OPTITEMP® Automix композиционный материал

OPTITEMP® Automix
Временный материал для коронок и мостовидных протезов, бис - акриловый
композиционный материал
Производитель:
АО „СпофаДентал“, Чернокостелецка 84, Чешская Республика–100 31 Прага 10, www.spofadental.com
Состав:
стеклянный наполнитель в матрице из мультифункциональных метакрилатов
Характеристика:
OPTITEMP
Automix – это ди-акриловый композиционный материал, предназначенный для
изготовления временных коронок, мостовидных протезов, фасеток, вкладок инлей и онлей в кабинете, т.
е.прямым методом .
Не содержит метилметакрилат и перекиси. Общий объем наполнителя: 24 % (0,02-2,5 мкм).
Индикация:
временные коронки и мостовидные протезы
временные вкладки инлеи и онлеи
долговременные, временные несъемные протезы
Противопоказания:
Не используйте в случае известной чувствительности пациента на любую составную часть средства.
Нежелательное воздействие:
Только в исключительном случае у пациента может возникнуть повышенная чувствительность на любую
составную часть средства или возникнуть контактная аллергия. Общее нежелательное воздействие не
выявлено.
Подготовка:
До начала препарации или экстракции зуба снять оттиск челюсти при помощи альгинатной,
силиконовой или термопластической массы для оттисков.
Области оттиска между зубами должны быть обработаны таким способом, чтобы возникло
дополнительное пространство для соединения коронок будущего временного протеза из материала
OPTITEMP Automix.
В области отсутствующих зубов, которые заменяются временным мостовидным протезом,
обработать оттиск, вырезав в интерпроксимальной области
пространство для будущих
промежуточных частей мостовидного протеза.
Дозировка и смешивание:
Смешивание основной и катализаторной пасты выполняется в аппликационном шприце повторным
нажатием аппликационного пистолета. Аппликационные канюли являются одноразовыми, для каждого
применения необходимо использовать новую канюлю. Смешанный материал из канюли внести
непосредственно в оттиск.
Время манипуляции:
0:00 - 0:45 мин внесение в полость рта
1:00 мин
конец манипуляционного времени
2:00 - 3:00 мин извлечение из полости рта (эластическая фаза)
6:00 - 7:00 мин твердение
Применение:
Осушить препарированные зубы, слегка нанести на препарированные зубы и окружающую ткань
вазелин или аналогичный изоляционный материал.
Внести OPTITEMP Automix в подготовленный оттиск или в матрицу. OPTITEMP Automix
нанесите сначала на окклюзионную поверхность и потом выполните оставшуюся часть оттиска
препарированных зубов в гингивальном направлении. Чтобы не создавались пузырьки, необходимо
держать острие смешивающей канюли во время аппликации, вложенное в материал.
Слабым давлением вложить оттиск или матрицу, наполненную материалом OPTITEMP Automix в
полость рта на препарированные зубы и зафиксировать его в данной позиции.
Через 2 - 3 минуты с начала смешивания (в т. наз. „эластичной“ фазе) протез должен быть снят
вместе с оттиском с препарированных зубов. Реакция отвердения должна быть проведена в полости
рта потому, что температура имеет значительное влияние на время отвердения. Легкое снятие
временного протеза возможно только в эластичной фазе отвердения.
Обработка временного несъемного протеза:
Коронка или мостик могут обрабатываться и полироваться в течение следующих 4 минут.
Мягкий, липкий ингибированный слой, бывший в контакте с кислородом воздуха на поверхности
протеза OPTITEMP Automixом, необходимо удалить (напр. смыть этил алкоголем).
Временный протез может быть обработан бором с малой скоростью и дисками, предназначенными
для акриловой пластмассы, с соблюдением соответствующих мер безопасности.
Для обработки окклюзионной поверхности и формы протеза в полости рта использовать скоростные
алмазные боры.
Фиксация временного несъемного протеза:
Временную коронку или мостовидный протез фиксировать цементом при помощи временного
фиксирующего цемента. Рекомендуем использовать FIXATEMP NE Handmix (цемент без эвгенола).
Цементы с содержанием эвгенола, используемые для фиксации несъемных протезов из бис-акриловых
смол, могут влиять на их окончательное отвердение.
Ремонт временного несъемного протеза:
Если он будет поврежден или сломан, рекомендуем следующий порядок действий:
Сломанный временный протез непосредственно после изготовления:
Соединить соответствующие части свежим смешанным материалом OPTITEMP
Automix.
Излом отвердевшего или уже готового временного протеза:
Бором сделать насечку поверхности сломанного места.
Применить склеивающую систему (RETENSIN MT, …) согласно инструкциям производителя.
Нанести свежий смешанный материал на все поверхности.
Совместить соответствующие части вместе в течение 1 минуты.
Ждать 6 минут и удалить излишний материал при помощи ротационных инструментов.
Для ускорения полимеризации ремонтируемый временный протез (через 60 – 90 с) можно оставить на
несколько минут в воде при температуре 50 °C.
Меры безопасности:
Необходимо предотвратить контакт с кожей или попадание в глаза. Если будет загрязнена кожа,
ополоснуть пострадавшее место достаточным количеством воды и в случае необходимости или в случае
повреждения глаз, необходимо обратиться за специализированной медицинской помощью.
Предупреждение:
Храните вне досягаемости детей. Только для использования в стоматологии.
Ликвидация мусора:
Пустую упаковку ликвидировать вместе с нормальным мусором, возникающим на рабочем месте.
Остатки неизрасходованного материала передать фирме, занимающейся ликвидацией мусора.
Хранение:
В сухом и тѐмном месте при температуре от 5 до 23 °C, в хорошо закрытой упаковке.
Срок годности:
2 года
Упаковка:
1 картридж - 78 г пасты с оттенком A2, 15 шт. апликационных канюль
CE0044
Последняя ревизия: 13. 09. 2004 г.