Документ 327145

Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
СОДЕРЖАНИЕ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ……………………2
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА УПРАВЛЕНИЯ…..3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ……………………..4
ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ.…...6
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ..……………7
ЗАМЕНА МАСЛА В ГИДРОУЗЛЕ. ………………………...8
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ……………………………………..10
НЕПОЛАДКИ, ИХ ПРИЧИНЫ,
СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ……...…………..………...11
1
Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
1. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед эксплуатацией внимательно прочтите инструкцию!
Соблюдайте технику безопасности!
Сохраните данный документ!
Штабелер – это безотказное погрузочно-разгрузочное
оборудование. Он прост и надежен в обращении и эксплуатации.
1. Данное оборудование полностью укомплектовано и
готово к работе.
2. При получении штабелера необходимо проверить его
укомплектованность.
3. Условия эксплуатации, загрузки и перемещения должны
отвечать требованиям техники безопасности.
4. Для того чтобы поднять вилы, необходимо установить
управляющий рычаг ручки в нижнее положение, затем
последовательно переводить ручку из нижнего
положения в верхнее.
5. Для того чтобы опустить вилы, необходимо установить
управляющий рычаг ручки в верхнее положение, затем
последовательно переводить ручку из верхнего
положения в нижнее.
6. Среднее положение рычага – нейтральное. В таком
положении вилы не перемещаются.
7. Для того чтобы зафиксировать штабелер, необходимо
рычаг тормоза перевести в нижнее положение.
2
8. НЕПОЛАДКИ, ИХ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ ИХ
УСТРАНЕНИЯ
Неисправность
Вилы не
поднимаются,
рычаг в положении
подъема
Причина
1. Нет масла в
гидравлической
системе.
2. Клапан не
отрегулирован.
3. Течь масла из
клапана
Вилы не опускаются, 1. Клапан не
рычаг в положении отрегулирован.
спуска.
2. Течь масла из
штока.
3. Течь масла из
клапана
Вилы опускаются
1. Наличие воздуха в
во время работы
гидроузле.
гидроузла
2. Течь масла из
клапана
Вилы не
поднимаются при
первых движениях
ручки
Вилы не
поднимаются на
максимальную
высоту
Наличие воздуха в
гидроузле.
Недостаточный
уровень масла
11
Способ устранения
1. Добавить масло.
2. Отрегулировать
гайку цепи ручки.
3. Очистить клапан
или поменять его.
1. Отрегулировать
гайку цепи ручки.
2. Поменять манжеты.
3. Очистить клапан или
поменять его.
1. Установить
управляющий рычаг в
верхнее положение, и
несколько раз покачать
ручкой.
2.Очистить клапан или
поменять его.
Установить управляющий
рычаг в верхнее
положение, и несколько
раз покачать ручкой
Добавить масло.
Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
8. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА УПРАВЛЕНИЯ
положение опускания
положение нейтральное
положение работы
гидравлического устройства
1. регулярная смазка трущихся частей и своевременная замена
вышедших из строя позволяет продлить эксплуатационный
срок оборудования.
2. техническое обслуживание должно производиться
в
специальных сервисных центрах квалифицированными
специалистами.
3. несоблюдение вышеуказанных требований может привести
к преждевременному выходу оборудования из строя.
4. чистить, смазывать и подвергать проверке рабочие
параметры оборудования следует регулярно.
Наименование
Срок
Выполняемые работы
каждые 4 1. Проверить регулировку цепи.
недели 2. Смазать цепь.
Проверить все трущиеся части.
каждые 4
Тормоз
Отрегулировать, если не фиксирует
недели
тележку.
Трущиеся каждые 4
Смазывать.
части
недели
Замена масла в соответствии с
Гидроузел каждый год
инструкцией.
Колеса и каждые 4 Проверить степень износа, и при
ролики
недели необходимости заменить.
Цепь
3
10
Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Наименование
Грузоподъемность
Максимальная
высота подъема
Минимальная высота
подъема
Габаритная длина
Габаритная ширина
Габаритная высота
при поднятых вилах
Габаритная высота
при опущенных
вилах
Длина вил
Общая ширина вил
Ширина лонжерона
Минимальный
радиус поворота
Масса штабелера
05WM16
LEMA
500
10WM16
LEMA
1000
10WM30
LEMA
1000
H mm
1600
1600
3000
h mm
90
90
90
A mm
B mm
1665
800
1665
900
1665
900
mm
2080
2080
3450
F mm
2080
2080
2050
L mm
N mm
Е mm
1150
540
160
1150
540
160
1150
540
160
mm
1350
1350
1350
kg
230
255
385
kg
4
9
Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
6. ЗАМЕНА МАСЛА В ГИДРОУЗЛЕ
Для данной модели штабелера подходит гидравлическое масло
YA-N46. Необходимый объем – 1,5 литра.
Порядок действий при замене:
1. Открутить гайку (позиция 1).
2. Выкрутить клапан, вылить масло (позиция 2).
3. Перевести управляющий рычаг ручки в нижнее положение
(позиция 3).
4. Залить новое масло.
5. Установить на место клапан и закрутить гайку (позиция 1).
6. Через отверстие в гайке добавить масло до необходимого
уровня.
7. Соединить цепь ручки с клапаном.
Установить управляющий рычаг в верхнее положение и несколько
раз прокачать ручкой.
1.
2.
3.
4.
5.
ручка управления
цепь
управляющий рычаг
ограничение рычага
защита колеса
5
8
Штабелер
10WM16
Штабелер
10WM16
_________________________________________________________________________________________________________________________
4. ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ
Штабелер должен использоваться в соответствии с ниже
перечисленными правилами.
А) оператор должен быть ознакомлен с инструкциями по
эксплуатации.
Б) оператор должен уметь обращаться с данным оборудованием в
соответствии с прилагаемой инструкцией.
В) данное оборудование предназначено для работы на ровных и
твердых поверхностях, разрешенный угол наклона 2%.
Г) рабочий диапазон температур от –25 до +45С.
Д) строго запрещено отсоединять различного рода защитные и
предохраняющие приспособления. Требуется
специальное
разрешение для использования тележки в местах, где риск
возгорания или взрыва очень высок.
Е) при максимальной загрузке управлять штабелером могут 2
оператора одновременно.
Ж) ни в коем случае нельзя превышать грузоподъемность тележки.
Водитель должен убедиться в том, что груз правильно размещен и
закреплен на вилах, груз не должен свисать с вил более чем на 50
мм. Ни в коем случае не пытайтесь тащить тележку, используя
электрические или механические тяговые приспособления.
З) запрещается передвигать тележку с поднятыми вилами.
И) во время подъема или опускания груза устройство должно быть
зафиксировано тормозом.
5. ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
1. высота подъема груза не должна превышать максимально
допустимую, при этом груз должен быть расположен
равномерно.
2. перемещать штабелер с грузом необходимо осторожно,
обращая внимание на повороты и неровную поверхность.
3. при перемещении по неровной поверхности груз должен
находиться в максимально приближенном к раме штабелера
положении.
4. по окончанию работы штабелер должен быть разгружен,
при этом вилы должны быть опущены до минимальной
высоты.
5. данный вид оборудования не предназначен для перевозки
или подъема людей.
6. нельзя находиться или проходить под поднятыми вилами.
7. прежде чем начать подъем или опускание груза оператор
должен убедиться в том, что рабочее пространство
свободно.
ВНИМАНИЕ: Производитель не несет ответственности в случае
нанесения ущерба или при несчастном случае, если это вызвано
несоблюдением инструкций по сборке и эксплуатации данного
вида оборудования.
6
7