Завод Автоматики АО «ПОЛЬНА» ул. Обозова 23, 37-700 Пшемысль E-мэйл: [email protected] Tел. +48 16 678 66 01 Факс: +48 16 678 65 24 www.polna.com.pl ИГОЛЬЧАТЫЕ КЛАПАНЫ ТИП ZA ПРИМЕНЕНИЕ: Игольчатые клапаны предназначены для установки, запуска и обслуживания преобразователей, манометров и другого оснащения в измерительных и регулирующих системах промышленной автоматики. В зависимости от вида конструкции игольчатые клапаны выполняют следующую функцию: непосредственная или дистанционная установка прибора, закрытие (открытие) расхода, обезвоживание, воздухоотведение, калибровка прибора, продувка трубопровода с целью устранения загрязнений. ХАРАКТЕРИСТИКА: • • • • • • • высокие параметры давления и рабочей температуры, большая плотность и стабильность закрытия, высокая наружная герметичность, простое обслуживание, выбор материалов и уплотнений для исполнений, обеспечивающий всесторонность применения, широкий ассортимент присоединений и видов конструкций, защита штока от выдвигания во время эксплуатации. КОНСТРУКЦИЯ: Корпус - материал исполнения: • углеродистая сталь S355J2G3 (1.0570), • кислотоустойчивая сталь X6CrNiMoTi 17-12-2 (1.4571), - входное присоединение (к трубопроводу): • трубное - внутренняя резьба • трубное - наружная резьба, - выходное присоединение (с прибором): • непосредственное (фланцевое), • трубное - внутренняя резьба, • метрическое - внутренняя резьба, - виды резьбы: • основные: NPT 1/4 ”; 3/8”; 1/2”, • M 20 x 1,5, другие диаметры и виды резьбы - по требованию. Сальник - материал исполнения - тот же, что и для корпуса, Шток - кислотоустойчивый, с упрочняющей накаткой на уплотнительной поверхности, с катаной резьбой, не контактирующей с рабочей средой, полируемый. Наконечник - в двух исполнениях: твёрдая - антикоррозионная, термически упрочненная сталь и мягкая с ПТФЭ; не вращающаяся во время контакта с седлом. Уплотнение сальника- упругая прокладка из кислотоустойчивой спиральной ленты и графита. Уплотнение штока - ПТФЭ; графит; кольцо типа „О” из EPDM - в зависимости от предназначения. Предохранительная втулка - выполнена из пластмассы для темп. не выше +150°C, защищает резьбу штока от загрязнений и предназначена для обозначения функции клапана: голубой цвет - запорный клапан; красный цвет - воздухоотводящий клапан, Вороток - стержневого типа, кислотоустойчивый: для темп. выше +150°C, на воротке нарезаны пазы, исполняющие информационную функцию. 223 Один паз обозначает - запорный клапан, два паза - воздухоотводящий клапан. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Максимальное рабочее давление - 400 бар. Диаметр прохода - 4 мм. Максимальная рабочая температура в зависимости от вида уплотнений - EPDM 150°C, - ПТФЭ; VITON 200°C, - Графит 500°C. ВИДЫ КОНСТРУКЦИЙ: Впуск Выпуск A NPT 1/4” NPT 1/4” 60 NPT 3/8” NPT 3/8” 60 NPT 1/2” NPT 1/2” 70 NPT 1/2” M20x1,5 70 ZА -11 - игольчатый, отдельный, проходной, запорный клапан, с внутренней резьбой на входе и выходе. Впуск Выпуск A NPT 1/4” NPT 1/4” 65 NPT 3/8” NPT 3/8” 65 NPT 1/2” NPT 1/2” 75 NPT 1/2” M20x1,5 75 ZA - 12- игольчатый клапан (как ZА-11), с воздухоотведением 224 Игольчатые клапаны тип ZA Впуск Выпуск A B NPT 1/4” NPT 1/4” 80 50 NPT 3/8” NPT 3/8” 80 50 NPT 1/2” NPT 1/2” 90 60 Впуск Выпуск A F NPT 1/4” NPT 1/4” 70 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 70 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 75 20 NPT 1/2” M20x1,5 75 20 ZA - 13- игольчатый клапан (как ZА-11), с воздухоотведением и калибровкой. ZA - 14- игольчатый, отдельный, проходной, запорный клапан, с наружной резьбой на входе и внутренним на выходе. Впуск Выпуск A F NPT 1/4” NPT 1/4” 75 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 75 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 80 20 NPT 1/2” M20x1,5 80 20 ZA - 15- игольчатый клапан (как ZА-14), с воздухоотведением. Игольчатые клапаны тип ZA 225 Впуск Выпуск A B F NPT 1/4” NPT 1/4” 90 50 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 90 50 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 100 60 20 ZA - 16- игольчатый клапан (как ZА-14), с воздухоотведением и калибровкой. Впуск Выпуск A B C E NPT 1/4” NPT 1/4” 45 110 56 40 NPT 3/8” NPT 3/8” 45 110 56 40 NPT 1/2” NPT 1/2” 50 115 61 45 NPT 1/2” M20x1,5 50 115 61 45 ZA - 17- игольчатый, отдельный, угловой, запорный клапан, с внутренней резьбой на входе и выходе. Впуск Выпуск A B C E NPT 1/4” NPT 1/4” 50 40 112 61 NPT 3/8” NPT 3/8” 50 40 110 61 NPT 1/2” NPT 1/2” 55 45 115 66 NPT 1/2” M20x1,5 55 45 115 66 ZA - 18- игольчатый клапан (как ZА-17), с воздухоотведением 226 Игольчатые клапаны тип ZA Впуск Выпуск A C E F NPT 1/4” NPT 1/4” 45 115 56 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 45 115 56 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 50 120 61 20 NPT 1/2” M20x1,5 50 120 61 20 ZA - 19- игольчатый, отдельный, угловой, запорный клапан, с наружной резьбой на входе и внутренней - на выходе. Впуск Выпуск A C E F NPT 1/4” NPT 1/4” 50 115 61 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 50 115 61 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 55 120 66 20 NPT 1/2” M20x1,5 55 120 66 20 ZA - 20-игольчатый клапан (как ZА-19), с воздухоотведением. Впуск Выпуск A NPT 1/4” NPT 1/4” 100 NPT 3/8” NPT 3/8” 100 NPT 1/2” NPT 1/2” 105 ZA - 21- игольчатый, двойной клапан - запорный и воздухоотводящий, линейный, с внутренней резьбой на входе и выходе. Игольчатые клапаны тип ZA 227 Впуск Выпуск A F NPT 1/4” NPT 1/4” 105 15 NPT 3/8” NPT 3/8” 105 15 NPT 1/2” NPT 1/2” 110 20 ZA - 22- игольчатый клапан (как ZА - 21), с наружной резьбой на входе и внутренней - на выходе. Впуск NPT 1/4” NPT 1/2” Выпуск фланцевые G H 16 5 20 3 ZA - 23- игольчатый, двойной клапан - запорный, с воздухоотведением, блочный, с внутренней резьбой на входе и фланцевым присоединением на выходе. Впуск Выпуск G H NPT 1/4” NPT 1/4” 16 5 NPT 1/2” NPT 1/2” 20 3 ZA - 24- игольчатый клапан (как ZА - 23), с внутренней резьбой на входе и выходе. 228 Игольчатые клапаны тип ZA Впуск Выпуск G 1/2” G 1/2” M20x1,5 M20x1,5 ZA - 25- игольчатый клапан отдельный, проходной, запорный, с наружной резьбой на входе и внутренней - на выходе, с воздухоотведением. Впуск Выпуск G 1/2” M20x1,5 ZA - 26- игольчатый клапан отдельный, проходной, запорный, с наружной резьбой на входе и выходе, с воздухоотведением и пробкой. d1 d2 NPT 1/4” NPT 1/4” NPT 3/8” NPT 1/2” M20x1,5 ZA - 33- адаптер ВНИМАНИЕ: Присоединения и адаптер не входят в состав игольчатых клапанов. Игольчатые клапаны тип ZA 229 ОБОЗНАЧЕНИЕ: игольчатый клапан ZA - - - Вид конструкции: (согласно каталожной карте) Вид материала: - углеродистая сталь - кислотостойкая сталь Впуск (согласно рисункам) - NPT 1/4” - NPT 3/8” - NPT 1/2” - G 1/2” - M20x1,5 S K 1 2 3 4 5 / - Рабочая температура (уплотнение штока): - 150°C - вода, водяной пар (EPDM) - 200°C - (ПТФЭ) - 500°C - (ГРАФИТ) - 200°C - масла, газы, углеводороды (VITON) 1 2 3 4 Выпуск (согласно рисункам): - фланцевый - NPT 1/4” - NPT 3/8” - NPT 1/2” - G 1/2” - M20x1,5 0 1 2 3 4 5 ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЯ: Игольчатый двойной, линейный клапан, с наружной резьбой NPT 1/4” на входе и выходе, кислотоустойчивый, до температуры 200°C: ZA-21-K-1/1-2 ОФОРМЛЕНИЕ ЗАКАЗА: При оформлении заказа следует подать обозначение согласно каталожным картам производителя, параметры работы: давления и температуры протекающей рабочей среды. Помощь в выборе фильтров оказывает персонал: Отдела Маркетинга и Продаж, а также Технический Отдел. 230 Издание: ZA/03/2011 Действительно до следующего издания.