Ю. Г. Козырев ПРОМЫШЛЕННЫЕ РОБОТЫ ОСНОВНЫЕ ТИПЫ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рекомендовано ГОУ ВПО «Московский государственный технологический университет «Станкин» в качестве учебного пособия для студентов вузов, обучающихся по направлениям подготовки: «Автоматизированные технологии и производства»; «Мехатроника и робототехника» Регистрационный номер рецензии № 006 от 21.01.2010 ФГАУ «ФИРО» КНОРУС • МОСКВА • 2015 УДК 621.396(075.8) ББК 32.88я73 К59 Рецензенты: В. А. Гречишников, заведующий кафедрой «Инструментальная техника и технология формообразования» МГТУ «Станкин», лауреат государственной премии Российской Федерации, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, д-р техн. наук, проф., Б. Л. Саламандра, генеральный директор научно-производ­ствен­ной фирмы «РЕКУПЕР», ведущий научный сотрудник Института машиноведения РАН, канд. техн. наук Козырев Ю. Г. К59 Промышленные роботы: основные типы и технические характеристики : учебное пособие / Ю. Г. Козырев. — М. : КНОРУС, 2015. — 560 с. ISBN 978-5-406-01927-6 Содержит описания конструкций и технические данные более 700 современных моделей отечественных и зарубежных промышленных роботов и их модификаций, в том числе роботов агрегатно-модульного типа, адаптивных роботов и с элементами искусственного интеллекта. Приведены сведения по роботизированным транспортным средствам и устройствам повышенной проходимости. Указаны технические параметры и характеристики основных комплектующих узлов (гидро-, пневмо-, электроаппаратура), управляющих и информационных систем. Для студентов высших учебных заведений. Может быть полезно специалистам машиностроительных и проектно-технологических организаций, занимающимся проблемами робототехники. УДК 621.396(075.8) ББК 32.88я73 Козырев Юрий Георгиевич Промышленные роботы: основные типы и технические характеристики Сертификат соответствия № РОСС RU. АЕ51. Н 16604 от 07.07.2014. Изд. № 8405. Формат 60×90/16. Гарнитура «Newton». Печать офсетная. Усл. печ. л. 35,0. Уч.изд. л. 24,9. ООО «Издательство «КноРус». 117218, г. Москва, ул. Кедрова, д. 14, корп. 2. Тел.: 8-495-741-46-28. E-mail: office@knorus.ru http://www.knorus.ru Отпечатано в ООО «Центр геологических информационных технологий». 115201, г. Москва, ул. Котляковская, д. 1, стр. 3. ISBN 978-5-406-01927-6 © Козырев Ю. Г., 2015 © ООО «Издательство «КноРус», 2015 Оглавление Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Глава 1. Общие сведения о промышленных роботах 1.1. Основные понятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.2. Структура и классификация промышленных роботов . . . . . . . . . 12 1.3. Технические показатели промышленных роботов . . . . . . . . . . . . 33 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Глава 2. Конструктивно-технологические группы промышленных роботов 2.1. Основные типы промышленных роботов . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2.2. Характерные представители конструктивных групп . . . . . . . . . . 40 2.3. Промышленные роботы с рекуперацией энергии . . . . . . . . . . . . 92 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Глава 3. Промышленные роботы агрегатно-модульного типа 3.1. Основные направления проектирования промышленных роботов . . . . 104 3.2. Агрегатно-модульное построение промышленных роботов . . . . . . 106 3.3. Примеры агрегатно-модульных конструкций . . . . . . . . . . . . . . 118 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Глава 4. Адаптивные промышленные роботы 4.1. Адаптация в робототехнике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 4.2. Управление адаптивными роботами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 4.3. Адаптивные роботы в машиностроении . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Глава 5. Роботы с элементами искусственного интеллекта 5.1. Искусственный интеллект и его элементы в робототехнике . . . . . 167 5.2. Управление роботами с элементами искусственного интеллекта . . . 171 5.3. Примеры технических решений при создании интеллектных роботов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Глава 6. Роботизированные транспортные средства 6.1. Классификация роботизированного транспорта . . . . . . . . . . . . 198 6.2. Роботизированный конвейерный транспорт . . . . . . . . . . . . . . 200 6.3. Транспортные промышленные роботы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 •Оглавление 4 6.4. Роботизированные системы повышенной проходимости . . . . . . . 226 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Глава 7. Приводы и автоматика промышленных роботов 7.1. Основные типы приводов промышленных роботов . . . . . . . . . . 236 7.2. Электроавтоматика и электропривод промышленных роботов . . . . 239 7.3. Гидропривод и аппаратура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 7.4. Пневмопривод и аппаратура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 7.5. Искусственные мышцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Глава 8. Информационное обеспечение промышленных роботов 8.1. Виды информационных систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 8.2. Системы контактной информации о внешней среде . . . . . . . . . . 262 8.3. Дистанционные информационные системы . . . . . . . . . . . . . . . 295 8.4. Системы внутренней информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 8.5. Система обеспечения безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Глава 9. Системы программного управления промышленными роботами 9.1. Системы и способы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 9.2. Типы систем управления промышленными роботами . . . . . . . . . 354 9.3. Управление промышленными роботами от эвм . . . . . . . . . . . . . 389 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 Глава 10. Языки программирования промышленных роботов 10.1. Уровни языков программирования роботов . . . . . . . . . . . . . . 395 10.2. Языки программирования управления роботами . . . . . . . . . . . 400 Контрольные вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 Приложение 1. Технические данные промышленных роботов . . . . . . . 415 Приложение 2. Технические данные приводов, средств автоматики и аппаратуры промышленных роботов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 Список литературы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558 Роботы со своими возможностями никогда не смогут приблизиться к человеку с его тонкостью чувств, непринужденностью мышления и суждений, эстетическим восприятием действительности, самовоспроизводимостью, эффективным механизмом преобразования пищи в энергию и клетки тела, способностью самовостанавливаться после многочисленных болезней и ранений. Пропасть между человеком и роботомбудет сохраняться всегда; но, хотя ее невозможно устранить полностью, по мере развития техники она будет сокращяться. Дж. Ф. Энгельбергер Предисловие Промышленные роботы (ПР) — универсальное средство комплексной автоматизации производственных процессов, с помощью которого обеспечивается быстрая переналадка последовательности, скорости и видов манипуляционных действий. Поэтому применение ПР наиболее эффективно в условиях частой смены объектов производства, а также для автоматизации ручного низкоквалифицированного труда. Они находят все более широкое применение, заменяя человека (или помогая ему) на участках с опасными, вредными для здоровья, тяжелыми или монотонными условиями труда. Особенно важно то, что ПР можно применять для выполнения работ, которые не могут быть механизированы или автоматизированы традиционными средствами. Однако ПР — всего лишь одно из многих возможных средств автоматизации и упрощения производственных процессов. Они создают предпосылки для перехода к качественно новому уровню автоматизации — автоматическим производственным системам, работающим с минимальным участием человека. Сегодня роботы применяют практически во всех отраслях хозяйства, однако наибольшее распространение они получили в промышленности, прежде всего — в машиностроении. Промышленные роботы дают возможность автоматизировать не только основные, но и вспомогательные операции, чем и объясняется постоянно растущий интерес к ним. • Предисловие 6 Одной из основных причин разработок и внедрения роботов является, конечно, экономия средств. По сравнению с традиционными средствами автоматизации ПР обеспечивают большую гибкость технических и организационных решений, снижение сроков комплектации и пуска в производство автоматизированных систем. Целесообразность применения ПР (особенно при необходимости замены рабочего во время выполнения работ на участках с опасными, вредными для здоровья условиями труда) в первую очередь должна диктоваться интересами человека, его безопасностью и удобствами работы. Основные предпосылки расширения применения ПР следующие: •повышение качества продукции и объемов ее выпуска благодаря снижению времени выполнения операций и обеспечению постоянного режима «без усталости», росту коэффициента сменности работы оборудования, интенсификации существующих и стимулированию создания новых высокоскоростных процессов и оборудования; •изменение условий труда работающих путем освобождения от неквалифицированного, монотонного, тяжелого и вредного труда, улучшения условий безопасности, снижения потерь рабочего времени от производственного травматизма и профессиональнотехнических заболеваний; •экономия и высвобождение рабочей силы для решения других технико-экономических и хозяйственных задач. Промышленные роботы и роботизированные комплексы являются основными компонентами гибких производственных систем, представляющих собой высший уровень автоматизации в машиностроении. Вопросам автоматизации за счет применения промышленных роботов уделяется достаточно много внимания. В то же время ощущается явный недостаток технической литературы, освещающей все многообразие конструкций существующих моделей промышленных роботов и их технические данные. Предлагаемое учебное пособие содержит сведения по 705 моделям и модификациям промышленных роботов и по основным типам комплектующих изделий к ним, выпускаемых в России и в развитых зарубежных странах. Единообразная форма расположения материала позволяет разработчикам и потребителям ПР быстро отбирать необходимую модель из числа существующих, а также способствует объективной оценке вновь создаваемых моделей.