МОБИЛЬНЫЙ ПОРТОВЫЙ КРАН С ШАРНИРНОСОЧЛЕНЁННОЙ

ADLER
1500
МОБИЛЬНЫЙ ПОРТОВЫЙ КРАН
С ШАРНИРНОСОЧЛЕНЁННОЙ
СТРЕЛОЙ
ADLER
O
Кран Adler решает любые задачи
ADLER
ADLER:
ИННОВАЦИОННЫЙ
МОБИЛЬНЫЙ КРАН
В условиях глобализации бизнеса
современные грузовые порты
являются перевалочными станциями
для товарных потоков. Мы постоянно
говорим о всё более больших
кораблях, о максимально коротком
времени промежуточного хранения
грузов, об увеличении объемов
перевалки грузов. Это огромная
задача для всех тех, кто несет
непосредственную ответственность
за перевалку грузов.
СИНТЕЗ КРАНА С ШАРНИРНОСОЧЛЕНЁННОЙ
СТРЕЛОЙ С ВЫСОКИМ МОБИЛЬНЫМ ПОРТАЛОМ
Q ИНФОРМАЦИЯ
Какие преимущества у крана Adler?
Какие возникают вопросы?
Q В основном речь идет о:
–
–
–
–
низких эксплуатационных расходах;
высокой производительности;
превосходной мобильности;
минимуме опорных приспособлений.
Q Более детально:
В этом процессе краны, являясь
высокопроизводительным рабочим
инструментом, играют решающую
роль. Они должны работать как
часы – во всех климатических зонах,
должны в точности выполнять все
предъявляемые им требования по
перевалке грузов, по геометрии,
нагрузке на почву и т.д..
– эффективность и безопасность погрузочно-разгрузочных
операций с навалочными и штучными грузами;
– комфортные условия работы оператора крана;
– максимизация грузопереработки и соответственно
сокращение времени стоянки судов;
– рентабельная разгрузка и погрузка;
– не высокие расходы на техническое обслуживание;
– долгий срок службы;
– свободный проезд через портал.
Все это есть в кране Adler.
O
Рациональный дизайн машинного отделения крана
ADLER
В ТЕОРИИ: ВЫСОЧАЙШАЯ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПЕРЕВАЛКИ
ГРУЗОВ ПРИ МАКСИМАЛЬНО
ВОЗМОЖНОЙ МОБИЛЬНОСТИ.
НА ПРАКТИКЕ: КРАН ADLER.
С ШАРНИРНОСОЧЛЕНЁННОЙ СТРЕЛОЙ
И МОБИЛЬНЫМ ВЫСОКИМ ПОРТАЛОМ.
Мобильные портовые краны имеют традиционные
преимущества: их можно мобильно использовать
по всей площади порта, они энергонезависимы,
они приспособлены для перевалки всех навалочных грузов и контейнеров. Однако: под них не
могут подъезжать на разгрузку грузовики или железнодорожные вагоны – они препятствуют свободной перегрузке товаров в портах.
Также: мобильные портовые краны обычно
оснащены одинарной подъёмной стрелой с
характерно большой маятниковой длиной канатов.
Но это в прошлом.
Потому, что краны Adler придают традиционным
характеристикам мобильных кранов новые
преимущества: повышенная производительность
благодаря принципу шарнирносочленённой стрелы;
улучшенная мобильность по причалу благодаря
высокому порталу. И дополнительный плюс в
универсальности благодаря множеству вариантов
оснащения.
ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ
Высота подъёма (мм)
+200
+150
+100
+50
0
-50
–100
–150
–200
35
30
25
Вылет стрелы (м)
O
Стреловая система – горизонтальный ход груза
Больше производительности.
Уже в 1932 году компания Ardelt изобрела крановую систему с шарнирносочленённой стрелой –
и с тех пор постоянно ее совершенствует. Она
состоит из четырех элементов: станина, стрела,
жесткая оттяжка и хобот.
Q ИНФОРМАЦИЯ
Характерно для Adler:
– предельная продуктивность: короткий путь
перемещения груза, короткий маятниковый ход и длина
подъёмных канатов благодаря принципу шарнирносочленённой стрелы;
– высокая мобильность: высокий мобильный портал дает
возможность для проезда любого транспорта;
– максимальная универсальность: благодаря многовариантности оснащения и возможности работать с
различными грузоподъёмными приспособлениями.
O
Высокий и широкий – мобильный портал крана
20
15
ADLER
O
Готов к выполнению сложных задач: Adler – в качестве крана по перевалке штучных грузов
Основная идея этой специальной геометрии: она обеспечивает необходимое
перемещение груза по горизонтали
механическим способом. При этом
смотрящий вниз хобот является характерным отличительным признаком этой
системы: он значительно уменьшает
свободные маятниковые движения
подъемных канатов.
перемещении грузов и короткий
маятниковый ход канатов.
Еще одно из преимуществ крана Adler
с шарнирносочленённой стреловой
системой: хобот крана, даже при
неожиданном отказе механизма изменения вылета стрелы, не сможет сам
опуститься. Его надежно страхует
жесткая оттяжка. Оптимальная запасА это означает (прежде всего, в отличие овка сводит до минимума изгибающую
нагрузку канатов, увеличивает срок их
от кранов с одинарной подъёмной
службы – таким образом уменьшая
стрелой): горизонтальный ход груза и
малое расстояние от хобота к грузу
эксплуатационные издержки.
дают возможность получить великолепную рабочую производительность
Одной из основных технических осокрана. Благодаря короткому маятнико- бенностей крана Adler является
вому ходу канатов можно, даже при
высокий мобильный портал. Выносных
сильном ветре, довольно просто и
опор и ходовой тележки нет, благодаря
точно позиционировать груз – это
чему под ним могут проезжать любые
огромное преимущество во всех контранспортные средства.
кретных случаях применения. Итак,
В итоге впервые становится возможной
кран Adler гарантирует высокую произ- неограниченная возможность передвиводительность при горизонтальном
жения на узкой площадке пирсов.
O
Характерный силуэт
ADLER
ДЛЯ ВЫБОРА КРАНА ADLER
ЕСТЬ МНОЖЕСТВО ПРИЧИН.
ОСНОВНЫЕ ИЗ НИХ:
01 МЕХАНИЗМ ИЗМЕНЕНИЯ
ВЫЛЕТА СТРЕЛЫ
Механизм изменения вылета стрелы
крана Adler, состоящий из зубчатой
рейки и шестерни, предельно надёжен,
прост в техобслуживании и не зависит
от влияния климатических условий.
В отличие от гидравлических и шпиндельных механизмов изменения вылета стрелы крана у реечных механизмов эксплуатационные издержки
значительно ниже.
конструкции, что позволяет снизить
общую конструктивную массу и
добиться экономии издержек.
03 МЕХАНИЗМ ПОВОРОТА
Механизмы поворота оснащены
компактным планетарным редуктором,
не требующим специального технического обслуживания. Опорно-поворотное устройство закреплено
натяжными гайками марки Superbolt®.
04 МАШИННОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
Элементы машинного отделения –
силовой агрегат, электроконтейнер и
механизмы подъёма – расположены в
модулях, которые можно перевозить
в высоких контейнерах. То же самое
касается и поперечных балок, ног и
механизмов передвижения портала.
Хорошая экономия для Вас. Модульность конструкции имеет и другие
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
преимущества: небольшое количество
времени, необходимое для выполнения
сборочных и демонтажных работ,
дает дополнительные преимущества
при возможной перепродаже крана.
05 СИСТЕМА ОПОРНЫХ ЛАП
Система опорных лап крана Adler
состоит из гидравлически опускаемых
лап, расположенных между механизмами передвижения. Кран поднимается, оставаясь при этом на стабилизирующих колесах. Основным преимуществом является то, что опорные
лапы двигаются внутри портала, не
создавая препятствий для движения
внутрипортового транспорта. Такое
расположение опорных лап дает
возможность установить кран прямо
на кордон причала, обеспечивая
быстрое передвижение крана, если
это потребуется.
O
Проверенный временем механизм изменения
вылета стрелы фирмы Ardelt.
02 ПОДЪЕМНЫЙ МЕХАНИЗМ
На протяжении многих десятилетий мы
совершенствовали наши подъёмные
механизмы, чтобы гарантировать высочайшую производительность и максимальную эксплуатационную готовность.
В стандартной комплектации они
оснащаются мощными и компактными
планетарными редукторами модульной
O
Машинное отделение: электроконтейнер
O
Машинное отделение: силовой агрегат
(Power Pack)
O
Машинное отделение: отделение механизмов
подъема
O
Машинное отделение: модульная конструкция
ADLER
06 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Здесь мы используем опыт нашего
партнера по Kranunion – предприятия
Kirow: ходовой механизм крана Adler
основан на проверенных технических
решениях, разработанных для
транспортных средств для перевозки
тяжеловесных грузов. Ходовая часть
состоит из четырех отдельных приводов,
работающих синхронно. Управление
колесами позволяет повернуть кран на
одном месте на 360°.
O Мобильная ходовая часть со встроенной
подпорой
07 СТРЕЛОВАЯ СИСТЕМА
Стреловая система крана Adler соответствует тысячекратно проверенному
принципу работы крана с шарнирносочленённой стрелой, с одним новшеством: мы отказались от коромысла противовеса (по причине большой массы)
в пользу интегрированной в колонну
крана системы гидравлического уравновешивания собственного веса. Стрелу
длиной 32 м можно назвать основным
формообразующим элементом крана
Adler. Она состоит из многократно
окантованных сплошных стенок – гарант
высокой прочности при небольшой
конструктивной массе.
08 КОЛОННА КРАНА
Колонна – следующий модуль в общей
концепции крана Adler – выполненa в
виде компактного блока. В ней размещены механизмы поворота и запатентованная система гидравлического уравновешивания собственного веса. Электрические соединения между колонной и
модульным машинным отделением
выполнены в виде разъёмных коробов
или штекерных разъёмов.
09 КАБИНА УПРАВЛЕНИЯ
Особым отличием крана Adler является
кабина управления, разработанная по
самым современным эргономическим
меркам. Она установлена на станине
мачты и регулируется бесступенчато
по высоте – от 12 до 26 метров. Она
обеспечивает оптимальный контроль
над процессом перевалки грузов,
доступ ко всем компонен-там привода
и управления краном, а также удобный
переход на площадки. Такой же легкий
доступ обеспечен и на сервисные
площадки с тыльной стороны колонны.
O
Регулируемая по высоте кабина управления
O Стрела новой формы
ADLER
TECHNISCHE HIGHLIGHTS.
O
Кран Adler: с модульной конструкцией машинного отделения и регулируемой по высоте кабиной управления
ADLER
ТАК ПОЧЕМУ ЖЕ ARDELT?
ИСТОРИЯ КРАНОСТРОЕНИЯ
С 1902 ГОДА.
ПРЕДПРИЯТИЕ ARDELT
Q НОУ-ХАУ
Произведя на свет более 2300 кранов
с шарнирносочленённой стреловой
системой, предприятие Ardelt является
мировым лидером. Техническую базу,
в основу которой положен «патент
крана с шарнирносочленённой
стреловой системой» от 1932 года,
мы постоянно совершенствуем.
Наши инженеры при дальнейшем
развитии, конструировании и производстве кранов непременно используют лучшие традиции немецкого
инженерного искусства. Производство
и классификация для продолжительных режимов работы производится
особенно тщательным образом. Цель
всегда остается неизменной: повышение эффективности, безопасности
и экологичности наших кранов.
Q КАЧЕСТВО
Q СЕРВИС
Под совершенным сервисом мы
понимаем следующее: всегда быть
«под рукой» и в вашем распоряжении.
В конце концов, в любое время может
произойти что-нибудь непредвиденное. Поэтому вы, например, можете
связаться с нами «по горячей линии»
в любое время суток. В нашей
сервисной службе для вас работают
исключительно высококвалифицированные инженеры и техники. Мы
также придаем большое значение
тщательной и продуктивной профессиональной подготовке Ваших
сотрудников.
Q ПАРТНЁРСКИЙ ПОДХОД
Кран Adler – это товар долго-летнего
использования. Предпочтение,
отданное ему, сравнимо с началом
налаживания всеобъемлющих отно-
Качество для нас означает: хорошо
продуманная концепция продукта,
высокий уровень использования
инноваций в конструировании и
управлении, также как и высокая
точность в производстве и изготовлении. Конечно же, наши инженеры
тщательно тестируют и проверяют
все механические и электрические
компоненты.
Всё это даёт решающие
преимущества:
– высочайшая производительность и
надёжность кранов;
– низкие эксплуатационные расходы;
– длительный срок службы (даже
при сложнейших условиях
эксплуатации).
O
Электроцех
O
Здание предприятия Ardelt в Эберсвальде
шений «заказчик-поставщик», которые
проявляются в многократных повторных и последующих заказах. Поэтому
мы большое значение придаем
отношениям к клиентами, чтобы они
были изначально корректными,
способствовали долговременной и
обоюдной выгоде. (Этот процесс мы
начинаем еще задолго до подписания
контракта. Мы охотно проконсультируем Вас, просто позвоните нам).
ADLER
КРАН ADLER –
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ.
КОРОТКО О КРАНЕ ADLER
ADLER 1500
Q
Q
Q
Q
Рабочие скорости (+5%)
при подъёме от 16 м/мин до 75 м/мин
при вращении от 0,75 об. м/мин до 1,5 об./мин
при качании от 20 м/мин до 55 м/мин
в движении от 65 м/мин
Перевалка
тяжеловесных
грузов
Грузоподъёмность (т)
80
70
60
Перевалка штучных грузов
50
40
Перевалка навалочных грузов 2
Перевалка навалочных грузов 1
30
20
10
0
40 38
36
34
32
30
28
26
24
Вылет (м)
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ОСНОВАНИЯ
O
Рельсовый портал
O
Понтон
22
20
18
16
14
12
ADLER
КОРОТКО О КРАНЕ ADLER
ПРОГРАММЫ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ
Рулевое управление колесами в разных направлениях с помощью программ управления
O
O
O
O
Движение по прямой, управление всеми
колесами
Движение по кругу
Движение по прямой, заблокирована передняя
или задняя ось
Поперечное движение, управление всеми
колесами
O
Движение по диагонали
ADLER
KRANUNION.
WORLD MARKET LEADERS
UNITED.
Kranunion – союз трех производителей кранов,
специализирующихся на подъёме и транспортировке
тяжеловесных грузов.
KIROW
ARDELT
KOCKS
лидер на мировом рынке по производству
железнодорожных кранов и шлаковозов
лидер на мировом рынке по производству
кранов с шарнирносочленённой стрелой
лидер на мировом рынке по производству
кранов класса Голиаф и пионер-разработчик
контейнерных кранов
В центре внимания всех продуктов Kranunion стоят
разработанные нашими экспертами технические концепции.
Конечно, мы постоянно оптимизируем и совершенствуем эти
основополагающие концепты в интересах наших клиентов.
Таким образом, продукты Kranunion – это практическое
сочетание традиций и инноваций, проверенного и нового.
Кто решается в пользу Kranunion, выбирает великое немецкое
инженерное искусство: экологически чистые и безопасные
высокие технологие, низкие эксплуатационный издержки,
высочайшую производительность и надежность.
ARDELT
HEEGERMUEHLER STRASSE 64
D-16225 EBERSWALDE
GERMANY
ТЕЛ.:
ФАКС:
EMAIL:
+49 (0)33 34.62-0
+49 (0)33 34.62 23 08
[email protected]
WWW
WWW
ARDELT.DE
KRANUNION.DE
ARDELT IS A MEMBER OF KRANUNION.