Верхом на ядре

advertisement
! "# $ "%& ' (& ) $
!*+,-.'/0'12+*
E05'?-84+-@4='?-;*+,/-84=';+0:*/@1';'EHI)&(7JK6'E-/84+F54-+'C*<5-'/0B-;*4'?-+12-5'2*L84;@LQ';O9+04='5-.0/2F')-;*+,/-84='
;+0:*/@1A'F50B04='R85@BA';O9+04='/0?+0;C*/@*'@'F<-C';+0:*/@1A'/0G04='5/-?5F'(-B204='-9S*54D'
%-';O?-C/*/@*'20//-L'-?*+0T@@'.-G*4';O<C12*4='@'?-72+F<-.FQ''
UVWAXY'Z'['\'VV]VWY'7'[Y^_Y_'\'V]VWY'7'['7'VV]VWY'7'[Y^_Y_Y']`a'X'\'_'bV]VWY'7'[Y'a_c'X'Z'['\'UJVWY'\'UNVWY']`a'X'\'U VWY'a_c'X'
".*//-'405'-?@8O;0*4'?+-T*88'8-B20/@1'?-;*+,/-84@';+0:*/@1'.04*.04@>*85-*'12+-'EHI)&(7JKD
E-++*8?-/2*/4'd(4+*.C*/@1e'HC*<'fO5-;'-4?+0;@C81';'E-C-./FA'>4-9O'FB/04=A'505';O<C12@4'12+-'EHI)&(7JK'8-'8C-;'*<-'8-JK04*C1'
%@5-C01'%@5-C0*;@>0'g-C-;0/-;0D
&!.-/6'#-:" -" 2,9)-;" &*%(*=#*/+':4" 5,'2*/+$&61'(!;" /-/+'('"
)'*('+,-.'/0*)*" (*2'6-,*&$#-1?" K,9)-(-" ')*" ;$,$0+',-/+-0$(-"
1&617+/1"/0*,*/+3"-"#$2'=#*/+3",$<*+!?"A+")'*('+,-.'/0*)*"12,$"&"
%#$.-+'63#*:"/+'5'#-"%$&-/-+"0$.'/+&*"&/':"/-/+'(!?"
K61"#$/4",$%,$<*+.-0*&4"<*63L*'"%#$.'#-'"-('7+"/+,90+9,-,*&$#D
#*/+3")'*('+,-.'/0*)*"12,$4"5,*/+*+$"-"5*#1+#*/+3"$6)*,-+(*&?"M+-"
0$.'/+&$"5*%&*617+",$%&-&$+3"12,*"5,-"(-#-($63#!;"%$+,$+$;"&,'D
('#-"-"2,9)-;",'/9,/*&?"
E05-;0'2-C1'12+0';'<-4-;-.'?+-2F54*6
B*"*<>'(9"-/;*2#*)*"0*2$"-",$%(',9"&!5*6#-(!;"J$:6*&")'*('D
+,-.'/0*'"12,*"/-/+'(!"NA BOPDQR"/*/+$&61'+"('#''"*2#*:".'+D
&',+*:".$/+-"*+"/**+&'+/+&978-;"5*0$%$+'6':"&/':"/-/+'(!?"A2#$0*"
+,92*'(0*/+3",$%,$<*+0-")'*('+,-.'/0*)*"12,$"/*/+$&61'+"*89+-D
(*" <*63L97" .$/+3" *+" +,92*'(0*/+-" ,$%,$<*+0-" &/':" /-/+'(!?" A<"
H+*(")*&*,-+"+*+"J$0+4".+*"/-/+'(")'*('+,-.'/0*)*"(*2'6-,*&$#-1"
&"(-,'"&"#'/0*630*",$%"<*63L'4".'(")'*('+,-.'/0-;"12',?"
)-;*+,/-84@';'EHI)&(7JK'?-1;@C@8='4-C=5-'8*L>08A'
;';*+8@@'MN D'&'5-<20'-/@'9OC@'B0C-G*/O';'12+*6'"'
?->*.F'/*'9OC@'+*0C@B-;0/O'+0/=P*6
P-/+'(9"NA BOPDQR"(!"#$.$6-"/*%2$&$+3"/"&*%(*=#*/+1(-"+&',D
2*+'63#*)*"(*2'6-,*&$#-14"5,-"H+*("(!"%$06$2!&$6-"&*%(*=#*/+-"
-" 261" 5*&',;#*/+#*)*" (*2'6-,*&$#-1?" K61" *2#*&,'('##*:" ,'$6-D
%$E--" 2&9;" 5,*'0+*&" #'" ;&$+$6*" ,'/9,/*&?" F" #$/+*18''" &,'(1" (!"
,'$6-%9'("&*%(*=#*/+-"5*&',;#*/+#*)*"(*2'6-,*&$#-1?
34-'405-*'12+-6'!'(&)$78--9:*84;*'/*';8*<20'*84='
>*45-*'?-/@.0/@*A'<2*'B050>@;0*481'12+-'@'/0>@/0*481'
-9-C->50D
!"#$%!&$'(")'*('+,-.'/0-("12,*(".$/+3"/-/+'(!4"&!5*6#17897"
5*/+,*'#-'".-/6'##*:"(*2'6-",'$63#!;"-"&**<,$=$'(!;"*<>'0+*&?"
@"#$/"12,*"5,'2/+$&61'+"/*<*:"*+2'63#!:"(*2963?"A#*"/*/+*-+"-%"
51+-"),955"*<>'0+*&"-"$6)*,-+(*&?"
B',&$1"),955$"C"<$%*&!'"*<>'0+!"-"$6)*,-+(!4"0"0*+*,!("*+#*D
/1+/1" &'0+*,!4" ($+,-E!4" +*.0-4" 0,-&!'4" 5*&',;#*/+-4" $6)*,-+(!"
5*/+,*'#-1"5,*'0E-:4"5','/'.'#-:4"/*5,1='#-:?"
F+*,$1"),955$"C"*<>'0+!"-"$6)*,-+(!"5*/+,*'#-1"+'6?"
G,'+31" ),955$" C" *<>'0+!" -" $6)*,-+(!" 5*/+,*'#-1" +,-$#)961E--4"
&!.-/6'#-1"-#',E-*##!;";$,$0+',-/+-0"(*2'6-4"5,*&',0-"/+*60#*D
&'#-:"''"H6'('#+*&4"5*/+,*'#-1"$//*E-$+-&#!;"5,*'0E-:"(*2'6-?"
I'+&',+$1"),955$"C"*<>'0+!"-"$6)*,-+(!")'*('+,-.'/0-;"*),$#-D
.'#-:4" 9/+$#$&6-&$78-'" &$,-$E-*##!'" %$&-/-(*/+-" ('=29" H6'D
('#+$(-")'*('+,-.'/0*:"(*2'6-?"
B1+$1" ),955$" C" *<>'0+!" -" $6)*,-+(!" 0*#&',+',*&4" 0*+*,!'" *<'D
/5'.-&$7+"*<('#"2$##!(-"/"2,9)-(-"/-/+'($(-?"
E05@*',0+054*+@84@5@'*84='F'12*+6')-'505@.'5+@4*+@1.'
@,';--9:*'.-G/-'8+0;/@;04=6
B,'=2'" &/')*4" )'*('+,-.'/0*'" 12,*" ;$,$0+',-%9'+/1" J9#0E-*D
#$63#*/+374" +*" '/+3" #$<*,*(" &!5*6#1'(!;" J9#0E-:4" *5',$E-:4"
!"#$%"&'('
B*1&6'#-'" +',(-#*&" S5*&',;#*/+#*'" (*2'6-,*&$#-'T" -" S+&',2*D
+'63#*'" (*2'6-,*&$#-'T" *<9/6*&6'#*" #'0*+*,!(-" */*<'##*/+1(-"
5*/6'2*&$+'63#*/+-"-"('+*2*&"5*/+,*'#-1"(*2'6-?
F" 5*&',;#*/+#*(" (*2'6-,*&$#--" /*%2$7+" -" (*2-J-E-,97+" +,'D
<9'(!(" *<,$%*(" 5*&',;#*/+-4" *5-/!&$78-'" *+2'63#!'" H6'('#D
+!" (*2'6-,9'(*)*" *<>'0+$?" U$+'(" 59+V(" /L-&0-" -%" 5*69.'##!;"
5*&',;#*/+':" /*<-,$7+" (*2'63?" B*&',;#*/+#*'" (*2'6-,*&$#-'"
5*%&*61'+"/*/,'2*+*.-+3"9/-6-1"#$"/6*=#!;"J*,($;?"F"5*&',;#*/+D
#*("(*2'6-,*&$#--"2':/+&-1"&!5*6#17+/1"#$2"(#*='/+&*("+*.'04"
*5-/!&$78-("5*&',;#*/+3"(*2'6-,9'(*)*"*<>'0+$?"
F"+&',2*+'63#*("(*2'6-,*&$#--",$<*+$"-2V+"/"(#*='/+&*("+*.'04"
,$/5*6*='##!;" #$" 5*&',;#*/+-" (*2'6-,9'(*)*" *<>'0+$" -" &#9+,-"
! " # $ " %& ' (& )$
!"#$%"&'('
J
! "# $ "%& ' (& ) $
5*.+-")*+*&$1"(*2'63?"B*2*<#!'"&*%(*=#*/+-"'8'"5,'2/+*-+",'$D
6-%*&$+3"&"#$L':"/-/+'('?"A/#*&!"261"H+*)*"%$6*='#!?
!O'?@P*4*'*2@/84;*//-*';'84+0/*'12+-'2C1'(&)$D'34-'
R4-'2C1';08'B/0>@46'
#')*?" B,*E'//" 5*/+,*'#-1" (*2'6-" #$.-#$'+/1" /" /*%2$#-1" (*2'6-"
5,*/+*:"J*,(!?"K$6''"(*2'63"-%('#1'+/1"#'*<;*2-(!("*<,$%*(?"
F")'*('+,-.'/0*("(*2'6-,*&$#--"+$0='"5,-('#1'+/1"5,*E'//"5*D
/+,*'#-1"(*2'6-4"5*;*=-:"#$"6'509?"K61"H+*)*"(*='+"-/5*63%*&$+3D
/1"(*2'63"67<*:"/+$2--")*+*&#*/+-W"%$)*+*&0$"5,*/+*:"J*,(!"-6-"
3*C-;*5'12+0
X-0*6$:" Y*6*&$#*&" ,*2-6/1" &" Z',6-#'4" )2'" /69=-6" ')*" *+'ED
*J-E',?"N$0"-"&/'"/'(3-"&*'##!;4"*#-".$/+*"5',''%=$6-W"K$&D
6'0$#*&*4"B$+,-0''&*4"Z*,-/*)6'</04"Z$6$L*&?"P,'2#77"L0*69"
X-0*6$:" *0*#.-6" &" 5*63/0*(" )*,*2'" [5,*+$&$?" B*/+95-6" #$"
($L-#*/+,*-+'63#!:" J$0963+'+" FG@" -(?" Z$9($#$" -" 5*69.-6"
/5'E-$63#*/+3"0*#/+,90+*,$"0*/(-.'/0-;",$0'+D#*/-+'6':?"U$D
+'(" 5,-L'6" &" N*#/+,90+*,/0*'" <7,*" ($L-#*/+,*'#-1" \)?" N*D
6*(#$]4" )2'" ,$<*+$6-" <9298-'" */#*&$+'6-" OPNAX" O6'0/$#2,"
Y*6-0*&"-"G$+31#$"^#0-#$"-"0*+*,*'"/+$6*"5,$,*2-#*:"/-/+'(!"
NA BOP?" X-0*6$:" Y*6*&$#*&" %$#-($6/1" 5,*.#*/+37W" )*+*&-6"
H0/5',-('#+!4"&!5*6#16",$/.'+!4"&"+*(".-/6'"-"/"-/5*63%*&$D
#-'("&!.-/6-+'63#!;"($L-#?"F"+*"&,'(1"(#*)-'"NZ"-"X__"&'6-"
,$%,$<*+0-" 5,-06$2#!;" 5,*),$((4" $&+*($+-%-,978-;" ,$<*+9"
/&*-;"5,'25,-1+-:?"F"NZ ",$%,$<$+!&$6-/3"/-/+'(!4"5*%&*61D
78-'" /" 5*(*837" 0*(537+',$" &!5*6#1+3" ,$%6-.#!'" -#='#',D
#!'",$/.'+!"-"/+,*-+3".',+'=-?"B*(-(*"2,9)-;",$<*+4"X-0*6$:"
X-0*6$'&-.",$%,$<$+!&$6"5,*),$((9"261"$#$6-%$"5,*.#*/+-"-"
9/+*:.-&*/+-"*<*6*.'.#!;"0*#/+,90E-:?"
F"`aba")*29"O6'0/$#2,"Y*6-0*&"-"G$+31#$"^#0-#$"9L6-"-%"NZ "
-"/*%2$6-"0*(5$#-7"OPNAX?"_";*+1"#$.-#$6*/3"&/V"/"H6'0+,*#D
#*)*"0963($#$4"9='"+*)2$"*#-"%$29(!&$6-"/-/+'(9"+,';(',#*)*"
5$,$('+,-.'/0*)*"(*2'6-,*&$#-14"0*+*,$1"5*%&*6-6$"<!"J-0D
/-,*&$+3" 0*#/+,90+*,/097" (!/63" #'" &" &-2'" 56*/0*)*" .',+'=$4"
$"&"+,V;(',#*:"(*2'6-?"P&*-(-"-2'1(-"*/#*&$+'6-"OPNAX"5*D
2'6-6-/3"/"X-0*6$'("Y*6*&$#*&!(4"-"&"`aac")*29"*#"5','L'6"#$"
5*/+*1##97",$<*+9"&"OPNAX?"
F"0*#E'"5,*L6*)*"&'0$"5,$0+-.'/0-"&/'"*+'.'/+&'##!'"POBe"-('D
6-" /*</+&'##!'" )'*('+,-.'/0-'" 12,$?" A2#$0*4" H+-" 12,$" 5*" J9#0D
E-*#$63#*/+-" *+/+$&$6-" *+" (-,*&!;" $#$6*)*&?" N,*('" +*)*4" /$(-"
/-/+'(!" #'" <!6-" 2*&'2'#!" 2*" 0*((',.'/0*)*" /*/+*1#-1?" I+*<!"
*+'.'/+&'##!'"/-/+'(!"(*)6-"0*#09,-,*&$+3"/"(-,*&!(-"$#$6*)$D
(-4"-;"#'*<;*2-(*"<!6*"2*,$<*+$+3?"_%D%$"<*63L*:"+,92*'(0*/+-"
,$%&-+-1" )'*('+,-.'/0*)*" 12,$" (#*)-'" *+'.'/+&'##!'" 5,*-%&*D
2-+'6-" POBe" */+$&-6-" /*</+&'##!'" ,$%,$<*+0-" -" 5,-*<,'6-" )*+*D
&!'" )'*('+,-.'/0-'" 12,$?" N*(5$#-1" OPNAX" 5*/+95-6$" -#$.'W" *#$"
,'L-6$" /*%2$+3" /*</+&'##*'" 12,*?" F" ,'%963+$+'" /-/+'($" NA BOPD
QR"&"#$/+*18''"&,'(1"1&61'+/1"'2-#/+&'##*:"*+'.'/+&'##*:"POBe4"
9/5'L#*" 0*#09,-,978':" /" (-,*&!(-" $#$6*)$(-" -" ,$<*+$78':" #$"
/*</+&'##*(")'*('+,-.'/0*("12,'?"
e$%&-&$+3" )'*('+,-.'/0*'" 12,*" (-,*&*)*" 9,*&#1" #'" +*630*" /6*=D
#*4"#*"-".,'%&!.$:#*"-#+','/#*?" !")*,2-(/1",'%963+$+$(-"/&*')*"
+,92$"-"5*69.$'("*+"#')*"92*&*63/+&-'?
E05-*'-9+0B-;0/@*'@.*i4'8?*T@0C@84OA'+09-40i:@*'
/02'12+-.6'EF20'?-L4@'F>@4=81A'>4-9O'+09-404='F';086
X$L9" *<6$/+3" %#$#-:" (!" #$%!&$'(" )'*('+,-.'/0-(" (*2'6-,*D
&$#-'(?" A#*" *5-,$'+/1" #$" +$0-'" *<6$/+-" ($+'($+-0-4" 0$0" 2-JJ'D
,'#E-$63#$1" )'*('+,-1" -" .-/6'##!'" ('+*2!?" K61" 5,$0+-.'/0*:"
,'$6-%$E--"-2':"#$("#'*<;*2-(*"5,*),$((-,*&$#-'?"
X$2" )'*('+,-.'/0-(" 12,*(" ,$<*+$7+" /5'E-$6-/+!" /" &!/L-(" +';D
#-.'/0-(" *<,$%*&$#-'(4" &6$2'78-'" 1%!0*(" 5,*),$((-,*&$#-1"
Pxx4".-/6'##!(-"('+*2$(-"-"%#$#-1(-"&!/L':"($+'($+-0-?"B','D
.-/6'##!'" %#$#-1" (*=#*" 5*69.-+3" &" 67<*(" &!/L'(" +';#-.'/0*("
9.'<#*(" %$&'2'#--?" K61" #$/" &$=#*4" .+*<!" /5'E-$6-/+" -('6" *5!+"
5,*),$((#*:",'$6-%$E--".-/6'##!;"('+*2*&"-"9('#-'"5,-('#1+3"
%#$#-1" &!/L':" ($+'($+-0-" 261" ,'L'#-1" 5,$0+-.'/0-;" %$2$.?" B*D
69.-+3"90$%$##!'"*5!+"-"9('#-'"(*=#*"&*"&,'(1"9.'<!"&"&9%'"-6-"
&*"&,'(1",$<*+!"5*/6'"')*"*0*#.$#-1?
$08850G@4*'-'5-.0/2*'12+0D
F"#$L':"0*($#2'",$<*+$7+"0$0"*5!+#!'"/5'E-$6-/+!4"+$0"-"(*6*2!'"
/*+,92#-0-?"M+*"&!59/0#-0-" yG_4" Y@"-(?"z*(*#*/*&$"-"2,9)-;"
&9%*&?"N*/+10"0*($#2!"/*/+$&617+"O6'0/$#2," $0/-('#0*4"O#2,':"
B'#0-#4"d,-:"N*%96-#?"N$=2!:"-%"#-;"*+&'.$'+"%$"&$=#!:"9.$/+*0"
,$<*+!?" !"5*/+*1##*"&'2'("5*-/0"+$6$#+6-&!;"/5'E-$6-/+*&4"0*D
+*,!'"(*)6-"<!",$%&-&$+3"#*&!'"#$5,$&6'#-1?
F"+*"&,'(1"#$",$<*.-;"/+$#E-1;"9='"J9#0E-*#-,*&$6-"/-/+'(!"
+&',2*+'63#*)*"-"5*&',;#*/+#*)*"(*2'6-,*&$#-1?"_",$%,$<*+D
.-0-"NA BOP"('.+$6-"/*%2$+3".+*D+*"5*2*<#*'"-"2$='"69.L'4"
#*" #$" *<!.#*(" 5',/*#$63#*(" 0*(537+','?" $+'($+-.'/0-D
(-" 5,*<6'($(-" &" OPNAX" %$#-($6-/3" +,*'" C" d,-:" B*0-2*&4"
F6$2-(-," U*,-#" -" X-0*6$:" Y*6*&$#*&?" P')*2#1" -%" +*:" +,*:0-"
*/+$6/1" *2-#" X-0*6$:" X-0*6$'&-.?" F6$2-(-," U*,-#" 9';$6" -%"
e*//--4",$<*+$6"&"fgh"\,$%,$<*+.-0"fijklmnomppi]4"5*+*("5','D
L'6"&"qjrostjiuv?"d,-:"B*0-2*&"/0*#.$6/1"#'/0*630*"6'+"#$%$2"
5*/6'"+1='6*:"<*6'%#-?
X-0*6$:" Y*6*&$#*&4" 0$0" -" `w" 6'+" #$%$24" 5,*2*6=$'+" &!&*2-+3"
J*,(96!"-",$%,$<$+!&$+3"$6)*,-+(!"261",$%&-+-1"-"/*&',L'#D
/+&*&$#-1"12,$?"F('/+'"/"#-(",$<*+$7+"(*6*2!'"/5'E-$6-/+!"
C"#*&*'"5*0*6'#-'"($+'($+-0*&?"F/'"&('/+'"*#-"/*%2$7+"-#D
+'66'0+9$63#97"#$.-#094"(*%)"/-/+'(!"NA BOPDQR?
h
!"#$%"&'('
!"#$%$"&'()!"*!+,!)$-".*/,(0"1(*23*4"5,30"6$78'3*4""
32$'!0"9$'$)!*$)4":;3%,30"<!%3&$*4"=!%>?*!"@()$&%>?*$)!4"
.'(2&!*/,"<!2&3;(*2$
Download