Рождение Международной Нации Триест.

advertisement
http://www.portoliberotrieste.org
Рождение Международной
Нации Триест.
Перевод Решения о Свободной Территории Триест, принятого
Советом Безопасности Организации
Объединённых Наций 10 января 1947 года в г. Нью-Йорк
Предисловие от Комитета СПТ:
Переведя указание, данное ООН мы уточним как законно зарождается новый Город.
Указание так же можно найти пройдя по ссылке:
http://www.un.org/geninfo/faq/factsheets/memberstate.pdf
Может ли новый Город или Правительство быть признанным Организацией
Объединённых Наций?
Как город может стать членом ООН?
Признание нового Города или Правительства - это акт, который только другие города и
правительства могут принять или отменить. ООН таким не является (Город или
Правительство), и поэтому не имеет никакого права на признание звания Города или
правительства.
«Объединённые Нации могут принимать новые города в свои ряды или соглашаться с
полномочиями представителей нового правительства» ( пункте1 ст.4 Устава ООН).
Процедура следующая:
1) Город предоставляет Генеральному Секретарю запрос и формальное заявление
о согласии с обязательствами, описанными в Уставе Объединенных Наций.
2) Сначала запрос будет рассмотрен Советом Безопасности. Любая рекомендация
по приёму должна собрать 9 голосов «за » от 15 голосующих, входящих в Совет,
при условии что никто из 5 его постоянных членов — Китай, Франция,
Российская Федерация, Объединённое Королевство Великобритании и Северной
Ирландия и США — не проголосовал «против».
3) Если Совет одобряет приём, решение будет представленно в Генеральной
Ассамблее для оценки. Для признания Нового Города необходимо большинство
голосов (2/3), и присвоение произойдет в срок, указанный в решении о признании.
Генеральная Ассамблея рассматривает полномочия всех представителей ассоциаций,
заявленных на признание. Во время такого экзамена може быть поднят вопрос о
принятии, в случае если кто-либо из представителей является аккредитованным
настоящим правительством. Если мнения будут спорными, окончательное решение
будет вынесено на основе большинства голосов членов Ассамблеи. Необходимо
подчеркнуть что нормальная смена правительства, проводимая через народное
голосование не решает проблем, касающихся полномочий представителей заявленного
на признание города.
Ниже перевод с итальянского на русский подлинного акта принятия Свободной
Территории Триесте как Международной Нации, входящей в состав ООН (см.оригинал:
RESOLUTIONS ADOPTED AND DECISIONS TAKEN BY THE SECURITY COUNCIL IN
1947)
Font: http://www.securitycouncilreport.org/atf/cf/%7B65BFCF9B-6D27-4E9C-8CD3CF6E4FF96FF9%7D/Chap%20VII%20SRES%2016.pdf
Решения и резолюции принятые
Советом Безопасности в 1947 году.
Часть 1. Аспекты по соблюдению международного покоя и безопасности, взятые под
ответственность Совета Безопасности.
Свободная Территория Триест.
А. Утверждение Устава Свободной Территории Триест.
16 (1947). Решение от 10 января 1947 года.
Совет Безопасности,
После получения и рассмотрения приложений Мирового Договора с Италией о
создании и управлении Свободной Территорией Триест (одно из которых соглашение о
Свободном Порту), *1
объявляет об утверждении трёх следующих документов: (1) Инструмент
временного режима на Свободной Территории Триест, (2) Постоянный Устав Свободной
Территории Триест, (3) Инструмент для Свободного Порта Триест, и полностью берёт на
себя ответственность за них.
Принято на 91-м заседании с 10 голосами «за» и 1 «воздержался» (Австралия)
----------------------------------*1-см. Официальную Регистрацию Совета Безопасности, Второй Год, Дополнение 1,
Приложение 2.
Комментарий:
Из Предисловия и Решения от 10 января 1947 года можно сделать вывод что Нация
Триест (Свободная Территория Триест, Свободный Порт Триест и Инструмент о
временном режиме или Гарантия Военной Защиты) был принят Советом Безопасности
по всем правилам, т.к. собрал 10 положительных голосов (необходимый минимум -9
голосов) и не один из его 5 постоянных членов — Китай, Франция, Российская
Федерация, Объединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии и США,
не проголосовал против.
Особенность этой Нации в том что вся ответственность ложиться на Совет
Безопасности, т.к. (цитируем) : «....объявляет об утверждении трёх следующих
документов:
(1) Инструмент по принятию временном режиме на Свободной Территории
Триест
(2) Постоянный Устав Свободной Территории Триест
(3) Инструмент для Свободного Порта Триест
и полностью берет на себя ответственность за них»
Тот факт, что Триестинская Нация была задумана и создана ООН, а ответственность
несёт Совет Безопасности, означает что мы противоположны первому пункту
путеводителя ООН «Может ли новый Город или Правительство быть признанным
Организацией Объединённых Наций?» с ответом: «....Признание нового Города или
Правительства - это акт, который только другие города и правительства могут
принять или отменить. ООН таким не является (Город или Правительство), и
поэтому не имеет никакого права на признание звания Города или правительства».
Такая противоположность не должна обманывать потому что Свободные Порт и
Территория Триест являются Международной Нацией, т.е. Нацией, которая фактически,
а так же и на своей географической территории объединяет все нации входящие в
состав ООН.
Что касается Мирового Договора с Италией.
Ст. 21.1 Мирового Договора с Италией гласит: «В силу настоящей статьи
Свободная Территория Триест занимает ограниченную зону от
Адриатического Моря и определённых границ (статьи 4 и 22 настоящего
Договора). Свободная Территория признана Союзными и Соединёнными
державыми и Италией, которые соглашаются с тем что её целостность и
независимость будут застрахованы Советом Безопасности ООН ».
Что касается Свободной Территории.
На самом деле в «Постоянном Уставе Свободной Территории Триест » не хватает
заявления, написанного к ООН от народа, физически проживающего на этой территории,
который теоритически существует под именем Подлинное гражданство Триест (Устав,
Приложение 6, ст.6) в которой говорится «Итальянские граждане, проживающие на
Свободной Территории до 10 июня 1940 года, и их дети, рождённые после этой
даты, будут являться гражданами Свободной Территории со всеми
гражданскими и политическими правами...», но так как приведение в действо этои
статьи зависит от Совета Безопасности (Приложение 6, ст.38), где говорится: «Этот
Устав будет приведён в действие в срок, указанный Советом Безопасности
ООН», мы оказались перед несуществующим народом на географически существующей
территории.
Что касается Свободного Порта Триест.
В регистрации документа «...инструмент для Свободного Порта Триест» указано,
что это Международный Город со своим собственным законодательством, как и
говориться в Приложении 8.
Ст. 1.2. «Международная система Свободного Порта будет управляться
согласно условиям настоящего Инструмента.» и ст. 2.1. «Свободный Порт
соответствует и управляется как корпорация Свободной Территории Триест,
имеющая все права физического и юридического лица, и функционирует по
всем правилам этого Инструмента.» и ст. 3.2. «Определение эксклюзивных
юридических зон любого Штата несовместимо с Уставом Свободной
Территории Триест и Свободного Порта.» Но это другой вопрос, так как по Уставу
— это Штат без физического населения. В действительности территория не является
собственностью одной определённой страны, а значит принадлежит одновременно всем
странам из состава ООН, но то что она должна управляться по «Уставу Свободной
Территории Триест и Свободного Порта» — это точно и бесспорно. Принимая во
внимание факт, что Инструмент для Свободного Порта Триест не оспаривался с
момента его возникновения и не может осуществляться как Устав Свободной
Территории Триест (см. выше ст.38), понятно что Свободная Территория Триест, а
последовательно и её население физически существует, и поэтому
жители
призываются к управлению Свободного Порта, ст.18.3.: «Все остальные работники
будут приняты Директором. При наборе любого персонала предпочтение
будет отдаваться горожанам Свободной Территории Триест.», а так же ст. 21.2:
«Представителем Свободной Территории Триест будет постоянный
президент Международной Комиссии. В случае равного набора голосов голос
президента будет решающим». Международная Комиссия нужна участвующим
странам для того чтобы уметь выдвинуть коммерческие интересы и утвердить проекты
развития портовой территории, но без представителя Свободнои Территории Триест, то
есть постоянного президента Международной Комиссии, невозможно развитие и
представление этих интересов, а значит и доведения порта до рабочего состояния.
Первая задача представителя СТТ призвать других представителей занять место в
Свободном Порту для создания связей и общих интересов, как говориться в ст.22:
«Международная Комиссия будет занимать своё место в Свободном Порту. Её
работа и офисы будут свободны от местной юрисдикции...» На практике у ООН
есть своя собственная территория с коммерчески- эксплуатационным местом внутри.
Что касается Инструмента для временного режима или Гарантии Защиты.
В регистрации «...инструмента для временного режима на Свободной
Территории Триест» Совет Безопасности берёт на себя ответственность за Военное
Правительство, направление которого было поручено английским, американским и
югославским Мирным Войскам. У этого Военного Правительства было точное задание
подготовить территорию (СТТ\СПТ) для Управляющего, который бы управлял ей
демократическим и народным способом. К сожалению, из-за внутренних контрпозиций
среди Союзников Второй Войны, возникших вследствии Холодной Войны, Совет
Безопасности не мог найти Управляющего, который смог бы соединить территорию
(Зона А и Б) и триестинский народ, как в Постоянном Уставе СТТ.
С 1989 года и далее, когда Холодная Война кончилась, эти войска были уже не
обязательны, потому что какая бы из наций захотела завладеть портом, принадлежащим
всем и в том числе ей самой (СТТ), или территорией, которая предоставляет
возможность политического, культурного и коммерческого обмена мирового уровня,
свободного и гарантированного всеми нациями (СТТ)?
Итоги:
• Свободная Территория Триест является утверждённой и территориально
осуществлённой, потому что является частью Мирового Договора с Италией,
который не обсуждается, а значит МОЖНО
• Постоянный Устав Свободной Территории Триест утверждён, но не
осуществлён, и в этом определяется население Триест, а значит НЕЛЬЗЯ
• Инструмент для Свободного Порта утверждён и осуществлён и это
определяет что население Триест должно им управлять, а значит МОЖНО
• Инструмент для Временного Режима утверждён и осуществлён, в следствии
чего населению Триест, через Синии Каски, гарантированны все Права Человека,
а значит МОЖНО.
Свободные Территория и Порт Триест были
восстребованны и созданы ООН как пример совместного
проживания Народов Всех стран.
Народ Триест был выбран для управления этой
единственной в мире Международной Нацией.
Download