PZ-832 ÀÂÒÎÌÀÒ ÊÎÍÒÐÎËß ÓÐÎÂÍß ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÐÀÇÌÅÐÛ ÊÎÐÏÓÑÀ ÌÎÍÒÀÆ L N 1 2 ÒÓ BY 590618749.011-2005 ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 5 4 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 68 90 3 45 ðåãóëèðîâêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè ÑÎÎÎ “Åâðîàâòîìàòèêà ÔèÔ” ã. Ëèäà, óë. Ìèíñêàÿ, 18À, òåë./ôàêñ: + 375 (154) 55 47 40, 60 03 80, + 375 (29) 319 43 73, 869 56 06, e-mail: [email protected] ã. Ìèíñê óë.Îëüøåâñêîãî 24,îô.521 òåë./ôàêñ: + 375 (17) 209 62 92, 209 68 26, +375 (29) 379 96 22, e-mail: [email protected] Almax MAX MIN ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ 16 Àâòîìàò PZ-832 ïðåäíàçíà÷åí äëÿ êîíòðîëÿ è ïîääåðæàíèÿ çàäàííîãî óðîâíÿ òîêîïðîâîäÿùèõ æèäêîñòåé â ðåçåðâóàðàõ, áàññåéíàõ, âîäîíàïîðíûõ áàøíÿõ è ò.ï. è óïðàâëåíèÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè íàñîñíûõ óñòàíîâîê. Àâòîìàò èìååò äâà íåçàâèñèìûõ êàíàëà êîíòðîëÿ àâàðèéíûõ íèæíåãî ALmin è âåðõíåãî ALmax óðîâíåé è äâóõ êîíòðîëüíûõ óðîâíåé MAX è MIN, â ïðåäåëàõ êîòîðûõ ïîääåðæèâàåòñÿ óðîâåíü æèäêîñòè. PZ-832 èìååò íåçàâèñèìûå âûõîäíûå ðåëå ïî êàæäîìó èç àâàðèéíûõ óðîâíåé è äâà âûõîäíûõ ðåëå ïî óðîâíÿì MAX, MIN, ïåðåêëþ÷àþùèåñÿ îäíîâðåìåííî. 19 20 21 22 23 24 25 Almin 14 38 àâàðèéíûé ìàêñ. óðîâåíü àâàðèéíûé ìèí. óðîâåíü èíäèêàöèÿ âêëþ÷åíèÿ íàñîñà èíäèêàöèÿ âêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ÏÐÈÌÅÐ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß L N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Almax MAX MIN Ðåëå êîíòðîëÿ óðîâíÿ PZ-832 êîìïëåêòóåòñÿ çîíäàìè PZ. Almin ÏÐÈÍÖÈÏ ÐÀÁÎÒÛ 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Âíèìàíèå! Àâòîìàòû íå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ êîíòðîëÿ äèñòèëëèðîâàííîé âîäû, áåíçèíà, ìàñëà, êåðîñèíà, ýòèëåíãëèêîëÿ, ñæèæåííîãî ãàçà. Èçäåëèå ñëåäóåò ïîäêëþ÷àòü ê îäíîôàçíîé ñåòè ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì íîðìàì ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè. Ïðàâèëà ïîäêëþ÷åíèÿ îïèñàíû â äàííîé èíñòðóêöèè. Ðàáîòû, ÂÍÈÌÀÍÈÅ ñâÿçàííûå ñ óñòàíîâêîé, ïîäêëþ÷åíèåì è ðåãóëèðîâêîé äîëæíû ïðîâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàíûì ñïåöèàëèñòîì ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñ èíñòðóêöèåé ïî ýêñïëóàòàöèè è ôóíêöèÿìè óñòðîéñòâà. Ïåðåä íà÷àëîì óñòàíîâêè ñëåäóåò óáåäèòüñÿ â îòñóòñòâèè íàïðÿæåíèÿ íà ïîäêëþ÷àåìûõ ïðîâîäàõ. Ñàìîâîëüíîå âñêðûòèå êîðïóñà âëå÷åò çà ñîáîé óòðàòó ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå èçäåëèÿ, à òàêæå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Èçäåëèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ ïî åãî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Ïî âîïðîñàì ìîíòàæà è ðàáîòû óñòðîéñòâà îáðàùàòüñÿ â öåíòð òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè. ! 60 65 Îòêëþ÷èòü ïèòàíèå, ïîäêëþ÷èòü àâòîìàò â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé ïîäêëþ÷åíèÿ. Çîíä ÑÎÌ äîëæåí âñåãäà íàõîäèòüñÿ â æèäêîñòè ïîýòîìó åãî íóæíî ðàñïîëàãàòü íèæå âñåõ çîíäîâ. Îñòàëüíûå çîíäû ðàñïîëîæèòü òàê êàê ïîêàçàíî íà ñõåìå. ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÐÀÁÎÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÁÅÇ ÏÎÃÐÓÆÅÍÈß ÇÎÍÄΠ ÆÈÄÊÎÑÒÜ ìèíèìàëüíûé óðîâåíü ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Ðàáîòà àâòîìàòà îñíîâàíà íà èçìåðåíèè ñîïðîòèâëåíèÿ òîêîïðîâîäÿùèõ æèäêîñòåé ìåæäó îáùèì ýëåêòðîäîì ( ÑÎ Ì ) è ýë å ê ò ð îä à ì è ì à ê ñ è ì à ë ü í î ãî ( Ì À Õ ) , ìèíèìàëüíîãî (MIN) è àâàðèéíûõ (ALmax,ALmin) óðîâíåé. Ïðè îòñóòñòâèè æèäêîñòè âêëþ÷åíî ðåëå àâàðèéíîãî óðîâíÿ ALmin, ãîðèò êðàñíûé ñâåòîäèîä ALmin, çàìêíóòû êîíòàêòû 11-12, ïðè ýòîì ãîðèò æåëòûé MIN ñâåòîäèîä (èíäèêàöèÿ âêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ íàñîñà), çàìêíóòû êîíòàêòû 16-17, ïðîèñõîäèò íàïîëíåíèå ðåçåðâóàðà. Ïðè äîñòèæåíèè óðîâíÿ MIN çàãîðàåòñÿ æåëòûé ñâåòîäèîä MIN (èíäèêàöèÿ íàëè÷èÿ æèäêîñòè íà ìèíèìàëüíîì óðîâíå). Êîíòàêòû ðåëå MIN îñòàþòñÿ â òîì æå ïîëîæåíèè. Ïðè äîñòèæåíèè óðîâíÿ MAX çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîä MAX, ðåëå ïåðåêëþ÷àþòñÿ â ïîëîæåíèå 17-18 è 20-21, ñâåòîäèîä MIN ãàñíåò è íàñîñ îòêëþ÷àåòñÿ.  òàêîì ïîëîæåíèè ðåëå íàõîäÿòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà óðîâåíü íå ïîíèçèòñÿ äî óðîâíÿ MIN, ïðè ýòîì ñíîâà âêëþ÷àåòñÿ íàñîñ è öèêë ïîâòîðÿåòñÿ ñíîâà. Åñëè ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì óðîâåíü æèäêîñòè äîõîäèò äî âåðõíåãî àâàðèéíîãî óðîâíÿ, çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîä ALmax è ðåëå àâàðèéíîãî óðîâíÿ ALmax ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ïîëîæåíèå 14-15. 18 87 ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 230  50Ãö Ìàêñèìàëüíûé êîììóòèðóåìûé òîê: àâàðèéíûå óðîâíè 2õ8À ÀÑ1,êîíòàêò 2õ1Ð êîíòðîëüíûå óðîâíè 2õ16À ÀÑ1,êîíòàêò 2õ1Ð Êîëè÷åñòâî êîíòðîëèðóåìûõ óðîâíåé 4 6 Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ äàò÷èêà, íå áîëåå 2 ìÀ Òîê ïîòðåáëåíèÿ äàò÷èêà, íå áîëåå 1 - 100 êÎì ×óâñòâèòåëüíîñòü, ðåãóëèðóåìàÿ Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð - 25 - +500Ñ Ñòåïåíü çàùèòû: Ip20 Êîììóòàöèîííàÿ èçíîñîñòîéêîñòü >105 öèêëîâ Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 1 Âò Ïîäêëþ÷åíèå âèíòîâûå çàæèìû 2,5 ìì2 Ãàáàðèòû: 87 õ 65 õ 90ìì Òèï êîðïóñà: 5S Ìîíòàæ: íà DIN-ðåéêå 35 ìì 17 1. Âêëþ÷èòü ïèòàíèå. Çàãîðÿòñÿ: çåëåíûé ñâåòîäèîä U, æåëòûé ñâåòîäèîä MIN , êðàñíûé ñâåòîäèîä ALmin. Êîíòàêòû ðåëå ALmin ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 12-11, êîíòàêòû ðåëå MIN ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 17-16. 2. Çàìêíóòü êîíòàêòû 4 è 5 (COM è MIN), çàãîðèòñÿ æåëòûé ñâåòîäèîä MIN, êîíòàêòû ðåëå îñòàþòñÿ â òåõ æå ñîñòîÿíèÿõ. 3. Äàëåå ê óæå çàìêíóòûì êîíòàêòàì äîáàâëÿåì êîíòàêò 6 (çàìûêàåì 4-5-6), ãàñíåò æåëòûé ñâåòîäèîä MIN , çàãîðàåòñÿ æåëòûé ñâåòîäèîä MAX, êîíòàêòû ðåëå MIN ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 17-18, êîíòàêòû ðåëå MAX ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 21-20. 4. Ñëåäóþùèì øàãîì - ê óæå çàìêíóòûì êîíòàêòàì äîáàâëÿåì êîíòàêò 7(çàìûêàåì 4-5-6-7), ãàñíåò êðàñíûé ñâåòîäèîä ALmin, êîíòàêòû ðåëå ALmin ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 12-10. 5. Äàëåå ê óæå çàìêíóòûì êîíòàêòàì äîáàâëÿåì êîíòàêò 8 (çàìûêàåì 4-5-6-7-8), çàãîðàåòñÿ êðàñíûé ñâåòîäèîä ALmax, êîíòàêòû ðåëå ALmax ïåðåêëþ÷àòñÿ â ïîëîæåíèå 15-14. 6. Åñëè âûøå îïèñàííûé ïîðÿäîê ñîîòâåòñòâóåò ðåàëüíîé ðàáîòå , òî àâòîìàò êîíòðîëÿ óðîâíÿ PZ-832 ðàáîòàåò èñïðàâíî. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ Àâòîìàò âêëþ÷àåòñÿ ñ çàäåðæêîé â 1-2 ñåêóíäû âî èçáåæàíèå ëîæíîãî ñðàáàòûâàíèÿ â ðåçóëüòàòå ñëó÷àéíîãî çàìûêàíèÿ öåïè äàò÷èêîâ (íàëè÷èå áðûçã, íåáîëüøèõ âîëí è ò.ï.). Êëåììû ïîäêëþ÷åíèÿ äàò÷èêîâ ãàëüâàíè÷åñêè èçîëèðîâàíû îò öåïåé ïèòàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò æèäêîñòè, â êîòîðóþ ïîìåùàåòñÿ äàò÷èê, èçìåíÿåòñÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü âõîäíûõ êàñêàäîâ àâòîìàòà. Äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû, ïîñëå ìîíòàæà, ñëåäóåò îòðåãóëèðîâàòü ÷óâñòâèòåëüíîñòü ïðè ïîìîùè âîðîòêà íà ëèöåâîé ïàíåëè . Âîçìîæíî óäëèíåíèå ïðîâîäà ïîäêëþ÷åíèÿ äàò÷èêîâ äî 50 ìåðîâ. ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè - 24 ìåñÿöà ñ äàòû ïðîäàæè àâòîìàòà. Ïðè îòñóòñòâèè äàòû ïðîäàæè ãàðàíòèéíûé ñðîê èñ÷èñëÿåòñÿ ñ äàòû èçãîòîâëåíèÿ. Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà èçäåëèÿ : - áûâøèå íå â ãàðàíòèéíîì ðåìîíòå; - ïðåäúÿâëåííûå áåç èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ; - èìåþùèå ïîâðåæäåíèÿ ìåõàíè÷åñêîãî ëèáî èíîãî õàðàêòåðà; - íå óêîìïëåêòîâàííûå; - ïîñëå íåïðàâèëüíîãî ìîíòàæà; - ïðèìåíåííûå íå ïî íàçíà÷åíèþ. Äðàãîöåííûå ìåòàëëû îòñóòñòâóþò Òàáëèöà ¹ 1 Ìîùíîñòü íàãðóçêè Òîê êîíòàêòîâ ðåëå Êàòåãîðèÿ ïðèìåíåíèÿ Íàêàëèâàíèÿ, ãàëîãåííûå, ýëåêòðîíàãðåâàòåëè 16A ÀC-1 7ìêÔ 2000W Ëþìèíèñöåíòíûå 1000W Ëþìèíèñöåíòíûå Ýíåðãîñáåðåñêîìïåíñèðîâàí- ãàþùèå, ëàìïû ñ ÝÏÐÀ íûå 750W 500W ÀC-3 Àêòèâíàÿ íàãðóçêà Ýëåêòðîäâèãàòåëè 4000W 0,9kW ÀC-15 DC-1 24V 230V Áåçèíäóêòèâíàÿ Êàòóøêè íàãðóçêà ïîñòîÿíêîíòàêòîðîâ íîãî òîêà 750VA Äàòà ïðîäàæè___________________Äàòà âûïóñêà__________________Øòàìï ÎÒÊ_____________ 16À 0,35À