Глава МИД Голландии: в России нет преследования ЛГБТ

advertisement
Глава МИД Голландии: в России
нет преследования ЛГБТ
Год, призванный служить укреплению связей между двумя странами, был омрачен
чередой инцидентов: делом Arctic Sunrise, арестом российского дипломата в Гааге,
избиением голландского дипломата в Москве и спорами о правах сексуальных
меньшинств в России. На вопросы по этим темам ответил глава МИД Нидерландов.
Визит голландского короля Виллема-Александра в Москву в эти выходные стал завершающим этапом
перекрестного года России и Нидерландов. Этот год, призванный служить укреплению связей между
двумя странами, был омрачен чередой инцидентов: делом судна Arctic Sunrise, незаконным арестом
российского советника-посланника в Гааге и избиением голландского дипломата в Москве, спорами
о положении с правами сексуальных меньшинств в России. Ответы на все эти острые вопросы
в российско-голландских отношениях в эксклюзивном интервью корреспонденту РИА Новости Марии
Шулятниковой дал министр иностранных дел Нидерландов Франс Тиммерманс после общения
в рамках королевского визита со своим коллегой Сергеем Лавровым. Беседа проходила еще
до инцидента с попыткой "томатного обстрела" короля в московской консерватории, поэтому
комментария на эту тему в интервью нет.
- Как вы оцениваете результаты перекрестного года России-Голландии? Был ли это успешный
опыт? Можем ли мы говорить о росте взаимного интереса между народами России
и Нидерландов?
Я очень положительно отзываюсь о результатах этого двустороннего года. Думаю, что это был
большой опыт. Я считаю, что в области культуры, где у нас уже были налажены контакты, они
в значительной степени усилились, а это значит, что в России появилось больше
понимания Нидерландов, а у нас есть больше понимания России. Что касается экономической сферы,
я только что говорил с рядом руководителей ведущих голландских компаний. Они все очень
положительно отзываются о результатах этого года.
Как вы знаете, у нас за последние пару месяцев было несколько дипломатических инцидентов, но они
никак не повлияли на взаимодействие в культурной, научной, правовой и экономической сферах.
- Насколько омрачен был этот год в связи с инцидентами с судном Arctic Sunrise и российским
и голландскими дипломатами?
Причина, по которой мы участвуем в этой дискуссии, состоит в том, что Arctic Sunrise ходит
под голландским флагом. У нас есть юридическое обязательство попытаться найти решение этой
проблемы между Greenpeace и Россией не с точки зрения содержательной части протеста, а с позиции
экипажа и корабля, потому как мы верим, что в рамках международного права экипаж и судно должны
быть освобождены, даже будучи в ожидании возможного судебного разбирательства. А Россия
по этому вопросу с нами не согласна. Это то, что имеет отношение к нашей позиции как государства
флага.
Дипломатические инциденты являются печальными эпизодами, мне очень жаль, что они произошли.
Но я верю, что сейчас мы находимся в той точке, когда мы можем надеяться на закрытие этой темы
и оставить эти инциденты позади.
- Обсуждали ли вы эти темы с российским министром Сергеем Лавровым?
Да, мы обсудили их с Сергеем Лавровым, но только очень кратко вчера (в пятницу) поздно вечером,
потому что он, понятно, улетел в Женеву сегодня (в субботу) утром. Таким образом, я обсуждали эти
темы с вице-премьером Дворковичем и командой МИДа.
- Какие еще темы вы затронули в беседе с Лавровым?
Я также обсудил с ним кратко иранский вопрос и необходимость найти по нему прогресс. Мы кратко
обсудили ситуацию в Европе, в особенности в странах южной и восточной Европы. Мы также кратко
обсудили предстоящую встречу глав министерств иностранных дел ЕС, где Сергей Лавров будет
нашим гостем.
- Когда вы ожидаете результатов судебного разбирательства в Международном морском
трибунале в Гамбурге? Россия приняла решение не участвовать в слушаниях, однако дала
понять, что готова решить это дело другими путями. Получали ли вы какие-либо предложения
о возможном соглашении в этом отношении с Россией?
Мы долго обсуждали этот вопрос сегодня днем, как правовую сторону вопроса и материалы дела, так
и взаимное желание найти дипломатическое решение. Мы изучили правовые аспекты дела, однако мы
не пришли к конкретным шагам на дипломатическом поле. Но мы оба выразили наши намерения иметь
тесные контакты в течение этих дней и недель, чтобы убедиться, что мы можем прийти
к дипломатическому решению.
- Россия настаивала на компенсации за ущерб, причиненный советнику-посланнику посольства
РФ и Гааге Дмитрию Бородину в рамках урегулирования ситуации, когда он был задержан
голландской полицией. Планирует ли правительство Нидерландов рассмотреть этот вариант
или полностью его исключает?
Мы не считаем, что здесь есть почва для выплаты компенсации, и мы изложили наши доводы
в дипломатической ноте, которую мы передали в министерство иностранных дел РФ. И в данный
момент мы ожидаем ответа российского МИДа. Таким образом, мы обозначили нашу позицию
по этому вопросу, и я считаю, что есть достаточно оснований прийти к соглашению, которое является
приемлемым для обеих сторон.
- Довольны ли вы тем, как Россия проводит расследование по случаю нападения
на голландского дипломата в Москве? Предоставила ли российская сторона все необходимые
материалы? Ознакомлены ли вы с результатами расследования?
У нас сложилось впечатление, что расследование идет очень тщательно. А как вы знаете, тщательное
расследование занимает определенное время. Поэтому мы уверены, что российские власти проводят
тщательное расследование дела господина Элдеренбоша. Мы будем ждать результатов расследования
и мы уверены, что с нами этими результатами поделятся, как только они появятся.
- Не так давно вы сказали, что новый российский закон о гей-пропаганде является основанием
для предоставления убежища. Задумывались ли вы о создании для этого специальной
процедуры? Получало ли ваше правительство запросы о предоставлении убежища на этой
основе?
Прежде всего, я никогда этого не говорил. Я ответил на парламентский вопрос в письменной форме. И
в моем ответе я говорил в общих чертах, он не относился к России в частности, что в случае если
гомосексуалисты подвергаются судебному преследованию, они могут попросить убежище
в Нидерландах. На сегодняшний день люди нетрадиционной сексуальной ориентации в России
не преследуются, поэтому оснований для предоставления убежища в Нидерландах нет. Это был общий
ответ на общий вопрос, он не был нацелен на Россию. Спасибо за то, что предоставили мне
возможность внести ясность в этот вопрос, потому что мне очень жаль, что сложилось впечатление,
что этот ответ касался России, а он к ней не относился.
- Оказали ли недавние скандалы негативное влияние на экономическое сотрудничество между
двумя странами? Как вы оцениваете перспективы дальнейшего развития взаимной торговли?
Нидерланды занимают вторую строчку среди торговых партнеров России, немного уступая Китаю.
Поэтому торговля для нас невероятна важна. Она не пострадала из-за этих инцидентов. У наших обеих
стран есть амбиции — сделать так, чтобы торговли было еще больше. Мы хотим оставаться важным
торговым партнером России в Европе, мы хотим увеличить объемы торговли, увеличить
сотрудничество в энергетической сфере, мы хотим увеличить сотрудничество в области сельского
хозяйства, в финансовой сфере и так далее. У нас очень много амбиций. Должен сказать, что бы
ни случилось на дипломатическом поле, это не окажет негативного влияния на наши торговые
взаимоотношения, и я надеюсь, что в ближайшем будущем наши торговые связи только расширятся.
РИА Новости http://ria.ru/interview/20131110/975839877.html#ixzz3KJX3d9aF 
Download