План мероприятий 2013 • Стартовая конференция в Казани на тему „Многоязычие в контексте политических преобразований“ • Мастер-класс в Институте им. Гердера совместно с Гиссенским Центром „Восточная Европа“ и Академическим Центром по изучению культуры GCSC на тему „Регионализм и концепции урбанизации в поликультурных контекстах“ 2014 • Студенческая конференция в Гиссене с целью привлечения к проекту будущих аспирантов • Воркшоп в Гиссене на тему международного развития структурированного послевузовского образования, совместно с Академическим Центром по изучению культуры GCSC • Междисциплинарная немецко-польская летняя школа в Лодзи на тему „Формирование идентичности в контактирующих и конфликтных регионах” • Мастер-класс по „нарративным исследованиям” в Академическом Центре GCSC в Гиссене Руководители проекта: Гиссенский Центр „Восточная Европа“ (GiZo) Партнёры: Институт исторических исследований Центральной и Восточной Европы им. Гердера (Марбург) – Институт Объединения им. Лейбница Кооперирующие центры при Гиссенском университете имени Юстуса Либига: Академическии Центр по изучению культуры (GCSC) Исследовательская группа „Литература Холокоста“ Центр „Медиа и интерактивность“ (ZMI) Координаторы проекта: Доктор Назарий Гуцул Олена Попадынец 2015 • Летняя школа в Гиссене на тему „Мультикультурализм: концепты, сценарии, политика“ • Воркшоп в Институте им. Гердера в Марбурге на тему: „Новые СМИ в восточноевропейском контексте“ 2016 • Мастер-класс „Исследования полилингвизма“ совместно с Центром GCSC и Школой аспирантов им. Лейбница (Институт им. Гердера) в Гиссене • Заключительная конференция в Гиссене на тему „Зоны культурных контактов и конфликтов в Восточной Европе“ Контактные данные Thematisches DAAD-Netzwerk „Kulturelle Kontakt- und Konfliktzonen im östlichen Europa“ Gießener Zentrum Östliches Europa (GiZo) Otto-Behaghel-Straße 10E / 212 D-35394 Gießen Адрес электронной почты: [email protected] Номер телефона: +49 - (0)641 - 99 31 062 Номер факса: +49 - (0)641 - 99 31 167 Тематический сетевой проект Зоны культурных контактов и конфликтов в Восточной Европе Тематический сетевой проект исследует имперские и национально-языковые периферийные, переходные и конфликтные зоны, а также городские пространства, которые характеризуются этноязыковыми, религиозными или другими культурными контактно-конфликтными сценариями. Также рассматриваются такие зоны контакта, для которых более не характерен существовавший ранее культурный плюрализм, но при этом он все еще играет значительную роль в коллективной памяти и в политике идентичности или в историко-литературном осмыслении. Следующие шесть университетов-партнеров принимают участие в научном сотрудничестве:: Алматы (Казахстан): регион взаимодействия тюрко- и русскоговорящих сообществ Казань (Российская Федерация, Татарстан): регион русско-татарского взаимодействия Клуж-Напока (Румыния): регион взаимодействия румынского, венгерского, немецкого и еврейского населения Киев (Украина): регион украинско-русского взаимодействия Лодзь (Польша): регион польского, немецкого и еврейского взаимодействия Минск (Беларусь): регион польско-белорусскорусско-еврейского взаимодействия Наиболее важными областями исследования являются: 1) исследование империализма и национализма 2) многоязычие и языковые контакты 3) исследование регионов и регионализма 4) история городов и проблемы урбанизации 5) культурные трансляции и исследование культурного трансфера 6) проблемы наррации и исследование видов текста подробная информация на сайте: www.uni-giessen.de/gizo/netzwerk/projekt Партнеры в Восточной Европе Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана в Алматы – многопрофильный научно-образовательный центр в Республике Казахстан и регионе Центральной Азии. Соглашение с Гиссенским университетом им. Юстуса Либига существует с 2010 года. Казанский (Приволжский) Федеральный Университет (КФУ) - один из старейших университетов в России, с момента его создания в 1804 году он является одним из крупнейших центров в области гуманитарных и социальных наук. Соглашение о партнерстве с Гиссенским университетом им. Юстуса Либига существует с 1989 года. Клужский университет им. Бабеша Больяй г. Клуж-Напока – один из крупнейших государственных университетов в Румынии. С 1995 года трехъязычный, румынско-венгерско-немецкий университет определяет себя как поликультурный и отражает в своей научной практике культурное многообразие Трансильвании. Он является партнером Гиссенского университета им. Юстуса Либига в области германистики с 2007 года. Национальный университет Киево-Могилянская академия - один из старейших университетов Украины, был заново открыт в 1992 году. Университет предлагает различные программы бакалавриата и магистратуры, ориентированные на международные рынки. Начиная с 2012 года действует международное соглашение по обмену учеными Гиссенского университета им. Юстуса Либига и Национального университета Киево-Могилянская Академия. Ответственные за проект Созданный в 2006 году Гиссенский Центр „Восточная Европа“ является региональным исследовательским и учебным центром в федеральной земле Гессен, изучающим страны Восточной Европы. Он включает в себя отделения славистики, истории Восточной Европы и тюркологии, а также политологии, права и экономики. Объединив культурные и социальные научные сферы, он создает оптимальные условия для проведения междисциплинарных исследований региона. Основанный в 1950 году Институт исторических исследований Центральной и Восточной Европы им. Гердера (Марбург) – Институт Объединения им. Лейбница является одним из главных центров исторических и культурных исследований Центрально-Восточной Европы в Германии. Институт обладает одной из лучших специализированых библиотек, а также обширным архивом и руководит многочисленными научно-исследовательскими проектами. Цели проекта • • • • • Лодзинский университет является одним из крупнейших университетов в Польше. С 1952 года это старейший в Польше центр по преподаванию польского языка иностранцам. Соглашение о партнерстве с Гиссенским университетом им. Юстуса Либига существует с 1978 года. Основанный в 1921 году Белорусский государственный университет в Минске является ведущим университетом в стране. С момента своего создания БГУ является авторитетным научным центром, в том числе в области исследования истории, культуры и языков разных стран и регионов. Соглашение о сотрудничестве с Гиссенским университетом им. Юстуса Либига существует с 2011 года. Расширение существующих партнерств до многосторонней тематической сети Разработка способов поддержки молодых исследователей совместно с партнерами в Восточной Европе Разработка совместной с партнерами в Восточной Европе трехсторонней специальной программы обучения в области лингвистики, литературоведения и исторических наук Разработка модулей международного научного общения в исследовании и преподавании Регулярные совместные публикации по тематике сетевого проекта Мероприятия в рамках сотрудничества • • • • обмен молодыми учёными по исследовательским и обучающим программам между Германией и странами-партнерами кратковременные посещения учёных из университетов-партнеров с докладами, выступлениями, лекциями воркшопы, летние школы, мастер-классы конференции