Компания SCA: Общая информация для прессы Бережное отношение к окружающей среде Наши основные принципы Обновлено в сентябре 2014 года SCA – лидирующая международная компания в сфере гигиенических товаров и продукции лесной промышленности. Компания разрабатывает и производит предметы личной гигиены, бумажную продукцию и изделия из древесины. С такими брендами как TENA, Tork, Libero, Libresse, Zewa, Nosotras, Saba, Tempo и Vinda концепция социальной и экологической ответственности лежит в основе всех наших принципов, начиная с момента основания SCA в 1929 году. Наша задача – приносить пользу не только людям и природе, то есть окружающей среде и сообществам, на благо которых мы работаем, но также клиентам, потребителям, сотрудникам и акционерам компании. Концепция социальной и экологической ответственности является неотъемлемой частью нашей бизнес-модели. Компания SCA установила ряд задач и целей в отношении людей и природы, которые составляют основу наших инициатив. В то время как наши цели находятся на стадии планирования и ориентированы на будущее, наши задачи уже определены, оценены и представляют основные этапы на пути к достижению наших целей. Мы решаем задачи в тех областях, которые считаем наиболее актуальными для нашей деятельности, для наших акционеров и будущего роста компании SCA. Наша деятельность связана с такими темами как углеродосодержащие выбросы, энергия ветра, биотопливо, поиски возобновляемых источников, сохранение биоразнообразия, охрана здоровья, инновации в жизни людей и в природе, этический кодекс, здоровье и безопасность сотрудников. (Наши цели и задачи в отношении устойчивого развития представлены в приложении). Здоровье и гигиена важны для каждого человека. Здоровье и гигиена – важнейшие факторы благополучной и достойной жизни для каждого человека. 1 Продукция SCA помогает повысить стандарты гигиены во всём мире. Наши продукты и услуги улучшают повседневную жизнь и дают людям возможность жить активной жизнью. Увеличение мирового населения, количества пожилых людей и улучшение экономических условий во всем мире приводит к увеличению спроса на средства гигиены, что создает новые возможности для SCA. Даже при доходе 2 доллара США в день люди используют гигиеническую продукцию. Мы адаптируем нашу бизнес-модель к различным нуждам клиентов и потребителей. На соответствующих рынках мы предлагаем наборы с одним или двумя продуктами и распространяем их в небольших местных магазинах, чтобы обеспечить доступ потребителям с ограниченными финансовыми возможностями к гигиеническим средствам хорошего качества. Мы делимся знаниями и проводим образовательные мероприятия, на которых объясняем людям важность гигиены. SCA организует образовательные программы для девочек в школах, во время которых им предоставляют им информацию о физиологических и эмоциональных изменениях, связанных с половым созреванием и менструацией. Только в Латинской Америке в программах участвовало более чем 1 500 000 девушек. Работа, связанная с улучшением состояния гигиены в школах с помощью программы о правильном мытье рук, является ключевым видом деятельности во многих странах Европы и Латинской Америки. Более внимательное отношение к гигиене рук может предотвратить распространение вирусов и способствует снижению количества болезней. Совместная работа над повышением знаний о недержании Мало кто рассказывает о недержании, но миллионы людей сталкиваются с этим состоянием. Согласно оценкам, во всем мире около 400 миллионов человек испытывают недержание. Являясь крупнейшим в мире поставщиком продукции для ухода при недержании, SCA активно работает, чтобы разрушить стереотипы, связанные с этой проблемой, развивая и улучшая средства по уходу при недержании по всему миру. Продукция TENA – наше концептуальное решение, которое помогает лечебным учреждениям оптимальные средства по уходу при недержании: мы предоставляем подробную информацию и знакомим с особенностями применения инновационной продукции в этой области. Исследование в четырех домах престарелых в Дании показало, что продукция TENA повысила комфортность жизни их жителей и улучшила рабочую атмосферу для персонала, освободив одну треть их рабочего времени. Данная продукция также снизила затраты на стирку белья пациентов на 37%, количество отходов на 31% и общую стоимость обслуживания одного пациента на 14 000 шведских крон (1 600 евро) в год. Уважаемый член общества Компания SCA была тесно связана с сообществом с момента своего основания в 1929 году. Уже в 1950-е годы у нас были далеко идущие социальные программы для наших сотрудников. Мы стремимся завоевать уважение людей, действуя как социально-ответственная компания по отношению к обществу, в котором мы работаем. В 2013 г. мы провели 370 общественных мероприятий, среди которых были как крупномасштабные 2 проекты, так и локальные инициативы. Мы прилагаем усилия в борьбе с табу, наложенным на тему недержания, и поддерживаем Международный форум по вопросам недержания, проходящий раз в два года и включающий в себя дискуссии и образовательные мероприятия. Мы протягиваем руку помощи в случае возникновения стихийных бедствий. Например, после разрушительного тайфуна Хайян на Филиппинах в 2013 году, мы сделали финансовое пожертвование в фонд «Врачи без границ» и отправили в помощь пострадавшим партию гигиенической продукции. Мы участвуем в проектах по высадке деревьев в Европе, Азии, Северной и Латинской Америке. Наш лес – это уникальный ресурс SCA – крупнейший в Европе частный лесовладелец, поэтому для нас так важно обеспечивать экологически рациональное ведение лесного хозяйства. SCA осуществляет активное управление 2,6 млн. га лесных земель, площадь которых почти равна размеру Бельгии. SCA поддерживает идею экологически рационального лесопользования, и одной из наших экологических целей является обеспечение того, чтобы не использовать древесное волокно из сомнительных источников (незаконно заготовленная древесина, древесина из лесов с высокой природоохранной ценностью или древесина из районов, где нарушаются права человека или коренных народов). Следуя этой цели, SCA имеет в своем распоряжении и управляет собственным лесом, который составляет около половины нашего древесного сырья, в соответствии с международными стандартами по управлению лесами, установленными Советом по рациональному пользованию лесным фондом (FSC®) и Программой утверждения стандартов лесной сертификации (PEFC™). Мы требуем, чтобы наши поставщики следовали высоким экологическим и социальным стандартам. Мы регулярно проводим оценку наших поставщиков древесного сырья. SCA имеет 100%-й контроль над происхождением древесного сырья. Леса – это не только источник ценных и возобновляемых сырьевых материалов; они также выполняют важные функции в экосистеме, которые делают жизнь на Земле возможной. Леса поглощают углекислый газ, регулируют водные потоки и дают людям возможности для отдыха, охоты и рыбалки. Будучи крупнейшим владельцем леса в Европе, SCA несет ответственность за защиту и сохранение биоразнообразия в своем лесу. Более 7% наших плодородных лесных земель отдано под зону сохранения экологического ландшафта для охраны и восстановления среды обитания наиболее уязвимых видов. Кроме того, более 10% леса охраняется от вырубки из природоохранных соображений. Вследствие этого, как минимум одно дерево из десяти умирает естественной смертью и становится частью жизненного цикла – пищей для насекомых, птиц и грибов. В своих лесах мы сажаем три новых дерева взамен одного срубленного, что обеспечивает стабильный положительный прирост. Ежегодно наши леса поглощают 2,6 млн. тонн углекислого газа – объём, значительно превосходящий выбросы наших предприятий. Если бы половина мировых лесов управлялась аналогичным образом, большая часть глобальных выбросов углекислого газа поглощалась бы растущими деревьями. 3 Влияние инноваций на людей и природу Инновации и бережное отношение к окружающей среде неразрывно связаны и стимулируют развитие друг друга. Как правило, новые технологии порождают более «устойчивые продукты», в то время как у клиентов и потребителей возникает потребность в экологических инновациях. Мы оцениваем социальные, экологические и финансовые аспекты инновации, а также стремимся соблюдать жесткие требования к воздействию этих инноваций на людей и природу. Мы проводим оценку жизненного цикла для измерения улучшения состояния окружающей среды на каждом этапе создания продукции. Например, в период с 1987 по 2013 годы воздействие открытых подгузников Libero на климат (выбросы углекислого газа) было сокращено на 52%. Расширение использования экологически чистой энергии SCA является ярым сторонником ветроэнергетики, тем самым повышая выработку экологически чистой электроэнергии и становясь менее восприимчивой к колебаниям цен на энергоносители. В 2013 году компания SCA открыла первую ветровую электростанцию в северной Швеции совместно с ветроэнергетическим предприятием Statkraft. 26 турбин электростанции будут генерировать 200 ГВт⋅ч, что соответствует тому количеству электроэнергии, которое потребуется для почти 40 000 домов. И это только начало. В общей сложности, SCA планирует построить 830 ветровых турбин, генерирующих впечатляющие 7 ТВт⋅ч экологически чистого электричества. Цель, связанная с сокращением потребления воды, была достигнута на два года раньше запланированного срока SCA работает над сокращением потребления воды в регионах с ее недостаточным количеством, таких как Мексика, Колумбия, Испания, Италия, США и Австралия. На нашем объекте в Алло, в Испании, мы установили бак для воды, чтобы хранить технологическую воду на случай ее избытка в системе. Ранее все излишки воды направлялись прямо в водоочистные сооружения. Наша фабрика санитарногигиенической продукции в Саагуне, в Мексике, сократила объем воды, 3 используемой в производстве бумаги, с 25 до 16 м на тонну всего за два года. Эти примеры инновационного мышления помогли нам достичь нашей цели, связанной с сокращением потребления воды, на два года раньше запланированного срока. Бережное отношение к окружающей среде – двигатель бизнеса Успех и конкурентоспособность компании зависят и тесно связаны с обществом, в котором она работает. Компания, принимающая во внимание потребности и проблемы общества, становится успешной в экономическом плане и полезной для общества. В случае с компанией SCA бережное отношение к окружающей среде повышает ценность ее бизнеса следующим образом: 4 Повышение конкурентных преимуществ Клиенты предпочитают работать с финансово устойчивой компанией, которая хорошо относится к своим сотрудникам. Вот почему мы сосредоточили свое внимание на ценностях для людей, общества и природы при ведении бизнеса, тем самым укрепляя наши отношения с потребителями и клиентами, а также повышая спрос на наше предложение. Наши инициативы помогают нашим клиентам в достижении их собственных целей в отношении бережного отношения к окружающей среде. Например, наш настольный диспенсер Tork Xpress позволяет снизить количество используемых бумажных полотенец, по крайней мере, на 25%, если сравнивать с использованием полотенец, сложенных в стопку без использования диспенсера. Полистовой отбор полотенец улучшает гигиену, снижает потребление полотенец и количество отходов. Снижение затрат и выбросов углекислого газа Новые решения, основанные на эффективном использовании ресурсов, позволяют сократить негативное воздействие на окружающую среду и снизить расходы. Например, SCA была первой компанией в мире, которая заменила печь для обжига извести, работающую на жидком топливе, на целлюлозном заводе Östrand в Швеции на новую печь, работающую на возобновляемом сырье – древесных гранулах. Выбросы ископаемого углекислого газа сократились на 80 процентов при одновременном сокращении затрат на производство – 50 млн. шведских крон (5,8 млн. евро) в год. Подобная печь для обжига извести в настоящее время установлена на заводе Munksund в Швеции, которая начнет работать в 2014 году. Наша программа эффективного использования энергии (ESAVE), направленная на сокращение потребления и выбросов углекислого газа, не такая крупномасштабная, но также имеет большое значение. Типичный ESAVE-проект предполагает сокращение потребления электроэнергии за счет улучшения или замены насосов, компрессоров, вентиляторов или освещения. В 2010 – 2013 годах были реализованы 1 000 проектов, что привело к снижению потребления энергии, затрачиваемой на производство одной тонны продукта, на 3,1%. Сокращение рисков Контроль над бизнесом снижает риск. SCA имеет ряд инструментов и систем для контроля за соблюдением Правил внутреннего распорядка. В наших подразделениях часто проводятся социальные аудиты и проверки, а наши поставщики обязаны сообщать этические данные по системе Sedex. В прошлом году мы провели около 60 проверок поставщиков, акцентируя свое внимание на социальной ответственности и этике, и запустили антикоррупционную программу. Эти мероприятия позволяют сэкономить деньги за счет снижения риска коррупции и других неприемлемых действий на предприятии. Привлечение инвесторов и сотрудников Инвесторы проявляют все больший интерес к компаниям, которые бережно относятся к окружающей среде. Почти 15% акций SCA принадлежит инвесторам, для которых критерий бережного отношения к окружающей среде является наиболее важным. Компания SCA представлена в 126 фондах устойчивого развития по всему миру. Сотрудники, работающие в компании, которая бережно относится к окружающей среде, испытывают гордость и проявляют большую заинтересованность в работе. Этика и ценности являются важными факторами при приеме на работу наиболее талантливых сотрудников. 5 Укрепление бренда Развитие SCA как сильного корпоративного бренда является одним из ключевых приоритетов. Клиенты и потребители во всем мире все тщательнее изучают компании, у которых они покупают товары. Мы хотим быть уверены, что компания SCA признана лучшей в плане бережного отношения к окружающей среде и этики. Факты и цифры • Наши Правила внутреннего распорядка были обновлены в 2013 году для более полного удовлетворения сегодняшних требований и ожиданий от международной компании. Правила внутреннего распорядка будут реализованы на всех предприятиях Группы в 2014 году. • Первая ветровая электростанция была открыта SCA и энергетической компанией Statkraft в Швеции в 2013 году. • Новая печь для обжига извести, работающая на биотопливе, на заводе Munksund снизит выбросы ископаемого углекислого газа на 75%, а затраты на производство – на 50 млн. шведских крон (5,8 млн. евро) в год. Оборудование начнет работу в 2014 году. • Усилия Группы, предпринимаемые в области охраны здоровья и безопасности, привели к снижению количества несчастных случаев на 13% в 2013 году. • Одна из двух целей SCA, касающихся сокращения потребления воды, была достигнута на два года раньше запланированного срока. К концу 2013 года потребление воды в регионах с ее недостаточным количеством снизилась на 10,4% по сравнению с 2010 годом. • 10 000 медицинских сестёр из 1 200 больниц Китая прошли обучение в нашей компании по теме недержания и ухода за пожилыми людьми. • В 2013 году мы провели около 60 проверок поставщиков, акцентируя свое внимание на социальной ответственности и этике, и запустили антикоррупционную программу. • Ежегодно наши леса поглощают 2,6 млн. тонн углекислого газа – объём, значительно превосходящий выбросы наших предприятий. • Почти 15% акций SCA принадлежит инвесторам, для которых критерий бережного отношения к окружающей среде является наиболее важным. • Более 40% сотрудников отделов продаж и маркетинга SCA участвовали в тендерах, где работа SCA в области бережного отношения к окружающей среде повлияла на результаты. 6 • В 2013 году компания SCA имела возможность сотрудничать с 126 фондами устойчивого развития. • В 2013 году мы провели 370 общественных мероприятий, среди которых были как крупномасштабные проекты, так и локальные инициативы. В общей сложности, компания SCA инвестировала 34 млн. шведских крон в поддержание связей с местным населением. Люди и природа Природа Мы предоставляем надежные и эффективные решения нашим клиентам, которые основаны на ресурсосберегающих и экологически безопасных источниках, продукции и разработках. Мы ведем борьбу с изменением климата и стараемся минимизировать наше влияние на окружающую среду за счет сочетания инноваций и новых технологий, повышения эффективности, потребительских инициатив и обеспечения поглощения углерода нашими лесами. Мы заботимся о лесах со всем их биоразнообразием, и мы стремимся к разумному и ответственному использованию лесных ресурсов. Мы стремимся максимально использовать преимущества наших лесов для наших экосистем, климата, клиентов и общества. Люди Мы позиционируем себя как одну из самых надежных компаний в мире, обеспечивая устойчивый рост и ценность производства для наших акционеров. Мы улучшаем стандарты гигиены во всем мире с помощью нашей санитарной и гигиенической продукции. Для миллионов существующих пользователей наших продуктов и услуг и для миллиардов людей на развивающихся рынках мы разрабатываем инновационные решения, которые позволяют им вести здоровый и экологически рациональный образ жизни. Давая женщинам возможность узнавать больше о различных средствах личной гигиены, мы поддерживаем расширение прав женщин, в том числе их право полноценно участвовать в жизни общества во всем мире – в социальном, образовательном и профессиональном плане. 7 SCA и люди Гигиеническая продукция Цели Мы стремимся сделать наши знания о гигиене доступными для клиентов и потребителей и обеспечить им доступ к недорогой, экологически рациональной гигиенической продукции, чтобы помочь им вести здоровый и достойный образ жизни. На рынках, на которых работает наша компания, мы планируем сделать следующее: • Предоставлять информацию по вопросам гигиены, о наших продуктах и оказываемых услугах. • Реализовать образовательные программы для девушек, женщин и сиделок. • Предлагать лучшие цены для потребителей, чтобы сделать гигиенические решения доступными для всех. Результаты 2013 года • SCA занимает первое или второе место в сегменте гигиенической продукции почти в 90 странах мира. • Мы предлагаем обучающие программы, касающиеся гигиены, во всех продуктовых сегментах рынка на всех континентах. • SCA предлагает широкий ассортимент продуктов, от премиумдо эконом-сегмента. Экологически рациональные инновации Правила внутреннего распорядка Здоровье и безопасность сотрудников Цели Мы будем доставлять лучшие, безопасные и экологически чистые решения для наших клиентов. Мы стремимся постоянно улучшать эффективность использования ресурсов и экологических показателей с учетом всего жизненного цикла инноваций. Цели Стандарт SCA для поставщиков будет использоваться для управления общими ценностями и приоритетами через нашу цепочку поставок. Мы будем использовать его во всех наших контрактах на поставку к 2015 году. Цели Наша цель состоит в том, что свести к нулю количество происшествий на рабочем месте, и мы планируем сократить наш коэффициент частоты несчастных случаев на 25% в период с 2011 по 2016 годы. Результаты 2013 года Мы запустили несколько рационально функционирующих инноваций, включая систему TENA Identifi, TENA U-test, диспенсеры Tork с сенсором Intuition и переносной диспенсер Tork Минис центральной вытяжкой. Результаты 2013 года В общей сложности, 75% (73) поставщиков гигиенической продукции SCA и 60% (40) поставщиков лесопродукции взяли на себя обязательство придерживаться принципов Международного стандарта для поставщиков SCA. Мы будем неукоснительно соблюдать Правила внутреннего распорядка SCA. Все сотрудники будут ознакомлены с Правилами внутреннего распорядка. Международный стандарт здоровья и безопасности OHSAS 18001 будет применяться на всех основных производственных площадках к 2016 году. Результаты 2013 года Коэффициент частоты несчастных случаев, в том числе на приобретенных участках, составил 8,4% (9,7). К концу 2013 года 45% (30) из 67 основных площадок SCA было сертифицированы согласно OHSAS 18001. 91% (87) сотрудников ознакомились с Правилами внутреннего распорядка. 8 SCA и природа Климат и энергия Цели К 2020 году мы планируем сократить выбросы CO 2, производимые ископаемым топливом, покупной электроэнергией и отоплением, на 20% по сравнению с 2005 годом. Также к 2020 году мы утроим наше производство биотоплива, изготавливаемого из наших лесов, по сравнению с 2010 годом. Производство энергии ветра на лесных владениях SCA будет увеличено до 5 ТВт⋅ч к 2020 году по сравнению с 2010 годом. Результаты 2013 года К концу 2013 года выбросы CO 2 были сокращены на 11,8% относительно уровня производства. В 2013 году производство энергии из лесного биотоплива SCA составило примерно 909 ГВт⋅ч (870 ГВт⋅ч в 2010 году). Энергия ветра на лесных землях SCA составила 0,75 (0,4) ТВт⋅ч. Источники древесного волокна и биоразнообразие Цели Мы планируем свести к нулю применение волоконного сырья, в том числе целлюлозы, из сомнительных источников. Мы сохраним биоразнообразие наших лесов. В рамках наших планов по экологическому благоустройству, минимум 5% наших продуктивных лесных зон не будут задействованы в лесозаготовках, и еще 5% наших лесов будет отдано природе. Результаты 2013 года Все поставки целлюлозы на предприятия SCA были выполнены в соответствии с поставленными целями. Все предприятия SCA, применяющие древесину, были проинспектированы независимыми аудиторами и, согласно полученным результатам, они работают в соответствии с поставленными целями. Вода Цели Мы стремимся к рациональному использованию воды, и к 2015 году мы планируем снизить потребление воды в регионах с ее недостатком на 10% по сравнению с 2010 годом. К 2015 году на всех целлюлозно-бумажных фабриках SCA будут работать механические и биологические водоочистные сооружения. Результаты 2013 года К концу 2013 года потребление воды в регионах с ее недостатком снизилась на 10,4%. Механические и биологические водоочистные сооружения были установлены или находятся в процессе установки на 42 из 44 целлюлозно-бумажных фабрик Группы. 7% продуктивных лесных зон SCA не будут задействованы в лесозаготовках в рамках наших планов по экологическому благоустройству. Кроме того, 15% земель, которые планировалось использовать для выращивания урожая в 2013 году, были выведены из хозяйственного использования. 9 Награды и рейтинги Мы постоянно получаем доказательства того, что мы опередили многие аналогичные компании. Уже семь лет подряд SCA завоёвывает титул самой этической компании по рейтингу Ethisphere Institute. Мы включены в Международный индекс устойчивости FTSE4Good и Индекс лидеров климатической отчетности. Внешний контроль работы в области бережного отношения к окружающей среде SCA становится все строже. Выбирая среди компаний, работающих по принципам социальной и экологической ответственности, управляющие фондами и инвесторы часто обращают внимание на внешние индексы и рейтинги. Рейтинг Института этики (Ethisphere Institute) Уже семь лет подряд SCA завоёвывает титул одной из самых этических компаний в мире. Индекс MSCI World ESG Компания SCA включена в индекс MSCI World ESG, диверсифицированный индекс глобального капитала, включающий компании с высоким экологическим, социальным и управленческим рейтингом (ESG) по отношению к остальным участникам данного сегмента. Индекс Всемирного фонда дикой природы (WWF) для компаний с экологическим бумажным производством Компания SCA признана Всемирным фондом дикой природы (WWF) лидером за свою экологическую деятельность и включена в Индекс Всемирного фонда дикой природы (WWF) для компаний с экологическим бумажным производством в 2013 Глобальный договор Компания SCA подписала Глобальный договор ООН в 2008 году. Методы работы, описанные SCA в Отчетах об итогах деятельности в 2008 и 2009 годах, были признаны наиболее эффективными наработками в рамках Глобального договора. 10 году. Проект климатической отчетности (CDP) Компания SCA включена в индекс Лидеров Проекта климатической отчетности. CDP – это независимая некоммерческая организация, которая имеет огромную базу первичной корпоративной информации по изменению климата в мире. Северные звезды устойчивого развития SIX STAR – это индекс устойчивого развития, предложенный в 2009 году консультантами SIX и Ethix SRI. SCA входит в число 25 крупнейших шведских компаний. Индекс Nasdaq OMX Компания SCA включена в индексы OMX GES Sustainability Nordic и OMX GES Sustainability Sweden, два индекса для ответственных инвестиций, предложенные Nasdaq OMX и GES Investment Services. Всемирный совет предпринимателей по устойчивому развитию (wbcsd) SCA является членом wbcsd. Индекс FTSE4Good FTSE4Good – это рыночный индекс, который оценивает соответствие деятельности компании всемирно признанным стандартам корпоративной ответственности. Компания SCA включена в Международный индекс устойчивости FTSE4Good с 2001 года. Рейтинг Vigeo SCA входит в следующие фонды устойчивого развития Vigeo: Ethibel Sustainability Excellence Europe и Ethibel Sustainability Excellence Global. Индекс Kempen/SNS SRI Universe Компания SCA включена в индекс Kempen SNS SRI Universe, и её деятельность одобрена Фондом Orange SeNSe. Индекс ECPI Компания SCA включена в индексы ECPI. 11 Краткая информация о компании SCA SCA – лидирующая международная компания в сфере гигиенических товаров и продукции лесной промышленности. Компания разрабатывает и производит предметы личной гигиены, бумажную продукцию и изделия из древесины. Компания была создана в 1929 г. в Швеции в результате слияния десяти шведских предприятий лесопромышленного комплекса. Однако история SCA началась гораздо раньше - несколько веков назад, в 1673 году, когда было основано первое из этих предприятий. Головной офис SCA находится в Стокгольме, в Швеции. Миллионы людей на протяжении жизни пользуются нашей продукцией и услугами в раннем детстве, юношестве, в зрелом возрасте и до самой старости. Мы производим инновационные, экологичные товары для людей во всём мире. Штат SCA насчитывает 44000 сотрудников. Объём продаж в 2013 г. достиг 93 млрд. шведских крон (10,7 млрд. евро). Продажи осуществляются в 100 стран, где реализуется продукция под международными торговыми марками TENA (продукция для ухода при недержании) и Tork (бумажная продукция для профессионального использования), а также под локальными и региональными марками, в т.ч. Libero, Libresse, Zewa, Nosotras, Saba, Tempo и Vinda. Нашу гигиеническую продукцию – подгузники для детей, туалетную бумагу, салфетки, средства для ухода при недержании, бумажные полотенца, предметы женской гигиены, салфетки для лица и носовые платки - используют миллионы. Неотъемлемой частью нашей бизнес-модели являются принципы бережного отношения к людям и природе, которыми мы руководствуемся во всех областях деятельности. Будучи крупнейшим частным владельцем лесов в Европе, компания SCA уделяет особое внимание ответственному природопользованию. Компании принадлежит 2,6 млн. гектар леса, что почти равно площади Бельгии. Бизнес-группа, производящая лесопромышленную продукцию, выпускает печатную и упаковочную бумагу, целлюлозу, изделия из цельной древесины и возобновляемые энергоносители. Наши леса - это уникальный ресурс, оказывающий положительное воздействие на окружающую среду и помогающий нашей компании следовать принципам бережного отношения к людям и природе. Это богатый источник возобновляемого сырья, и вместе с тем - ареал обитания многочисленных видов флоры и фауны. Лес поглощает углекислый газ, регулирует водные потоки и предоставляет людям прекрасные возможности для отдыха, рыбалки, охоты. Такие источники энергии как ветер и биотопливо также приходят к нам из леса. Ответственное ведение лесного хозяйства и высадка новых лесов могут помочь людям в борьбе с изменением климата. В своих лесах мы сажаем три новых дерева взамен одного срубленного, что обеспечивает стабильный положительный прирост. Ежегодно наши леса поглощают 2,6 млн. тонн углекислого газа - объём, значительно превосходящий выбросы наших производств. 12 Здоровье и гигиена - важнейшие факторы благополучной и достойной жизни для каждого человека. Продукция SCA помогает повысить стандарты гигиены во всём мире. Мы делимся знаниями и проводим образовательные мероприятия, на которых объясняем важность гигиены. Мы ведём работу с молодыми женщинами в разных странах по вопросам менструации и полового созревания, а также рассказываем детям о важности гигиены рук. 10000 медицинских сестёр из 1200 больниц Китая прошли обучение в нашей компании по теме недержания и ухода за пожилыми людьми. Такие факторы как рост населения планеты, увеличение продолжительности жизни, рост числа пожилых людей и повышение уровня жизни способствуют росту спроса на гигиеническую продукцию, открывая новые возможности для бизнеса SCA. Наших сотрудников со всего мира объединяют ключевые ценности SCA: уважение, совершенство и ответственность. Эти ценности родились из истории самой компании, которая развивалась на основе общих целей и амбициозных устремлений. 13 Дополнительная информация Пресс-релизы: http://www.sca.com/en/Media/Press-releases/ Имиджи и видео о компании: http://www.sca.com/en/Media/Press-images-and-films/ Квартальные отчеты: http://www.sca.com/en/IR/Reports/Interim-reports/ Ежегодные отчеты: http://www.sca.com/en/IR/Reports/Annual-reports/ Отчеты о бережном отношении к природе: http://www.sca.com/en/Sustainability/sustainability-contacts/ людям и SCA – лидирующая международная компания в сфере гигиенических товаров и продукции лесной промышленности, которая разрабатывает и производит предметы личной гигиены, бумажную продукцию и изделия из древесины. Продажи осуществляются в 100 странах. У SCA много известных торговых марок, включая мировые торговые марки Tork и TENA, а также региональные торговые марки, такие как Libero, Libresse, Zewa, Nosotras, Saba, Tempo и Vinda. Будучи крупнейшим частным владельцем лесов в Европе, SCA уделяет большое внимание ответственному природопользованию. Штат компании - 44,000 сотрудников. Продажи в 2013 году составили 93 миллиарда шведских крон (10,7 миллиардов евро). Компания была основана в 1929 году. Штаб-квартира находится в г. Стокгольме, в Швеции. Акции компании торгуются на Стокгольмской бирже. Дополнительная информация на веб-сайте: www.sca.com SCA в Интернете: http://www.sca.com/en/Media/ http://www.youtube.com/SCAeveryday http://www.slideshare.net/SCAeveryday http://www.scribd.com/SCAeveryday http://www.linkedin.com/company/svenska-cellulosa-aktiebolaget-sca?epslanguage=en http://www.flickr.com/photos/hygienematters https://www.facebook.com/SCA https://twitter.com/SCAeveryday https://plus.google.com/116745934092347632193?prsrc=3#116745934092347632193/p osts?prsrc=3 ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОБРАЩАЙТЕСЬ: Карл Штольц, менеджер по связям с общественностью, корпоративные коммуникации Телефон: +46 70 942 63 38, Direct: +46 8 788 51 55, E-mail: [email protected] Марита Сандер, директор по устойчивому развитию, корпоративные коммуникации Телефон: +46 705 47 53 34, Direct: +46 8 788 52 46, E-mail: [email protected] Йохан Карлсон, вице-президент по связям с инвесторами, корпоративные коммуникации 14 Телефон: +46 70 511 15 81 и +46 8 788 51 30, E-mail: [email protected] Джозефин Эдвал-Бьерклунд, старший вице-президент, корпоративные коммуникации Телефон: +46 8 788 52 34, E-mail: [email protected] 15