Иран - Казанский (Приволжский) федеральный университет

Информационная справка
Сотрудничество КФУ с Исламской Республикой Иран
Казанский федеральный университет развивает сотрудничество с
Исламской Республикой Иран в научно-образовательной сфере.
Основным направлением сотрудничества является – обучение граждан
Ирана в КФУ. В 2014/2015 году в КФУ проходит обучение 29 иранских
студентов, из них 3 бакалавра, 6 магистров, 19 аспирантов, 1 слушатель
подготовительного факультета для иностранных обучающихся. Наибольшей
популярностью у иранских обучающихся пользуются гуманитарное
направление (языкознание и педагогические науки), а также науки о земле,
математика и механика, физика и инженерное дело.
Также с целью увеличения числа граждан Ирана, обучающихся в КФУ, в
адрес Посольства ИР Иран в Москве была направлена информация о грантовой
программе поддержки обучающихся в аспирантуре и магистратуре КФУ по
приоритетным направлениям. По итогам конкурса было зачислено
3 гражданина Ирана на обучение в аспирантуре КФУ по направлениям –
биология, физика и астрономия, науки о земле.
Академическое сотрудничество КФУ с Ираном развивается
преимущественно в рамках Базового меморандума о понимании в области
научного и образовательного сотрудничества с Международным университетом
Имама Хомейни, подписанного в феврале 2011 года. В 2011 и 2012 гг. по 10
студентов-востоковедов проходили языковую стажировку в данном
университете. Помимо студенческого обмена, Казанский университет также
осуществляет и научное сотрудничество с вузом. Так, в апреле 2012г. доцент
кафедры гражданского и предпринимательского права Юридического
факультета Салихов И.И. принял участие в Международной конференции
«Перспективы сотрудничества России и Ирана на горизонте 2025 года».
В настоящее время Институт фундаментальной медицины и биологии КФУ
развивает сотрудничество с Тегеранским университетом в области генетики. В
аспирантуре ИФМиБ проходит обучение гражданка Ирана: Атуса Атаи
(научный руководитель д.б.н. Ризванов А.А.). В настоящий момент она в
командировке в Иране. Работает по биоинформатике в лаборатории видного
ученого Ali Masoudi-Nejad (Али Массоуди-Нежад). Али Массоуди-Нежад
заведует Laboratory of Systems Biology and Bioinformatics, LBB в Тегеранском
университете.
1
В мае 2014 г. ректор КФУ И.Р. Гафуров посетил Иран в составе
официальной делегации РФ под руководством А.А. Фурсенко, и уже в сентябре
т.г. (с 27 сентября по 1 октября) с целью укрепления и развития сотрудничества
с высшими учебными заведениями и научными центрами Ирана состоялся
второй визит делегации КФУ в Исламскую Республику. В состав делегации
университета вошли проректор по внешним связям Л.Н.Латыпов, директор
Института фундаментальной медицины и биологии А.П. Киясов, директор
Высшей школы информационных технологий и информационных систем А.Ф.
Хасьянов, заместитель директора Института физики Д.А.Таюрский и
заведующий кафедрой высоковязких нефтей и природных битумов Института
геологи и нефтегазовых технологий А.Ф. Кемалов.
Члены делегации ознакомились с научно-образовательной деятельностью
и лабораторными комплексами Технологического университета Шарифа;
Университета Шахида Бехешти; Университета Тарбиата Модарес; а также НИИ
нефтяной промышленности и Научного института генной инженерии и
биотехнологий.
По
результатам
проведенных
переговоров
были
достигнуты
договоренности о реализации взаимовыгодного сотрудничества по таким
направлениям как, участие в совместных научных проектах по приоритетным
направлениям, двусторонняя мобильность сотрудников и студентов, создание
совместных образовательных программ.
Также в ходе визита были подписаны Соглашения о сотрудничестве
с Университетом Шахида Бехешти и Национальным институтом генной
инженерии и биотехнологий, а также Меморандум о взаимопонимании с
Университетом Тарбиат Модарес.
В конце ноября – начале декабря 2014 года состоялся еще один визит
представителей Казанского университета в Иран. В состав делегации вошли
семь преподавателей Института международных отношения, истории и
востоковедения КФУ, а также студент – победитель Всероссийской олимпиады
по персидскому языку Василий Вдовин. В течение двух недель делегация КФУ
посетила университет Алламе Табатабаи города Тегерана, Университет Шахида
Ашрафи, Центр письменного наследия города Исфахана, Институт языка и
литературы, Центр изучения Саади города Шираза, а также другие вузы и
центры иранистики Исламской Республики Иран.
В рамках прошедших встреч иранская сторона неоднократно отмечала
свою заинтересованность в сотрудничестве с Казанским университетом по
таким направлениям как, обмен учеными, преподавателями и студентами,
языковые стажировки в Иране за счет принимающей стороны, совместные
исследования в области персидского языка, литературы, истории и рукописного
наследия.
2
Необходимо отметить, что иранские ученые ведут активную работу по
изучению своего рукописного наследия. Так, ректор Исфаханского
университета имени Шахида Ашрафи выразил готовность набрать специалистов
- текстологов, которые смогли бы вести научно-исследовательскую работу
совместно с казанскими учеными в области изучения персидских манускриптов.
В результате подобного проекта предполагается публикация научных статей и
монографий, создание единой электронной базы данных рукописного наследия
Ирана и Татарстана.
Знаковым событием визита в Иран стало подписание соглашения
между Фондом Саади и Институтом международных отношений, истории и
востоковедения КФУ. Данное соглашение призвано реализовывать проекты в
области организации и проведения научных конференций, развития
академической мобильности преподавателей и студентов, совместных
исследований.
С декабря 2008 года на базе кафедры индоиранских и африканских языков
Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ
функционирует Центр иранистики. Кафедра индоиранских и африканских
языков ИМОИВ КФУ была создана в 2011 году на основе кафедры восточных
языков и методики преподавания Татарского государственного гуманитарнопедагогического университета. Кафедра готовит бакалавров по направлению:
Востоковедение и африканистика, профиль «Языки и литературы стран Азии и
Африки (персидский язык)». Сегодня в университете персидский язык изучают
64 студента. Ежегодно студенты проходят языковую практику в Исламской
Республике Иран. Центр иранистики проводит различные мероприятия,
посвященные традиционным иранским праздникам «Навруз», «Шабе Ялдо» и
вечера персидской поэзии.
КФУ активно сотрудничает с Генеральным консульством Исламской
Республики Иран в Казани. Генеральный консул Господин Расул Багернежад
Шаян принимает активное участие в мероприятиях, организованных Казанским
университетом: способствует установлению и развитию академических связей
межу КФУ и иранскими университетами; оказывает всестороннюю поддержку
иранским студентам. Так, 29 апреля 2014 года при содействии Генерального
консульства состоялся визит Чрезвычайного и Полномочного Посла
Республики Иран в России Господина Мехди Санаи в Казанский университет.
Дипломат выступил с лекцией перед студентами и сотрудниками Института
международных отношений, истории и востоковедения КФУ на тему: «Текущее
состояние в регионе и политике Исламской Республики Иран». Стоит отметить,
что в рамках работы по Протоколу поручений по итогам встречи Президента
Республики Татарстан Р.Н.Минниханова с Чрезвычайным и Полномочным
3
Послом Республики Иран в России г-ном Мехди Санаи КФУ начал работу по
подготовке к проведению II Всероссийской конференции иранистов в мае 2015
года. Предполагаемое количество участников (как и на первой конференции в
Москве в 2011 г.) –
более 100 человек. Предполагается, что работа
конференции будет организована в рамках 8 секций.
29 октября 2014 года КФУ посетила делегация из Исламской Республики
Иран во главе с вице-президентом господином Суреном Саттари. В состав
делегации также вошли представители администрации Президента Ирана по
науке и технологиям, заместитель руководителя Центра технологий Махмуд
Шейх Зейнаддин, ректор университета им. Шахида Бехешти и проректор вуза
по научной работе Реза Масуди, заместитель по энергетическим вопросам
руководителя управления по сотрудничеству в области технологий Фируз
Ватанхах, советник Посольства Ирана в России Бехруз Абтахи, директор
Института химической и нефтяной инженерии Промышленного университета
им. Шарифа Мохаммад Джафар Абдходаи, первый секретарь Посольства Ирана
в Москве Мохсен Сейфи. Визит в КФУ стал одним из пунктов в программе
посещения делегацией Республики Татарстан.
1 апреля 2014 года в Институте международных отношений, истории и
востоковедения КФУ состоялась презентация книги «Из истории казанской
иранистики: сборник документов», изданной Главным архивным
управлением при Кабинете Министров Республики Татарстан. В
презентованный сборник включены документы из фондов Национального
архива Республики Татарстан, освещающие историю изучения персидского
языка и культуры в Первой Казанской гимназии и Казанском университете.
Традиционным стало участие студентов Казанского университета во
всероссийских олимпиадах по персидскому языку, проводимых в Москве на
базе Института стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова. В январе 2014
года студент ИМОИВ КФУ Василий Вдовин из Елабуги занял первое место
на 10-й Всероссийской олимпиаде по персидскому языку. Посол Ирана в РФ
Мехди Санаи лично вручил победителю памятный знак олимпиады и диплом.
Преподаватель персидского языка из КФУ, доцент кафедры индоиранских и
африканских языков Рамиль Юзмухаметов принял участие в работе жюри
Олимпиады.
В августе 2013 года два студента КФУ (Институты химии и физики) в
сопровождении старшего научного сотрудника Химического института им.
А.М. Бутлерова КФУ выезжали в Тегеран для участия в Международной
студенческой олимпиаде по математике и химии. Студенты химики заняли
4
призовые места, опередив при этом студентов Московского государственного
университета.
С 17 по 20 августа 2014 года в VII Международной студенческой
олимпиаде по химии в Тегеране по приглашению Правительства Исламской
Республики Иран приняла участие команда студентов-первокурсников КФУ.
Михаил Ягофаров занял II место, Руслан Лукин – III место.
5