MEVLJ:KLJMDLMJ:DJH<?GHKGHCKBKL?FU PHORONOPSIS HARMERI =E:<GU?KHKM>U 2.
advertisement
;BHEH=BYFHJYlhfk120–130 M>D AHHEH=BY MEVLJ:KLJMDLMJ:DJH<?GHKGHCKBKL?FU NHJHGB>UPHORONOPSIS HARMERI PIXELL, 1912. 2.=E:<GU?KHKM>U1 ]?GL_f_j_\Z1<<FZeZoh\2 1 Bgklblml[bheh]bbfhjy><HJ:G<eZ^b\hklhd 2 ;bheh]bq_kdbcnZdmevl_lF=MFhkd\Z e-mail: inmarbio@mail.primorye.ru KlZlvyijbgylZdi_qZlb] HibkZghlhgdh_kljh_gb_kl_gdb]eZ\guodjh\_ghkguokhkm^h\nhjhgb^uPhoronopsis harmeriKl_gdbehnhnhjZevguobe_\h]heZl_jZevgh]hkhkm^h\khklhylbawibl_ebZevghfur_qguode_lhdp_ehfbq_kdhc\uklbedb kehy \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ b g_iheghc wg^hl_ebZevghc \uklbedb Kl_gdZ f_^bZevgh]h khkm^Z ]heh\gh]h mqZkldZl_eZkhklhblbawibl_ebZevghfur_qguode_lhdp_ehfbq_kdhc\uklbedbkehy\g_de_lhqgh]hfZljbdkZ bgZklhys_]hfur_qgh]hwg^hl_eby=heh\ghcmqZklhdf_^bZevgh]hkhkm^Z\uihegy_lnmgdpbxk_j^pZKl_gdZ f_^bZevgh]hkhkm^Z\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_eZkhklhblbaiylbkeh_\gZjm`gh]hg_fur_qgh]hp_ehl_eby \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ \gmlj_gg_]h fur_qgh]h p_ehl_eby \gmlj_gg_]h \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ b g_iheghcwg^hl_ebZevghc\uklbedbKeh`gh_kljh_gb_kl_gdbf_^bZevgh]hkhkm^Zfh`ghh[tykgblvgZeh`_gb_f gZh[uqgmxkhkm^bklmxkl_gdmeZl_jZevgh]hf_a_gl_jby Dexq_\u_keh\Znhjhgb^umevljZkljmdlmjZdjh\_ghkgZykbkl_fZf_lZfhjnha Ultrastructure of the blood system of the phoronid Phoronopsis harmeri Pixell, 1912. 2. The main vessels. E. N. Temereva1, V. V. Malakhov2 (1Institute of Marine Biology, Far East Branch, Russian Academy of Sciences, Vladivostok 690041; 2Biological Department, Moscow State University, Moscow 119899) Ultrastructure of the wall of the main blood vessels of the phoronid Phoronopsis harmeri is described. The walls of the lophophoral and left lateral vessels consist of myoepithelial cells of the coelomic lining (peritoneal cells), a thin basal lamina, and incomplete endothelial lining. In the head region of the body, the wall of the medial vessel consists of myoepithelial cells of the coelomic lining (peritoneal cells), a basal lamina, and true muscular endothelial cells. The anterior part of the medial vessel functions as the heart. In the anterior part of the body, the medial vessel wall consists of five layers: external nonmuscular coelothelium, a layer of extracellular matrix, internal muscular coelothelium, an internal layer of extracellular matrix, and incomplete endothelial lining. The complicated structure of the medial vessel wall may be explained by the superimposition of the lateral mesentery on the ordinary vessel wall. (Biologiya Morya, Vladivostok, 2004, vol. 30, no. 2, pp. 120–130). Key words: phoronids, ultrastructure, blood system, metamorphosis. ef±eZl_jZevgucf_a_gl_jbcek±eZl_jZevguckhkm^ ^ek ± ^hjkheZl_jZevguc khkm^ f ± fblhohg^jby fk – f_^bZevguc khkm^ fn ± fbhnbeZf_glu g\ ± g_j\gu_ \hehdgZ hdp ± hjZevgZy dZf_jZ p_ehfZ hi ± hljhklhd ih^hpblZ hwd ± hljhkldb wibl_ebZevguo de_lhd i\ – iehlgh_\_s_kl\hf_`^mde_ldZfbik±ijhk\_lkhkm^Z ikZ ± ijhk\_l Znn_j_glgh]h ehnhnhjZevgh]h khkm^Z ikw ± ijhk\_l wnn_j_glgh]h ehnhnhjZevgh]h khkm^Z in ± ijh^hevgu_ fbhnbeZf_glu kf ± kZjdhf_j kk – kl_gdZ khkm^Z li ± l_eh ih^hpblZ p ± smiZevp_\uc p_ehfp±lmeh\bsgucp_ehfw\f±wibl_ebc\hjhgdb f_lZg_njb^by wd ± wg^hl_ebZevgZy de_ldZ wj – wjbljhpbly±y^jhy^ ±y^jurdh < ij_^u^ms_c im[ebdZpbb L_f_j_\Z FZeZoh\ jZkkfhlj_gh lhgdh_ kljh_gb_ dZibeeyjh\ djh\_ghkghc kbkl_fu Phoronopsis harmeri. GZklhys__ khh[s_gb_ ihk\ys_gh mevljZkljmdlmj_ ]eZ\guo djh\_ghkguo khkm^h\ lh]h `_ \b^Z e_\h]h eZl_jZevgh]h f_^bZevgh]hbh[hboehnhnhjZevguokhkm^h\h[sZyko_fZ hj]ZgbaZpbb djh\_ghkghc kbkl_fu Ph. harmeri ij_^klZ\e_gZ\jZ[hl_L_f_j_\ZFZeZoh\FZl_jbZe b f_lh^bdZ hibkZgu \ ij_^u^ms_c im[ebdZpbb kf L_f_j_\ZFZeZoh\ GZjbkmgdZoijbgyluke_^mxsb_h[hagZq_gby Zdp±ZgZevgZydZf_jZp_ehfZ[f±[ZaZevgZyf_f[jZgZ \ ± \Zdmhev \f ± \g_de_lhqguc fZljbdk \k ± \_gljZevguckhkm^^k±^hjkZevguckhkm^^±^_kfhkhfZ `d ± `_e_abklZy de_ldZ bd ± bkq_jq_gguc dhj_rhd d\k ± de_ldb \gmlj_gg_c kl_gdb f_^bZevgh]h khkm^Z dgk±de_ldbgZjm`ghckl_gdbf_^bZevgh]hkhkm^Zdn ± dhevp_\u_ fbhnbeZf_glu dp\ ± de_ldb p_ehfbq_kdhc \uklbedb h[jZamxsb_ gZjm`gmx kl_gdm khkm^Z J?AMEVL:LU Kljh_gb_ kl_gdb e_\h]h eZl_jZevgh]h khkm^Z \ jZaguomqZkldZol_eZjZaebqZ_lkyFu\u^_ebebq_luj_ lbiZ kljh_gby kl_gdb ba dhlhjuo ljb \klj_qZxlky gZijhly`_gbbi_j_^g_]hlmeh\bsgh]hmqZkldZ b h^bg h[gZjm`_g\aZ^g_flmeh\bsghfmqZkld_ JZ[hlZ\uiheg_gZijbih^^_j`d_Jhkkbckdh]hnhg^Znmg^Zf_glZevguobkke_^h\Zgbcijh_dlh\ZlZd`_]jZglZ Ij_ab^_glZJNFD 1 120 MEVLJ:KLJMDLMJ: KZfuc[ebadbcd]heh\ghfmdhgpmhlj_ahde_\h]h eZl_jZevgh]h khkm^Z h[jZah\Zg ^\mfy kehyfb de_lhd jZa^_e_ggufb keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ b bf__l lhesbgm±fdfjbkZH[jZs_gguc\ihehklvl_eZ gZjm`guc kehc h[jZah\Zg wibl_ebZevghfur_qgufb de_ldZfbbij_^klZ\ey_lkh[hcijh^he`_gb_p_ehfbq_- 121 kdhc \uklbedb jbk Z De_ldb kh_^bg_gu ^jm] k^jm]hf^_kfhkhfZfbjZkiheh`_ggufbgZpblhieZafZlbq_kdbo hljhkldZo h[jZamxsbo aZfdh\uc dhglZdl f_`^mde_ldZfb<[ZaZevguoqZklyode_lhdijhoh^ylfbh nbeZf_gluhjb_glbjh\Zggu_\^hevhkbkhkm^ZjbkZ Jy^hfkfbhnbeZf_glZfbgZoh^ylkyfblhohg^jbb Jbk MevljZkljmdlmjZ kl_gdb e_\h]h eZl_jZevgh]h khkm^Z Ihi_j_qgu_ kj_au >ebgghc ijyfhc klj_edhc mdZaZgh [ZaZevgh_ l_eh ^ebggufb \uj_aZggufb klj_edZfb mdZaZgu we_dljhgghiehlgu_ ]jZgmeu \ ijhk\_l_ fbdjh\hjkbghd dhjhldbfb ± l_ `_ ]jZgmeu \ lhes_ \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ Z ± kl_gdZ khkm^Z \]heh\ghf mqZkld_ l_eZ de_ldb p_ehfbq_kdhc \uklbedb b ihegZy wg^hl_ebZevgZy \uklbedZ[±kl_gdZkhkm^Z\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_eZhljhkldbih^hpblh\bkehc\g_de_lhqgh]hfZljbdkZ\±kl_gdZkhkm^Z\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_de_ldbp_ehfbq_kdhc\uklbedbbhl^_evgu_wg^hl_ebZevgu_de_ldb]±fbdjh\hjkbgdb[ZaZevguo ih\_joghkl_cde_lhdkhkm^Z\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_^±lhesZ\g_de_lhqgh]hfZljbdkZbihi_j_qghkj_aZggu_fbdjh\hjkbgdbde_lhdkl_gdbkhkm^Z\aZ^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_eZFZkrlZ[Z[]^±fdf\±fdf ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 122 L?F?J?<:F:E:OH< ;ZaZevgu_ih\_joghklbwibl_ebZevghfur_qguo de_lhd ih^hkleZgu iehlguf keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ lhesbghc ± gf jbk Z <lhes_ fZljbdkZ \klj_qZxlky hdjm]eu_ h]jZgbq_ggu_ f_f[jZghc ijhnbeb i_jbn_jby dhlhjuo aZiheg_gZ we_dljhgghiehlguffZljbdkhfZp_gljZevgZyqZklvwe_dljhgghk\_leZyjbkZ<hafh`ghwlhkj_auhljhkldh\ wibl_ebZevghfur_qguo de_lhd p_ehfbq_kdhc \uklbedb ijhgbdZxsbo \gmljv \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ GZf g_ m^Zehkv gZclb `]mlbdh\ \ wibl_ebZevghfur_qguo de_ldZo p_ehfbq_kdhc \uklbedb gZ wlhfmqZkld_khkm^Z Ih^ieZklbgdhc\g_de_lhqgh]hfZljbdkZjZkiheZ]Zxlkywg^hl_ebZevgu_de_ldbh[jZamxsb_kiehrgmx \uklbedmkhkm^ZjbkZY^jh\wlbode_ldZoaZgbfZ_lp_gljZevgh_iheh`_gb_\hdjm]g_]hgZoh^ylkyfgh]hqbke_ggu_ fblhohg^jbb fmevlb\_abdmeyjgu_ l_evpZ\_abdmeujZagh]h^bZf_ljZbdZgZeur_jhoh\Zlh]h WIJjbkZFug_h[gZjm`bebki_pbZebabjh\Zgguo de_lhqguodhglZdlh\f_`^mde_ldZfbwg^hl_eby G_kdhevdhhlklmiyhl]heh\gh]hdhgpZkl_gdZe_\h]heZl_jZevgh]hkhkm^ZkbevghbklhgqZ_lkybkhklhbl lhevdh ba ^\mo keh_\ ih^hpblh\ b \g_de_lhqgh]h fZljbdkZjbkZIh^hpbluij_^klZ\eyxlkh[hcki_pbZ- JbkKo_fZkljh_gbye_\h]heZl_jZevgh]hkhkm^ZZbZnn_j_glgh]h\hkoh^ys_]hehnhnhjZevgh]hkhkm^Z[ih^ZggufljZgkfbkkbhggh]hwe_dljhggh]hfbdjhkdhiZ ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 MEVLJ:KLJMDLMJ: ebabjh\Zggu_ wibl_ebZevghfur_qgu_ de_ldb p_ehfbq_kdhc \uklbedb jbk [ Hgb nhjfbjmxl fgh]hqbke_ggu_\_l\ysb_kyhljhkldbjZkieZklZggu_ihih\_joghklb \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ h[jZamxs_]h kh[kl\_gghkl_gdmkhkm^ZjbkZ<ijhf_`mldZof_`^m hljhkldZfb kl_gdZ e_\h]h eZl_jZevgh]h khkm^Z ij_^klZ\e_gZlhevdhkeh_f\g_de_lhqgh]hfZljbdkZlhesbghchdhehgfjbk[Ihke_^gbcbf__la^_kv[he__keh`gh_kljh_gb_q_f\^jm]bomqZkldZokhkm^Zb khklhblbagZjm`gh]hf_f[jZghih^h[gh]hkehylhesbghchdhehgfbjuoeh]h\gmlj_gg_]hkehylhesbghc ijb[ebabl_evghgfjbk[ ?s_^Zevr_hl]heh\gh]hdhgpZkl_gdZe_\h]heZl_jZevgh]hkhkm^Zkhklhblbawibl_ebZevghfur_qguo `]mlbdh\uode_lhdkehy\g_de_lhqgh]hfZljbdkZbhl^_evguowg^hl_ebZevguode_lhdjbk\Kl_gdZkhkm^Z wlh]h mqZkldZ hq_gv gZihfbgZ_l kl_gdm dZibeeyjh\ lmeh\bsZhibkZggmxjZg__L_f_j_\ZFZeZoh\ Mihfygmlu_ dZibeeyju b y\eyxlky \ujhklZfb e_\h]h eZl_jZevgh]hkhkm^ZLZd`_dZd\dZibeeyjZowibl_ebZevghfur_qgu_de_ldbp_ehfbq_kdhc\uklbedbg_kml `]mlbdbjbk\GZg_dhlhjuomqZkldZoe_\h]heZl_jZevgh]h khkm^Z [ZaZevgu_ ih\_joghklb de_lhd kl_gdb h[jZamxl ^ebggu_ ^h fdf lhgdb_ gf \ ^bZf_lj_fbdjh\hjkbgdbgZijZ\e_ggu_\ijhk\_lkhkm^Z bh^_lu_keh_f\g_de_lhqgh]hfZljbdkZjbk] Lbikljh_gbykl_gdbe_\h]heZl_jZevgh]hkhkm^Z\ aZ^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_eZhlebqZ_lkyhlij_^u^ms_]h lbiZ kljh_gby qj_a\uqZcgh fhsgh jZa\bluf \g_de_lhqguffZljbdkhfLhesbgZkehy\g_de_lhqgh]h fZljbdkZ \wlhf mqZkld_ khkm^Z ^hklb]Z_l fdf jbk ^ GZjm`gZy kl_gdZ khkm^Z khklhbl ba wibl_ebZevghfur_qguode_lhdjbk^[ZaZevgu_ih\_joghklb dhlhjuo h[jZamxl fgh]hqbke_ggu_ fbdjh\hjkbgdbih]jm`_ggu_\ijhk\_lkhkm^Zbh^_lu_keh_fwdkljZde_lhqgh]h fZljbdkZ GZ ihi_j_qguo kj_aZo fbdjh\hjkbgdb \u]ey^yl dZd djm]eu_ ijhnbeb ^bZf_ljhf gf jbk ^ <lhes_ \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ \klj_qZxlky kdhie_gby f_edbo we_dljhgghiehlguo ]jZgme lZdb_ `_ h^bghqgu_ ]jZgmeu \b^gu \ pblhieZaf_g_dhlhjuofbdjh\hjkbghdjbk^ Kljh_gb_kl_gdbf_^bZevgh]hdjh\_ghkgh]hkhkm^ZlZd`_jZaebqZ_lky\jZaguomqZkldZol_eZ < ]heh\ghf mqZkld_ l_eZ kl_gdZ f_^bZevgh]h khkm^Zkbevghmlhes_gZ^hklb]Z_l±fdfbh[jZah\ZgZ ^\mfy kehyfb de_lhd jZa^_e_gguo keh_f \g_de_lhqgh]h fZl_jbZeZ jbk Z De_ldb gZjm`ghc kl_gdb bf_xlpbebg^jbq_kdmxnhjfmbkh_^bg_gu^jm]k^jm]hf hihyku\Zxsbfb ^_kfhkhfZfb \ ZibdZevguo mqZkldZo jbk Z Ihfbfh wlh]h gZ \k_f ijhly`_gbb dhglZdlbjmxsbo f_f[jZg khk_^gbo de_lhd ijhf_`mlhd f_`^m gbfb aZiheg_g we_dljhgghiehlguf f_`de_lhqguf \_s_kl\hf jbk Z <ZibdZevghc qZklb dZ`^hc de_ldb jZkiheZ]Z_lky djmigh_ hdjm]eh_ y^jh g_kms__y^jurdhpbkl_jgudhfie_dkZ=hev^`bdZgZeu r_jhoh\Zlh]h WIJ b fmevlb\_abdmeyjgu_ l_evpZ Bgh]^Z \ pblhieZaf_ de_lhd \klj_qZxlky we_dljhggh iehlgu_ \dexq_gby ^bZf_ljhf ± gf b djmigu_ \Zdmheb ^bZf_ljhf ^h fdf k we_dljhgghk\_leuf ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 123 kh^_j`bfuf \ dhlhjhf jZkk_ygu oehivy we_dljhggh iehlgh]h\_s_kl\ZjbkZ[<[ebab[ZaZevghcqZklb dZ`^hc de_ldb gZoh^ylky fgh]hqbke_ggu_ fblhohg^jbbkwe_dljhgghiehlguffZljbdkhfjbk\G_j_^dh [ZaZevgu_ qZklb de_lhd h[jZamxl hljhkldb kl_exsb_kyihih\_joghklb\g_de_lhqgh]hfZljbdkZbh[jZamxsb_ aZfdh\uc dhglZdl f_`^m de_ldZfb Imqdb fbhnbeZf_glh\ de_lhd gZjm`ghc kl_gdb f_^bZevgh]h khkm^Zhjb_glbjh\Zgu\ijh^hevghfhlghkbl_evghhkb khkm^Z gZijZ\e_gbb jbk Z WlZ fmkdmeZlmjZ fh`_l [ulvhoZjZdl_jbah\ZgZdZdihi_j_qghihehkZlZyk^ebghc kZjdhf_jZhdhehfdf ijb wlhf =ihehkdb ij_^klZ\e_gu hl^_evgufb we_dljhgghiehlgufb l_evpZfb jbk \ ;ZaZevgu_ mqZkldb wibl_ebZevghfur_qguo de_lhd p_ehfbq_kdhc \uklbedb k\yaZgu kieZklbgdhc \g_de_lhqgh]hfZljbdkZihem^_kfhkhfZfbjbkZ[ F_`^m de_ldZfb khkm^bklhc kl_gdb ijhoh^yl imqdb g_j\guo \hehdhgh[jZamxsb_ ijh^hevgu_ g_j\u ^bZf_ljhfhdhehfdfjbkZ[<khklZ\lZdh]hg_j\Z \oh^bl hdheh g_j\guo \hehdhg PblhieZafZ g_j\guo\hehdhgkh^_j`blfbdjhljm[hqdbbg_kdhevdhlbih\imaujvdh\H^gbbagbobf_xl^bZf_ljgf we_dljhgghiehlgh_ kh^_j`bfh_ \ p_glj_ b k\_leh_ i_jbn_jbq_kdh_ijhkljZgkl\h^jm]b_^bZf_ljhf±gf k jZ\ghf_jghk\_leuf kh^_j`bfuf jbk [ < g_j\guo \hehdgZo \klj_qZxlky fblhohg^jbb ^bZf_ljhf 180 gfkwe_dljhgghiehlguffZljbdkhfjbk[ LhesbgZkehy\g_de_lhqgh]hfZljbdkZdhe_[e_lky hl^h±fdfGZg_dhlhjuomqZkldZokhkm^ZohjhrhaZf_lghjZa^_e_gb_\g_de_lhqgh]hfZljbdkZgZljb kehy^\ZiehlguokehyZfhjngh]h\_s_kl\Zijbe_`Zsb_ d [ZaZevguf ih\_joghklyf de_lhd khkm^bklhc kl_gdb b kehc juoeh]h Zfhjngh]h fZl_jbZeZ f_`^m gbfbjbkZ[ Ih^keh_f\g_de_lhqgh]hfZljbdkZjZkiheZ]Zxlky wg^hl_ebZevgu_ de_ldb h[jZamxsb_ ihegmx \uklbedmjbkZZ[De_ldbwg^hl_ebykh_^bg_gu^jm]k ^jm]hfijhly`_ggufb^_kfhkhfZfbf_`^mdhlhjufb mqZkldbkhk_^gbode_lhqguof_f[jZgjZkoh^ylky^jm] hl ^jm]Z jbk Z Z Y^jh \ de_ld_ aZgbfZ_l p_gljZevgh_ iheh`_gb_ b g_k_l y^jurdh < [ZaZevguo qZklyo wg^hl_ebZevguo de_lhd ijhoh^yl we_dljhggh iehlgu_ imqdb fbhnbeZf_glh\ hjb_glbjh\Zgguo ij_bfms_kl\_ggh \ dhevp_\hf gZijZ\e_gbb jbk Z <pblhieZaf_wg^hl_ebZevguode_lhd\klj_qZxlkyimaujvdb ^bZf_ljhf ± gf k we_dljhgghk\_leuf kh^_j`bfuf Ijb gZ[ex^_gbb aZ `b\ufb hkh[yfb ohjhrh \b^gh qlh ]heh\ghc mqZklhd f_^bZevgh]h khkm^Z Zdlb\gh b jblfbqgh khdjZsZ_lky b \uihegy_l nmgdpbx ]eZ\gh]himevkZlhjgh]hhj]ZgZdjh\_ghkghckbkl_fu <i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_lZf]^_gZoh^ylky eZl_jZevgu_ f_a_gl_jbb kl_gdZ f_^bZevgh]h khkm^Z bf__l keh`gh_ kljh_gb_ b h[jZah\ZgZ lj_fy kehyfbde_lhdb^\mfykehyfb\g_de_lhqgh]hfZl_jbZeZjbk[JZkkfhljbfbogZqbgZykkZfh]hgZjm`gh]hdhglZdlbjmxs_]hkihehklvxl_eZ GZjm`guc kehc kl_gdb khkm^Z ij_^klZ\e_g de_ldZfbp_ehfbq_kdhc\uklbedbWlhmiehs_ggu_de_ldb 124 L?F?J?<:F:E:OH< k fgh]hqbke_ggufb \ujhklZfb dhlhju_ \oh^yl \ \u_fdb khk_^gbo de_lhd F_f[jZgu khk_^gbo de_lhd kh_^bg_gu^_kfhkhfZfbjbk[Y^jhh[uqghaZgbfZ_l i_jbn_jbq_kdh_iheh`_gb_\ZibdZevghcqZklbde_ldb < de_ldZo gZjm`gh]h kehy gZf g_ m^Zehkv h[gZjm`blv fbhnbeZf_gluohly\de_ldZop_ehfbq_kdhc\uklbedb f_a_gl_jb_\ ijh^he`_gb_f dhlhjhc ih kms_kl\m y\ey_lky gZjm`guc kehc khkm^bklhc kl_gdb fbhnbeZf_glubf_xlky<pblhieZaf_de_lhd\klj_qZxlkyg_- fgh]hqbke_ggu_ imaujvdb jZagh]h ^bZf_ljZ k we_dljhgghk\_leuf kh^_j`bfuf fblhohg^jbb dhfie_dk =hev^`bdZgZeu]eZ^dh]hbr_jhoh\Zlh]hwg^hieZafZlbq_kdh]hj_lbdmexfZjbk[ ;ZaZevgu_ih\_joghklbde_lhdh[jZamxlg_fgh]hqbke_ggu_ \uiyqb\Zgby \^Zxsb_ky \ lhesm ieZklbgdb we_dljhgghiehlgh]h \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ lhesbghcgfjbk[K^jm]hcklhjhgu\lhesm\g_de_lhqgh]hfZljbdkZ \^Zxlky hljhkldb wibl_ebZevgh- JbkKo_fZkljh_gbyf_^bZevgh]hkhkm^Z\]heh\ghfZbi_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_l_eZ[ih^ZggufljZgkfbkkbhggh]hwe_dljhggh]hfbdjhkdhiZ ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 MEVLJ:KLJMDLMJ: fur_qguo de_lhd nhjfbjmxsbo lj_lbc kehc khkm^bklhc kl_gdb Wibl_ebZevghfur_qgu_ de_ldb lj_lv_]h kehy lZd`_ k\yaZgu ^jm] k ^jm]hf \ujhklZfb \oh^ysbfb \\u_fdb khk_^gbo de_lhd b ^_kfhkhfZfb jbk [ Djmigu_ y^jZ aZgbfZxl p_gljZevgh_ iheh`_gb_<pblhieZaf_de_lhdhlf_q_gufgh]hqbke_ggu_ imaujvdb jZagh]h ^bZf_ljZ fblhohg^jbb ebib^gu_ dZieb ^bZf_ljhf fdf djmigu_ ^h fdf we_d- 125 ljhgghiehlgu_\dexq_gby<qZklyode_lhdh[jZs_gguodijhk\_lmkhkm^Zijhoh^ylfbhnbeZf_gluhjb_glbjh\Zggu_ \dhevp_\hf gZijZ\e_gbb jbk [ H[jZs_ggZydijhk\_lmkhkm^Zih\_joghklvde_lhdlj_lv_]h kehy h[jZam_l \uiyqb\Zgby g_ijZ\bevghc nhjfu Hgb h^_lukeh_f\g_de_lhqgh]hfZljbdkZlhesbghchl ^h ± fdf dhlhjuc fh`_l jZkkfZljb\Zlvky dZd q_l\_jluckehckhkm^bklhckl_gdb JbkMevljZkljmdlmjZf_^bZevgh]hdjh\_ghkgh]hkhkm^ZIjh^hevgu_Z\bihi_j_qgu_[]kj_auDhjhldbfbq_jgufbijyfufb klj_edZfbmdZaZgu^_kfhkhfu[_eufb±khdjZlbfu_nbeZf_gludhjhldbfbq_jgufb\uj_aZggufbklj_edZfbmdZaZgukbgZilbq_kdb_ imaujvdb[_eufb±]_fb^_kfhkhfu^ebggufbq_jgufbklj_edZfbmdZaZguZl_eZZ±\±kl_gdZf_^bZevgh]hkhkm^Z\]heh\ghfmqZkld_l_eZZ±de_ldbgZjm`ghcb\gmlj_gg_c\uklbedb[±imqhdg_j\guo\hehdhgf_`^mde_ldZfbp_ehfbq_kdhc\uklbedbh[jZamxsbfbgZjm`gmxkl_gdmkhkm^Z\±fmkdmeZlmjZgZjm`ghckl_gdbf_^bZevgh]hkhkm^Z]±[ZaZevgZyqZklvde_ldbkl_gdbf_^bZevgh]h khkm^Z \aZ^g_f lmeh\bsghf mqZkld_ \klZ\dZ klj_edZfb hlf_q_gu fbdjh\hjkbgdb [ZaZevghc ih\_joghklb de_ldb hdjm`_ggu_ \g_de_lhqguffZljbdkhfFZkrlZ[Z±fdf[±]±fdf\klZ\dZ±fdf ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 126 L?F?J?<:F:E:OH< GZ ih\_joghklb \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ jZkiheZ]Zxlky miehs_ggu_ de_ldb nhjfbjmxsb_ iyluc kehc khkm^bklhckl_gdb±g_ihegmxwg^hl_ebZevgmx\uklbedm jbk [ < ijhf_`mldZo f_`^m gbfb \g_de_lhqguc fZljbdkdhglZdlbjm_lkieZafhcdjh\bjbk[ < aZ^g_f lmeh\bsghf mqZkld_ l_eZ kl_gdZ f_^bZevgh]hkhkm^Zlhgvr_bh[jZah\ZgZ^\mfykehyfbwibl_ebZevghfur_qgufb de_ldZfb p_ehfbq_kdhc \uklbedb b keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ KhdjZlbfu_ nbeZf_glu\wibl_ebZevghfur_qguode_ldZohj]Zgbah\Zgu ih lbim ihi_j_qghihehkZlhc fmkdmeZlmju k ^ebghc kZjdhf_jZ hdheh gf jbk ] < pblhieZaf_ de_lhd \klj_qZxlky\dexq_gbykj_^g_cwe_dljhgghc iehlghklb ^bZf_ljhf fdf b we_dljhgghiehlgu_ ]jZgmeu ^bZf_ljhf^hg_kdhevdbofbdjhf_ljh\jbk];ZaZevgu_ qZklb de_lhd h[jZamxl \uiyqb\Zgby \ ijhk\_l khkm^Z dhlhju_\k\hxhq_j_^vg_kmlfbdjh\hjkbgdbhjb_glbjh\Zggu_ \ jZaebqguo gZijZ\e_gbyo jbk ] \klZ\dZ GZ kj_aZo hgb fh]ml \u]ey^_lv b dZd kbkl_fZ h\Zevguo ijhnbe_c ih^ keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ jbk ] \klZ\dZ <g_de_lhqguc fZljbdk ij_^klZ\e_g keh_f we_dljhgghiehlgh]hfZl_jbZeZkh[jZggh]h\hl^_evgu_ ]eu[db^bZf_ljhfhdheh±gfjbk] :nn_j_glguc \hkoh^ysbc ehnhnhjZevguc khkm^ bf__l lj_okehcgmx wibl_ebZevghfur_qgu_ de_ldb p_ehfbq_kdhc \uklbedb kehc \g_de_lhqgh]h fZljbdkZbwg^hl_ebZevgZy\uklbedZbeb^\mokehcgmx [_awg^hl_ebykl_gdmGZjm`guckehch[jZah\Zgwibl_ebZevghfur_qgufb `]mlbdh\ufb de_ldZfb p_ehfbq_kdhc\uklbedbHgbkh_^bg_gu^jm]k^jm]hffgh]hqbke_ggufb \ujhklZfb k ^_kfhkhfZfb :ibdZevgZy ih\_joghklv dZ`^hc de_ldb g_k_l `]mlbd gZijZ\e_gguc\ihehklvl_eZjbk[<hkgh\Zgbb`]mlbdZjZkiheZ]Z_lky [ZaZevgh_ l_evp_ jy^hf k dhlhjuf \b^gu pbkl_jgu dhfie_dkZ =hev^`b jbk Z \ :ibdZevgZy qZklv de_ldb jZkrbj_gZ a^_kv jZkiheZ]Z_lky djmigh_ y^jh g_kms__ y^jurdh < [ZaZevghc qZklb de_ldb ijhoh^yl fbhnbeZf_gluhjb_glbjh\Zggu_ \ dhevp_\hf ih hlghr_gbxdhkbkhkm^ZgZijZ\e_gbbijbbokhdjZs_gbb ijhk\_l khkm^Z km`Z_lky jbk [ Z \ < pblhieZaf_ de_lhd ij_bfms_kl\_ggh \ ZibdZevghc qZklb fgh]hqbke_ggu \_abdmeu jZagh]h ^bZf_ljZ ± 1.2 fdfkwe_dljhgghk\_leufkh^_j`bfuf\klj_qZxlky we_dljhgghiehlgu_ \dexq_gby ^bZf_ljhf fdf ;ZaZevgZyih\_joghklvde_lhdh[jZam_l\ujhklu^ebghc ±fdfgZijZ\e_ggu_\ijhk\_lkhkm^ZjbkZHgb hdjm`_gu keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ lhesbghc ±gfij_^klZ\e_ggh]hkeh_fjuoeh]hfZl_jbZeZ khl^_evgufbwe_dljhgghiehlgufb]jZgmeZfbjbkZ Miehs_ggu_wg^hl_ebZevgu_de_ldb\klj_qZxlky g_\_a^_bhgbg_k\yaZgu^jm]k^jm]hf^_kfhkhfZfb LZf ]^_ hgb bf_xlky h[jZs_ggZy dijhk\_lm khkm^Z ih\_joghklv wibl_ebZevghfur_qguo de_lhd \ujh\g_ggZyZlhesbgZkehy\g_de_lhqgh]hfZljbdkZkbevgh dhe_[e_lky±hl^hgfjbk[±]<pblhieZaf_ wg^hl_ebZevguo de_lhd h[gZjm`_gu [ZaZevgu_ l_eZ `]mlbdh\ k h^gbf ^ebgguf b ^\mfy dhjhldbfb ihi_j_qghbkq_jq_ggufbdhj_rdZfbjbk[[Mg^mehih^bc `]mlbdh\ gZ[ex^Zlv g_ m^Zehkv :ibdZevgmx qZklv de_ldb aZgbfZ_l djmigh_ ijh^he]h\Zlh_ y^jh k y^jurdhf b ]eu[dZfb ijbkl_ghqgh]h ojhfZlbgZ <[ebaby^jZjZkiheZ]Zxlkydhfie_dk=hev^`bdZgZeu r_jhoh\Zlh]h WIJ fgh]hqbke_ggu_ \_abdmeu k we_dljhgghk\_leuf kh^_j`bfuf bgh]^Z \ pblhieZaf_ \klj_qZxlkywe_dljhgghiehlgu_]jZgmeujbk[[ DZd ijZ\beh \ pblhieZaf_ [ZaZevguo qZkl_c de_lhd ijbe_`Zsbo d kehx \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ ijhoh^yl imqdb we_dljhgghiehlguo \hafh`gh khdjZlbfuo nbeZf_glh\ hjb_glbjh\Zgguo \ ijh^hevghf ih hlghr_gbx d hkb khkm^Z gZijZ\e_gbb jbk [ ] <[ebab nbeZf_glh\ jZkiheZ]Zxlky hdjm]eu_ fblhohg^jbbkwe_dljhgghk\_leuffZljbdkhfjbk] Wnn_j_glguc gbkoh^ysbc ehnhnhjZevguc khkm^ gZ [hevr_c qZklb k\h_]h ijhly`_gby bf__l ^\mokehcgmx kl_gdm khklhysmx ba wibl_ebZevghfur_qguo de_lhd p_ehfbq_kdhc \uklbedb b kehy \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ <g_dhlhjuo mqZkldZo \ khklZ\ gZjm`gh]h kehy kl_gdb khkm^Z \oh^yl g_ lhevdh wibl_ebZevghfur_qgu_ gh b k_dj_lhjgu_ de_ldb jbk Z Ihke_^gb_ bf_xl pbebg^jbq_kdmx nhjfm kh_^bg_gu ^jm] k ^jm]hf ^_kfhkhfZfb jZkiheh`_ggufb \ ZibdZevghc qZklb de_lhd b aZfdh\uf dhglZdlhf h[jZah\Zgguf [ZaZevgufb hljhkldZfb wlbo de_lhd jbk Z :ibdZevgZyih\_joghklvk_dj_lhjguode_lhdnhjfbjm_l lheklu_ pblhieZafZlbq_kdb_ \uiyqb\Zgby b g_k_l `]mlbdh[jZs_gguc\ijhk\_lp_ehfZjbkZHkgh\Zgb_`]mlbdZih]jm`_gh\yfdm\hkgh\ZgbbjZkiheZ]Zxlky[ZaZevgh_l_ehb\lhjZyp_gljbhevY^jh\de_ld_ aZgbfZ_l p_gljZevgh_ iheh`_gb_ b g_k_l y^jurdh jbk Z < de_ldZo gZoh^ylky ^ebggu_ fblhohg^jbb kwe_dljhgghiehlguffZljbdkhfdhfie_dk=hev^`bb fgh]hqbke_ggu_ pbkl_jgu r_jhoh\Zlh]h WIJ PblhieZafZ k_dj_lhjguo de_lhd aZiheg_gZ we_dljhggh iehlgufb ]jZgmeZfb ^bZf_ljhf ± gf < pblhieZaf_k_dj_lhjguode_lhd\klj_qZxlkyimaujvdbkkh^_j`bfuf fZehc b kj_^g_c we_dljhgghc iehlghklb ^bZf_ljhf ± gf Z lZd`_ we_dljhgghiehlgu_ \dexq_gby ^bZf_ljhf ± gf b \dexq_gby kj_^g_cwe_dljhgghciehlghklb^bZf_ljhfgfjbkZ <g_dhlhjuomqZkldZokhkm^Zd\g_de_lhqghfmfZljbdkm bagmljb ijbe_]Zxl hl^_evgu_ Zf_[hb^gu_ de_ldb h^gZdhkiehrghcwg^hl_ebZevghc\uklbedbhgbg_h[jZamxljbkZ ?s_ h^bg lbi kljh_gby kl_gdb wnn_j_glguc ehnhnhjZevguc khkm^ ^_fhgkljbjm_l \ f_kl_ dhglZdlZ k wibl_eb_f \hjhgdb f_lZg_njb^by < wlhf kemqZ_ gZjm`ghckl_gdhckhkm^Zkem`blwibl_ebc\hjhgdbf_lZg_njb^by Z _]h [ZaZevgZy f_f[jZgZ klZgh\blky keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ khkm^bklhc kl_gdb jbk [ Wibl_ebc \hjhgdb f_lZg_njb^by ij_^klZ\ey_l kh[hc \b^hbaf_g_gguc b mlhes_gguc wibl_ebc p_ehfbq_kdhc\uklbedbbh[jZah\ZgfhghpbebZjgufbde_ldZfb k \ulygmluf \ ZibdZevgh[ZaZevghf gZijZ\e_gbb b kf_s_gguf\[ZaZevgmxqZklvde_ldby^jhf<[ZaZevguo qZklyo de_lhd wibl_eby \hjhgdb f_lZg_njb^by ijhoh^yl lhghnbeZf_glu dj_iysb_ky ihem^_kfhkhfZfbd[ZaZevghcf_f[jZg_jbk[<hkgh\Zgbbwibl_eby g_j_^dh \klj_qZxlky imqdb g_j\guo \hehdhg ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 MEVLJ:KLJMDLMJ: 127 JbkMevljZkljmdlmjZZnn_j_glgh]hehnhnhjZevgh]hkhkm^ZIjh^hevgu_kj_auQ_jgufbdhjhldbfbijyfufbklj_edZfbmdZaZgh [ZaZevgh_l_eh\uj_aZggufb± we_dljhgghiehlgu_nbeZf_glu[_eufb^ebggufb klj_edZfb mdZaZgu bkq_jq_ggu_ dhj_rdb [_ehc dhjhldhc±^_kfhkhfZZ±kl_gdZkhkm^ZgZmqZkld_ebr_gghfwg^hl_ebZevghc\uklbedb[\]±kl_gdZkhkm^ZgZmqZkld_kiheghc wg^hl_ebZevghc\uklbedhcFZkrlZ[fdf jbk[;ZaZevgZyf_f[jZgZih^klbeZxsZywibl_ebc \hjhgdb f_lZg_njb^by h[jZah\ZgZ juoeuf ]jZgmeyjguf fZljbdkhf \ lhes_ dhlhjh]h bgh]^Z \klj_qZxlky dheeZ]_gh\u_ \hehdgZ Kh klhjhgu ijhk\_lZ khkm^Z d [ZaZevghc f_f[jZg_ ijbe_`Zl hljhklqZlu_ de_ldb nhjfbjmxsb_ g_ihegmx wg^hl_ebZevgmx \uklbedm khkm^Zjbk[±];ZaZevgu_ih\_joghklbwlbode_lhd h[jZamxllhgdb_^bZf_ljhfgfhljhkldbg_kmsb_ ^_kfhkhfhih^h[gu_ dhglZdlu ijb ihfhsb dhlhjuo de_ldbkh_^bgyxlky^jm]k^jm]hfjbk\Y^jh\wlbo de_ldZo aZgbfZ_l p_gljZevgh_ iheh`_gb_ jbk ] ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 <[ebab y^jZ gZoh^ylky k_lv dZgZeh\ r_jhoh\Zlh]h WIJfblhohg^jbbbk\h[h^gu_jb[hkhfujbk] H;KM@>?GB? =eZ\gu_ khkm^u nhjhgb^ agZqbl_evgh [hevr_ ih ^bZf_ljmq_flZdgZau\Z_fu_dZibeeyjuihke_^gb_d lhfm `_ qZklh [u\Zxl ke_iufb H^gZdh ih kljh_gbx kl_gdbg_dhlhju_]eZ\gu_khkm^uijZdlbq_kdbg_hlebqZxlky hl dZibeeyjh\ LZd wnn_j_glguc ehnhnhjZevguc khkm^ ijbgbfZxsbc djh\v ba ke_iuo dZibeeyjh\ smiZe_pbf__llZdh_ `_kljh_gb_kl_gdbqlhbmihfy- 128 L?F?J?<:F:E:OH< JbkWe_f_glulhgdh]hkljh_gbykl_gdbwnn_j_glgh]hehnhnhjZevgh]hkhkm^ZIjh^hevgu_kj_au>ebggufbijyfufbklj_edZfb mdZaZgumg^meZih^bb`]mlbdh\dhjhldhcijyfhc±lhghnbeZf_gludhjhldbfb\uj_aZggufb±^_kfhkhfuZ±`_e_abklu_de_ldb\ khklZ\_kl_gdbkhkm^Z^ebggufbklj_edZfbmdZaZgumg^meZih^bb`]mlbdh\gZijZ\e_ggu_\ihehklvsmiZevp_\h]hp_ehfZ[±ijhk\_lkhkm^Zde_ldbwg^hl_eby[ZaZevgu_mqZkldbde_lhdwibl_eby\hjhgdbf_lZg_njb^byh[jZamxsbogZjm`gmxkl_gdmkhkm^Z\± hljhkldbwg^hl_ebZevguode_lhd^_kfhkhfZmdZaZgZklj_edhc]±wg^hl_ebZevgZyde_ldZy^jhWIJb^jm]b_hj]Zg_eeuFZkrlZ[Z []±fdf\±fdf gmlu_smiZevp_\u_ dZibeeyju: gZjm`guc kehcwibl_ebZevghfur_qguo p_ehfbq_kdbo de_lhd \g_de_lhqgucfZljbdkg_ihegZywg^hl_ebZevgZy\uklbedZG_ hlebqZ_lky hl dZibeeyjh\ ih kljh_gbx k\h_c kl_gdb b e_\uc eZl_jZevguc khkm^ < g_]h ihklmiZ_l hdbke_ggZy djh\vbawnn_j_glgh]hehnhnhjZevgh]hkhkm^Zbhlg_;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 MEVLJ:KLJMDLMJ: ]h `_ [_jml gZqZeh ke_iu_ dZibeeyju lmeh\bsZ kgZ[`Zxsb_ dbkehjh^hf e_glu ijh^hevghc fmkdmeZlmju <hl^_evguomqZkldZo\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_ l_eZ kl_gdZ wlh]h khkm^Z h[jZah\ZgZ ih^hpblZfb jZkieZklZggufb gZ ih\_joghklb \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ LZdZy hj]ZgbaZpby [he__ \k_]h kihkh[kl\m_l h[f_gm \_s_kl\f_`^mdjh\vxbp_ehfbq_kdhc`b^dhklvxqlh hkh[_ggh\Z`gh^eyi_j_^g_]hlmeh\bsgh]hmqZkldZl_eZkgZ[`_ggh]hfhsghcfmkdmeZlmjhc GZklhysmxlj_okehcgmxkl_gdmkiheghcwg^hl_ebZevghc\uklbedhcijbh[j_lZxs_cdlhfm`_q_jlu 129 gZklhys_]hfbhwibl_ebybf__lf_^bZevguckhkm^\]heh\ghfmqZkld_l_eZ]^_hg\uihegy_lnmgdpbximevkZlhjgh]hhj]ZgZdjh\_ghkghckbkl_fuA^_kvkl_gdZkhkm^Z oZjZdl_jbam_lky [hevrhc lhesbghc ij_\urZxs_c lhesbgm kl_ghd ^jm]bo khkm^h\ \ g_kdhevdh jZa GZklhys__ wibl_ebZevgh_ kljh_gb_ wg^hl_eby b gZebqb_ ^\mo \aZbfghi_ji_g^bdmeyjguo keh_\ fmkdmeZlmju ijh^hevgh]h\de_ldZop_ehfbq_kdh]hwibl_ebybdhevp_\h]h \ de_ldZo wg^hl_eby ih^q_jdb\Zxl \ukhdmx ki_pbZebaZpbxkl_gdbf_^bZevgh]hkhkm^Z\wlhfmqZkld_ l_eZ Lhevdh \ wlhf mqZkld_ djh\_ghkghc kbkl_fu JbkKo_fZijhbkoh`^_gbydjh\_ghkghckbkl_funhjhgb^\nbeh]_g_a_Zbh[jZah\Zgbykl_gdbf_^bZevgh]hdjh\_ghkgh]hkhkm^Z [Z,±]bihl_lbq_kdbciheaZxsbcij_^hdnhjhgb^,,±i_j_oh^gZyklZ^bykdeZ^u\Zgby]bihl_lbq_kdh]hij_^dZnhjhgb^,,,±nhjhgb^Zkbkoh^guflbihfdjh\_ghkghckbkl_fu[,±h[uqgZykl_gdZf_^bZevgh]hkhkm^ZlZdZybf__lkym`_mebqbghdbeZl_jZevgucf_a_gl_jbc,,±gZdeZ^u\Zgb_eZl_jZevgh]hf_a_gl_jbygZkhkm^bklmxkl_gdm,,,±kf_r_gb_de_lhdkl_gdbhjZevghcklhjhgueZl_jZevgh]hf_a_gl_jbybde_lhdkhkm^bklhckl_gdb ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004 130 L?F?J?<:F:E:OH< \kl_gd_ khkm^Z bf_xlky imqdb g_j\guo \hehdhg Ih mjh\gx ]bklheh]bq_kdhc ^bnn_j_gpbjh\db k_j^_qguc mqZklhd f_^bZevgh]h khkm^Z nhjhgb^ klhbl agZqbl_evgh\ur_k_j^pZ^jm]bop_ehfbq_kdbo[_kiha\hghqguo LZd i_j_^gbc mqZklhd ^hjkZevgh]h khkm^Z ihebo_l \uihegyxsbc m wlbo `b\hlguo nmgdpbx k_j^pZ \hh[s_ g_ kh^_j`bl wg^hl_ebZevghc \uklbedb Dhevp_\Zybijh^hevgZyfmkdmeZlmjZk_j^pZihebo_laZe_]Z_l \pblhieZaf_h^gbobl_o`_de_lhdgZjm`ghcp_ehfbq_kdhc h[deZ^db ^hjkZevgh]h khkm^Z -HQVHQ %RLOO\ :LVVRFT M ihemohj^h\uo bf_xsbo ohjhrhh[hkh[e_ggh_k_j^p_gZi_j_^g_fdhgp_^hjkZevgh]h khkm^Z lZd`_ g_l wg^hl_ebZevghc \uklbedb (Benito, Pardos, 1997). KZfh_keh`gh_kljh_gb_bf__liylbkehcgZykl_gdZf_^bZevgh]hkhkm^Z\i_j_^g_flmeh\bsghfmqZkld_ lZf ]^_ hlf_q_gu eZl_jZevgu_ f_a_gl_jbb <lh `_ \j_fy ohly kl_gdZ a^_kv khklhbl ba lj_o de_lhqguo b ^\mo \g_de_lhqguo keh_\ __ lhesbgZ g_\_ebdZ \k_]h ± fdf ijhlb\ ± \k_j^_qghc h[eZklb lh]h `_ khkm^Z Z wg^hl_ebc ij_^klZ\e_g hl^_evgufb g_ k\yaZggufb ^jm] k ^jm]hf de_ldZfb L_f g_ f_g__ [he__ keh`gZy Zjobl_dlhgbdZ kl_gdb f_^bZevgh]h khkm^Z gZ [hevr_cqZklb_]hijhly`_gbylZf]^_bf_xlkyeZl_jZevgu_f_a_gl_jbblj_[m_lh[tykg_gby :jobl_dlhgbdZkl_gdb\k_ohklZevguokhkm^h\nhjhgb^\iheg_mdeZ^u\Z_lky\h[smxko_fmdjh\_ghkghc kbkl_fu p_ehfbq_kdbo `b\hlguo 5XSSHUW %DUQHV Djh\_ghkgu_khkm^uij_^klZ\eyxlkh[hcihehklb \h\g_de_lhqghf\_s_kl\_f_`^m^\mfykehyfbdhglZdlbjmxsbo wibl_eb_\ Wlh fh]ml [ulv ^\Z ebkldZ p_ehfbq_kdh]hwibl_eby\wlhfkemqZ_kl_gdZdjh\_ghkgh]h khkm^Z h[jZah\ZgZ fbhwibl_ebZevgufb p_ehfbq_kdbfb de_ldZfb b keh_f \g_de_lhqgh]h fZljbdkZ Wg^hl_ebc _keb hg ihy\ey_lky h[jZah\Zg Zf_[hpblZfb hk_^ZxsbfbgZkehc\g_de_lhqgh]hfZljbdkZbagmljb\k_wlZiu wlh]h ijhp_kkZ fh`gh gZ[ex^Zlv \ jZaguo khkm^Zo djh\_ghkghc kbkl_fu nhjhgb^ Djh\_ghkgu_ khkm^u kl_gdbdbr_qgbdZaZe_]Zxl\lhes_\g_de_lhqgh]hfZljbdkZ ibs_\Zjbl_evgh]h ljZdlZ ihwlhfm kl_gdZfb djh\_ghkguokhkm^h\a^_kvkem`Zlde_ldbf_ah^_jfZevgh]h p_ehfbq_kdh]h wibl_eby b wglh^_jfZevgh]h wibl_eby dbr_qgbdZZlZd`_kehc\g_de_lhqgh]hfZljbdkZMnhjhgb^ lZd hj]Zgbah\Zgu kl_gdb dZibeeyjh\ hdhehdbr_qgh]hie_dkmkZkfL_f_j_\ZFZeZoh\ H[tykgblviylbkehcghklvkl_gdbf_^bZevgh]hkhkm^Z fh`gh _keb bkoh^blv ba ijhbkoh`^_gby ieZgZ kljh_gby nhjhgb^ \ p_ehf Hkh[_gghklb jZa\blby b f_lZfhjnhaZ nhjhgb^ baeh`_ggu_ \ jy^_ deZkkbq_kdbojZ[hliha\hebebij_^eh`blv]bihl_amijhbkoh`^_gby ieZgZ kljh_gby wlbo `b\hlguo Dh\Ze_\kdbc ,NHGD6LHZLQJKh]eZkghwlhc]bihl_a_ k\h_h[jZaguc ieZg kljh_gby nhjhgb^ \hagbd \ j_amevlZl_ kdeZ^u\Zgby l_eZ \kZ]bllZevghc iehkdhklb 0DVWHUPDQ FZfdZ_\ >himklbf qlh djh\_ghkgZy kbkl_fZ iheaZxs_]h ij_^dZ khklhyeZ ba jZa^\h_ggh]h\_gljZevgh]hbg_iZjgh]h^hjkZevgh]hkhkm^h\ imevkbjmxsbo \ k\h_c i_j_^g_c qZklb ih \_gljZevgufkhkm^Zfdjh\vl_deZgZaZ^Zih^hjkZevghfm \i_j_^jbkZ,IjbkdeZ^u\ZgbbiZjguc\_gljZevguckhkm^^Z_lgZqZehkbff_ljbqgufeZl_jZevgufkh- km^Zf nhjhgb^ Z ^hjkZevguc khhl\_lkl\m_l lZd gZau\Z_fhfm f_^bZevghfm khkm^m jbk Z ,, ,,, < wlhf kemqZ_oZjZdl_jgh_^ey\k_o%LODWHULDgZijZ\e_gb_^\b`_gby djh\b \ p_ehf khojZgy_lky ih eZl_jZevguf khkm^Zf nhjhgb^ ]hfheh]Zf \_gljZevguo khkm^h\ %LODWHULDdjh\vl_q_lhl]heh\gh]hdhgpZdZfime_Zih f_^bZevghfm khkm^m ]hfheh]m ^hjkZevgh]h khkm^Z %LODWHULD±hlZfimeud]heh\ghfmdhgpmjbkZ,,, Kh]eZkghwlhc]bihl_a_imevkZlhjguchj]Zgdjh\_ghkghckbkl_funhjhgb^^he`_gjZkiheZ]Zlvky\]heh\ghcqZklbf_^bZevgh]hkhkm^ZqlhbgZ[ex^Z_lky\ ^_ckl\bl_evghklb >Zevg_crb_ ij_h[jZah\Zgby ieZgZ djh\_ghkghc kbkl_fu fh`gh gZ[ex^Zlv m`_ \gmljb lbiZ3KRURQLGDhgbk\h^ylkydj_^mdpbbh^gh]hbaeZl_jZevguokhkm^h\Zbf_ggh±ijZ\h]h IjbhibkZgghf\ur_ijhp_kk_^hjkZevgZykl_gdZ lmeh\bsgh]h p_ehfZ kdeZ^u\Z_lky b \hagbdZxl eZl_jZevgu_ f_a_gl_jbb Kl_gdZ f_^bZevgh]h khkm^Z ^h kdeZ^u\Zgby khklhyeZ ba h^gh]h kehy p_ehfbq_kdh]h wibl_eby ihke_ kdeZ^u\Zgby gZ g_]h gZdeZ^u\Z_lky _s_b^\mokehcguceZl_jZevgucf_a_gl_jbcjbk[, ,,Ijbwlhfh[jZs_ggucdhjZevghcklhjhg_kehcp_ehfbq_kdh]h wibl_eby kf_rb\Z_lky k p_ehl_eb_f gZ ih\_joghklbkhkm^Z\_^vbkoh^ghf_`^mgbfbg_l[ZaZevghcf_f[jZgujbk[,,,,,Ijhlb\hiheh`guc h[jZs_gguc d hjZevghc klhjhg_ kehc p_ehl_eby bkoh^ghhl^_e_g[ZaZevghcf_f[jZghcdhlhjZyklZgh\blky\lhjuf[he__gZjm`gufkeh_f\g_de_lhqgh]hfZljbdkZ\kl_gd_f_^bZevgh]hkhkm^Zjbk[,,,LZdbf h[jZahfg_h[uqgZyZjobl_dlhgbdZkl_gdbf_^bZevgh]h khkm^Zfh`_ly\eylvkyhljZ`_gb_faZfukeh\Zlh]hieZgZkljh_gbynhjhgb^\p_ehf KIBKHDEBL?J:LMJU Dh\Ze_\kdbc :H :gZlhfby b bklhjby jZa\blby Phoronis // AZiKI[:dZ^gZmdLK± FZfdZ_\ X< H nhjhgb^Zo ^Zevg_\hklhqguo fhj_c Bkke_^^Zevg_\hklfhj_cKKKJLK± L_f_j_\Z ?G FZeZoh\ << Hj]ZgbaZpbb b ijhbkoh`^_gb_ djh\_ghkghc kbkl_fu nhjhgb^ >hde J:G L K± L_f_j_\Z ?G FZeZoh\ << MevljZkljmdlmjZ djh\_ghkghc kbkl_fu nhjhgb^u Phoronopsis harmeri Pixell, 1912. 1. DZibeeyju;bhefhjyLK 46–53. Benitto J., Pardos F. Hemichordata // Microscopic anatomy of invertebrates. Vol. 15: Hemichordata, Chaetognatha, and invertebrate chordates. New York: Wiley-Liss. 1997. P. 15–102. Boilly B., Wissoq J.C. Présence de fibres striées transversalement dans vaisseau contractile d'Annelide Polychete; le coeur dorsale de Magelona papillicornis // Biol. Cell. 1977. Vol. 28. P. 131–136. Ikeda I. Observation on the development, structure and metamorphosis of Actinotrocha // J. Coll. Sci. Imper. Univ. Tokyo. 1901. Vol. 13. P. 507–591. Jensen H. Ultrastructural studies of the hearts in Arenicola marina // Cell Tissue Res. 1974. Vol. 156. P. 127–144. Masterman A.T. On the Diplochorda // Quart. J. Microsc. Sci. 1898. Vol. 40. P. 281–366. Ruppert E.E., Barnes R.D. Invertebrate zoology. Philadelphia: Saunders College Publ. 1994. 1056 p. Siewing R. Morphologische Untersuchungen zum Archicoelomatenproblem // Zool. Jahrb. Abt. 2. 1974. Bd. 92, H. 2. S. 275–318. ;BHEH=BY FHJY LHF 30 2 2004
![MEVLJ:KLJMDLMJ:SMI:E?PKBIMGDMEB>U 7+<6$12&$5',$1,*5$,.('$ 6,381&8/$ ]:KFZchjh\Z :<:^jbZgh\](http://s1.studylib.ru/store/data/002666813_1-70989c34fd9d2504182fbb54dca2c664-300x300.png)
