А Н Н О Т А Ц И Я

АННОТАЦИЯ
к выпускной квалификационной работе
Соколова Ивана Антоновича
на тему: «Ценностные конфликты как тематическая база современной американской
поэзии»
Исследования поэзии — краеугольный камень филологии, философии,
литературоведения и культурологии. Однако сегодня ситуация заметно осложняется тем,
что инструментарий анализа, которым пользуются в отечественной науке, в основном,
восходит к теориям столетней давности, а в зарубежных исследованиях культуры
оказывается полностью привязан к «родительской дисциплине» (социологии, истории, в
крайнем случае когнитивной лингвистике). Это создаёт ситуацию непреодолимого
разрыва между серьёзными сдвигами в таких сферах мысли, как философия и
антропология, и всё более ощутимой тавтологичностью в литературоведении и
исследованиях культуры. Отсутствие методологического и концептуального аппарата,
согласованного с тем, что происходит сегодня в других гуманитарных дисциплинах,
осложняется также и тем, что всё реже в качестве объекта исследования выбираются
тексты, относящиеся к настоящему моменту. Между тем, методология модернизма, на
которую чаще всего опираются современные культурологи и литературоведы, была
выработана в первую очередь благодаря анализу современных ей текстов. Из уверенности
в том, что анализ новейшей поэзии есть первейшая задача современной гуманитарной
мысли, и исходит настоящая работа. Актуальность данного исследования определяется
непреходящим интересом в России к культуре США вообще и к американской поэзии в
частности — что ярко контрастирует с отсутствием методологической базы в науке для
адекватного представления проблемы. Научная новизна исследования определяется, вопервых, широкой полемикой с существующими подходами к анализу поэтического текста
и обоснованием нового концептуально-методологического аппарата, а во-вторых, самой
темой исследования (практически не освещённой в России) и поставленной целью
(которая выгодно отличает настоящую работу от большинства зарубежных сочинений).
Данное диссертационное исследование ставит своей целью обосновать новое
понимание природы смысла поэтического текста в связи с исследованием ценностных
конфликтов в современной американской поэзии. Для достижения этой цели необходимо
выполнить ряд исследовательских задач:
 рассмотреть существующие подходы к понятию «ценность» в исследованиях
культуры;
 определить новое содержание понятия «ценности», опираясь на современную
антропологию;
 выявить основные проблемы в существующих подходах к пониманию природы
поэтического текста и предложить новую систему, адекватную материалу и
фундированную концепциями современной философии, лингвистики и антропологии;
 провести анализ наиболее актуальных американских поэтических текстов за
новейший период;
 предложить способ классификации обнаруженных ценностных конфликтов
 обозначить направления дальнейших исследований в данной области.
Работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка источников примеров и
научно-критической литературы. Общий объем работы составляет 149 страниц. Список
использованной литературы насчитывает 80 работ, из них 49 — на иностранных
(английском, немецком, французском) языках.
Во введении предлагается краткая характеристика методологических проблем в
исследованиях культур как дисциплине, обосновывается выбор темы исследования, его
актуальность и научная новизна, определяются цели и задачи исследования, уточняются
его предмет и подход. Первая глава «Теория ценностей и её значение для анализа
художественных текстов» представляет собой развернутую полемику с существующими
подходами к пониманию словесной природы сознания и функции ценностных структур,
от которых зависит текстопорождение. Во второй главе «Природа поэтического текста:
функция и структура смысла» предлагается широкое обсуждение проблемы
игнорирования смысла поэтического текста в разных подходах и предлагается
трёхчастная семиотическая структура (семантическая база, ключи и конкретизаторы
смысла). В третьей главе «Ценностные конфликты современного американского
общества в поэтических текстах» предлагается тематическая классификация проблемных
сфер, актуализируемых в современной американской поэзии. В заключении приводятся
основные выводы по работе:
– существующие подходы к анализу текста в исследованиях культуры описывают его
прагматику вне отношения с его смыслом;
– теория ценностей помогает уточнить функцию языка вообще и создаваемых текстов в
частности (организация стабильной гипотетической реальности человека);
– различные подходы к природе смысла лирической поэзии упускают один из трёх
аспектов значения поэтического текста в виду инерции объективистской лингвистики
и игнорирования данных антропологии;
– источник значимости поэтического текста — ценностный стереотип, который
трансформируется под воздействием противоречащих ему элементов-«ключей» в
соответствии с развитием иносказательных мотивов;
– функция поэтического текста — моделирование константно неразрешимого
конфликтного переживания в пределах одного «я»;
– диапазон американской лирики сегодня включает в себя такие проблемные зоны как
переживание отсутствия целесообразности собственного существования (в т.ч. через
конфликтное восприятие целостности «я» и положительного опыта вообще),
невозможность полноценного контакта с людьми (в т.ч. через инверсию
«романтической любви», патриархальной семьи) и переживание амбивалентности
творческого начала в человеке (как недоступного либо разрушительного).
По теме диссертации автором исследования опубликовано 4 научных работы и
прочитано 3 научных доклада.