (Украина, Запорожье) Анаграмматический метод исследования
стихотворного текста (на материале русской поэзии первой трети XX века).
7
Венера Фаварисовна Каюмова (Узбекистан, Ташкент) Ритмика сверхсхемных ударений в
поэзии Ломоносова, Сумарокова и Тредиаковского (на материале четырехстопного ямба).
Вадим Сергеевич Андреев (Смоленск) Точные методы исследования динамики стиля
(на материале лирики Дж. Г. Уиттьера).
Марина Григорьевна Тарлинская (США, Сиэтл) Отечественное стиховедение и авторская
атрибуция: Middleton and Rowley, «The Changeling».
8
СУББОТА, 27 НОЯБРЯ
11.00–13.00 Компьютерные программы по автоматической обработке формант
стихотворного текста (ауд. 198)
Ведущие Владимир Александрович Плунгян, Сергей Игоревич Монахов
Игорь Алексеевич Пильщиков, Анатолий Сергеевич Старостин (Москва) Проблема
автоматического распознавания метра: силлаботоника, дольник, тактовик.
Антон Вячеславович Нестеров, Ксения Юрьевна Тверьянович (Санкт-Петербург)
Исследовательская и обучающая электронная база данных по метрико-строфическому репертуару
русской поэзии XVIII–XX веков.
13.00–14.00 Перерыв на обед
14.00–16.00 Круглый стол: «Перспективы подготовки академической истории русского
стиха» (ауд. 25)
Ведущие Елена Викторовна Хворостьянова, Геннадий Владимирович Обатнин
Выступления Петра Евгеньевича Бухаркина, Николая Николаевича Казанского, Ларисы
Евгеньевны Ляпиной, Светланы Алексеевны Матяш, Омри Ронена, Олега Ивановича
Федотова и др.
Дискуссия
16.00–18.30 Торжественное заседание, посвященное 100-летию со дня рождения
В. Е. Холшевникова (ауд. 188)
Ведущая Светлана Алексеевна Матяш
Иэн К. Лилли (Новая Зеландия, Окленд) Переписка с В. Е. Холшевниковым.
Евгений Михайлович Васильев (Украина, Ровно). «Нас, занимающихся стихом, не так
много…». Письма В. Е. Холшевникова М. А. Пейсаховичу.
Татьяна Сергеевна Царькова (Санкт-Петербург) Архив В. Е. Холшевникова в
Пушкинском Доме.
19.00 Фуршет
9