Авторы Питер Эблард (Peter Ablard) — геолог по оценке месторождений группы геологоразведки и оценки месторождений к западу от Шетландских островов компании Chevron North Sea Limited. Получил степень бакалавра наук по геологии в Эдинбургском университете, Шотландия, и степень магистра наук по комплексной геологии и геофизике нефти и газа в Абердинском университете, Шотландия. Впоследствии работал в компании Chevron в Абердине в области разведки, оценки и разработки. Лукас В. Эбшайер (Lucas W. Abshire) — менеджер по развитию бизнеса компании Schlumberger в Бруссаре, штат Луизиана, США. Отвечает за линии продуктов для ловильных работ, для ликвидации скважин и извлечения труб. В течение трех лет до занятия нынешней должности работал промысловым инженером. Получил степень бакалавра наук по строительству в Университете Луизианы, Лафайет, США. Зарегистрированный профессиональный инженер штата Луизиана. Джефф Олфорд (Jeff Alford) — координатор направления акустических исследований на сухопутных месторождениях Северной Америки компании PathFinder, принадлежащей компании Schlumberger, в Хьюстоне, штат Техас, США. Кроме поддержки операций на промыслах и работы с клиентами, занят разработкой геофизических и геомеханических методов решения задач бурения, оценки пласта и заканчивания. С начала работы в компании Schlumberger в 1981 г. участвовал в разработке и тестировании приборов sonicVISION*, SonicSсope*, USI*, DSI*, Sonic Scanner* и Isolation Scanner*. В настоящее время является вице-президентом по информационным технологиям совета директоров Общества петрофизиков и каротажников (SPWLA). Весна 2012 Крис Белл (Chris Bell) — работает в компании Chevron более тридцати лет и в настоящее время является геологом по эксплуатации группы европейских сухопутных месторождений компании Chevron North Sea Limited в Абердине, Шотландия. На протяжении большей части своей карьеры работает в сфере промысловой геологии, геологических и геофизических исследований, планирования строительства скважин и геонавигации. Основным направлением его работы является разработка и внедрение новых технологий и стратегий определения характеристик коллектора и оптимального размещения скважин. Начал свою карьеру в 1970-х гг. картографом, с 1978 г. работал в Marathon Oil Corporation, и с 1981 г. — в компании Chevron. Получил степень бакалавра наук с отличием по геологии и степень магистра наук по седиментологии и стратиграфии в Бирбекском колледже Лондонского университета, Англия. Мэтт Блайт (Matt Blyth) — координатор направления акустических каротажных исследований в процессе бурения на морских месторождениях Северной Америки компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США. Занимает эту должность с 2009 г. Его основной задачей является техническая поддержка продаж и услуг для акустических каротажных исследований в процессе бурения на месторождениях Мексиканского залива, Атлантической и Восточной Канады и Аляски. До начала работы в компании Schlumberger в 1997 г. работал инженером-строителем на проектах сооружения инфраструктуры водоснабжения в Великобритании. В компании Schlumberger работал на ряде должностей в Канаде и США, в конечном счете став инструктором Учебного центра по бурению и измерениям в Шугар-Ленде, штат Техас, США. Получил степени бакалавра и магистра технических наук в Кембриджском университете в Англии. Дэвид Кук (David Cook) — вицепрезидент по операциям подразделения газового каротажа компании Geoservices, принадлежащей компании Schlumberger, в Руасси-ан-Франс, Франция. До занятия нынешней должности был вице-президентом по продажам и маркетингу. Начал карьеру газокаротажником на морской буровой установке в Южной Корее в 1989 г. Имеет более чем 23-летний опыт работы в области газового каротажа промысловым инженером, специалистом по поровому давлению и, в последние 15 лет, на различных должностях линейного руководства в Азии, Латинской Америке и на Ближнем Востоке. Получил степень бакалавра наук с отличием по геологии в Портсмутском университете, Хэмпшир, Англия. Боб Косто (Bob Costo) — главный инженер, ответственный за разработку компоновок низа бурильной колонны, поверхностного оборудования и трубных продуктов компании Schlumberger в Хьюстоне. Работает в компании Schlumberger с 2005 г. До этого 10 дет работал в компании Hughes Christensen. Получил степень бакалавра наук по машиностроению в Техасском университете в Остине, США. Джон Кроу (John Crowe) — руководитель группы оценки пласта компании Chevron Cabinda Gulf Oil Company Ltd, Луанда, Ангола. Отвечает за поддержку оказания услуг по оценке пласта как на шельфовых, так и на глубоководных месторождениях. Начал карьеру в 1980 г. в компании Chevron Overseas Petroleum Inc в Сан-Франциско, штат Калифорния, США. Имеет более чем 19-летний опыт работы в компании Chevron в Нигерии, Кувейте, Испании и Анголе. В течение 11 лет работал научным сотрудником в компаниях Chevron Oil Field Research Company и Chevron Petroleum Technology Company в Ла-Хабра, штат Калифорния, США, где специализировался на модели- 67 ровании нефтегазоносных бассейнов, моделировании приборов каротажа сопротивлений на кабеле и в процессе бурения, а также на многочисленных приложениях каротажа на кабеле, каротажа в процессе бурения и каротажа в горизонтальных скважинах. Получил степень бакалавра наук по подземной геофизике в Колумбийском университете, Нью-Йорк, США, и степень доктора философии по морской геофизике в Массачусетском технологическом институте, Кембридж, США, и Вудсхоулском институте океанографии, ВудсХоул, штат Массачусетс, США. Ларри В. Каннингем (Larry W. Cunningham) — старший вице-президент по инструментам ударного действия компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США. Имеет более чем 38-летний опыт работы с инструментами компоновки низа бурильной колонны. Ранее работал в компаниях Dailey Petroleum Services Corporation, National Oilwell Varco и Smith International. С 2003 по 2008 гг. был президентом компании Sup-R-Jar LLC. Получил степень бакалавра искусств по истории в Университете ЮгоЗападного Техаса, Сан-Маркос, США. Прафул Десай (Praful Desai) — старший инженер подразделения бурового оборудования и текущего ремонта скважин компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США, где он работает над специальными проектами. Начал свою карьеру в компании Smith International Inc в Калифорнии в 1979 г. Проработал в компании Smith более 30 лет в сфере оборудования и технологий бурения, ловильных работ, текущего ремонта скважин, зарезки бокового ствола и ликвидации скважин. Получил степень бакалавра наук по машиностроению в Университете Трайна, Ангола, штат Индиана, США, и степень магистра наук по машиностроению в Университете штата Калифорния, Лос-Анджелес, США. Кевин Филдинг (Kevin Fielding) — старший штатный геолог компании Hess Services UK Limited. Работает в лондонском офисе компании Hess в группе глобального развития нового бизнеса. Ранее работал в группах, 68 занимающихся подготовкой к разработке, разработкой и добычей на северо-западе Европы. В течение 20 лет своей карьеры в нефтегазовой отрасли занимал различные технические и управленческие должности. Получил степень бакалавра наук первого класса (с отличием) по геологии в Шеффилдском университете, Южный Йоркшир, Англия, и степень доктора философии по геохимии в Эдинбургском университете, Шотландия. Иван Форназье (Ivan Fornasier) — менеджер Экспертного центра по оценке пласта компании Geoservices, принадлежащей компании Schlumberger, в Руасси-ан-Франс, Франция. Начал свою карьеру в 1995 г. газокаротажником в компании Geoservices, затем работал инженером по обработке данных, впоследствии став специалистом по технологии FLAIR*. В 2009 г. стал работать в главном офисе компании Geoservices специалистом по пластовым флюидам, годом позже заняв нынешнюю должность. Получил степень бакалавра наук по геологии в Неаполитанском университете имени Фридриха II, Италия. Джордж Хейнс (George Haines) — работает на различных должностях в компании Geoservices с 1981 г. После Питтсбургского университета в Джонстауне, штат Пенсильвания, США, работал газокаротажником и инженером по обработке данных в регионе Скалистых гор в США и впоследствии в Центральной и Южной Америке, Европе и Северной и Западной Африке. Работал инструктором газокаротажников, техническим писателем и специалистом по подбору персонала. В настоящее время — менеджер по охране здоровья, промышленной безопасности и охране окружающей среды в компании Geoservices North America. Марк А. Херкоммер (Mark A. Herkommer) — руководит линией по предоставлению услуг с применением системы измерения геологического давления в реальном времени PreVue* в компании Schlumberger в Конро, штат Техас, США. Активно работает на всех стадиях планирования и бурения скважины, где требуется учет давления. До начала работы в компании Schlumberger был владельцем и президентом компании Petrospec Technologies, специализировавшейся на решении проблем порового давления, градиента давления ГРП и целостности скважины в условиях работы на шельфе. Лицензированный профессиональный геолог и геофизик в штате Техас. Получил степень бакалавра наук по геологии в Университете Восточного Мичигана, Ипсиланти, США, и степень магистра наук по прикладной математике в Техасском университете в Далласе, США. Автор более чем 70 публикаций по геологии, геофизике и математике. Лора Лотон (Laura Lawton) — старший геолог компании Hess Services UK Limited в Лондоне. Работает в компании Hess в течение пяти лет в ряде проектов по разведке, оценке и разработке месторождений в Европе и Cеверной Африке. Получила степень магистра наук по геологии и геофизике нефти и газа в Империал-колледже в Лондоне, Англия, и степень магистра наук по естественным наукам в Кембриджском университете, Англия. Хулио Лорето (Julio Loreto) — менеджер по качеству данных подразделения бурения и измерений и координатор продвижения акустических технологий компании Schlumberger в Шугар-Ленде, штат Техас, США. Его основными обязанностями являются оценка текущих и будущих потребностей рынка в развитии новых технологий в акустическом каротаже в процессе бурения. Начал работу в компании Schlumberger в 1997 г. инженером по измерениям и каротажу в процессе бурения, работал в Западной Африке и Мексиканском заливе. С 2005 по 2011 гг. работал менеджером по операциям подразделения бурения и измерений в Венесуэле, на Аляске и в Мексике. Получил степень бакалавра наук по электротехнике в Университете Симона Боливара в Каракасе, Венесуэла. Гленн Джозеф Мартин (Glenn Joseph Martin) — глобальный бизнес-менеджер компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США. Имеет 35-летНефтегазовое обозрение ний опыт работы с инструментами ударного действия. Начал работу в компании Smith в 1998 г. менеджером по развитию бизнеса. Кевин МакКарти (Kevin McCarthy) — геохимик и аналитик нефтегазоносных систем компании BP Exploration в Хьюстоне, штат Техас, США. С 2008 по 2012 гг. работал геохимиком в компании Schlumberger в Хьюстоне и далее в Региональном технологическом центре добычи тяжелых нефтей в Калгари, провинция Альберта, Канада. Также работал ассистентом-исследователем в Университете Тафтса, Медфорд, штат Массачусетс, США, где анализировал образцы водных сред и грунтов в программе поддержки исследований «Феникса» — посадочного модуля НАСА для изучения Марса. Кроме этого, был гидрологомконсультантом по вопросам водного хозяйства округа Сарасота, штат Флорида, США. Работая в Вудсхоулском институте океанографии, Вудс-Хоул, штат Массачусетс, США, изучал глубоководные гидротермальные источники в качестве подводника-исследователя на обитаемом подводном аппарате «Alvin». Получил степень магистра наук по геохимии со специализацией в гидрогеологии в Университете Южной Флориды в Тампе, США, и степень бакалавра наук по геологии в Сейлемском колледже штата, штат Массачусетс, США. Хосе Меркадо (José Mercado) — глобальный инженер по продукции компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США, предоставляющий технические консультации и содействие в продажах всего спектра товаров и услуг компании Smith. Начал карьеру в компании Smith региональным менеджером по качеству услуг, охране здоровья, промышленной безопасности и охране окружающей среды в Южной Америке. Получил степень бакалавра наук по строительным технологиям в Уэнтсуортском технологическом институте, Бостон, штат Массачусетс, США, и степень магистра наук по проектированию металлических конструкций в Центральном университете Венесуэлы в Каракасе. Весна 2012 Сайед Мохаммед (Saeed Mohammed) — координатор направления акустического каротажа в процессе бурения подразделения бурения и измерений компании Schlumberger в Аль-Хобаре, Саудовская Аравия. Начал карьеру в нефтяной отрасли в 1993 г. сейсмологом в отделении скважинной геофизики компании Seismograph Service Limited. В 2001 г. начал работать в компании Schlumberger, где в основном специализируется на скважинных акустических измерениях и в настоящее время занимается промысловыми испытаниями приборов акустического каротажа в процессе бурения. Получил степень по прикладной геологии в Университете имени Абубакара Тафава Балева, Баучи, Нигерия, и степень магистра наук по геологии нефти и газа в Бенинском университете, Бенин-Сити, Нигерия. Брайан Мохон (Brian Mohon) — инженер по конструированию инструментов для компоновки низа бурильной колонны в Хьюстоне, штат Техас, США. Ответственный за разработку новых продуктов и техническую поддержку различных скважинных инструментов, включая бурильные ясы. Получил степень бакалавра наук по машиностроению в Техническом университете Техаса в Лаббоке, США. Дэн Мюллер (Dan Mueller) — специалист по цементированию глобальной технической группы по бурению скважин компании ConocoPhillips в Хьюстоне, штат Техас, США. Имеет 33-летний опыт работ по цементированию, продаж и исследований в области прикладных технологий. Был председателем подкомитета SC-10 по тампонажным цементам Американского института нефти (American Petroleum Institute — API), а в настоящее время является председателем издательской группы технического комитета по тампонажным цементам Международной организации по стандартизации (International Organization for Standardization — ISO) и издательского комитета подкомитета SC-10 API. Автор стандартов ISO «Testing of Deepwater Well Cement Formulations» и «Methods for Determining the Static Gel Strength of Cement Formulations». Заслуженный лектор SPE в 2000–2001 гг. Опубликовал более 30 технических статей. Обладатель 10 патентов США. Получил степень бакалавра наук в Оклахомском университете, Норман, США. Уильям Б. Полсен (William B. Paulsen) — начал карьеру в 1977 г. в Red Adair Company в Хьюстоне, штат Техас, США. Затем был руководителем производства работ по бурению, заканчиванию, капитальному ремонту и добыче в Corpus Christi Oil & Gas Company. В 1997 г. начал работу консультантом по добыче нефти и газа в компании BP Exploration, где отвечал за промысловый надзор за текущий ремонт скважин в проекте компании BP по разработке месторождения Кусиана—Купиагуа (Cusiana–Cupiagua) в Колумбии. В настоящее время работает руководителем работ по добыче компании ATP Oil & Gas Corporation в Хьюстоне. Руководит ликвидацией трубопроводов, скважин и платформ и отвечает за повторные заканчивания скважин с помощью ГНКТ и капитальный ремонт скважин на шельфовых участках. Также участвует в планировании безрайзерных скважинных работ на глубоководье. Вивьен Пистр (Vivian Pistre) — руководитель направления геофизических, акустических и геомеханических исследований подразделения бурения и измерений компании Schlumberger в Сагамихара, Япония. Занимает данную должность с 2010 г. Начал карьеру в компании Schlumberger в 1982 г., работая промысловым инженером, руководителем работ и интерпретатором каротажных данных на ряде месторождений, в том числе в Африке, Латинской Америке и Европе. С 1996 г. занимается разработкой приборов акустического каротажа на кабеле и в процессе бурения, преимущественно в Центре компании Schlumberger (Schlumberger Kabushiki Kaisha Center) в Японии. Получил степени бакалавра технических наук и магистра наук по компьютерным наукам и искусственному интеллекту в Высшей государственной школе электротехники, электроники, информатики, гидравлики и телекомму- 69 никаций (Ecole Nationale Supérieure d'Électrotechnique, d'Électronique, d'Informatique, d'Hydraulique et des Télécommunications — ENSEEIHT), Тулуза, Франция. Жан-Пьер Пуайе (Jean-Pierre Poyet) — вице-президент по технологии компании Geoservices в Руассиан-Франс, Франция. На протяжении своей карьеры в нефтегазовой отрасли работал на технических, исследовательских и маркетинговых должностях подразделения скважинных измерений приборами на кабеле и гидродинамических исследований скважин (Wireline & Testing) компании Schlumberger. В последнее десятилетие работает в компании Geoservices в области газового каротажа, работ на скребковой проволоке и добычи многофазных флюидов. После того как компания Geoservices была приобретена компанией Schlumberger, работал в компании Geoservices заместителем генерального менеджера. Получил степень инженера в в Центральной школе Лиона (École Centrale de Lyon), Франция, и степень доктора философии по астрофизике в Колумбийском университете, Нью-Йорк, США. Майа Радакович (Maja Radakovic) — инженер по качеству бурения в компании Sinopec-Addax в Женеве, Швейцария. До занятия нынешней должности работала координатором продвижения технологий поддержки бурения, связанных с газовым каротажем, в компании Geoservices, принадлежащей компании Schlumberger, в Руасси-ан-Франс, Франция. Проработала три года в Экспертном центре компании Geoservices (Geoservices Expertise Centre — GEC) в Руассиан-Франс, содействуя разработке, развитию и росту продаж системы сопровождения и анализа буровых работ Thema* и отвечая также за деятельность в Бразилии. Начала работать в компании Geoservices в 2006 г. газокаротажником и инженером по обработке данных преимущественно в британском секторе Северного моря. Получила степень магистра по геотехнике на факультете горного дела и геологии Белградского университета, Сербия. 70 Роберт Д. Б. Робертсон (Robert D. B. Robertson) — начал работу в компании Smith International в 2007 г. менеджером по операциям. С 2011 г. работает глобальным советником по технологии производства. Отвечает за разработку, обеспечение надежности и техническое обслуживание линии продуктов-инструментов для ловильных работ и текущего ремонта скважин, уделяя особое внимание технологиям глушения и ликвидации скважин. Адриан Родригес-Херрера (Adrian Rodriguez-Herrera) — инженер по разработке и геомеханике пласта компании Schlumberger в Центре передового опыта по геомеханике пласта (Reservoir Geomechanics Center of Excellence) в Брэкнелле, Англия. С 2009 г. работает в области разработки геомеханических моделей, включая трехмерное моделирование. Оказывает поддержку проектам разработки нефтегазовых месторождений с целью эффективной интеграции данных сейсморазведки, структурного анализа и каротажа для геомеханических приложений. Начал работу в компании Schlumberger в 2008 г. в Центре передового опыта добычи тяжелых нефтей компании Schlumberger в Пуэрто-Ла-Крус, Венесуэла, где он специализировался на технологии разработки месторождений и моделировании. Получил степень бакалавра наук по технологии разработки месторождений нефти и газа в Восточном университете (Universidad de Oriente), Матурин, Венесуэла. Сахин Шарма (Sachin Sharma) — начал работу в компании Geoservices в 1997 г. геологом-газокаротажником и инженером по поровому давлению преимущественно в Юго-Восточной Азии. В 2003 г. стал промысловым инженером-специалистом по газокаротажной системе FLAIR, когда эта система еще только начала внедряться, и два года спустя основал Экспертный центр компании Geoservices (Geoservices Expertise Centre — GEC) в Великобритании. Впоследствии был менеджером GEC в Руасси-ан-Франс, Франция, где работает и сейчас координатором продвижения услуг по оценке пласта компании Schlumberger. Получил степень магистра по геологии в Университете Лакнау, штат Уттар-Прадеш, Индия. Тород Сольхайм (Torodd Solheim) — старший менеджер линии инструментов для ловильных работ и текущего ремонта скважин в Европе и Африке компании Schlumberger в Ставангере, Норвегия. Ранее работал менеджером по поддержке работ в Европе и СНГ. Начал карьеру в компании The Red Baron Ltd руководителем ловильных работ. Его опыт охватывает все аспекты ловильных работ, глушения и ликвидации скважин, а также зарезки бокового ствола по всему миру, включая надзор за мероприятиями по ликвидации скважин на месторождениях Северного моря. Получил степень бакалавра наук по педагогике в Ставангерском университете, Норвегия. Эд Толлефсен (Ed Tollefsen) — менеджер по развитию бизнеса компании PathFinder в Хьюстоне, штат Техас, США, где он работает в области разработки, использования и обучения технологиям каротажа в процессе бурения и измерений в процессе бурения. До занятия нынешней должности работал менеджером по развитию бизнеса подразделения бурения и измерений компании Schlumberger в Северной Америке. Начал работать в компании Schlumberger в 1990 г. промысловым инженером по оценке характеристик пласта приборами на кабеле, опробованию пласта и сейсморазведке. Служил штатным инженером и менеджером промысловых услуг в подразделении специальных работ на северном побережье Мексиканского залива (Gulf Coast Secret Service), Белль-Чейз, штат Луизиана, США, где он отвечал в основном за модификацию оборудования на шельфовых объектах. Во время пребывания там также работал менеджером по сейсморазведке и специальным работам на кабеле на континентальных месторождениях США. Получил степень бакалавра наук по компьютерной технике в Технологическом институте штата Джорджия, Атланта, США. Нефтегазовое обозрение Лоренс Умар (Lawrence Umar) — работает в Куала-Лумпуре, Малайзия. Начал карьеру в нефтегазовой отрасли в 1991 г. в компании Sarawak Shell Berhad. В 2000 г. перешел в компанию Lundin Petroleum, откуда в следующем году — в компанию Petronas Carigali Sdn Bhd. Начал работу инженером-буровиком на скважине, и далее назначался инженером-буровиком на месторождении, старшим руководителем буровых работ, инженером по операциям и в конечном счете начальником буровых работ, на каковой должности и работает последние 13 лет. Как начальник буровых работ руководит буровыми операциями на самоподъемных буровых установках, полупогружных буровых платформах, буровых судах, тендерных баржах, полупогружных тендерных судах и наземных буровых установках. Участвовал в бурении скважин са- мых разных типов: горизонтальных, многоствольных, «splitter well» (технология разделения скважин Well Splitter позволяет бурить две скважины из одного бурового выреза), с большим отходом от вертикали, газовых скважин в карбонатных пластах, скважин малого диаметра с сохранением одинакового диаметра от забоя до устья и скважин в пластах с высоким давлением и высокой температурой, с применением таких технологий как использование расширяемых трубных элементов, бурение на обсадных трубах, устройство сдвоенных и строенных устьев скважин и бурение с управляемым давлением. Лянцзюнь Се (Liangjun Xie) — старший разработчик приложений компании Schlumberger в Хьюстоне, штат Техас, США. В 2008 г. начал работу в Smith International. С этого времени разрабатывает механические модели скручивающих и осевых нагрузок на бурильную колонну с мягкими и жесткими струнами, гидравлические модели свабирования и поршневания и вибрационные модели размещения яса. Ранее три года работал инженером по НИОКР в компании Jiangnan Shipyard Company Ltd в Шанхае. Получил степень бакалавра наук по кораблестроению в Хуачжунском научно-технологическом университете, Ухань, Китай, степень магистра по электротехнике и степень доктора по системотехнике в Университете Вашингтона, СентЛуис, штат Миссури, США. Астериск (*) используется для указания на товарный знак компании Schlumberger. В следующем номере «Нефтегазового обозрения» В экстремальных условиях В скважинах с высоким давлением и высокой температурой сложно проводить отбор проб и замерять давление при помощи стандартного оборудования. В некоторых случаях можно защитить датчики и прочее чувствительное скважинное электронное оборудование, создав для него новые прочные корпуса, но некоторые приборы, применяемые для исследования скважин, должны быть полностью переделаны, чтобы выдержать жесткие условия высоких давлений и температур. В статье описаны три модифицированных прибора для исследования скважин и одна система циркуляции бурового раствора, переделанных для устойчивости к экстремальным значениям рабочих температур. Сейсмические методы картирования трещин За последнее десятилетие нефтегазовым компаниям удалось повысить эффективность размещения скваВесна 2012 жин в продуктивных интервалах трещиноватых коллекторов. Успехи сейсмических методов оказались особенно полезны при идентификации и описании этих интервалов. В статье подробно рассматриваются примеры успешного практического применения сейсмических методов для содействия компаниям-операторам в принятии решений о размещении скважин в трещиноватых коллекторах. Автоматизация бурения В течение последних 10—15 лет для повышения безопасности и согласованности работы на многие новые буровые установки стали устанавливать средства автоматизации функционирования пола буровой установки, такие как устройства для механизированной подвески и развинчивания труб при спускоподъемных операциях и другие системы работы с трубами. Автоматизация бурения имеет своей целью оптимизацию процесса бурения в целом. В статье рассказывается, как в отрасли буровую установку связывают с автоматизированными внутрискважинными системами в попытках понизить стоимость разбуривания пласта и превзойти производительность ручных операций. Микроорганизмы Микроорганизмы и люди существуют одновременно как враги и союзники миллионы лет. Подобная двойственность имеет место и на месторождении. Микроорганизмы могут забивать поры в пласте, приводить к его закислению и вызывать коррозию, но они также могут способствовать интенсификации добычи нефти. Новые аналитические методы дают возможность еще лучше узнать этот невидимый мир. В результате разрабатываются новые технологии, которые помогут добывающим компаниям более эффективно контролировать и использовать деятельность микроорганизмов. 71