51-1 ГЛАВА 51 ЭКСТЕРЬЕР СОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ . . 51-2 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . 51-22 НАКЛЕИВАЕМЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ . . . . . . . . . 51-2 ПРОВЕРКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-24 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . 51-2 РАЗБОРКА И СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . 51-3 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ . . . . . . . . . . . . . . 51-27 51-5 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . 51-27 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . 51-5 РАЗБОРКА И СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . 51-7 СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-27 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . 51-28 ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-28 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . 51-29 ПРОВЕРКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-30 ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ . . . . МОЛДИНГИ . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-9 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ . . 51-9 НАКЛЕИВАЕМЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ . . . . . . . . . 51-9 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . 51-9 ОБТЕКАТЕЛИ ПОРОГОВ . . . . . . . 51-14 НАКЛЕИВАЕМЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ . . . . . . . . . 51-14 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . 51-14 НАКЛАДКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . ЗАДНИЙ СПОЙЛЕР . . . . . . . . . . . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . СПОЙЛЕР ЗАДНЕЙ ДВЕРИ. . . . . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . РЕЙЛИНГИ КРЫШИ . . . . . . . . . . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА. . . . . . . . . . . . . . . ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА . . . . . . . . . 51-16 51-16 51-17 51-17 51-18 51-18 51-19 51-19 51-20 ОМЫВАТЕЛЬ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-31 ОМЫВАТЕЛЬ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА . 51-32 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . 51-33 ПРОВЕРКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-34 ЭМБЛЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-35 51-35 51-37 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . 51-37 СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-37 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ . . . 51-37 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . 51-37 ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ . . 51-37 СХЕМА ПОИСКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . 51-37 51-38 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . 51-20 СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА 51-21 ПРОЦЕДУРА ПОИСКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ. . . . . . . . . . . 51-21 СНЯТИЕ И УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . 51-46 ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПРОВЕРКА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-48 51-21 ЭКСТЕРЬЕР 51-2 ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ НАКЛЕИВАЕМЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ M1511000500426 Позиция Спецификация Передняя эблема (с тремя ромбами) Двустороняя клеящая лента Ширина 20 мм и толщина 8,8 мм ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511001400444 3 2 3 3 Защелка Фиксатор 5 5 4 C 5 C 2 A A A A A A A 2 A B 1 3 B AC304651 AB Последовательность действий при снятии 1. Фиксатор грязезащитного кожуха. 2. Решетка радиатора в сборе. 3. Передний бампер в сборе. Последовательность действий при снятии • Соединительная колодка противотуманной фары. 4. Передний бампер в сборе. 5. Фиксатор переднего бампера. ЭКСТЕРЬЕР 51-3 ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ РАЗБОРКА И СБОРКА M1511001600460 1 6 Двусторонняя клеящая лента [ширина 20 мм, толщина 0,8 мм ] 4 H5 3 6 2 3 1 4 5H 7 8 9 AC304652 AC Последовательность действий при снятии 1. Передняя эблема (с тремя ромбами). 2. Нижний канал. 3. Ниша воздухоприема <Автомобиль без противотуманных фар>. 4. Ниша для противотуманной фары <Автомобиль с противотуманI ными фарами>. <<А>> >>А<< 5. Заклепка крепления переднего бампера. Последовательность действий при снятии 6. Боковая пластина каркаса переднего бампера. 7. Центральная накладка переднего бампера. 8. Накладка под номерной знак. 9. Лицевая часть переднего бампера. ЭКСТЕРЬЕР 51-4 ПЕРЕДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ ТОЧКА ДЛЯ РАЗЪЕДИНЕНИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ БОКОВОЙ НАКЛАДКИ ПЕРЕДНЕГО БАМПЕРА ТОЧКА ДЛЯ СБОРКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< СНЯТИЕ БОКОВОЙ НАКЛАДКИ ПЕРЕДНЕГО БАМПЕРА Заклепочные клещи Сверло Лицевая сторона бампера Лицевая сторона бампера Заклепка Боковая пластина AC100411AB Используйте сверло (диаметром 4 мм) для высверливания отверстия в заклепке, затем удалите заклепку. Лицевая сторона бампера Сечение A 1 Заклепка 2 3 Фланец Захват заклепочных клещей 4 Заклепка AC305178 AB Используйте заклепочные клещи, показанные на рисунке, чтобы установить заклепку в описанном ниже порядке. 1. Установите заклепку в боковую пластину переднего бампера. 2. Установите заклепочные клещи в сечении А заклепки. 3. Захватив фланец заклепки клещами, сожмите их рукоятки. 4. Тонкая часть сечения А заклепки срежется, и заклепка будет установлена. ЭКСТЕРЬЕР 51-5 ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511001900397 Предварительные и послеустановочные операции • Снятие и установка заднего фонаря <Седан> (См. главу 54A, "Задний фонарь", CTP. 54A-93). • Снятие и установка концевой декоративной накладки. (См. главу 52A, "Интерьер", CTP. 52A-11). • Снятие и установка заднего брызгозащитного кожуха. <Седан> B A B B A Задний бампер в сборе B Фиксатор Фиксатор Задний бампер в сборе Задний бампер в сборе AC305045 AB ЭКСТЕРЬЕР 51-6 ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ <Универсал> C B C A B Задний бампер в сборе A Фиксатор Фиксатор Задний бампер в сборе Фиксатор Задний бампер в сборе Задний бампер в сборе AC305046 ЭКСТЕРЬЕР 51-7 ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ РАЗБОРКА И СБОРКА M1511002100349 AC300414 <Седан> 3 2 4 N1 6 5 8 AC304191 AB 3 AC300200 <Универсал> 2 4 H1 7 6 5 8 AC304193 AB Последовательность действий при разборке <<А>> >>А<< 1. Заклепки. 2. Боковая пластина каркаса заднего бампера в сборе. 3. Центральная часть каркаса заднего бампера. 4. Гнездо заднего противотуманного фонаря. Последовательность действий при разборке 5. Задний противотуманный фонарь в сборе. 6. Окантовка заднего противотуманного фонаря. 7. Кронштейн. 8. Лицевая часть заднего бампера. ЭКСТЕРЬЕР 51-8 ЗАДНИЙ БАМПЕР В СБОРЕ ТОЧКА ДЛЯ РАЗЪЕДИНЕНИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> УДАЛЕНИЕ ЗАКЛЕПКИ ТОЧКА ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА ЗАКЛЕПКИ Сверло Заклепочные клещи Лицевая сторона заднего бампера Лицевая сторона бампера Заклепка Y0412AU Боковая пластина Лицевая сторона заднего бампера AC100411AB Используйте сверло (диаметром 4 мм) для высверливания отверстия в заклепке, затем удалите заклепку. Сечение A 1 Заклепка 2 3 Фланец Захват заклепочных клещей 4 Заклепка 18E0192 AC005876 AB Используйте заклепочные клещи, показанные на рисунке, чтобы установить заклепку в описанном ниже порядке. 1. Установите заклепку в отверстия заднего бампера и боковой пластины каркаса. 2. Установите заклепочные клещи в сечении А заклепки. 3. Нажимая на фланец заклепки, сожмите рукоятки заклепочных клещей. 4. Тонкая часть сечения А заклепки срежется, и заклепка будет установлена. ЭКСТЕРЬЕР 51-9 МОЛДИНГИ МОЛДИНГИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ M1511000601136 Специальные приспособления Обозначение Наименование Применение MB990449 Приспособление для снятия молдинга ветрового стекла Снятие молдинга водосточного желобка MB990449 МОЛДИНГИ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511004700295 1 1 1 1 6, 7 8 9 Y0622AU 2, 3, 4 W0740AU Y0623AU Y0624AU 1 <Седан> H5 5 E Y0729AU C 1 D E H4 C 8H D H9 H3 B B H 2 7H A A H6 AC304339 AB ЭКСТЕРЬЕР 51-10 МОЛДИНГИ <Автомобили без рейлингов крыши> <Универсал> C 1 <Автомобили с рейлингами крыши> C H4 H9 C B H3 H 1 7H B 2 H A C 4 B 9H A H3 H6 H B 2 7H A A H6 AC304340 AB <<А>> >>С<< >>В<< >>В<< >>В<< >>В<< Снятие • Передние накладки (См. CTP. 51-22). Последовательность действий при снятии молдинга водосточного желобка 1. Молдинг водосточного желобка. 2. Фиксатор А переднего водосточного желобка. 3. Фиксатор В переднего молдинга. 4. Фиксатор С переднего молдинга. 5. Фиксатор заднего молдинга. Последовательность действий при снятии молдинга водосточного желобка >>А<< 6. Фиксатор А молдинга водосточного желобка. >>А<< 7. Фиксатор В молдинга водосточного желоба. >>А<< 8. Фиксатор С молдинга водосточного желоба. 9. Фиксатор молдинга водосточного желобка. ЭКСТЕРЬЕР 51-11 МОЛДИНГИ ТОЧКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ МОЛДИНГА ВОДОСТОЧНОГО ЖЕЛОБКА Наружная часть передней стойки ВНИМАНИЕ Если молдинг был покороблен, повторно он устанавливаться не должен. Сечение B Сечение A AC304374 AB 2. После установки фиксатора и выравнивания в сечении А, отрежьте лишнее по сечению В. MB990449 AC304375 AB Используйте специальное приспособление (MB990449) для отделения молдинга. ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА ФИКСАТОРА МОЛДИНГА С/УСТАНОВКА ФИКСАТОРА МОЛДИНГА В/УСТАНОВКА ФИКСАТОРА МОЛДИНГА А 1. Фиксаторы А, В и С различаются по форме, поэтому при установке проверьте их цвета и точно установите их назначение. Места установки Цветовая маркировка Фиксатор А молдинга Желтый водосточного желобка Фиксатор В молдинга водосточного желоба Голубой Фиксатор С молдинга водосточного желоба МолочноIбелый >>B<< УСТАНОВКА ФИКСАТОРА ЗАДНЕГО МОЛДИНГА / ФИКСАТОРА С ПЕРЕДНЕГО МОЛДИНГА / ФИКСАТОРА В ПЕРЕДНЕГО МОЛДИНГА / ФИКСАТОРА А ПЕРЕДНЕГО МОЛДИНГА Фиксаторы А, В и С переднего молдинга и фиксатор заднего молдинга различаются по форме, поэтому при установке проверьте их цвета и точно установите их назначение. Места установки Цветовая маркировка Фиксатор А переднего водосточного желобка Оранжевый Фиксатор В переднего молдинга Пурпурный Фиксатор С переднего молдинга Голубой Фиксатор заднего молдинга Серый >>A<< УСТАНОВКА МОЛДИНГА (ВОДОСТОЧНОГО ЖЕЛОБКА) Перед установкой молдингов на кузов установите все фиксаторы в молдинги. ЭКСТЕРЬЕР 51-12 МОЛДИНГИ Фиксатор Фиксатор AC400128 C 3 C 2 B B A 1 A Места установки клеящей ленты AC400117 AC401196 AB a a 3 1 b 2 b AC400840 AD Двусторонняя клеящая лента [а: ширина 6 мм, толщина 1,2 мм b: ширина 20 мм, толщина 1,2 мм ] Последовательность действий при снятии молдинга двери <<А>> >>А<< 1. Молдинг переднего крыла Последовательность действий при снятии молдинга двери <<А>> >>А<< 2. Молдинг передней двери <<А>> >>А<< 3. Молдинг задней двери ЭКСТЕРЬЕР 51-13 МОЛДИНГИ ТОЧКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ МОЛДИНГОВ ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА, ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ДВЕРЕЙ Слегка подденьте и снимите молдинг двери. Если на молдинге остались следы двусторонней клеящей ленты, удалите их, пользуясь следующими инструкциями. <Удалите следы двусторонней клеящей ленты с панелей кузова.> Защитная лента Двусторонняя клеящая лента AC000420 AB 1. Наклейте защитную ленту по всей длине краев двусторонней клеящей ленты, которая наклеена на панели кузова. AC313343 1. Насколько возможно очистите молдинг от следов клеящей ленты при помощи пластмассового шпателя. 2. Очистите поверхность кузова и протрите ее тканой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом. 3. Удалите только небольшие участки оставшегося клеящего слоя. 4. Наклейте на молдинг двустроннюю клеящую ленту. ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА МОЛДИНГОВ ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА, ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ ДВЕРЕЙ Двусторонняя клеящая лента Расположение клеящей ленты AC000421 AB Защитная бумага 2. Используйте для удаления следов клеящей ленты пластмассовый шпатель. 3. Удалите клеящую ленту. 4. Очистите поверхность кузова и протрите ее тканой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом. <Удалите следы двусторонней клеящей ленты с молдинга двери и наклейте новую ленту в том случае, если молдинг будет использоваться повторно.> AC313344 AB 1. Удалите защитную бумагу с двусторонней клеящей ленты. NOTE: Если двустороннюю ленту наклеить, не сняв защитную бумагу, лента не удержится на поверхности, на которую ее наклеивают. 2. Установите фиксатры на переднюю и заднюю части молдинга двери до того, как молдинг будет установлен на дверь. 3. Установите молдинги. NOTE: . Если двусторонняя лента наклеива ется с трудом в холодном помещении, нагрейте поверхность кузова, к которой ее необходимо приклеить, и молдинги до температуры 40− 60°С перед наклеиванием ленты. 4. Плотно прижмите молдинги к тем поверхностям кузова, на которые они должны быть установлены. ЭКСТЕРЬЕР 51-14 ОБТЕКАТЕЛИ ПОРОГОВ ОБТЕКАТЕЛИ ПОРОГОВ НАКЛЕИВАЕМЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ M1511000500437 Позиция Спецификация Обтекатели порогов Двустороняя клеящая лента Ширина 4 мм, толщина 1,2 мм ОБТЕКАТЕЛИ ПОРОГОВ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511005500238 A Фиксатор A Фиксатор 1 1 Клеящая лента 1 Двусторонняя клеящая лента [ширина 4 мм, толщина 1,2 мм] AC303877 AD Последовательность действий при снятии <<А>> >>А<< 1. Обтекатели порогов. ЭКСТЕРЬЕР 51-15 ОБТЕКАТЕЛИ ПОРОГОВ ТОЧКИ ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ ОБТЕКАТЕЛЕЙ ПОРОГОВ Слегка приподнимите и снимите обтекатели. Если на накладке остались следы двусторонней клеящей ленты, удалите их, пользуясь следующими инструкциями. <Удалите следы двусторонней клеящей ленты с панелей кузова.> AC304145 Двусторонняя клеящая лента Защитная лента AC304143 AB 1. Наклейте защитную ленту по всей длине краев двусторонней клеящей ленты, которая наклеена на панели кузова. Двусторонняя клеящая лента 1. Насколько возможно очистите накладки от следов клеящей ленты при помощи пластмассового шпателя. 2. Очистите поверхность кузова и протрите ее тканой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом. 3. Удалите только небольшие участки оставшегося клеящего слоя. 4. Наклейте на обтекатель двустроннюю клеящую ленту. ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА ОБТЕКАТЕЛЕЙ ПОРОГОВ Защитная бумага AC304144 AB 2. Насколько возможно очистите поверхости от следов клеящей ленты при помощи пластмассового шпателя. 3. Удалите клеящую ленту. 4. Очистите поверхность кузова и протрите ее тканой салфеткой, смоченной изопропиловым спиртом. <Удалите следы двусторонней клеящей ленты с накладок на пороги и наклейте новую ленту в том случае, если обтекатели будут использоваться повторно.> Клеящая лента AC304146 AB 1. Удалите защитную бумагу с двусторонней клеящей ленты. NOTE: Если двустороннюю ленту наклеить, не сняв защитную бумагу, лента не удержится на поверхности, на которую ее наклеивают. 2. Установите обтекатели на пороги. NOTE: Если в холодном помещении двусторонняя лента наклеивается с трудом , нагрейте поверхность кузова, к которой ее необходимо приклеить, и накладки порогов до температуры 40− 60° C перед наклеиванием ленты. 3. Плотно прижмите обтекатели к порогам кузова. ЭКСТЕРЬЕР 51-16 НАКЛАДКИ НАКЛАДКИ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511004100107 Наружная треугольная накладка Фиксатор A A Наружная треугольная накладка AC303863 AB <Седан> Панель крышки багажного отделенияl Накладка под номерной знак Фиксатор A A Накладка под номерной знак AC303860 AB ЭКСТЕРЬЕР 51-17 ЗАДНИЙ СПОЙЛЕР ЗАДНИЙ СПОЙЛЕР СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511006100136 3 2 4 1 2 1 AC303713 AB Последовательность действий при снятии • Упор крышки лючка топливноI заливной горловины (См. главу 42, "Крышка лючка топливнозаливной горловины", CTP. 42-49). 1. Крышка. ТОЧКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СТОПVСИГНАЛА Для упрощения укладки жгута проводов при установке дополнительного стопIсигнала используйте следующие рекомендации: <<А>> Последовательность действий при снятии 2. Прокладка. 3. Задний спойлер. 4. Дополнительный стопIсигнал. ВНИМАНИЕ Убедитесь в том, что струна хорошо натянута. Струна Штекер AC303708 AB 1. Привяжите к струне жгут проводов дополнительного стопIсигнала (со стороны колодки). 2. Аккуратно потяните за корпус фонаря дополнительного стопIсигнала. ЭКСТЕРЬЕР 51-18 СПОЙЛЕР ЗАДНЕЙ ДВЕРИ СПОЙЛЕР ЗАДНЕЙ ДВЕРИ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511019900068 3 1 2 AC303721 AB Последовательность действий при снятии спойлера задней двери • Облицовка накладки верхней части задней двери (См. главу 52A, "Облицовка задней двери", CTP. 52A-19). • Крепление колодки жгута проводов дополнительного стопIсигнала. Последовательность действий при снятии спойлера задней двери • Место присоединения шланга омывателя заднего стекла. 1. Спойлер задней двери в сборе. 2. Дополнительный стопIсигнал. 3. Спойлер задней двери. ЭКСТЕРЬЕР 51-19 ОПОРА БАГАЖНИКА ОПОРА БАГАЖНИКА СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511016600187 E F 3 F E 1 C 4 C B A B D A D 2 AC303725 AB Защелка 1 1 4 Защелка 4 4 Защелка Защелка Защелка 4 3 Защелка 3 Защелка 2 1 Защелка Защелка Защелка Защелка 4 4 AC303828 AB Последовательность действий при снятии 1. Передняя крышка опоры багажника. 2. Центральная крышка опоры багажника. Последовательность действий при снятии 3. Задняя крышка опоры багажника. 4. Опоры багажника в сборе крыши. 51-20 ЭКСТЕРЬЕР ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ M1511000100514 ДЕЙСТВИЕ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА Работа стеклоочистителя при малой и большой частоте ходов щеток • Если переключатель малой частоты ходов щеток установлен в положение "ON" при положении ключа зажигания "ACC" или "ON", от подрулевого переключателя поступает сигнал на включение режима малой частоты и выключение режима большой частоты ходов щеток. При этом стеклоочиститель включается, а реле управления частотой ходов выключается, и щетки работают в режиме малой частоты. • Если переключатель большой частоты ходов щеток установлен в положение "ON", от подI рулевого переключателя поступает сигнал на выключение режима малой частоты и вклюI чение режима большой частоты ходов щеток. При этом включаются реле управления стеклоочистителем и частотой ходов щеток, и щетки работают в режиме большой частоты. NOTE: Возможность переключения частоты ходов щеток стеклоочистителя осуществляется за счет встроенного реле управления частотой. Режим большой частоты ходов действует, если реле управления частотой включено, а режим малой частоты ходов действует, если реле управления частотой выключено. Прерывистый режим работы стеклоочистителя В блоке ETACSIECU расчет интервалов работы щеток ведется на основе значений напряжения, поступающего от подрулевого переключателя. Затем сигнал от блока ETACSIECU поступает к переднему блоку ECU. В переднем блоке ECU определяется величина интервала работы щеI ток, и от блока сигнал поступает к реле управлеI ния стеклоочистителем. При этом активируется режим работы реле, соответствующий прерыI вистой работе стеклоочистителя. Затем, после возвращения щеток в исходное положение, реле отключается. При этом реле управления сигналом и стеклоочиститиль отключается. Если реле управления сигналом остается отключенным в режиме прерывистой работы стеклоочистителя, оно включается снова, обеспечивая и в дальнейшем прерывистый режим работы. Режим работы стеклоочистителя "туман". • Если переключатель режима "туман" установлен в положение "ON", при положении ключа зажигания "ACC" или "ON" к переднему блоку ECU поступает сигнал на включение режима большой частоты ходов щеток. При этом включаются реле управлеI ния частотой ходов щеток, и щетки работают в режиме большой частоты до тех пор, пока включен режим "туман". • Если режим "туман" включен во время работы стеклоочистителя в прерывистом режиме, стеклоочиститель будет работать в режиме "туман". Но при переводе выключаI теля в положение "INT" стеклоочиститель снова будет работать в прерывистом режиме. • Для предотвращения включения режима "туман" при положении "OFF" выключателя этого режима, стеклоочиститель не включиI тся в режиме "туман" в течение 0,5 секунд после того, как были отключены прерывиI стый режим и режимы малой и большой частот хода щеток. Работа омывателя ветрового стекла • Если переключатель режима "туман" установлен в положение "ON", при положении ключа зажигания "ACC" или "ON" к переднему блоку ECU поступает сигнал на включение омывателя ветрового стекла. По прошествии 0,3 секунд будет подан сигнал на включение омывателя. После прекращения подачи сигнала на включение омывателя он будет работать в течение еще трех секунд. • Если омыватель стекла включается при работе стеклоочистителя в прерывистом режиме, то в течение 0,2 секунды после выключения омывателя он сработает однократно, чтобы авктивировать режим стеклоочистителя "туман". Если выключаI тель омываетля остается в положении "ON" более 0,2 секунд, стеклоочиститель совершает те же движения, что и в обычных условиях, затем возвращается к прерывистому режиму работы. ЭКСТЕРЬЕР 51-21 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА M1511000300325 Позиция Стандартные значения Исходное положение щеток стеклочистителя, мм 34 ± 5 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ M1511000700323 Управление работой очистителя и омывателя ветрового стекла осуществляется системой с электронным цифровым управлением (SWS). При поиске неисправностей см. главу 54В, "Поиск неисправностей", CTP. 54B-18 или главу 54С, "Поиск несправностей", CTP. 54C-4. NOTE: При выходе их строя блока ETACSECU стеклоочиститель способен работать в аварий ном режиме с малой частотой ходов щеток. (Обычно стеклоочиститель работает при положении ключа зажигания "ACC". Но при переходе в аварийный режим он может работать только при положении ключа зажигания "ON"). ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ M1511000800461 ПРОВЕРКА ПРЕРЫВИСТОГО РЕЖИМА РАБОТЫ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ 1. Если регулятор частоты ходов щеток в прерывистом режиме работы стеклоочистиI теля работает, то величина интервала при его использовании должна изменяться. 2. При нажатой кнопке прерывистого режима работы стеклоочистителя при помощи тестера MUTIII MB991502 проверяют соответствие изменения интервалов изменению скорости движения автомобиля. 3. Если такое действие не наблюдается, найдите неисправность (см. главу 54B, "Поиск неисправностей", CTP. 54B-18 или главу 54C, "Поиск неисправностей", CTP. 54C-4). ЭКСТЕРЬЕР 51-22 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511007600350 Вид A 7 6 6, 7 B A B A Y0616AU Примечание : Места установки фиксатора А : Места установки фиксатора B Фиксатор A Y0597AU 1 6, 7 2 5 3 Фиксатор B Y0599AU 4 A 2 1 4 6 8 7 9 11 10 14 11 13 12 AC304408 AB ЭКСТЕРЬЕР 51-23 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА Последовательность действий при снятии щетки стеклоочистителя >>В<< 1. Щетка стеклоочистителя в сборе. >>А<< 2. Щетка стеклоочистителя. Последовательность действий при снятии моторедуктора и рычажного привода стеклоочистителя 3. Заглушка. 4. Рычаг стеклоочистителя. 5. Уплотнитель моторного отсека. 6. Накладка (со стороны водителя). 7. Накладка (со стороны пассажира). <<А>> 8. Моторедуктор стеклоочистителя ветрового стекла в сборе. 9. Рычажный привод стеклоочистителя в сборе. Последовательность снятия шланга омывателя стекла задней двери • Передний брызгозащитный кожух (см. главу 42, "Крылья", CTP. 42-7). 10. Задний шланг омывателя <Кузов универсал>. 11. Передний шланг омывателя. ТОЧКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ МОТОРЕДУКТОРА ОЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА Моторедуктор в сборе Последовательность действий при снятии форсунок омывателя • Соединения шлангов омывателя. 11. Форсунка омывателя. Последовательность действий при снятии бачка омывателя • Боковой кожух внутренний (правый). • Передний брызгозащитный кожух (См. главу 42, "Крылья", CTP. 42-7). • Место соединения переднего и заднего шлангов омывателя. 12. Бачок омывателя в сборе. 13. Моторедуктор омывателя ветрового стекла. 14. Моторедуктор омывателя стекла задней двери <Кузов универсал>. NOTE: Снятие и установка переключателя очистителей и омывателей см. главу 54А, "Подрулевой переключатель", CTP. 54A-101. ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА СКРЕБКА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ Каркасная пластина Скребок Скребок Каркасная пластина A Место присоединения рычажного привода A Отвертка с плоским лезвием AC304411AB 1. Отвернуть болт крепления моторедуктора. ВНИМАНИЕ При снятии моторедуктора следует соблюдать осторожность, чтобы не повредить ветровое стекло. 2. Для разъединения моторедуктра и рычажного привода стеклоочистителя используется отвертка с плоской рабочей частью. Каркасная пластина AC101090 AD ВНИМАНИЕ Скребок щетки, установленной со стороны водителя, не изогнут. При установке скребка щетки, установленной со стороны водителя, убедитесь в том, что каркасная пластина изогнута в сторону рычага щетки. ЭКСТЕРЬЕР 51-24 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА >>В<< УСТАНОВКА СКРЕБКА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ Работа электродвигателя с низкой и высокой частотой вращения вала привода стеклоочистителя. Для проверки работы электродвигателя с низкой и высокой частотой вращения вала подайте к нему напряжение от аккумуляторной батареи. A A Проверка работы электродвигателя в режиме остановки Верхние кромки накладок AC000427AD Установите скребок в сборе в нормированное положение (стандартная высота относительно накладок панели стеклоочистителя ветрового стекла). Стандартное значение (A): 34 ± 5 мм ПРОВЕРКА M1511007700313 ПРОВЕРКА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ ОЧИСТИТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА 1. Подайте к выводам электродвигателя (см. рис. А) напряжение от аккумуляторной батареи для того, чтобы он мог работать в режиме малой частоты вращения вала, и во время его вращения отсоедините провод электропитания для остановки электродвигателя. 2. Подайте к выводам электродвигателя (см. рис. В) напряжение от аккумуляторной батареи для того, чтобы убедиться в том, что в ходе работы на малой частоте вращения выходной вал электродвигателя остановился в положении для автоматического останова. ПРОВЕРКА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ НАСОСА ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА 1 1 2 3 4 5 2 Проверка работоспособности 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 AC005891 Низкая частота Высокая частота Проверка места останова 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 (A) Низкая частота (B) Автоматический останов AC305201 AB Проверку электродвигателя ветрового стекла следует выполнять, отсоединив колодку жгута проводов электродвигателя от колодки жгута проводов, установленной на кузове. 1. Снимите бачок омывателя, не отсоединяя шланги. Затем наполните бачок водой. 2. Убедитесь в том, что при соединении вывода № 2 с положительным выводом аккумуляторной батареи, а вывода № 1 I с отрицательным, происходит энергичная подача омывающей жидкости. ЭКСТЕРЬЕР 51-25 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ПРОВЕРКА ТРАЕКТОРИИ СТРУЙ ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА Отрегулируйте положение форсунок так, чтобы траектории струй соответствовали траекториям, показанным на рисунке. Единица измерения: мм 120 115 100 25 25 25 140 25 <Правый> 65 55 60 50 50 25 305 25 300 300 <Левый> 70 60 25 55 25 305 Верхняя граница фасетки Продольная ось форсунки 600 Продольная ось форсунки Форсунки омывателя AC304420 AB ЭКСТЕРЬЕР 51-26 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AC000417 Проверьте наличие проводимости между выводами переключателя. Положение ПодсоедиV переключателя нение тестера СтандартV ные условия "OFF" 6 I 11, 6 I 10, 6 I 9, 6 I 8, 6I7 Контур разомкнут Режим "туман" 6 I 11 Менее 2 Ом Прерывистый режим 6 I 10 Переключатель режима малой частоты ходов щеток стеклоI очистителя 6I9 Переключатель 6 I 8 режима большой частоты ходов щеток стеклоI очистителя Выключатель 6I7 омывателя ветрового стекла ПРОВЕРКА НАПРЯЖЕНИЯ ПРИ РАБОТЕ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ В ПРЕРЫВИСТОМ РЕЖИМЕ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AC201004 Убедитесь в том, что величина сопротивления между выводами 3 и 6 колодки подрулевого переключателя находится в пределах 0I1 кОм. ЭКСТЕРЬЕР 51-27 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ M1511000100525 РАБОТА ОЧИСТИТЕЛЯ И ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ Работа очистителя стекла задней двери • При положении "INT" переключателя очистителя и омывателя стекла задней двери, и положении ключа зажигания "ACC" или "ON", блок ETACSIECU подает сигнал "ON" к очистителю и омывателю стекла задней двери в течение приблизительно трех секунд (соответствует приблизительно двум полным циклам), затем, спустя 7,4 секунд переходит в прерывистый режим с интерваI лом работы в 8 секунд. Если рычаг селектора коробки передач переведен в положение "R" при положении "INT" переключателя очистиI теля и омывателя стекла задней двери, положении ключа зажигания "ACC" или "ON", выключатель задержки переходит в положение "ON". Через одну секунду блок ETACSIECU подает сигнал "ON" к очистителю и омывателю стекла задней двери в течение приблизительно трех секунд (соответствует приблизительно двум полным циклам). Затем, спустя 7,4 секунды, восстанавливаетI ся прерывистый режим работы стеклоI очистителя с 8Iсекундным интервалом. Работа омывателя стекла задней двери • При положении "ON" переключателя очистителя и омывателя стекла задней двери, и положении ключа зажигания "ACC" или "ON", в блок ETACSIECU подается сигнал "ON", что, спустя 0,3 секунды, вызывает подачу сигнала на включение омывателя. После прекращения подачи сигнала на включение омывателя он будет работать в течение еще трех секунд. Если переключаI тель омывателя установлен в положение "ON" при прерывистом режиме работы стеклоочистителя, омыватель будет рабоI тать в течение того времени, в которое переключатель омывателя установлен в положение "ON". Затем стеклоочиститель вернется к прерывистому режиму работы. СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА M1511000300336 Позиция Стандартные значения Исходное положение щетки стеклочистителя, мм 42 ± 5 51-28 ЭКСТЕРЬЕР ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ M1511000700334 Управление работой очистителя и омывателя ветрового стекла осуществляется системой с электронным цифровым управлением (SWS). При поиске неисправностей (См. главу 54В, "Поиск неисправностей", CTP. 54B-18 или главу 54С, "Поиск несправностей", CTP. 54C-4). ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ M1511000800472 ПРОВЕРКА РАБОТЫ ОЧИСТИТЕЛЯ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ПРИ ПОЛОЖЕНИИ "R" РЫЧАГА СЕЛЕКТОРА АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ 1. Если рычаг селектора коробки передач переведен в положение "R" при переклюI чателе очистителя стекла задней двери, установленном в положение "INT", то, спустя одну секунду, стеклоочиститель совершит 2I3 цикла при низкой частоте хода щетки. 2. Если такое действие не наблюдается, найдите неисправность (см. главу 54B, "Поиск неисправностей", CTP. 54B-18 или главу 54C, "Поиск неисправностей", CTP. 54C-4). ЭКСТЕРЬЕР ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ 51-29 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511008500345 5 4 3 2 1 AC304515 AB Последовательность действий при снятии щетки стеклоочистителя >>А<< 1. Рычаг и щетка стеклоочистителя в сборе. >>В<< 2. Щетка стеклоочистителя. Последовательность действий при снятии моторедуктора очистителя стекла задней двери • Облицовка верхней части задней двери (см. главу 52A, "Облицовка задней двери", CTP. 52A-19). • Влагозащитная пленка (см. главу 42, "Задняя дверь", CTP. 42-55). 3. Электродвигатель очистителя стекла задней двери в сборе. Последовательность снятия форсунки омывателя стекла задней двери • Дополнительный стопIсигнал в сборе (см. главу 54А, "Дополнительный стопIсигнал", CTP. 54A-95). 4. Форсунка омывателя стекла задней двери. Последовательность снятия шланга омывателя стекла задней двери • Перередняя и задняя защитные пластины, панель облицовки боковины багажника (см. главу 52А, "Облицовка двери", CTP. 52A-11). • Панель облицовки нижней части задней двери, влагозащитная пленка (См. главу 52A, "Облицовка задней двери", CTP. 52A-19). ЭКСТЕРЬЕР 51-30 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ Последовательность снятия шланга омывателя стекла задней двери • Дополнительный стопIсигнал в сборе (см. главу 54А, "Дополнительный стопIсигнал", CTP. 54A-95). 5. Шланг омывателя стекла задней двери. Кузов универсал. >>В<< УСТАНОВКА СКРЕБКА СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ ВНИМАНИЕ Каркасная пластина Скребок Скребок NOTE: Снятие и установка переключателя очистителей и омывателей см. главу 54А, "Подрулевой переключатель", CTP. 54A-101. Каркасная пластина A A ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА РЫЧАГА И ЩЕТКИ В СБОРЕ ОЧИСТИТЕЛЯ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ Каркасная пластина AC101090 AD Убедитесь в том, что каркасная пластина скребка изогнута так, как показана на рисунке, для достижения нормальной работоспособности щетки. ПРОВЕРКА M1511008600193 Проверка электродвигателя очистителя стекла задней двери Нижний край стекла A AC304536 AC Перед установкой рычага и щетки очистителя дайте сработать электродвигателю так, чтобы его вал остановился в строго определенном парковочном положении. Установите рычаг и щетку очистителя и отрегулируйте положение щетки, так, чтобы она находилась в стандартном положении. Стандартное значение (A): 42 ± 5 мм 1 2 3 4 (A) Проверка работоспособности 1 2 3 4 (B) Проверка места останова 1 2 3 4 AB304538 AB Осмотр электродвигателя очистителя стекла задней двери следует выполнять, отсоединив колодку жгута проводов электродвигателя от колодки жгута проводов, установленной на кузове. ЭКСТЕРЬЕР 51-31 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ Работа электродвигателя насоса омывателя стекла задней двери Подайте напряжение от аккумуляторной батареи к выводам электродвигателя омывателя (см. рис. А) и проверьте работоспособность электродвигателя. Проверка работы электродвигателя в режиме остановки 1. Подайте напряжение от аккумуляторной батареи к выводам электродвигателя очистителя (см. рис. А). 2. Отсоедините аккумуляторную батарею во время вращения вала электродвигателя и убедитесь в том, что вал остановился. 3. Подайте напряжение от аккумуляторной батареи к выводам электродвигателя очистителя (см. рис. В). 4. Убедитесь в том, что положение, в котором остановился вал в ходе вращения, соответI ствует положению для автоматической парковки. Проверка моторедуктора очистителя стекла задней двери ПРОВЕРКА ТРАКЕТОРИИ СТРУИ ОМЫВАТЕЛЯ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ВНИМАНИЕ Пользуясь отверткой с плоской рабочей частью для регулировки положения сопла омывателя, не повредите фосунку. A Дополнительный стопIсигнал Форсунка омывателя A Отвертка с плоским лезвием Единица измерения: мм Граница фасетки 6 125 Продольная ось форсунки 57 84 AC304544 AB 1 Для регулировки положения сопла омывателя в вертикальной плоскости вставьте отвертку с плоской рабочей частью и выполните регулиI ровку в направлениях, указанных стрелкой. 2 AC005900 1. Снимите бачок омывателя задней двери, не отсоединяя шланг. Затем наполните бачок водой. 2. Убедитесь в том, что при соединении вывода № 2 с положительным выводом аккумуляторной батареи, а вывода № 1 I с отрицательным, происходит энергичная подача воды. ЭКСТЕРЬЕР 51-32 ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛЬ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ОМЫВАТЕЛЯ И ОЧИСТИТЕЛЯ СТЕКЛА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 AC000417 Проверьте наличие проводимости между выводами переключателя. Положение ПодсоедиV переключателя нение тестера СтандартV ные условия "OFF" 4 − 6, 5 − 6 Контур разомкнут Выключатель очистителя стекла задней двери 4−6 Менее 2 Ом Выключатель омывателя стекла задней двери 5−6 ЭКСТЕРЬЕР 51-33 ОМЫВАТЕЛЬ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА ОМЫВАТЕЛЬ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ M1511000700356 Работа омывателя фар головного света управляется системой SWS. При поиске неисправностей (См. главу 54В, "Поиск неисправностей", CTP. 54BI18 или главу 54С, "Поиск несправностей", CTP. 54CI4. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511009700063 3 4 2 8 5 6 7 Н 10 1 9 11 1 Н 10 9 AC304608 AB Последовательность действий при снятии • Слив омывающей жидкости. 1. Место присоединения шланга омывателя фар головного света. 2. Правый брызгозащитный кожух. 3. Фиксатор правого брызгозащитного кожуха. Последовательность действий при снятии 4. Место присоединения электродвигателя насоса омывателя фар головного света. 5. Коннектор омывателя. 6. Патрубок. 51-34 ЭКСТЕРЬЕР ОМЫВАТЕЛЬ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА Последовательность действий при снятии 7. Электродвигатель насоса омывателя. 8. Прокладка омывателя фар головного света. • Передний бампер (См. CTP. 51-2). 9. НасосIфорсунка омывателя фар головного света. 10. Кольцевое уплотнение круглого сечения. 11. Трубопровод в сборе омывателя фар головного света. ПРОВЕРКА M1511009800082 ПРОВЕРКА ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ НАСОСА ОМЫВАТЕЛЯ ФАР ГОЛОВНОГО СВЕТА 1 2 AC304136 AB 1. Отсодините провода электропитания электродвигателя насоса. 2. Убедитесь в том, что при соединении вывода № 1 с положительным выводом аккумуляторной батареи, а вывода № 2 I с отрицательным, происходит энергичная подача воды. ЭКСТЕРЬЕР 51-35 ЭМБЛЕМА ЭМБЛЕМА СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511011800971 AC304202 <Седан> 1 2 3 <Универсал> 1 2 3 AC400380 AB Снятие >>А<< 1. Передняя эблема (с тремя ромбами). >>А<< 2. Задняя эблема (с тремя ромбами). >>А<< 3. Эмблема "Lancer". ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА ЭМБЛЕМ 1. Места установки Установите каждую из эмблем на места, указанные на рисунке. ЭКСТЕРЬЕР 51-36 ЭМБЛЕМА 2. Эмблема с тремя ромбами <Седан> <Универсал> Линии перегиба панели крышки багажного отделения Продольная ось автомобиля Линии перегиба панели задней двери 112 мм Продольная ось автомобиля AC304163 AC 3. Эмблема "Lancer" <Седан> Край заднего фонаря Граница панели крышки багажного отделения <Универсал> 33 мм Граница панели задней двери 24 мм AC304164 AB 2. Процедура установки (1) Для очистки мест для установки эмблем используйте препарат 3M ATD (№ по каталогу 8906) или его аналоги. ВНИМАНИЕ При установке эмблем температура оружающей среды должна составлять 20 − 38 °C, и в воздухе не должно быть загрязнений. Если температура оказалась ниже 20 °C, то места установки и сами эмблемы необходимо нагреть до 20− 38 °C. (2) Перед установкой эмблем снимите с их тыльной стороны защитную бумагу. ЭКСТЕРЬЕР 51-37 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ M1511000100536 РАБОТА НАРУЖНОГО ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Наружное зеркало с дистанционным управлением • Зеркальный элемент наружного зеркала заднего вида может изменять свое положение в двух плоскостях при помощи дистанционного управления, если ключ зажигания установлен в положение "ON" или "ACC". Обогрев зеркального элемента наружных зеркал заднего вида • При нажатии кнопки включения обогрева на панели управления кондиционером воздуха включается реле цепей обогрева заднего стекла и зеркальных элементов наружных зеркал. При включении реле обогревателя заднего стекла электрический ток поступает к обогревателям заднего стекла и наружных зеркал, в результате чего со стекла и зеркальных элементов удаляются следы влаги. В цепи обогревателей установлен таймер, который автоматически отключит подогрев приблизительно через 11 минут после его включения. Одновоременно с отключением обогревателя заднего стекла будут обесточены цепи обогрева зеркальных элементов наружных зеркал заднего вида. СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ СЛУЖБ СЕРВИСА M1511000300347 Позиция Стандартные значения Значения напряжения в цепи обогрева зеркальных элементов наружных зеркал заднего вида Ом 5,9 I 7,8 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ M1511000601103 Специальные приспособления Обозначение Наименование Применение MB990784 Приспособление для снятия элементов отделки Приспособление для снятия переключателя электропривода наружного зеркала заднего вида MB990784 ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ M1511014600169 См. главу 00, "Поиск неисправностей/проверка. Точки входа", CTP. 00-6. СХЕМА ПОИСКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ M1511015000160 Признаки неисправности Процедура осмотра Страница ссылки Не работает обогрев обоих наружных зеркал заднего вида 1 CTP. 51-38 Не работает обогрев правого или левого наружных зеркал заднего 2 вида CTP. 51-40 ЭКСТЕРЬЕР 51-38 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ПРОЦЕДУРА ПОИСКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРОЦЕДУРА 1. Не работает обогрев обоих наружных зеркал заднего вида Реле обогревателя заднего стекла Обогреватель заднего стекла , Зеркало с дистанционным управлением (левое) Зеркало с дистанционным управлением (левое) Обогреватель зеркального элемента Обогреватель зеркального элемента ПРИМЕЧАНИЕ: Автомобили с левосторонним рулевым управлением Автомобили с правосторонним рулевым управлением Обозначение цветов проводов B : Черный LG : СветлоIзеленый G : Зеленый L : Синий W : Белый Y : Желтый SB : Голубой BR : Коричневый O : Оранжевый GR : Серый R : Красный P : Розовый V : Фиолетовый ЭКСТЕРЬЕР 51-39 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА КОММЕНТАРИИ К ПРИЗНАКАМ НЕИСПРАВНОСТИ Обогрев зеркальных элементов наружных зеркал заднего вида должен осуществляться в течение приблизительно 11 минут с момента нажатия кнопки обогрева заднего стекла и зеркал. Если обогрев зеркал в этот период не производится, возможно повреждение реле включения обогрева зеркал. Возможные причины неисправности • Неисправны электрические провода или соединительные колодки ПРОЦЕДУРА ВЫПОЛНЕНИЯ ДИАГНОСТИКИ ЭТАП 1. Проверка обогревателя заднего стекла Убедитесь в том, что обогреватель заднего стекла работает нормально B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 2. НЕТ : Неисправна система обогрева заднего стекла (см. главу 55,"Поиск неисправностей", CTP. 55-47). ЭТАП 2. Проверка электрического разъема Электрический разъем СV212 Разъем: CV212 Монтажный блок (вид спереди) Вид со стороны жгута 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 AC304913 AB B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Отремонтируйте неисправный разъем. ЭКСТЕРЬЕР 51-40 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ПРОЦЕДУРА 2: Не работает обогрев правого или левого наружных зеркал заднего вида Реле обогревателя заднего стекла Обогреватель заднего стекла , Зеркало с дистанционным управлением (левое) Зеркало с дистанционным управлением (левое) Обогреватель зеркального элемента Обогреватель зеркального элемента ПРИМЕЧАНИЕ: Автомобили с левосторонним рулевым управлением Автомобили с правосторонним рулевым управлением Обозначение цветов проводов B : Черный LG : СветлоIзеленый G : Зеленый L : Синий W : Белый Y : Желтый SB : Голубой BR : Коричневый O : Оранжевый GR : Серый R : Красный P : Розовый V : Фиолетовый ЭКСТЕРЬЕР НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА КОММЕНТАРИИ К ПРИЗНАКАМ НЕИСПРАВНОСТИ Если не работает обогрев обоих зеркал, неисправными могут быть зеркала в сборе. Возможные причины неисправности • Неисправность зеркала в сборе • Неисправны электрические провода или соединительные колодки ПРОЦЕДУРА ВЫПОЛНЕНИЯ ДИАГНОСТИКИ 51-41 Этап 3. Проверка зеркала в сборе (правого) Проверьте исправность элемента обогрева зеркального стекла (правого зеркала) (См. CTP. 51-48). B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 4. НЕТ : Замените зеркало в сборе (правое). Этап 4. Измерение величины активного сопротивления между выводами колодки разъема ЕV11 (правого зеркала) Разъем: EV11 Эапт 1. Проверка каждого зеркала в отдельности B: Зеркальный элемент какого из двух зеркал не обогревается? Правого : Идти к Этапу 2. Левого : Идти к Этапу 9. ЭТАП 2. Проверка электрического разъема ЕV11 наружного зеркала заднего вида (правый) Вид со стороны жгута AC304817 AB (1) Расстыкуйте разъем и измерьте напряжение между выводами колодки жгута проводов со стороны зеркала. Разъем: EV11 Разъем EI11 (Вид со стороны жгута) Вид со стороны жгута AC304817 AB AC304821AB B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 3. НЕТ : Отремонтируйте неисправный разъем. (2) Величина сопротивления в колодке разъема ЕI11 между выводом № 4 и "массой" (кузовом) НОРМАЛЬНО: 2 Ом или менее B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 6. НЕТ : Идти к Этапу 5. 51-42 ЭКСТЕРЬЕР НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Этап 5. Проверка исправности цепи на участке между разъемом ЕV11, вывод № 4 и массой кузова (правое зеркало) Разъем: EV11 Этап 6. Измерение величины напряжения между выводами колодки разъема ЕV11 (правого зеркала) (1) Установите ключ зажигания в положение "ON". (2) Выключатель обогрева заднего стекла: "ON" Разъем: EV11 Вид со стороны жгута AC304817 AB Вид со стороны жгута • Проверьте, нет ли обрыва провода "массы". NOTE: AC304817 AB Разъем: CV112 (3) Расстыкуйте разъем и измерьте напряжение между выводами колодки жгута проводов со стороны зеркала. AC304819 AB До выполнения даной проверки, проверьте исправность промежуточных соединений C112 <автомобили с левосторонним рулевым управление>, C30 <автомобили с право сторонним рулевым управление> и при необходимости восстановите соединения. B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Устраните неисправность жгута проводов. Разъем EI11 (Вид со стороны жгута) AC304826 AB (4) Величина напряжения в колодке разъема ЕI11 между выводом № 4 и "массой" (кузовом) НОРМАЛЬНО: Напряжение бортовой электросети (+12 В) B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Идти к Этапу 7. ЭКСТЕРЬЕР НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ЭТАП 7. Проверка электрического разъема Электрический разъем СV212 51-43 NOTE: Разъем: CV112 Разъем: CV212 Монтажный блок (вид спереди) Вид со стороны жгута AC304819 AB 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 AC304913 AB B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 8. НЕТ : Отремонтируйте неисправный разъем. Этап 8. Проверка исправности цепи на участке между выводом № 1 разъема ЕV11 (правое зеркало) и выводом № 3 колодки разъема СV212 Разъем: EV11 До выполнения даной проверки, проверьте исправность промежуточных соединений C112 <LHD>, C30 <RHD> и при необходимости восстановите соединения. B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Устраните неисправность жгута проводов. ЭТАП 9. Проверка электрического разъема ЕV02 наружного зеркала заднего вида (левого) Разъем: EV02 Вид со стороны жгута AC304817 AB Вид со стороны жгута Разъем: CV212 Монтажный блок (вид спереди) AC304818 AB Вид со стороны жгута B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 10. НЕТ : Отремонтируйте неисправный разъем. 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 AC304913 AB • Подав напряжение, проверьте, нет ли обрыва в электрической цепи. Этап 10. Проверка зеркала в сборе (левого) Проверьте исправность элемента обогрева зеркального стекла (левого зеркала) (См. CTP. 51-48). B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 11. НЕТ : Замените зеркало в сборе (левое). ЭКСТЕРЬЕР 51-44 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Этап 11. Измерение величины активного сопротивления между выводами колодки разъема ЕV02 (левого зеркала) Этап 12. Проверка исправности цепи на участке между разъемом ЕV02, вывод № 4, и массой кузова (левое зеркало) Разъем: EV02 Разъем: EV02 Вид со стороны жгута Вид со стороны жгута AC304818 AB (1) Расстыкуйте разъем и измерьте напряжение между выводами колодки жгута проводов со стороны зеркала. AC304818 AB • Проверьте, нет ли обрыва провода "массы". NOTE: Разъем: CV29 Разъем EI02 (Вид со стороны жгута) AC304820 AB AC304827 AB (2) Величина сопротивления в колодке разъема ЕI02 между выводом № 4 и "массой" (кузовом) НОРМАЛЬНО: 2 Ом или менее B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 14. НЕТ : Идти к Этапу 12. До выполнения даной проверки, проверьте исправность промежуточных соединений C29 <LHD>, C113 <RHD> и при необходимости восстановите соединения. B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Устраните неисправность жгута проводов. ЭТАП 13. Проверка электрического разъема СV212 Разъем: CV212 Монтажный блок (вид спереди) Вид со стороны жгута 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 AC304913 AB B: Нормально? ДА : Идти к Этапу 14. НЕТ : Отремонтируйте неисправный разъем. ЭКСТЕРЬЕР 51-45 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Этап 14. Измерение величины напряжения между выводами колодки разъема ЕV02 (левого зеркала) (1) Установите ключ зажигания в положение "ON". (2) Выключатель обогрева заднего стекла: "ON" Этап 15. Проверка исправности цепи на участке между выводом № 1 разъема ЕV02 (левое зеркало) и выводом № 3 колодки разъема СV212 Разъем: EV02 Разъем: EV02 Вид со стороны жгута Вид со стороны жгута AC304818 AB AC304818 AB Разъем: CV212 Монтажный блок (вид спереди) (3) Расстыкуйте разъем и измерьте напряжение между выводами колодки жгута проводов со стороны зеркала. Вид со стороны жгута 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 AC304913 AB • Подав напряжение, проверьте, нет ли обрыва в электрической цепи. NOTE: Разъем EI02 (Вид со стороны жгута) AC304828 AB Разъем: CV29 (4) Величина напряжения в колодке разъема ЕI02 между выводом № 4 и "массой" (кузовом) НОРМАЛЬНО: Напряжение бортовой электросети (+12 В) B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Идти к Этапу 15. AC304820 AB До выполнения даной проверки, проверьте исправность промежуточных соединений C29 <LHD>, C113 <RHD> и при необходимости восстановите соединения. B: Нормально? ДА : Неисправность электропроводки (см. главу 00, "Поиск неисправностей электропроводки", CTP. 00-6). НЕТ : Устраните неисправность жгута проводов. ЭКСТЕРЬЕР 51-46 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА СНЯТИЕ И УСТАНОВКА M1511006400308 8 4 5 7 6 Защелка 1 3 2 2 A A Примечание : Расположение защелок 1 Последовательность действий при снятии наружных зеркал заднего вида 1. Заглушка. 2. Внутренний кожух. 3. Колодка жгута проводов <Автомобили с дистанционным управлением зеркалами>. 4. Наружное зеркало в сборе. 5. Корпус наружного зеркала в сборе. <<А>> >>А<< 6. Зеркальный элемент. AC304733 AB Последовательность действий при снятии наружного зеркала заднего вида с дистанционным управлением 7. Декоративная накладка панели управления (см. главу 52 А, "Панель управления", CTP. 52A-2). 8. Переключатель электропривода зеркала. ЭКСТЕРЬЕР 51-47 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ТОЧКА ДЛЯ СНЯТИЯ ПРИ РЕМОНТЕ <<A>> СНЯТИЕ ЗЕРКАЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА Отвертка с плоским лезвием Зеркальный элемент ТОЧКИ УСТАНОВКИ ПРИ РЕМОНТЕ >>A<< УСТАНОВКА ЗЕРКАЛЬНОГО ЭЛЕМЕНТА Отвертка с плоским лезвием Поворотная пластина A A Поворотная пластина A A A A Зеркальный элемент A A Защитный материал Вырезы 00007256 AC000441 AE Наклоните зеркальный элемент рукой и подложите защитный материал, как показано на рисунке. Затем вставьте плоскую рабочую часть отвертки между корпусом зеркала и тыльной частью зеркального элемента и отделите его от корпуса. 00007258 AC000442 AB Удерживая фиксатор на поворотной пластине при помощи отвертки с плоской рабочей частью, установите в корпус зеркальный элемент. 51-48 ЭКСТЕРЬЕР НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ПРОВЕРКА M1511006500286 ПРОВЕРКА РАБОТЫ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ <АВТОМОБИЛИ БЕЗ ПОДОГРЕВА НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ> ПРОВЕРКА РАБОТЫ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ <АВТОМОБИЛИ С ПОДОГРЕВОМ НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ> 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 AC202548 AC005969 Убедитесь в том, что зеркальные элементы перемещаются в соответствии с данными, приведенными в таблице, когда каждый из выводов присоединен к аккумуляторной батарее. Убедитесь в том, что зеркальные элементы перемещаются в соответствии с данными, приведенными в таблице, когда каждый из выводов присоединен к аккумуляторной батарее. Подсоединение аккумуляторной батареи Регулировка положения Зеркальный элемент должен повернуться вверх Подсоединение аккумуляторной батареи Регулировка положения • Присоедините вывод 1 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 3 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться вверх • Присоедините вывод 5 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 7 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 3 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 1 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться вниз • Присоедините вывод 7 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 5 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться вниз • Присоедините вывод 1 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 2 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться вправо • Присоедините вывод 5 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 6 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться вправо • Присоедините вывод 2 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 1 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться влево • Присоедините вывод 6 к "отрицательному" выводу аккумуляторной батареи. • Присоедините вывод 5 к "положительному" выводу аккумуляторной батареи. Зеркальный элемент должен повернуться влево ЭКСТЕРЬЕР 51-49 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ПРОВЕРКА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ УПРАВЛЕНИЯ НАРУЖНЫМИ ЗЕРКАЛАМИ ЗАДНЕГО ВИДА ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ ОБОГРЕВА ЗЕРКАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ ВНИМАНИЕ Если автомобиль подвергается резкой смене температуры, дайте ему некоторое время для выравнивания температуры перед проверкой работы системы обогрева. 3 4 1 2 5 6 7 8 9 10 11 AC005970 Положение ПодсоединеV переключателя ние тестера "OFF" Левое СтандарV тные условия 9 I 2, 9 I 3, 9 I 6, Контур 9 I 10, 9 I 11, разомкнут 1 I 2, 1 I 3, 1 I 6, 1 I 10, 1 I 11 "OFF" 9 I 6, 9 I 10, 9 I Контур 11, 1 I 6, 1 I 10, разомкнут 1 I 11 Вверх 1 I 6, 9 I 11 Вниз 1 I 11, 6 I 9 Менее 2 Ом Вправо 1 I 6, 9 I 10 Влево Правое "OFF" 1 I 10, 6 I 9 9 I 2, 9 I 3, 9 I 6, Контур 1 I 2, 1 I 3, 1 I 6 разомкнут Вверх 1 I 6, 3 I 9 Вниз 1 I 3, 6 I 9 Вправо 1 I 6, 2 I 9 Влево 1 I 2, 6 I 9 Менее 2 Ом 1 2 3 4 5 6 7 AC202548 Величина акивного сопротивления между выводами 1 и 4 колодки разъема должна равняться стандартному значению при постоянной температуре окружающего воздуха 25 °C. Стандартные значения: 5,9 − 7,8 Ом