ç˚Ì ÛÊ ÚÂÚ¸ËÏ ÔÓÍÓÎÂÌËÂÏ ÙËÏ˚ LOTHAR WALTHER ÛÍÓ‚Ó‰flÚ ÑÓÍÚÓ – àÌÊÂÌ î‡ÌÍ Ç‡Î¸ÚÂ Ë Ï‡ÒÚ ÔÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÒÚ‡ÌÍÓ‚ ɉ LJθÚÂ. é·‡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ô‰ÔËflÚËfl ‰Ó Á‡ÌflÚËfl ÛÍÓ‚Ó‰fl˘Ëı ÔÓÒÚÓ‚ ˜ÂÔ‡ÎË ÓÔ˚Ú Ë Ì‡‚˚ÍË ‡·ÓÚ‡fl ‚ÌÛÚË Ô‰ÔËflÚËfl Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ. ç‡Ë·Óθ¯Â ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÂÚÒfl Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ò‚flÁÍ ÏÂÊ‰Û ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ, ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÈ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ÏË, Ë êÛ˜Ì˚Ï ÚÛ‰ÓÏ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚. îËχ LOTHAR WALTHER ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ò‚ÓË ËÁ‰ÂÎËfl ÍÎËÂÌÚ‡Ï Ë̉ÛÒÚËË ÓıÓÚÌ˘¸Â„Ó Ë ÒÔÓÚË‚ÌÓ„Ó ÓÛÊËfl ËÁ ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ 150-ÚË ÒÚ‡Ì. Wappen der Familie Walther seit 1544 LOTHAR WALTHER ëÚ‚ÓÎ˚, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ, Ò‚ÓËÏ ‚˚ÒÓÍËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl 뉇·ÌÓ ‚ ÉÂχÌËË LOTHAR WALTHER Feinwerkzeugbau GmbH Paul-Reusch-Straße 34 89551 Königsbronn Germany Telefon ++49(0)7328-96300 Fax ++49(0)7328-5066 email: [email protected] http://www.lothar-walther.de ‚˚ÒÓÍÓÚÓ˜Ì˚ ÒÚ‚ÓÎ˚ χÒÚÂÓ‚ ÇÓÒ¸ÏË„‡ÌÌ˚ ÒÚ‚ÓÎ˚ ÓÚ LOTHAR WALTHER ÔÓ Ê·Ì˲ îËχ LOTHAR WALTHER ËÏÂÂÚ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‡ÒÂ̇Π҇Ï˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÚ‡ÌÍË Ë ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÒÚ‚ÓÎ˚ ·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ 200 ͇ÎË·Ó‚ ËÁ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÔÓÚfl„Ë‚‡ÌËfl ·ÂÁ ÒÌflÚËfl ÒÚÛÊÍË (ıÓÎӉ̇fl ‰ÂÙÓχˆËfl). ‰Îfl ‚Óθ‚ÂÓ‚, ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚ Ë ÛÊÂÈ ÔÌ‚χÚ˘ÂÒÍËı ÛÊÂÈ ÒÚ‚ÓÎ˚ ‰Îfl ÒÚÂθ·˚ ‰˚ÏÌ˚Ï Ë ·ÂÁ‰˚ÏÌ˚Ï ÔÓÓıÓÏ ëÚ‚ÓθÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË ‰Îfl ‚ËÌÚÓ‚ÓÍ ëÚ‚ÓÎ˚ 98 ä'', ÓË„Ë̇θ̇fl ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ÙÓχ Mauser X D1 = 15,5 mm, x D2 = 23 mm, x D3 = 28,3 mm, G x = 1,1'', Ò ¯‡„ÓÏ 12 ͇ʉ˚ 1'' é·˘‡fl ‰ÎË̇ L = 600 mm ëÚ‚ÓÎ˚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ‚ËÌÚÓ‚ÍË Gewehr 98, ÓË„Ë̇θ̇fl ÒÚÛÔÂ̘‡Ú‡fl ÙÓχ Mauser X D1 = 15,5 mm, x D2 = 23 mm, x D3 = 25 mm, D4 = 28,5 mm G x = 1,1'', Ò ¯‡„ÓÏ 12 ͇ʉ˚ 1'' é·˘‡fl ‰ÎË̇ L = 740 mm îËχ ‰Â·ÂÚ ÒÚ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ ‚ËÌÚÓ‚ÍË Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ Ë ËÒÔÓÎÌÂÌËfl, ͇ÍË ÚÓθÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ì‡ ÏËÓ‚ÓÏ ˚ÌÍÂ. Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡¯ËÏË ÔÓ„‡ÏχÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ χژ‚˚ı ÒÚ‚ÓÎÓ‚ Custom Made, Palma Ë Bull Barrels, ÛÊ ‚ Ú˜ÂÌË fl‰‡ ÎÂÚ Ï˚ Ô‰·„‡ÂÏ ÒÚÂÎÍ‡Ï ·Â̘ÂÒÚ‡ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó Ïˇ ÌÓ‚˚È Ë Â˘Â ‰ÓÒÂΠÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓ ¯ËÓÍËÈ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚È ‚˚·Ó. ëÓ ÒÚ‚Ó·ÏË LOTHAR WALTHER ‚˚Ë„˚‚‡˛ÚÒfl Ô‚ÂÌÒÚ‚‡ ÚË‚Ì˚ı ÁÂÏÂθ ÉÂχÌËË, ‚ÓÔÂÈÒÍËÂ Ë ÏËÓ‚˚ ˜ÂÏÔËÓ̇Ú˚, Á‡‚Ó‚˚‚‡˛ÚÒfl ω‡ÎË Ì‡ éÎËÏÔËÈÒÍËı Ë„‡ı. Ç Ì‡¯Û ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò̇·ÊÂÌËfl ‚ıÓ‰ËÚ Ú‡ÍÊ ÔÓÒÚ‡‚͇: ‚Í·‰˚¯ÂÈ ‚ ÛÊÂÈÌ˚ ÒÚ‚ÓÎ˚, ‰Îfl ÔËÒÚÓÎÂÚÓ‚ Ë Â‚Óθ‚ÂÓ‚, Ô‰̇Á̘ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÚÂÌËÓ‚ÓÍ Ë ÓıÓÚ˚, ÔˈÂθÌ˚ı ÌË‚ÂÎÎËÓ‚, ‰Û͈ËÓÌÌ˚ı „ËθÁ (‚ÚÛÎÓÍ) ... ‰Îfl ÍÓÌÚÓθÌÓ„Ó ‚˚ÒÚ· ‰Û͈ËÓÌÌ˚ı „ËθÁ (‚ÚÛÎÓÍ) ‰Îfl „·‰ÍËı ÒÚ‚ÓÎÓ‚ ·ÛÙÂÌ˚ı Ô‡ÚÓÌÓ‚ ÙÓ̇ËÍÓ‚ ‰Îfl ÔÓ‚ÂÍË ÒÚ‚ÓÎÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÔÛÒÚÓÚ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ‡·‡ÎÂÚÓ‚ β·ËÚÂθÒÍËı ‡·‡ÎÂÚÓ‚ Ï˯ÂÌÂÈ ‰Îfl ÚÂÌËÓ‚ÓÍ ëÚ‚ÓÎ˚ „ۯ‚ˉÌÓÈ ÙÓÏ˚ ‰Îfl Á‡ÏÍÓ‚ 98 ‹ 720 29,0 19,0 16,5 600 722 29,0 19,0 16,5 650 ‹ 724 29,0 22,0 19,5 650 ÇÓÒ¸ÏË„‡ÌÌ˚ ÒÚ‚ÓÎ˚ ÓÚ LOTHAR WALTHER ÔÓ Ê·Ì˲ àÎË-Ê ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ò ¯ËÌÓÈ ËÎË ·ÂÁ ÌÂÂ, ·ÂÁ Ô‡ÚÓÌÌË͇: SWA ê‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û Â·‡ÏË ‚ÓÒÏË„‡ÌÌÓ„Ó ÒÚ‚Ó· ÑÎË̇ ‚ÒÂ„Ó ÒÚ‚Ó· L ÄÚ. ÌÓÏ EUR/¯ÚÛ͇ 14 mm 16 mm 18 mm 600 mm 650 mm 650 mm 7614 7616 7618 ëÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˆÂÌÛ ëÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˆÂÌÛ ëÔ‡¯Ë‚‡Ú¸ ˆÂÌÛ ëÚ‚ÓÎ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú¸Òfl ÔÓ Ê·Ì˲ ÍÎËÂÌÚ‡ ËÎË ËÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚, ÂÒÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú (‚ÂÒ¸ ÒÔÂÍÚ Í‡ÎË·Ó‚ ̇ȉÂÚ ‚ ÔËÎÓÊÂÌËË Í ÒÚ‚ÓθÌ˚Ï Á‡„ÓÚӂ͇Ï) ᇄÓÚÓ‚ÍË ËÁ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒÚ‚ÓθÌÓÈ ÒÚ‡ÎË ä‡ÎË· Ç̯ÌËÈ - ı .308 Win. / .30 R Blaser / .300 Savage / .30-30 Win . . . . . . . .................... .................... .................... .30-06 / .308 Norma Mag. / .300 Win. Mag. / .300 Weath. Mag. .300 H + H Mag. . . . . . . . . . . . . . . .................... .................... 7,5x55 Swiss Ord. GP 31 . . . . . . . . . . .................... 7,62x25 Tokarev /7,62x39 . . . . . . . . /7,62x54 R M.-Nagant . . . . . . . . . . 7,65x53 Arg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÑÎË̇ 30 30 30 32 605 655 744 766 30 30 30 30 30 605 655 744 655 800 30 30 655 744 www.lothar-walther.de îËχ Ë Â ËÁ‰ÂÎËfl çÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚ ËÁ ̇¯Ëı ÔÓ„‡ÏÏ: ·Óθ¯Â ËÌÙÓχˆËË ‚˚ ̇ȉÂÚ ̇ Ò‡ÈÚ ëÚ‚ÓÎ˚ χÒÚÂÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó ‰Â·