T O P С л о в а к и я
advertisement
T O P С л о в а к и я Малая Большая Страна Словакия – страна величественных горных вершин и плодородных долин, больших рек и маленьких горных ручьев. Где сочетается дыхание славной истории и ритм современной жизни. Где мирные живописные пейзажи дополняются лечебными источниками; местная кухня и вино удачно вписываются в культурные традиции прошлого и настоящего; где спокойствию сельских районов противопоставлен динамичный ритм жизни больших городов – малая большая страна. Братислава – Мост Словацкого национального восстания Братислава – столица Словакии Братислава, город с населением в полмиллиона человек. Братиславу называют Красавицей на Дунае. Она расположена на территории, простирающейся на север до места впадения Моравы в великую европейскую реку Дунай, а на юге – до плодородных долин Пшеничного острова. Братислава занимает уникальное положение, находясь непосредственно у границ сразу двух соседних стран – Венгрии и Австрии. Братиславский замок Братислава – Михальские ворота Братислава – скульптура «Чумил» Словацкий народный театр Братислава ночью Братислава была основана на пересечении Янтарного В историческом центре города также находится Старая пути, соединившего Балтийской море со Средиземным, ратуша XV века, дворцы примаса и Грасалковича, и дороги, пересекавшей Европу с востока на запад последний из которых является в настоящее время вдоль реки Дунай. В разные времена колесо истории резиденцией президента республики. Из четырех направляла в эти края кельтов, римлян и славян; городских ворот, являвшихся частью городских Братислава являлась коронационным городом, а оборонительных сооружений XIV века, сохранились в период с 1526 по 1784 г. – столицей Венгерского только одни – ворота св. Михаила (Михальские ворота). королевства. В городе сохранились многочисленные Во время прогулки по городу не забудьте полюбоваться исторические памятники прошлого, включая доминанту зданием Истраполитанской академии – в котором города – Братиславский замок, и, под ним, собор св. размещался первый Братиславский университет, Мартина, в котором проходила коронация девятнадцати Народным театром и многими восстановленными правителей Венгрии короной св. Стефана. Самой дворцами. знаменитой из них была Мария Терезия. Развалины Чахтицкого замка Замки и крепости Замок Бецков Величественные замки и внушительными фортификационными сооружениями, напоминающие о временах средневековых пиров, рыцарских турниров и многочисленных войн. Экскурсии по залам замков и прогулки по прилегающим садам оставят незабываемые впечатления. Оравский замок по праву считается одним из прекраснейших замков Словакии. Замок является главной доминантой оравского региона, самая высокая точка этого замка возвышается на 112 м над уровнем реки Оравы. Он был основан в середине XIII века и служил одним из стратегических пунктов на границе между Венгрией и Польшей. Этот замок ни разу не был завоеван неприятелем. Оравский замок Замок Нитра Крепость Девин Романтический замок Бойнице, частично сохранивший свои готические и ренессансные элементы, расположился на западной окраине небольшого городка Бойнице и виден с большей части территории Верхней Нитры. Первые упоминания об этом замке восходят к началу XII века. Его силуэт подчеркивают контуры остроконечных крыш дворцов, часовни и башен. Романтический облик средневекового замка дополняется богатством таких деталей, как различные проемы, порталы, стены, фронтоны и кованые элементы. Замок Бойнице Горный хребет Высоких Татр Татры – самый маленький из высоких горных хребтов Рогаче Высокие Татры раскинулись на территории площадью 341 км2, из которых 260 км2 находятся на территории Словакии. Самой высокой горой является Герлаховский Штит (2655 м). Двадцать пять вершин Высоких Татр имеют высоту свыше 2500 м. В Татрах имеется множество маршрутов для высокогорных походов и альпинизма, а также для пеших и велосипедных прогулок. Конечной целью экскурсий и прогулок являются горные хижины, расположенные вблизи от вершин Татр, так и ледниковые озера с их кристально чистой водой. Наиболее известны озера Штрбское, Попрадское, Скалнате и Хинцово, последнее из которых является самым большим озером во всех Татрах. Альпинисты-лыжники в Высоких Татрах Криван Высокие Татры – самый высокий и массивный хребет Карпатских гор. Формы гор, сформированные ледниками, поражают своим величественным видом и поразительной структурой, равно как и глубокие долины и расщелины, в которых расположились «фрагменты моря» – ледниковые озера. Любимым местом туристов является гора Грибенок, на вершину которой можно попасть из Старого Смоковца на фуникулере. Поездка на подвесной дороге, проложенной без единой опоры от подножия Ломнице до вершины Ломницкого Штита (2632 м) является незабываемым путешествием. Горный хребет Низких Татр Озеро Скалнате под горой Ломницкий Штит Горная хижина Тери в Высоких Татрах Альпинисты-лыжники в Высоких Татрах Канатная дорога на Ломницкий Штит Ледовая пещера Добшине Памятники природы Красота ландшафта дополняется шедеврами природы, скрытыми под землей: такими драгоценностями являются пещеры и их сокровенные уголки. В Словакии насчитывается сорок четыре пещеры, из них двенадцать открыты для посетителей. Прогулки под массивными сводами, звуки музыки в природном концертном зале, путешествия в лодках по подземным рекам – все эти незабываемые приключения удачно дополняют красоту природных пейзажей. Высокие Татры Словацкий Рай Добшинская ледяная пещера, расположенная в Словацком Рае, является одной из наиболее известных в Европе. Как это не удивительно, она расположена на небольшой высоте над уровнем моря и известна своими ледовыми тоннелями, столбами и застывшими водопадами. В Словацких Рудных горах находится знаменитая Охтинская арагонитовая пещера, стены которой покрыты завораживающими орнаментами и формами, напоминающими железные цветы и кустарники; арагонит продолжает свой рост, и это придает цветам свежий вид, полный нежности и хрупкости. Шафран Охтинская арагонитовая пещера Горный хребет Низких Татр Пещера Домица Демановские пещеры в Низких Татрах была создана Демановским ручьем, пробившим себе дорогу через известняк и образовавшим большую систему пещерных тоннелей. Изысканные цвета и формы нашли воплощение в таких названиях, как Изумрудное озеро, Розовая комната, Черная галерея и Золотые галерея и озеро. Низкие Татры – озеро Врбицке Быстрянская пещера Спишский замок Заботливо сохраненный памятник, являющийся частью Готического пути, приглашает посетителей восточной Словакии совершить путешествие в эпоху готики. Наподобие жемчужинам в короне Св. Стефана, такие шедевры, как Спишкий замок, готический собой в Спишском Подградье, всемирно известный алтарь работы Яна Павола в Левочи и множество других удивительно прекрасных и хорошо сохранившихся церквей расположились в ряд, неподалеку друг от друга. Готический путь Красна Горка Дворец Бетлиар Храм Святого Духа в Жегре Длина Готического пути составляет 267 км. Весь его маршрут содержит наиболее интересные и ценные сокровища регионов Спиш и Гемер – возвышающиеся на вершинах холмов замки, полностью сохранившееся исторические центральные части городов, музеи и соборы, а также такие малые сокровища, как сельские церкви, дома городских жителей и ремесленников, живописные каменные мосты. Готический путь – один из увлекательнейших памятников наследия культурного и исторического прошлого. Готическое наследие региона дополняется популярными у туристов городами – замком в Красна Горка или помещичьим домом в Бетляре с величественным парком, раскинувшемся на 70 гектарах земли и приютившем экзотические растения со всех концов света. Кошице – Собор св. Елизаветы Ратуша в Левоче Церковь св. Якуба в Левочи – деревянный алтарь работы мастера Павола в Левочи Банска Стявница – новый замок Золото и серебро в средневековье Банска Стявница – Троицкая площадь Храм св. Антония Банска Стявница С давних времен золото и серебро считались символом достатка и власти. Могущество правителей Венгерского королевства опиралось на королевские города, где добывались эти металлы. Прогулки по Кремнице и Банской Стявнице позволят познакомиться с эрой их наибольшего расцвета и могущества. Кремница – городская площадь и замок Центр Европы Кремница, бывший свободный королевский город, Банской Стявница – еще один «золотой» центр получил название Золотого центра Европы благодаря средневековой добывающей промышленности Венгрии, своим большим запасам золота и серебра. Во времена где на каждом шагу встречаются свидетельства былой своего наивысшего расцвета в XIV веке он был славы. Выставка минералов, исторические экспозиции одним из важнейших центров Венгерской империи. в Старом и Новом замках, экскурсии в шахты и уникальный Ознакомиться с эпохой наивысшего развития и славы музей под открытым небом с сохранившимися этого города можно на экскурсиях в шахты, где историческими зданиями – все это позволяет представить добывались эти ценные минералы с использованием город и его окрестности в период наибольшего технических достижений того времени. расцвета добывающей промышленности. Экскурсоводы Помимо живописного исторического центра города в исторических костюмах рудокопов того времени с его многочисленными памятниками к числу позволят посетителям познакомиться с их тяжелым достопримечательностей следует отнести монетный трудом. Для максимального воссоздания атмосферы всем двор. Он начал свою работу в XIV веке, когда на посетителям выдают настоящие шахтерские каски. Банска нем начали чеканить золотые флорины. Сегодня на Стявница была включена ЮНЕСКО в список Всемирного нем чеканят словацкие евро. На монетном дворе наследия и этот город ежегодно посещает свыше 40 тысяч можно ознакомиться с экспозицией древних монет туристов. В 2008 г. город отметил 770-летнюю годовщину и уникальными паровыми прессами. предоставления ему городских прав. Кремница – склеп в городском замке Словацкий народный театр – новое здание Современное искусство Братислава – Гвездославова площадь В Словакии на каждом шагу вы чувствуете дыхание истории и встретите музеи и художественные галереи. Памятники старины дополняются современным искусством словацких мастеров – как известных, так и начинающих. Произведениями современного искусства можно любоваться на открытом воздухе во время прогулок по столичному городу. Винный путь Малых Карпат Винный путь Приятное путешествие по Винному пути позволит вам не только отыскать истину, которая, как всем известно, находится в вине, но и насладиться многими другими гастрономическими изысками. День Святого Урбана Винные погреба в городке Пезинок В Словакии насчитывается шесть винодельческих Праздники вина традиционно приходятся на осень, районов. Наиболее изысканным из них является Токай, с винными фестивалями, которыми виноделы простирающийся вдоль границы с Венгрией, однако отмечают завершение сбора урожая. А в ноябре, во самыми популярными являются виноградники Малых время традиционных дней открытых дверей винных Карпат, раскинувшиеся на малокарпатских холмах подвалов, вы сможете попробовать как молодое вино в Раке, входящей в состав Братиславы, через Сваты текущего года, так и коллекционные сокровища частных Юр и Пезинок до Модры, известной своей керамикой. погребов. В мае любители хорошего вина отмечают В XVIII веке красное вино Франковка из этого региона день Святого Урбана, покровителя вина и виноделов, было любимым вином Императрицы Марии Терезии. к которому бывают приурочены дегустации вин С вином неразрывно связаны деликатесы; наиболее и знакомство с местными традициями. популярными в традиционной местной кухне считаются блюда из гуся, которыми славится местечко Словенский Гроб. Оравская плотина Словацкое море Водяная мельница в Коларово Водохранилище в Липтовской Маре Липтовска Мара Словакия расположена в самом сердце Европы, и отсутствие выхода к морю компенсируется большим числом плотин и водохранилищ. Липтовска Мара образовалась при затоплении целой долины, и сегодня это водохранилище является крупнейшим в стране. Поэтому оно и называется Словацким морем. Дунай – Габичково Известная своей кристально чистой воде, плотина Орава является популярным туристическим объектом северной Словакии. В восточной Словакии находится озеро Земплин природного происхождения. Эти места особенно нравятся любителям рыбной ловли, купания и все более популярных водных видов спорта. В южной части Словакии недалеко от столицы расположился комплекс Габичково. Помимо гидроэлектростанций и шлюзов он также включает места для купания, водных прогулок, сплав по горным рекам и путешествия на лодках по спокойным обводным каналам, а также занятия активными видами водного спорта – катанием на водных мотоциклах, водные лыжи и виндсерфинг. Рыбная ловля Земплинска Ширава Липтовска Мара Габичково Аквапарки и оздоровительные центры Тренчанске Теплице АкваСити Попрад Термальный парк Меандр в Оравице АкваСити Попрад Словакия известна богатыми запасами минеральных источников, многие из которых обладают целебными свойствами. Геологическое строение этого региона объясняет наличие многочисленных геотермальных источников, используемых как в лечебных целях на курортах-спа, так и для купания. В районе Татр располагаются работающие круглый год термальные курорты, предлагающие посетителям отдых после походов в горы и катания на лыжах. Традиционные плавательные бассейны отличаются современным оборудованием и предлагают оздоровительные программы – сауны, разные виды массажа, ароматерапию и горячие компрессы. Такие известные курортные города, как Пьештяны, Дудинце, Тренчанске Теплице, Раецке Теплице, Сляч и Бардейов, располагают новыми аквапарками. Эти курорты были модернизированы и пользуются очень большой популярностью, причем не только благодаря своим лечебным водам. Совет по туризму Словакии Námestie Ľ. Štúra 1, P. O. Box 35 974 05 Banská Bystrica Тел. : +421/48/413 61 46 Факс: +421/48/413 61 49 Эл. почта: sacr@sacr.sk Совет по туризму Словакии Отделение в Братиславе Dr. V. Clementisa 10 821 02 Bratislava Тел. : +421/2/50 700 801, 821 Факс: +421/2/55 571 654 Эл. почта: sacrba@sacr.sk Совет по туризму Словакии Региональное отделение в Прешове Михаэла Рафайова (Michaela Rafajová), BSBA Office of the Prešov Self-Governing Region Nám. Mieru 2 080 01 Prešov Моб.: +421 918 336 236 Эл. почта: presov@sacr.sk Совет по туризму Словакии Региональное отделение в Нитре Инж. Рональд Турчек (Ing. Ronald Turček) Office of the Nitra Self-Governing Region Kupecká 3 949 01 Nitra Тел. : +421/37/ 69 259 23 Моб.: +421 918 336 238 Эл. почта: turcek@sacr.sk Совет по туризму Словакии Региональное отделение в Тренчине Магистр Петер Пастьер (Mgr. Peter Pastier) Office of the Trencin Self-Governing Region Hviezdoslavova 1 911 50 Trenčín Тел. : +421/32/ 65 37 218 Моб.: +421 918 336 237 Эл. почта: pastier@sacr.sk Совет по туризму Словакии Региональное отделение в Жилине Магистр Мартин Ватай (Mgr. Martin Vataj) Office of the Zilina Self-Governing Region Komenského 48 011 09 Žilina Моб.: +421 918 336 277 Эл. почта: vataj@sacr.sk ЗАРУБЕЖНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА SACR Чешская Республика Инж. Клара Бадникова (Ing. Klára Badinková) Slovenská agentura pro cestovní ruch Jilská 16 110 00 Prague 1 Czech Republic Тел. /Факс: +420 224 946 082 Моб.: +420 776 7654 77 Эл. почта: sacrpraha@seznam.cz Китай Совет по туризму Словакии Агентство по связям с общественностью и консультациям в Китае Г-жа Мария Бойд (Mrs. Maria Boyd) B&B International Office 26E, CITIC Building No. 19 Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District Beijing 100004, P.R.C. Тел. +86 10 8526 1228 Факс: +86 10 8526 1227 Эл. почта: bnbint@gmail.com, welcomeslovakia@vip.sina.com Нидерланды Инж. Ингрид Ступавска (Ing. Ingrid Stupavska) Slowaaks Verkeersbureau át Hotel, Leliegracht 18 1015 DE Amsterdam The Netherlands Тел. :+31 20 423 0539 Факс:+31 20 626 7873 Эл. почта: info@slowaaks-verkeersbureau.nl Германия Ингрид Сорат (Ingrid Sorat) Slowakische Zentrale für Tourismus Zimmerstr. 27 D - 10969 Berlin Тел. +49/30/25 94 26 40 Факс: +49/30/25 94 26 41 Эл. почта: sacr-berlin@botschaft-slowakei. de, tourismus@ botschaftslowakei.de Великобритания Мэри Стьюарт-Миллер (Mary Stuart-Miller) Совет по туризму Словакии The Creative Connection UK Ltd South Marlands Itchingfield, Horsham West Sussex RH13 0NN The United Kingdom Тел. : 0844 700 5100 Эл. почта: slovakiatourism@virgin.net Польша Ян Бошнович (Ján Bošnovič) Narodowe Centrum Turystyki Słowackiej ul. Krakowskie Przedmieście 13 pok. 17, (budynek hotelu Europejski) 00-071 Warszawa Poland Тел. /Факс: +48/22/827 00 09 Эл. почта: sacr@poczta.onet.pl www. slovakia. travel Австрия Даниэль Лукач (Daniel Lukáč) Slowakische Zentrale für Tourismus Vertretung Österreich Parkring 12 A - 1010 Wien Austria Тел. : +43 1 5139569 Факс: +43 1 5139763 Эл. почта: sacr-wien@aon.at Российская Федерация Любица Алушицова (Ľubica Alušicová) Представительство словацкого управления по туризму Посольство Словацкой Республики ул. Ю. Фучика. 17-19, 123 056 Москва Российская Федерация Тел. : +7/495/251 76 31 Факс: +7/495/251 76 45 Эл. почта: sacrmow@comail.ru Венгрия Дипл. инж. Соня Йелинкова (Dipl. Ing. Soňa Jelínková) képviselet vezetö Szlovák Idegenforgalmi Hivatal Rákoczi út 15 H 1088 Budapest Hungary Тел. : +36 1 4290049 Факс: +36 1 4290050 Моб.: +36 30 4341368 Эл. почта: slovakiatourism@slovakiatourism.hu www.slovakia.travel Автор: Совет по туризму Словакии Руководитель проекта: Каролина Паробекова, SACR Текст: M.C. Triton, spol. s r.o. Прага, Accelerate, s.r.o. Братислава Фотографии: Роберт Буга, Братислава, SACR, Slovakia.travel Графика: Гибска Михаэла, Зволен Печать: Slovenská Grafi a, a.s. Братислава Координатор проекта: Cortes, Smith & Co. Slovakia, s.r.o. Братислава XI/2008 Эта публикация выпущена при финансовом содействии ЕС. Малая Большая Страна www.slovakia.travel
