Selection Summaries Unit Theme: Water for Life (Вода

2
Unit
Selection Summaries
Unit Theme: Water for Life (Вода — это жизнь)
How do we depend on Earth’s resources?
(Как мы зависим от природных ресурсов?)
SELECTION 1
THE
S ecret Wate r
The Secret Water (Тайный источник)
Узнайте, как отсутствие воды заставляет людей
принимать отчаянные решения.
by Daphne Liu
and Mou-sien Tseng
Illustrated by Jean
В китайской легенде рассказывается о том, как жителям
одной деревни приходилось каждый день ходить в гору за
водой. Случайно девочка по имени Шу Фа обнаружила возле
деревни источник, но Голос Горы предупредил ее, что она
должна сохранить это в секрете. Шу Фа освободила источник,
который разлился рекой возле деревни. Чтобы Голос Горы
не заточил Шу Фа в реке, ее дядя придумал хитрый план.
uЖанр: легенда
How Do We Use
Water?
by Beth Geiger
SELECTION 2
How Do We Use Water?
(Как мы используем воду?)
Как люди используют воду, когда ее много.
Хотя вода покрывает большую часть Земли, лишь малая толика
пригодна для людей. В этой научной статье рассказывается
о том, что вода используется не только для питья, купания
и приготовления пищи, но также для выращивания растений
и строительства. Каждый житель США использует около
100 галлонов воды в день.
uЖанр: научно-популярная статья
Water
at Work
by Beth Geiger
SELECTION 3
Water at Work (Вода на службе человека)
Узнайте о том, как жители разных географических
регионов используют воду — и отнюдь не только для питья.
В этой научно-популярной статье описывается путешествие
по реке Колумбии и то, как люди в разных регионах используют воду реки. Фермеры орошают посевы, в городе вода
очищается для питья, на дамбе производят электричество,
а на заводе вода используется для производства бумаги.
Суда перевозят людей и грузы, иногда до самого Тихого океана.
uЖанр: научно-популярная статья
NGSP & HB
Level C • Unit 2
Russian