панели световозвращателей дорожных нового типа 3m

ПАНЕЛИ СВЕТОВОЗВРАЩАТЕЛЕЙ ДОРОЖНЫХ
НОВОГО ТИПА 3M™
Технические требования
75-0300-9979-2
Ноябрь 2001 г.
(SPLDSOUS)
Назначение и область применения
Настоящие технические требования распространяются на световозвращатели дорожные в виде
прямоугольных панелей, предназначенные для установки на бетонные и металлические
ограждения барьерного типа. Панели должны иметь красный или флуоресцентный желтый цвет.
Панели должны быть хорошо видимы на типовых конструкциях дорожных ограждений в светлое и
темное время суток. Панели должны сохранять свои качества в течение всего срока эксплуатации.
Описание
Панель представляет собой алюминиевую основу, на которую наклеена световозвращающая
пленка микропризматического (алмазного) типа стандартного цвета, используемого в организации
дорожного движения. Длинные ребра панели должны быть окантованы. Панель должна иметь
поперечные гребни высотой 8,6 мм, регулярно повторяющиеся через каждые 57,2 мм. Длина
панели должна составлять не менее 864 мм. Ширина панели должна быть 101,6 мм или 152,4 мм.
Конструктивно панель должна быть выполнена таким образом, чтобы ее можно было бы
достаточно легко прикрепить при помощи клея или болтов (шурупов) к бетонными и
металлическими дорожными ограждениями барьерного типа.
Требования
Размеры
Длина панели должна составлять не менее 864 мм. Ширина панели должна быть 101,6 мм или
152,4 мм. Панель должна иметь 14 поперечных гребней, расположенных на расстоянии 57,2 мм
друг от друга. Гребень должен иметь высоту 8,6 мм, профиль с углом 45° и радиус скругления
вершины 7,1 мм.
Цвет
Колориметрические характеристики для светлого времени суток должны проверяться
инструментальным методом на образцах световозвращающей пленки, наклеенных на
испытательную алюминиевую панель, с использованием спектрофотометра с двойным
монохроматором в геометрии освещения 45°/0° (угол освещения - 45°угол отражения - 0°).
Измерения должны выполняться по методике ASTM E1164 для красного цвета или ASTM E2153
для флуоресцентного желтого цвета. Хроматические координаты рассчитываются для источника
света типа Д65 (ГОСТ 7721) при стандартной величине угла наблюдения (2°) в колориметрической
системе МКО 1931 г. в соответствии с методикой ASTM E308 для красного цвета или ASTM E2152
для флуоресцентного желтого цвета.
Таблица А
Хроматические границы для красного цвета
Красный
x
y
x
y
x
y
x
y
0,613
0,297
0,708
0,292
0,636
0,364
0,558
0,352
Коэф-т яркости β (%)
Min
Max
3
15
Таблица Б
Хроматические границы для флуоресцентного желтого цвета
Флуоресцентный
желтый
x
y
x
y
x
y
x
y
Коэф-т яркости β (%)
Min
0,521
0,424
0,557
0,442
0,479
0,520
0,454
0,491
40
Флуоресценция (βF)
Флуоресцентное свечение – качество, которое отличает флуоресцентную пленку от других
(нефлуоресцентных) типов пленок. Коэффициент флуоресцентной яркости βF является
стандартной мерой флуоресцентных свойств пленки. Числовое значение коэффициента βF при
различных условиях освещенности и наблюдения количественно характеризует флуоресцентные
1
свойства пленки (для нефлуоресцентной пленки βF = 0). Минимальное значение коэффициента
флуоресцентной яркости (βF) световозвращающей пленки должно быть следующим:
βF (%) min.
25
Цвет
Флуоресцентный желтый
Световозвращение
Панели световозвращателей дорожных нового типа должны быть хорошо видны на любых
участках дорог, в особенности на кривых в плане и в профиле с радиусом менее допустимого для
данной категории дороги. Новые панели обладают поистине уникальными световозвращающими
свойствами. Панели предназначены для применения на прямолинейных участках дороги, где их
устанавливают параллельно полосе движения, а также на извилистых участках и опасных
поворотах, где их устанавливают почти перпендикулярно к полосе движения. Методики измерения
световозвращающих характеристик ASTM и CIE учитывают различные варианты установки
панелей и для каждого случая предлагают свои значения измеряемых параметров.
Измерение фотометрических характеристик
Коэффициент RL (для прямых участков дорог, на которых панели устанавливаются параллельно
полосе движения). Методика ASTM E 809, раздел 6.4, определяет измеряемый параметр как
«коэффициент яркости световозвращения (также именуемый удельная яркость) – при этом
дорожный световозвращатель рассматривается как поверхностный источник, выступающая
поверхность которого видима с позиции наблюдателя как площадь». Измерение коэффициента RL
обычно применяется при оценке характеристик горизонтальной дорожной разметки, когда
световозвращающая мишень имеет довольно-таки протяженные размеры. Коэффициент яркости
световозвращения измеряется в милликанделах на квадратный метр на люкс (мкд/м2/лк).
Например, при производстве дорожных работ для временного сужения полосы движения часто
используют бетонное ограждение, которое устанавливают слева от полосы, оставляя узкий
проезд. Углы наблюдения и освещения панелей световозвращателя дорожного, а также значения
коэффициента яркости световозвращения для данного случая приводятся ниже.
Типовые значения RL – цвет пленки: красный
(мкд/м2/лк)
Угол освещения 88,5°
0,2
80
0,33
60
Угол наблюдения, °
0,5
1,0
35
15
1,5
6
2,0
4
Типовые значения RL – цвет пленки: флуоресцентный желтый
(мкд/м2/лк)
Угол освещения 88,5°
0,2
162
0,33
120
Угол наблюдения, °
0,5
1,0
72
30
1,5
15
2,0
6
Коэффициент RА (для извилистых участков дорог и на подходах к поворотам). Методика ASTM E
809, раздел 6.1, определяет измеряемый параметр следующим образом: «коэффициент световозвращения – используется для оценки световозвращающей способности пленки, при этом
дорожный световозвращатель рассматривается как видимый точечный источник, яркость световозвращения которого зависит от площади световозвращающей поверхности». Измерение
коэффициента RА обычно применяется при оценке характеристик стандартных дорожных знаков,
иных технических средств организации дорожного движения в местах производства дорожных
2
работ. Коэффициент световозвращения измеряется в канделах на люкс на квадратный метр
(кд/лк/м2).
Значения коэффициента световозвращения для различных углов освещения и наблюдения при
установке бетонных или металлических ограждений барьерного типа, и других средств
организации дорожного движения на извилистых участках дороги приводятся ниже.
Типовые значения RA – цвет пленки: красный
(кд/лк/м2)
Угол освещения, °
-4/+5
20
40
60
80
0.2
180
145
140
65
30
Угол наблюдения, °
0.5
1.0
130
20
90
20
65
15
40
10
10
3
0.33
155
120
100
55
20
1.5
6
6
6
4
2
2.0
3
3
3
2
1
Типовые значения RA – цвет пленки: флуоресцентный желтый
(кд/лк/м2)
Угол освещения, °
-4/+5
20
40
60
80
0.2
360
280
255
110
50
Угол наблюдения, °
0.5
1.0
252
45
175
40
132
30
70
20
20
6
0.33
324
246
180
94
28
1.5
12
12
12
9
3
2.0
6
6
6
5
2
Установка
Панели световозвращателей дорожных нового типа должны устанавливаться в соответствии с
рекомендованными инструкциями. Панели обеспечивают хорошую видимость бетонных и
металлических ограждений барьерного типа и других дорожных объектов в светлое и темное время
суток. Размещение панелей с рекомендованными зазорами улучшает восприятие водителем границ
проезжей части дороги и повышает видимость дорожных объектов. Инструкции по установке
панелей светоотражателей дорожных нового типа приведены в Техническом бюллетене 344/346.
3