Н.И. Кузнецов, М.Ю. Петухов, А.М. Щелудяков ОБ

!" 629.331.017-974
.!. "#$%&'(), *.+. ,&-#.(), /.*. 0&1#234()
!"#$%&' ()*&+(),-(.' &$$,!/+0)1!,-$%&'
2+,&1!3(&4!$%&' 5(&0!"$&1!1
56 57568 579:; </,=7"/ >?!@/98A:
A8@"5?5@5 /?95*56!A: ? 75?B8*8 5* *8@/,5A!78
,B! !<"!; 98*,8B/9=B/; 5"B=C/+08D 7B8>E
!""#!$%&'!($") '*+%*", -!./0-*1* 2!+3"4! .'&1!$/5) 5/14*'*1* !'$*#*6&5) ' 3"5*'&)7 1*%*."4*1* .'&0/-&) +%& -&24&7 $/#+/%!$3%!7. 8-!5&2&%3/$") '5&)-&/ %!""$*)-&) +*/2.4&, '%/#/-& +%*1%/'! .'&1!$/5), %/0&#! .'&0/-&) !'$*#*6&5) -! 3"5*'&) 2!+3"4! .'&1!$/5).
!"#$%&$ '!(%): 2!+3"4 .'&1!$/5), -&24&/ $/#+/%!$3%,, #/1!+*5&", 4*-./-"!$.
#$%&'()* +*,-./* *01%)%&2'34%5% 6025*1('7 0%+42/*(1 (8(5%64%
. ,$29%6%) )%$%+%0. :*6(84%.12 +*,-./* 6025*1('7 ,$2 42+/29 1(),($*1-$*9 %/$-8*;<(= .$(6> ,%.07<(4% )4%5% 4*-?4>9 2..'(6%0*42=.
#$*02'*) 4*6(84%5% +*,-./* 6025*1('7 -6('(4% +4*?21('34%( 042)*42( 2 0 -?(&4%= '21($*1-$( [1]. @ %.4%04%) 2..'(6%0*427 ,%.07<(4>
4*6(84%.12 ,-./* 6025*1('7 ,$2 1(),($*1-$*9 428( )24-. 30 °C. @ 1%
8( 0$()7 0 -.'%0279 .%0$()(44%5% )(5*,%'2.* 4($(6/2 .'-?*2 +*1$-64(44%5% ,-./* 6025*1('(= ,$2 1(),($*1-$*9 4(+4*?21('34% 428( 0 °C.
A1%= ,$%&'()( 2 ,%.07<(4* 4*B* .1*137.
C-<(.10-(1 )4%8(.10% ,$2?24 ,'%9%5% +*,-./* 6025*1('7 +2)%=.
:(/%1%$>( 2+ 429 .07+*4> . $*+'2?4>)2 4(2.,$*04%.17)2 6025*1('7
2 (5% .2.1(), 6$-52( – . 4(,$*02'34>)2 6(=.1027)2 0%621('7, 1$(132 –
. 4(.0%(0$()(44% ,$%0(6(44>) 1(942?(./2) %&.'-820*42() [1].
D64*/% .(5%647 )*'% /1% ,$26*(1 +4*?(42( %.%&(44%.17) E/.,'-*1*F22 *01%)%&2'7 0 -.'%0279 )(5*,%'2.*. G%$%B% 2+0(.14%, ?1%
E/.,'-*1*F27 *01%)%&2'7 0 5%$%6./29 -.'%0279 .-<(.10(44% %1'2?*(1.7 %1 E/.,'-*1*F22 *01%)%&2'7 0 +*5%$%64>9 -.'%0279, ,$(86( 0.(5%
2+-+* &%'(( 42+/%= .$(64(= ./%$%.12 6028(427 . ?*.1>)2 %.1*4%0/*)2.
A/.,'-*1*F27 *01%)%&2'(=, 4*9%67<29.7 0 '2?4%) ,%'3+%0*422, 1*/8( 2)((1 %1'2?27 %1 E/.,'-*1*F22 *01%)%&2'(= 1$*4.,%$14>9 /%),*-
137
42=. C,(F2*'2.1*) 2+0(.14%, ?1% E/.,'-*1*F27 *01%)%&2'7 0 /*?(.10(
1*/.2 )%8(1 &>13 %14(.(4* / 178('>) -.'%027) E/.,'-*1*F22 2+-+*
/%$%1/29 ,$%&(5%0, ?*.1>9 +*,-./%0 6025*1('7, 6'21('34%= $*&%1%= 4*
9%'%.1%) 9%6-.
H01%)%&2'3, 4*9%67<2=.7 0 '2?4%) ,%'3+%0*422, 1*/8( 2)((1
)(43B2( 5%6%0>( ,$%&(52, 4% 9*$*/1($ (5% 2.,%'3+%0*427 ,%9%8 4*
-.'%027 $*&%1> *01%)%&2'(=-1*/.2. @%1 0>6($8/* 2+ ,$%1%/%'* 62*54%.12/2 *01%)%&2'7 BMW X5: +* ,($2%6 E/.,'-*1*F22 0 1(?(42( 5 4(6('3 &%$1%0%= /%),3;1($ +*I2/.2$%0*' 401 ,%(+6/- 2 ,$%=6(44>=
,-13 1841 /). :(.'%84% ,%6.?21*13, ?1% .$(64(.-1%?4>= ,$%&(5 E1%5%
*01%)%&2'7 .%.1*02' ,$2)($4% 60 /) (- 1*/.2 ,$2)($4% 200 /)). "%'2?(.10% ,%(+6%/ 0 .-1/2 .%.1*02'% 13 .% .$(64(= ,$%178(44%.13; ,%(+6/2 4,5 /).
!2*54%.12?(./2= ,$%1%/%' *01%)%&2'(= BMW 0(.3)* %&J()4>=,
2 /%41$%''($ +*I2/.2$%0*', ?1% ,%(+6%/ 4* $*..1%742( )(4(( 5 /) &>'% %.-<(.10'(4% 286, 1.(. &%'(( 70 %. :* $*..1%742( %1 5 6% 20 /) &>'% .%0($B(4% 109 ,%(+6%/, 4()4%52) &%'(( 27 %, %.1*'34%( – 6 ,%(+6%/ – )(4(( 1,5 % 4* $*..1%742( %1 20 6% 100 /). #$*/12?(./2 /*86>=
,$%2+0%621('3 '(5/%0%5% *01%)%&2'7 .?21*(1, ?1% (.'2 %64%/$*14>=
,$%&(5 *01%)%&2'7 )(4(( 20 /), 1% -.'%027 E/.,'-*1*F22 *01%)%&2'7
70'7;1.7 178('>)2. "%))(41*$22 +6(.3 2+'2B42.
@ /*86%= /428/( 6'7 *01%';&21('7 ./*+*4%, ?1% 9%'%64>= ,-./ –
E1% .0%(%&$*+4>= .1$(.. 6'7 6025*1('7. K%0%$21.7 2 % 1%), ?1% $*&%?*7
1(),($*1-$* 6025*1('7 ,$2)($4% 90 °C. #$%6'213 .$%/ .'-8&> .0%(5%
*01%)%&2'7 *01%';&21('3 .1$()21.7, %.-<(.10'77 6'21('34>( ,$%5$(0> – &(4+24* ()- 4( 8*'/%, ,%1%)- ?1% %4 6%.1*1%?4% +*$*&*1>0*(1,
* E/%'%527 (5% 4( 0%'4-(1. L*/%0* $(*'34%.13. #$%2+0%621('2 *01%)%&2'(= 4( $*+6('7;1 1*/-; 1%?/- +$(427 %1(?(.10(44%5% 0'*6('3F* *01%)%&2'7 4* ,$*02'* +*,-./* 6025*1('7 2 (5% ,$%5$(0*. L*/, /%4F($4
«M%'3/.0*5(4» 0 $-/%0%6.10( ,% E/.,'-*1*F22 *01%)%&2'7 ,2B(1, ?1%
6025*1('3 *01%)%&2'7 4( )%8(1 ,$%5$(13.7 4* 9%'%.1%) 9%6-, ,%E1%)6028(42( 4* *01%)%&2'( 4-84% 4*?24*13 .$*+- 8( ,%.'( (5% +*,-./*.
D/%4?*1('34>= ,$%5$(0 6025*1('7 6%.125*(1.7 1%'3/% ,%.'( ,$%&(5*
7 /), * .%.1%7427 E/.,'-*1*F2%44%= 4%$)> *01%)%&2'3 6%.125*(1 ,%.'( ,$%&(5* %/%'% 20 /).
N> $(B2'2 ,$%0($213, 6(=.1021('34% '2 *01%)%&2'34>= 6025*1('3 4( ,$%5$(0*(1.7 ,$2 $*&%1( 4* 9%'%.1%) 9%6-, * +*%64% -.1*4%0213
138
+*02.2)%.13 0$()(42 ,$%5$(0* 6025*1('7 6% $*&%?(= 1(),($*1-$> %1
1(),($*1-$> %/$-8*;<(5% 0%+6-9*. O.,>1*427 ,$%0%62'2.3 0 2010 5.,
/%56* +2)%= )%$%+> 6%.125*'2 )24-. 40 °C. "%41$%'3 ,*$*)(1$%0 %.-<(.10'7'.7 . ,%)%<3; /%),'(/.* VCDS (VAG-COM Diagnostic
System). !025*1('3 1(942?(./2 2.,$*04%5% *01%)%&2'7 (VW Passat
1.8T) +*,-.12'.7 4( .$*+-. :* 1$(13(= ,%,>1/( %&%$%1> 9%'%.1%5% 9%6*
.1*'2 -.1%=?20>)2. #%.'( 4(,$%6%'821('34%5% ,$%5$(0* (.1$('/*
1($)%)(1$* 6*8( 4( %1/'%42'*.3 %1 4*?*'34%5% ,%'%8(427) 4*?*'%.3
6028(42( *01%)%&2'7. #%.'( ,$%&(5* %/%'% 9 /) 0 .,%/%=4%) $(82)(
1(),($*1-$* 6025*1('7 ,$2B'* 0 4%$)-. @ .*'%4( *01%)%&2'7 .1*'%
1(,'(13. #$2 ,$%&(5( &%'(( 20 /) 0 *01%)%&2'( &>'% 6%.1*1%?4% 1(,'%. #$2 %.1*4%0/( *01%)%&2'7 2 $*&%1( 6025*1('7 4* 9%'%.1%) 9%60 1(?(42( 10 )24-1 1(),($*1-$* 6025*1('7 .42+2'*.3 6% 65 °C. L*/2)
%&$*+%), -.1*4%0'(4%, ?1% -10($86(427 ,$%2+0%621('7 *01%)%&2'7
% 4(0%+)%84%.12 ,$%5$(0* 6025*1('7 ,$2 (5% $*&%1( 4* 9%'%.1%) 9%60($4>.
#$2 &%'(( 0>.%/%= 1(),($*1-$( %/$-8*;<(5% 0%+6-9* – )24-.
7 °C 6025*1('3 E1%5% *01%)%&2'7 4* 9%'%.1%) 9%6- .,%.%&(4 ,$%5$(0*13.7. @% 0$()7 2.,>1*42= ,$2 ,$%6%'821('34%= $*&%1( 6025*1('7 4*
9%'%.1%) 9%6- – %/%'% ?(1>$(9 ?*.%0 – /%41$%''($ 6025*1('7 +*I2/.2$%0*' 4(2.,$*04%.13 – ,$%,-./2 +*825*427 0 1$(13() F2'246$(, 2
.0(?2 +*825*427 ,$2B'%.3 %?2<*13 %1 ?$(+)($4%5% 4*5*$*. #%,>1/*
,%.1$%213 /*/2(-1% +*02.2)%.12 0$()(42 ,$%5$(0* 6025*1('7 6% $*&%?(= 1(),($*1-$> 2 $*+'2?4>9 1(),($*1-$ %/$-8*;<(5% 0%+6-9* 4(
%.-<(.102'*.3, 1*/ /*/ .1*'* 7.4* &(.,($.,(/1204%.13 E1%5% 2..'(6%0*427 – -0('2?(42( 0$()(42 ,$%5$(0* .% .428(42() 1(),($*1-$> %?(0264%.
@ 1% 8( 0$()7 4* %.4%0*422 ,$%0(6(44>9 2.,>1*42= )> ,%'-?2'2 0*84>( 0>0%6>: 1) 4* .%&.10(44%) %,>1( -&(62'2.3, ?1% 6025*1('3 *01%)%&2'7 4( )%8(1 ,$%5$(13.7 4* 9%'%.1%) 9%6- 6% $*&%?(= 1(),($*1-$>,
2) ,$%5$(0 4* 9%'%.1%) 9%6- ,$20%621 / 241(4.204%)- 4*5*$%%&$*+%0*42; 2+-+* 4(,%69%67<29 -.'%02= $*&%1> .0(?(= +*825*427 ,$2 6'21('34%) $(82)( $*&%1> 6025*1('7 4* 9%'%.1%) 9%6-.
@1%$%= 0*84%= %.%&(44%.13; +2)4(= E/.,'-*1*F22 '(5/%0>9 *01%)%&2'(= 0 -.'%0279 )(5*,%'2.* 70'7(1.7 %&$*+%0*42( /%46(4.*1* 0
.2.1()( 0>,-./* %1$*&%1*0B29 5*+%0. "%'2?(.10% %&$*+%0*0B(5%.7
/%46(4.*1* +*02.21 /*/ %1 0'*84%.12 0%+6-9*, 1*/ 2 1(),($*1-$4%5%
.%.1%7427 -+'%0 .2.1()> 0>,-./* %1$*&%1*0B29 5*+%0.
139
"%56* 5%0%$71 % .%.1*0( %1$*&%1*0B29 5*+%0 (DK) *01%)%&2'34>9 6025*1('(=, %&>?4% 4*+>0*;1 %642 2 1( 8( 0(<(.10*: %/2.3 -5'($%6*, %/.26> *+%1*, ?*.12?/2 .*82 2 -5'(0%6%$%6>. :% %?(43 $(6/% -,%)24*;1 % 1%), ?1% E12 /%),%4(41> .%.1*0'7;1 1%'3/% 4(&%'3B-; ?*.13 %&<(= )*..> DK. :*2&%'3B*7 8( 6%'7 0 %1$*&%1*0B29 5*+*9 ,$29%621.7 4* *+%1, -5'(/2.'>= 5*+ 2 ,*$> 0%6>. #% 6*44>) $*&%1> [2], 4* 6%'; 0%674%5% ,*$* H2O ,$29%621.7 13,1 % DK
&(4+24%0%5% 6025*1('7 4* $(82)( $*&%1> . /%EII2F2(41%) 2+&>1/*
0%+6-9*, $*04>) (6242F(. @ 62+('34>9 6025*1('79 '(5/%0>9 *01%)%&2'(= 0%674%= ,*$ 0>6('7(1.7 0 )(43B(= .1(,(42 2 .%.1*0'7(1
%/%'% 2,4 % DK 4* $(82)*9 ?*.12?4>9 4*5$-+%/ 2 ,%0>B*(1.7 6%
8,5 % 4* $(82)( ,%'4%= )%<4%.12 [3].
@%674%= ,*$ 4( ,$(6.1*0'7(1 -5$%+> 6'7 %/$-8*;<(= .$(6>, 4%
24%56* ,$20%621 / &'%/2$%0*42; 0>,-./4%5% 1$*/1* 2+-+* +*)($+*427
./%,20B(5%.7 /%46(4.*1*. O+ $*&%1> [4] 2+0(.14%, ?1% ,$2 .5%$*422
1 /5 &(4+24* 0 +*02.2)%.12 %1 (5% .%.1*0* 0>6('7(1.7 1,286–1,465 /5
0%6>. P(+-.'%04%, &%'3B*7 ?*.13 0%6> 0 026( 0%674%5% ,*$* -9%621 0
*1)%.I($-, 4% %,$(6('(44*7 ?*.13 (( /%46(4.2$-(1.7 4* .1(4/*9 5'-B21('7 2 4*/*,'20*(1.7 0 4().
C026(1('3.10% 4*/*,'20*427 /%46(4.*1* 0 .2.1()( 0>,-./*
%&>?4% )%84% -026(13 4* 0>(+6*9 2+ 60%$%0 0 026( +*.1>0B29 /*,('3
4* 6%$%84%) ,%/$>122, ,%01%$7;<29 1$*(/1%$2; 6028(427 *01%)%&2'7 ($2.. 1). @>&$%. /%46(4.*1* 2+ 5'-B21('7 ,$%2.9%621 &'*5%6*$7
-./%$(44%)- 6028(42; *01%)%&2'7, .%,$%0%86*()%)- -0('2?(42()
/%'2?(.10* %1$*&%1*0B29 5*+%0.
P>' ,$%0(6(4 E/.,($2)(41: 4* *01%)%&2'( Hyundai Solaris 0 5%$%6./%) $(82)( 6028(427 /*86>= ?*. ,$%0%62'*.3 %64* ,%(+6/* ,%
%64%)- 2 1%)- 8( )*$B$-1- ,$%178(44%.13; ,$2)($4% 4 /). H01%)%&2'3 E/.,'-*12$%0*'.7 &(+ ,$%5$(0* ,$2 .$(6429 4*5$-+/*9 4* 6025*1('3. Q* %624 6(43 &>'% ,$%0(6(4% .()3 ,%(+6%/ . $(82)%) 6028(427,
9*$*/1($4>) 6'7 ,%1%/* *01%)%&2'(=. @$()7 4* 6028(42( ,% )*$B$-1- .%.1*02'% %1 7 6% 15 )24 0 +*02.2)%.12 %1 ,'%14%.12 ,%1%/* 1$*4.,%$14>9 .$(6.10. !*'(( .'(6%0*'* .1%74/* *01%)%&2'7 . 4($*&%1*;<2) 6025*1('(). L(),($*1-$* 0%+6-9* 0 6(43 2.,>1*42= .%.1*02'*
)24-. 5 °C. L(),($*1-$* 6025*1('7 *01%)%&2'7 0 /%4F( )*$B$-1* &>'* 0 62*,*+%4( 57–71 °C, 1.(. %4 4( 6%.125*' $*&%?(= 1(),($*1-$>.
140
R2.. 1. C'(6> /%46(4.*1* 2+ .2.1()> 0>,-./*
4* 6%$%84%) ,%/$>122
#% +*0($B(422 0.(9 ,%(+6%/ &>'* ,$2,%6471* ,($(6477 %.3 *01%)%&2'7. H01%)%&2'3 2 (5% .2.1()* 0>,-./* &>'2 -.1*4%0'(4> 4*/'%44%. #%6 0>9'%,4-; 1$-&- &>'* ,%.1*0'(4* ()/%.13. !025*1('3
&>' $*./$-?(4 6% 5000 %&/)24 2 0 1(?(42( 40 )24 0 ()/%.13 2+ 5'-B21('7 4*&$*'%.3 %/%'% 80 )' /%46(4.*1*.
#$%0(6(44>= E/.,($2)(41 ,%'4%.13; ,%610($86*(1, ?1% /%$%1/2( ,%(+6/2 ,$20%671 / 4*/*,'20*42; /%46(4.*1* 0 .2.1()( 0>,-./*.
:*/*,'20*427 /%46(4.*1* 4( ,$%2.9%621 1%'3/% 0 .'-?*( ,%'4%5%
,$%5$(0* .2.1()> 0>,-./* %1$*&%1*0B29 5*+%0. #$%5$(0 6%.125*(1.7
1%'3/% ,$2 ,%(+6/*9 4* &%'3B2( $*..1%7427, * 1*/8( 4* ./%$%.14>9
-?*.1/*9, 56( 6025*1('3 2 (5% .2.1()> $*&%1*;1 ,$2 ,%'4%= 4*5$-+/(.
"*/ $(+-'31*1, 4*/%,20B2=.7 /%46(4.*1 ,$(0$*<*(1.7 0 ,*$ 2 )%8(1
&>13 ,%'4%.13; -6*'(4 2+ 5'-B21('7. @ 4(/%1%$>9 .'-?*79 ,$%2+0%621('2 ,$%6('>0*;1 0 5'-B21('79 %10($.12( 62*)(1$%) %/%'% 1 ))
6'7 6$(4*8* /%46(4.*1*.
@ ,%610($86(42( ./*+*44%5% &>' ,$%0(6(4 E/.,($2)(41 ,% 2+)($(42; 1(),($*1-$> 6(1*'(= 0>,-./4%5% 1$*/1*.
O+)($(42( 1(),($*1-$> E'()(41%0 0>,-./4%= .2.1()> ($2.. 2)
,$%2+0%62'%.3 24I$*/$*.4>) 1($)%)(1$%) (,2$%)(1$%)) Raytek
Raynger ST . 62*,*+%4%) 2+)($(427 %1 –40 6% +535 °C 2 1%?4%.13;
2+)($(42= ±0,75 °C. G*$*/1($ 2+)(4(427 1(),($*1-$> 0 -+'*9 .2.1()>
0>,-./* DK ,$20(6(4 4* $2.. 3.
141
R2.. 2. @>&$*44>( 1%?/2 2+)($(427 1(),($*1-$>
-+'%0 0>,-./4%= .2.1()>
R2.. 3. G*$*/1($ 2+)(4(427 1(),($*1-$> 0 -+'*9 .2.1()> 0>,-./* DK:
1 – .(?(42( S 1; 2 – .(?(42( S 2; 3 – .(?(42( S 3; 4 – .(?(42( S 4;
5 – .(?(42( S 5
@ .%%10(1.1022 . $(+-'31*1*)2 E/.,($2)(41* ,$%5$(0 E'()(41%0
0>,-./4%5% 1$*/1* *01%)%&2'7 @HQ 21093 ,$2 1(),($*1-$( %/$-8*;<(5%
0%+6-9* )24-. 20 °C 4*.1-,*(1 ,$2 ,$%&(5( 5,5–6 /2'%)(1$%0. #$2 4(,$%6%'821('34%= %.1*4%0/( ,$%2.9%621 %9'*86(42( .2.1()> 0>,-./*,
0%+0$*1 / 4*5$(1%)- .%.1%742; 4*.1-,*(1 ,$2 ,$%&(5( .0($9 3,25 /), (.'2
,$%6%'821('34%.13 %.1*4%0/2 -0('2?20*(1.7 6% 2–2,5 ?, 1% +* E1% 0$()7
,$%2.9%621 ,%'4%( %.1>0*42( .2.1()> 0>,-./* %1$*&%1*0B29 5*+%0.
142
#$%0(6(44>( 2..'(6%0*427 ,%+0%'7;1 .6('*13 .'(6-;<2( 0>0%6>:
1. :2+/2( 1(),($*1-$> 2 E/.,'-*1*F27 0 -.'%0279 5%$%6./%5%
6028(427 0'27;1 4* .1(,(43 ,$%5$(0* 6025*1('7.
2. !025*1('3 2 .*'%4 *01%)%&2'7 ,$%5$(0*;1.7 6% $*&%?(= 1(),($*1-$> 1%'3/% ,%.'( 4*?*'* 6028(427 2 ,$%&(5* ,%$76/* 15–20 /).
3. !028(42( 0 )(5*,%'2.(, /*/ ,$*02'%, %.-<(.10'7(1.7 4* /%$%1/2( $*..1%7427.
4. !028(42( 0 )(5*,%'2.( ,$20%621 / 1%)-, ?1% 0>,-./4%= 1$*/1
6025*1('7 4( 0 .%.1%7422 4*5$(13.7 2 %&(.,(?213 $*&%1- &(+ %&$*+%0*427 /%46(4.*1*.
5. !%'52= ,$%5$(0 6025*1('7 0 9%'%64-; ,%5%6- 4* 9%'%.1%) 9%6- )%8(1 ,$20(.12 / 1%)-, ?1% .0(?2 +*825*427 4( 6%.125*;1 $*&%?(=
1(),($*1-$>, ,%/$>0*;1.7 4*5*$%) 2 .428*;1 4*6(84%.13 +*,-./*
6025*1('7.
!"#$% &"'()*'+),
1. L(942?(./*7 E/.,'-*1*F27 *01%)%&2'(=: -?(&42/ 6'7 0-+%0. –
4-( 2+6., ,($($*&. 2 6%,%'4. / T.C. "-+4(F%0 [2 6$.]; ,%6 $(6. T.C. "-+4(F%0*. – N.: :*-/*, 2001. – 535 ..
2. C2.1()> -,$*0'(427 &(4+24%0>)2 6025*1('7)2. – N.: Q* $-'(), 2005. – 432 ..
3. C2.1()> -,$*0'(427 62+('34>)2 6025*1('7)2. – N.: Q* $-'(),
2004. – 480 ..
4. U*-B/24 H.@., G*+2(0 H.H. #$2?24> %&0%64(427 )%1%$4%5%
)*.'* 0 E/.,'-*1*F22 // @(.142/ NH!O. – 2012. – @>,. S 1(28). –
C. 63–67.
#%'-?(4% 28.02.2012
143