Магистр Райнхард Виттманн Нотариус ВЕНА 1140 HÜTTELDORFER STR. 110 ВХОД GRASSIGASSE1-3 ТЕЛ.: +43 (1) 984 65 00 ФАКС: +43 (1) 984 65 00-20 E-MAIL: [email protected] ВЫПИСКА ИЗ РЕЕСТРА ПРЕДПРИЯТИЙ Дата составления 8.2.2012 Выписка содержит актуальные данные FN 344161 w Настоящая выписка содержит данные из главной бухгалтерской книги, а также сведения из актовой книги организации. Дата последней записи: 08.02.2012, номер записи – 7. Компетентный суд: суд по торговым делам г. Вены. 7 ОРГАНИЗАЦИЯ VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH (ООО Венская Международная Медицинская Клиника) -------------------------------------------------------------------(иностранная организация) 1 ЗАРЕГИСТРИРОВАНА в суде низшей инстанции г. Байройт HRB 4914 1 ФОРМА СОБСТВЕННОСТИ Общество с ограниченной ответственностью 1 ЗАКОН ГРАЖДАНСКОЙ ПРАВОСУБЪЕКТНОСТИ Согласно законодательству Германии 1 ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС Г. Кульмбах 1 ФАКТИЧЕСКИЙ АДРЕС Германия, г. Кульмбах 95326, Kurt-Schumacher-Straße 36 3 ВИД ДЕЯТЕЛЬСНОСТИ Амбулаторное оздоровительное учреждение 1 КАПИТАЛ 25 000 евро 1 ОТЧЕТНАЯ ДАТА ПРИ СОСТАВЛЕНИИ ЕЖЕГОДНОГО ОТЧЕТА 31-ое декабря График работы: Понедельник-четверг: 8.30-13.00 и 14.0017.00 Пятница: 8.30-13.00 DVR: 0946559 UID: ATU56845613 НАРОДНЫЙ БАНК Г. ВЕНЫ BLZ (БИК):43000 НОМЕР СЧЕТА: 410 91554 000 5 1 ЕЖЕГОДНЫЙ ОТЧЕТ (внесен в реестр позже, см. историю) с отчетной датой 31.12.2010 представлен на рассмотрение 28.09.2011 ПОЛНОМОЧИЯ НА ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО Только руководитель организации обладает представительским правом. Если назначено несколько руководителей, то представительским правом обладают 2 руководителя совместно или один из руководителей вместе с уполномоченным представителем организации. Учредители на общем собрании имеют право наделять полномочием единоличного представительства. 1 Устав организации от 15.05.2009 001 1 Договор объединения компании от 03.03.2010 Объединение с организацией, входящей в состав MED + MORE GmbH (FN 38097 a) а именно с организацией «Krankenanstalt – Privatklinik Währing» («Частная клиника г. Вены, р-н Веринг») 002 7 Решение общего собрания учредителей от 12.01.2012 внесении изменений в §1 Устава организации 003 7 о РУКОВОДИТЕЛЬ ОРГАНИЗАЦИИ (на основании Торгового кодекса) Е Беата Садовска, дата рождения: 28.12.1967, самостоятельно представляет организацию с 12.01.2012 -----ФИЛИАЛ, НАХОДЯЩИЙСЯ В ПРЕДЕЛАХ СТРАНЫ 001------------------------ 7 2 ОРГАНИЗАЦИЯ VIMC – Vienna International Medical Clinic GmbH (ООО Венская Международная Медицинская Клиника) Филиал в Австрии Филиал существует с 03.03.2010 1 ФИЛИАЛ 001 НАХОДИТСЯ в политическом округе г. Вены 1 ФАКТИЧЕСКИЙ АДРЕС Вена 1180 Kreuzgasse 17-19 3 ВИД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Амбулаторное оздоровительное учреждение 4 Решение суда от 13.07.2011 5 S 96/11 V Суд по торговым делам г. Вены Начало реабилитационных процедур 001 6 Решение суда от 27.10.2011 5 S 96/11 V Суд по торговым делам г. Вены Антикризисный план вступил в законную силу. Реабилитационные процедуры проводятся успешно. 002 --------СВЕДЕНИЯ ОБ УЧАСТНИКАХ---------------------------------------7 7 Е Беата Садовска, дата рождения: 28.12.1967, Винер Нойдорф 2351 Reisenbauerring 4/3/32 ------------КРАТКИЙ ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПИСЕЙ В РЕЕСТРЕ-----------------------Суд по торговым делам г. Вены 1 2 3 4 5 6 7 внесено 06.05.2010 Номер операции 73 Fr 5281/10 m Предложение о регистрации новой фирмы поступило 31.03.2010 внесено 08.05.2010 Номер операции 73 Fr 7223/10 v внесение поправок внесено 24.08.2010 Номер операции 73 Fr 12149/10 m Предложение о внесении изменения поступило 18.08.2010 внесено 21.07.2011 Номер операции 72 Fr 12997/11 k Уведомление суда, рассматривающего дела о банкротстве поступило 14.07.2011 внесено 04.10.2011 Номер операции 72 Fr 19037/11 v Электронный вариант ежегодного отчета поступил 28.09.2011 внесено 29.10.2011 Номер операции 72 Fr 21403/11 y Уведомление суда, рассматривающего дела о банкротстве поступило 28.10.2011 внесено 08.02.2012 Номер операции 72 Fr 1118/12 а Предложение о внесении изменения поступило 06.02.2012 ---------ДАННЫЕ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА АВСТРИИ--------------------------действующий к 08.02.2012 идентификационный номер: 9771948 Филиал 001: 9832386 Документ составлен расчетно-кассовым центром ÖGIZIN⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰HA021 ⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰ 8.2.2012 08:28:54, 631 61821742 ⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰⃰ Строки: 74