Технологии сгущения Outotec®

advertisement
Технологии сгущения Outotec®
Передовые технологии сгущения и осветления
Компания Outotec - мировой лидер в проектировании,
производстве
и
поставке
сг устительного
и
осветлительного оборудования для минеральной,
химической
и
водоочистной
Революционные
промышленности.
высокопроизводительные
сг устители Outotec являются первыми в своей
области и переопределили методы сг ущения и
осветления во всем мире.
002 Технологии сгущения Outotec
Сгустители и осветлители Outotec®
Инновации как стандарт
Сг устители и осветлители Outotec
в
обработке
применяются
минералов,
химической
Конструкция
сг устителей
Outotec ®
включает
в себя совокупность всех новых достижений.
промышленности, очистке воды, промышленных
Особое
установках и установках очистки сточных вод
питающих колодцев, профилей гребков, системам
во всем мире. Первый сг уститель Outotec был
привода и принципам управления, решая задачу
пущен
обезвоживания
в
эксплуатацию
передовые
наряду
с
в
харак теристики
непрерывно
1985
году;
этих
ведущейся
многие
установок
работой
внимание
уделяется
материалов,
проектированию
которая
часто
проблематична для традиционных сг устителей.
по
испытанию, исследованию и разработке, а так же
Наш опыт в проведении испытаний, проектировании,
послепродажное
эксплуатации,
быстрое
обслу живание,
распространение
этих
обеспечили
установок
во
многих областях промышленности.
установке
и
обслуживании
сг устителей и осветлителей по всему миру - это
ваша гарантия качества.
Расположенные во всем мире предприятия Outotec
производят сг устители и обеспечивают поддержку
их покупателей. Конструкторские отделы находятся
в Австралии, Европе, Северной Америке и Южной
Африке. Все это означает, что передовая технология
сг устителей Outotec
®
всегда дост упна для вас
независимо от того, где вы находитесь.
Наша линейка продукции:
„„
Высокопроизводительные сгустители Outotec®
„„
Сгустители Outotec® высокой степени сжатия
„„
Пастовые сгустители Outotec®
„„
Традиционные сгустители Outotec®
„„
Осветлители Outotec®
„„
Контактные осветлители Outotec®
„„
Растворители извести Outotec®
Технологии сгущения Outotec 003
Преимущества решений по
сгущению Outotec®
Хвосты золотых руд, Австралия
Растворители извести, Австралия
Шламовый отстойник, Австралия
Сгущение минеральных песков, Австралия
Низкие капиталовложения
„„ Оптимизированная конструкция
„„ Высокопроизводительные
сгустители уменьшают
занимаемую площадь до 90%
„„ Точные методы испытаний
обеспечивают корректность
выбора промышленного
оборудования
Низкие эксплуатационные расходы
„„ Запатентованная
система”Autdilution” значительно
уменьшает расход флокулянта
по сравнению с существующим
оборудованием
„„ Питающий колодец Outotec
Vane Feedwell™ гарантирует
эффективность флокуляции
„„ Простая система управления
обеспечивает стабильную работу
Гарантированная эффективность
работы
„„ Данные, полученные в ходе
лабораторных и пилотных
испытаний, используются для
оперативного регулирования
процесса и служат гарантией его
надежности
Гибкость проектирования
„„ Возможность установки чана на
опоры и на грунт
„„ Использование фланцевых и
болтовых соединений для более
быстрого монтажа
Высокая надежность
„„ Запатентованые граблины
Outotec “Low drag” с низким
сопротивлением снижают
скручивающую нагрузку на привод
„„ Надежный гидравлический
привод и система подъема граблин
обеспечивают три уровня защиты
от повреждений
„„ Отказоустойчивая система
управления
Быстрая поставка
„„ Полный спектр технологий
компьютерного проектирования
позволяет быстро адаптировать
систему к требованиям заказчика
„„ Глобальный поиск источников
поставки
Обслуживание по всему миру
„„ Испытания в лаборатории или на
площадке заказчика
„„ Конструкторское бюро в Северной
Америке, Австралии, Европе и
Южной Африке
„„ Постоянная технологическая и
техническая поддержка через
местные отделения
Угольный пастовый сгуститель, Австралия
Медные хвосты, Чили
Пастовый завод, Швеция
Медные хвосты, Чили
004 Технологии сгущения Outotec
Полное сопровождение проекта
Исследования
Лабораторные и полупромышленные исследования
мог у т проводиться как на площадке заказчика, так и в
одной из наших лабораторий, расположенных по всему
миру. На основании результатов испытаний подбирается
типоразмер сг устителя, и выдаются рекомендации по
ведению технологического процесса.
Проектирование
С помощью компьютерного
моделирования наша
команда создаст проект,
обеспечивающий высокую
производительность,
безопасное и эффективное
решение, индивидуальное
для каж дого заказчика. Стоит
отметить, что экспертиза
процесса сг ущения Outotec
оптимизирует систему
питания.
Выбор
Результаты исследований и накопленный
нами опыт используются для подбора
подходящего типа сг устителя или осветлителя,
удовлетворяющего технологическим
требованиям в каж дом конкретном случае.
Изготовление
Наши инженеры, занятые в проекте,
контролируют процесс производства, чтобы
обеспечить соответствие оборудования всем
требованиям системы сертификации ISO 9001.
Монтаж
В зависимости от необходимости
осуществляется полный монтаж
или авторский надзор за монтажом.
Опытная команда сохранит
к лиент у время и деньги. Ярким
примером сокращения времени
монтажа может служить проект
чана сг устителя с болтовыми
соединениями.
Ввод в эксплуатацию
Механический ввод в
эксплуатацию и запуск
технологического
процесса проводится
квалифицированными
инженерами Outotec.
Технологическая и техническая поддерждка
Технологическое консультирование, техническая
поддержка и обслуживание осуществляются
через глобальную сеть Outotec.
Технологии сгущения Outotec 005
Лабораторные и пилотные исследования
Для подбора нужного размера и конфигурации сгустителя или осветлителя для каждого конкретного
продукта необходимо проведение исследований. Компания Outotec широко известна благодаря
профессиональному подходу к проведению исследований с использованием непрерывных динамических
лабораторных и полупромышленных испытаний на площадке заказчика.
Для точного определения параметров и ожидаемой
продукта и прозрачности слива при различной
эффективности
производительности и дозировках флокулянта.
работы
высокопроизводительных
сгустителей
и
осветлителей
проводятся
динамические
полупромышленные
статические
опыты
Outotec®
лабораторные
испытания,
на
обычно
или
Полупромышленные исследования
поскольку
осаждение
не
точно
воспроизводят условия работы сгустителя.
Мы можем провести для вас полупромышленные
исследования с использованием соответствующего
оборудования.
Параметры
Высокопроизводительные сгустители и
оборудования
подбираются
осветлители
от
характеристик
материала
и
конфигурация
в
и
зависимости
необходимой
производительности. Outotec имеет полный набор
Непрерывные лабораторные испытания проводятся
оборудования для моделирования процессов обычного
в нашем сгустителе (осветлителе) диаметром 100
осаждения, высокопроизводительного сгущения и
мм на месте или в наших лабораториях. Образец
(или) осветления, для сгущения высокой степени
пульпы, содержащий 10-25 кг твердых частиц - все,
сжатия, а также для пастового сгущения. Необходимый
что необходимо для проведения серии лабораторных
поток пульпы для проведения полупромышленных
тестов
исследований по сгущению/ осветлению 1-8 м3/ч. (4,4-
по
определению
плотности
сгущенного
35,2 гал/мин).
006 Технологии сгущения Outotec
Высокопроизводительные сгустители
и осветлители Outotec®
Сгустители Outotec® высокой степени
сжатия
„„
„„
Питающий колодец Outotec Vane
Feedwell™
Пастовые сгустители Outotec®
„„
Питающий колодец Outotec Vane
Feedwell™
„„
Регулируемый уровень постели
Питающий колодец Outotec Vane
Feedwell™
„„
Регулируемый уровень постели
„„
Регулируемый уровень постели
„„
Высокая удельная производительность
„„
Высокая удельная
„„
Высокая удельная
„„
Чан на опорах или заглублен в грунт
производительность
„„
Высокая устойчивость граблин к
производительность
„„
Чан на опорах или заглублен в грунт
„„
Чан на опорах или заглублен в грунт
„„
Малое время пребывания пульпы в
„„
Высокая устойчивость граблин к
„„
Увеличенная зона сжатия постели
перегрузкам
„„
Система Supapicket (статические пики,
сгустителе
„„
„„
Возможность рециркуляции
„„
Увеличенная зона сжатия постели
сгущенного продукта
„„
Система Supapicket (статические
Чистый слив
пики, неподвижные или
перегрузкам
неподвижные или вращающиеся) для
улучшения выхода жидкой фазы
„„
вращающиеся) для улучшения
Высокопроизводительные сгустители
и осветлители Outotec подходят для
всех продуктов, где в процессе могут
использоваться флокулянты. Также они
идеально подходят для осветления, при
котором слив фильтруется через слой
сфлокулированных твердых частиц.
Для улучшения образования флокул и
захвата частиц иногда используется
внешняя рециркуляция сгущенного
продукта.
выхода жидкой фазы
„„
продукта
„„
Повышенная плотность сгущенного
продукта
Максимальная плотность сгущенного
Сгущенный продукт с напряжением
сдвига более 200 Па
„„
Система снижения напряжения
сдвига сгущенного продукта для
Сгустители Outotec® высокой степени
сжатия обеспечивает наивысшую
плотность сгущенного продукта при
максимально возможном извлечении
раствора. Используется для увеличения
емкости хвостохранилища, закладки,
противоточной декантации, повышения
производительности фильтров и
извлечения технологической воды или
химических реагентов.
Хвостовой сгуститель диаметром 74 м с опорой на грунт, Австралия
перекачивания центробежным насосом
Предназначены для получения пасты
и отличаются непревзойденной
надежностью механики и управления.
Главным образом используются для
сгущения хвостов и перед процессами
выщелачивания. Пастовые сгустители
могут использоваться в любой области
применения, где требуется получение
сгущенного продукта с напряжением
сдвига свыше 200Па.
5 пастовых сгустителей диаметром 20 метров
перевозятся в Новую Каледонию
Технологии сгущения Outotec 007
Растворители извести Outotec®
Традиционные сгустители и
осветлители Outotec
Контактные и реакторные
осветлители Outotec®
„„
Насыщенные известковые растворы
„„
Традиционный питающий колодец
„„
„„
Использование доступного Ca(OH)2 -
„„
Флокулянты могут не применяться
быстрого перемешивания,
„„
Нечувствительны к кратковременным
флокуляции, удаления шлама и
изменениям процесса
сгущения
„„
Привод и момент вращения
более 85%
„„
Импеллер с переменной скоростью и
отдельный привод граблин
Сведение к минимуму расхода
„„
Регулируемый уровень шлама
граблин подобраны к процессу в
флокулянта благодаря
„„
Высокопроизводительный питающий
индивидуальном порядке
использованию принципа контакта с
колодец Outotec Vane FeedwellTM
твердыми частицами или введению
для улучшения дисперсии твердых
Конвекционные сгустители и
осветлители могут быть как
“традиционными” конвекционными
установками, так и оснащенными
флокулирующим питающим колодцем.
Также доступны гибридные версии, в
которых используется возможность
вариативности конструкции наших
высокопроизводительных сгустителей.
Данные модификации могут увеличить
чистоту слива, снизить расход
флокулянта, увеличить удельную
нагрузку и повысить уровень контроля
процесса.
Медные хвосты, Чили
„„
Сочетание в одной операции
частиц
затравки
„„
Импеллер с переменной скоростью
и отдельный механизм привода
„„
Внутренняя или внешняя система
рециркуляции
граблин
„„
Варианты с внутренней или внешней
рециркуляцией
„„
Глубокая зона очистки воды
„„
Возможность двойной дозировки
реагентов
Импеллер с переменной скоростью
используется для рециркуляции
и перемешивания сгущенного
продукта, подачи питания и реагентов
для оптимизации использования
флокулянта и повышения прозрачности
слива. Обычно используется для
систем очистки воды или сточных вод,
в которых для улучшения флокуляции и
седиментации добавляются реактивы.
Используются для получения
осветленного насыщенного
известкового раствора для установок
питьевой воды. Известковое молоко
или известковый раствор непрерывно
подаются в зону реакции, где
они тщательно перемешиваются
с рециркулирующим шламом.
Необходимый уровень шлама
поддерживается за счет регулирования
скорости удаления шлама.
Растворитель извести, Австралия
008 Технологии сгущения Outotec
Система питания Outotec®
Питающий
колодец
значительно
влияет
на
характеристики сгустителя. Высокопроизводительный
питающий колодец для сгущения и осветления Outotec
Vane Feedwell™ - это первая важная инновация в
этой отрасли с 1990-х. Это новый мировой стандарт
сгустителей Outotec.
Преимущества
Реконструкция питающего колодца Vane FeedwellТМ
Доза флокулянта, г/т
Питающий колодец Outotec Vane Feedwell™
Система авторазбавления - Directional Autodil™
„„
Снижение эксплуатационных затрат
„„
Пониженное потребление флокулянта
„„
Повышенная плотность сгущенного продукта
„„
Повышенная удельная нагрузка
„„
Повышенная чистота возвращаемой воды
„„
Минимизированный цикл питания
„„
Стабильная работа, сокращенное время простоя
Для снижения содержания твердого в пульпе перед
флокуляцией Outotec разработал и запатентовал
систему
направленного
”Autodilution”,
которая
авторазбавления
использует
естественную
разницу гидравлического давления
в питающем
колодце и самом сгустителе, в результате чего слив
поступает в питающий колодец, где исходная пульпа
разбавляется, перемешивается и флокулируется.
Лопасти и полка для увеличения
времени флокуляции
Система
авторазбавления
”Autodilution”
поддерживает содержание твердого в питающем
колодце в диапазоне, оптимальном для флокуляции,
независимо от скорости потока питающей пульпы и
содержания твердого в ней.
Удельная нагрузка, т/м2ч
Применение системы разбавления
Питание/пульпа
Равномерное распределение
сфлокулированной пульпы
Материал
среднего
помола
Глина и
тонкий
материал
крупный
материал
Плотность питания, % (по массе)
Как работает питающий колодец Outotec Vane
Feedwell™?
Система разбавления питания - Turbodil™
Одно из его главных свойств связанно с верхней и
В
нижней зонами.
альтернативную схему разбавления питания. К таким
некоторых
случаях
требуется
использовать
случаям относятся:
Верхняя зона, в которой пульпа смешивается с водой
„„
для разбавления и контакта с раствором флокулянта,
обеспечивает улучшенное смешивание и мощное
рассеивание.
флокулянта,
Это
максимизирует
исключает
разбавления
„„
эффективность
возможность
расслоения
Процесс требует очень высокой степени
Необходимость работы при широком изменении
объема пульпы
„„
Работа сгустителя при очень высоком
материала и обеспечивает агрегацию частиц всех
содержании твердого в питании и одновременной
размеров. Эффективная работа поддерживается при
необходимости его значительного снижения
различных потоках питания.
„„
Очень большой диаметр питающих колодцев для
увеличения энергии перемешивания
Нижняя зона способствует бережному перемешиванию
для дальнейшего роста агрегатов и обеспечивает
Для подачи слива в питающий колодец Outotec
возможность добавления второй дозы флокулянта.
разработал и запатентовал систему принудительного
Эта зона также обеспечивает равномерную и плавную
разбаваления Outotec Turbodil™ со специальным
разгрузку флокул в нижней зоне.
насосом.
Технологии сгущения Outotec 009
Управление высокопроизводительным
сгустителем Outotec®
Специалисты
компании
Outotec
могут
провести
Первый цикл
противоточной
CCD1
Thickener декантации
Философия управления
Система управления построена на двух простых
Проценты
Percent
экспертизу в области управления процессом сгущения.
фундаментальных контурах:
„„
100
80
60
40
20
0
Процесс флокуляции контролируется изменением
Bed
Pressure
OPOP
Давление
постели
Bed Pressure
SPSP
Давление
постели
Bed Pressure
Давление
постели
скорости насосов флокулянта с помощью датчика
уровня постели. Таким образом устанавливается
Поддерживаемое
управление
оптимальный расход флокулянта в зависимости от
производительности по твердому.
„„
Масса постели регулируется путем изменения
CCD2
Thickener декантации
Второй цикл
противоточной
Управление
разгрузки
процесс
расходом
флокулянта
сгущенного
продукта
сгущения
и
и
скоростью
стабилизирует
обеспечивает
постоянную
Проценты
Percent
скорости насосов сгущенного продукта.
плотность сгущенного продукта.
100
80
60
40
20
0
Давление
постели
Bed Pressure
OPOP
Давление
постели
Bed Pressure
Возрастающие нарушения
в цикле противоточной
декантации
Флокулянт
Питание
Проценты
Percent
пятый цикл
противоточной
CCD5
Thickener декантации
Слив
100
80
60
40
20
0
Давление
постели
Bed Pressure
OPOP
Сгущенный
продукт
нескольких
сгустителей,
последовательно
таких
как
в
цикле
Давление
постели
Bed Pressure
SPSP
Давление
постели
Bed Pressure
Недопустимое увеличение
колебаний цикла, необходимо
решение по управлению
Решение для регулирования и контроля
Цикл противоточной декантации
Для
Давление
постели
Bed Pressure
SPSP
установленных
Гарантированное содержание твердого в сгущенном
противоточной
продукте достигается алгоритмом с обратной связью,
декантации, принцип основного контроля остается
где
такой же, как и для одного сгустителя.
сгущения, например, масса постели.
контролируется
Не смотря на это, взаимосвязь контуров управления
Алгоритм
по цепочке сгустителей приводит к увеличению
рекурсивную модель анализа данных. В зависимости
нарушений в массе постели. Это проиллюстрировано
от системы АСУТП на производстве данный алгоритм
на графиках. Масса постели хорошо контролируется
может быть представлен как часть системы контроля
в сгустителе 1-го цикла противоточной декантации,
сгущения Outotec или работать на базе платформы
по цепочке сгустителей вариации возрастают, что
Outotec® ACT.
является
ряд
показателей
адаптивным
и
процесса
использует
приводит к большим нарушениям в массе постели. К
моменту, когда они достигают 5го сгустителя цикла,
Высокоуровневая система контроля была разработана
контроль массы постели испытывает неприемлемые
для цикла флотации и сгущения и основана на богатом
колебания, влияющие на рабочие параметры, такие
опыте компании Outotec в обогатительных процессах.
как плотность сгущенного продукта и уровень постели.
010 Технологии сгущения Outotec
Сверхмощные
системы
приводов
Outotec стала первой компанией, использующей планетарные редукторы на сгустителях
с полнопролетными мостами. Ассортимент наших приводов включает как простые, так и
мультишестеренчатые планетарные приводы в гидравлическом и электромеханическом исполнении для
сгустителей с полнопролетным мостом или с центральной колонной.
Гидравлический привод граблин
Защита привода и подъемник граблин
Для привода граблин используется низкоскоростной
Гидравлический привод граблин Outotec® оснащается
гидромотор
тремя уровнями защиты:
в
планетарным
устанавливаемый
сочетании
с
высокоэффективным
редуктором.
подъемник
граблин
Опционально
имеет
ряд
„„
гидроцилиндров, работающих параллельно, которые
поднимают и опускают станину привода. Приводы
„„
граблин Outotec®, спроектированные для каждого
проекта индивидуально, формируются из готовых
компонентов. Эта система имеет ряд преимуществ перед
традиционными электромеханическими приводами:
„„
„„
„„
„„
„„
Планетарный редуктор дает высокий крутящий момент
и обеспечивает большой потенциал нагрузок
Высокоточное измерение крутящего момента через
гидравлическое давление
Три уровня защиты привода
Безопасный подъем граблин
Возможность реверса
Подъемник граблин – крайнее нижнее положение
„„
„„
Давление в главном гидравлическом приводе
отслеживается датчиком давления, который активирует
автоматический подъем/опускание граблин
Независимое реле давления также следит за
давлением в системе и включает сигнализацию и
реле гидромотора в случае достижения давлением
предельного значения
Финальный уровень защиты заключается в
срабатывании перепускного клапана в магистрали,
который гарантирует, что гидропривод не превысит
проектный крутящий момент
Исключение перегрузки по крутящему моменту при
запуске или работе
Подъемник граблин – крайнее верхнее положение
Технологии сгущения Outotec 011
Мульти
шестеренчатые
приводы
Outotec®
Приводы с центральной колонной (SCD) и с
Уникальная система для быстрого, безопасного и
полнопролетным мостом (SBD) 0utotec®
легкого техобслуживания
Для облегчения техобслуживания наши инженеры
Благодаря
разработали высокопроизводительные приводы, в
техобслуживание приводов Outotec с центральной
которых используются самые новейшие технологии.
колонной быстрее, безопаснее и проще любых других
Компоненты коронной шестерни и зубчатых колес без
существующих на рынке. Одним из примеров этого
проблем могут быть приобретены на всех крупнейших
является конструкция опорного кольца и привода
заводах по всему миру.
в целом, каждый из которых может быть снят для
уникальной
конструкции
Outotec
техобслуживания без необходимости отсоединения
Доступны стандартные приводы с моментом от 750 кНм
трубопроводов, электрических кабелей или самого
до 11500 кНм со следующими возможностями:
моста.
„„
„„
Конструктивные особенности сервиса включают:
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
„„
Цельная коронная шестерня с подшипником
Зубья колеса - метрической размерности с
высокочастотной закалкой
Смазка редуктора и подшипников
Использованием маслянной ванны
Шпоночное соединение ведущей шестерни с приводом
Самоцентрирующийся подшипник в нижней шестерне
Гидропривод для балансировки нагрузки между
шестернями
Готовая станина привода конструкции FE A
Стрессоустойчивость всех компонентов привода
является приоритетным фактором при производстве
При необходимости гидравлический подъемник
граблин
„„
„„
„„
„„
Отдельные шестерни привода можно снимать, не
сливая масло
Наличие запасных сферических подшипников для
быстрой замены
Привода могут продолжать работу даже в случае съема
одной шестерни для техобслуживания
Легкий доступ к подъемнику граблин, находящемуся
над приводом, на всех приводах с центральной
колонной
Libris, Finland, September 2012.
Компания Outotec р а зр аб а т ыв ае т и пре дос т ав ляе т т ех но лог иче ск ие решения д ля э ф ф ек т ивног о испо ль зов ания
приро дных рес у рсов. Яв ляясь глоб а льным ли дером в т ех но лог ия х по перер або т ке минер а лов и ме т а л лов, в
т ечение дес я т и ле т ий компания Outotec р а зр або т а ла це лый р я д пере довы х т ех но лог ий. Компания пре д лаг ае т т ак же
иннов ационные решения д ля х имической промыш леннос т и, обр або т к и промыш ленной во д ы и испо ль зов ания
а льт ерна т ивных ис т очников энерг ии. А к ции компании Outotec ко т иру ю т с я на бирже N A SDAQ OM X Hel sinki.
thickening@outotec.com
www.outotec.com
www.outotec.ru
Copyright © 2012 Outotec Oyj. Все права защищены.
Outotec and More out of ore! Являются зарегистрированными
торговыми марками Outotec Oyj
Download