ombran W Быстросхватывающийся, увеличивающийся в объеме раствор для остановки струйных протечек воды (гидроизоляционная "пломба") Свойства материала • • • • Быстро oстанавливает проступающую воду Увеличивается в объеме под воздействием воды в процессе затвердевания (эффект набухания) Не содержит веществ, вызывающих коррозию Равномерное изменение объема согласно DIN 1164 Области применения • Получение быстрого гидроизоляционного эффекта при возникновении струйных протечек в бетоне, кладке и природном камне • Уплотнениe при проведении и соединении труб • Дополнительноe уплотнениe поврежденных соединительных муфт и швов кольца крепления шахтного ствола • Уплотнениe внутренних углов и соединений элементов конструкции Указания по применению Подготовка основания См. памятку «Общие указания по нанесению растворов для ремонта канализационных шахт и специальных растворов». Для улучшения адгезии отбить края мест повреждений под углом 45° (минимальная глубина 3 см). Смешивание Ombran W - однокомпонентная система, которую необходимо смешать только с водой. Эквивалентные размерам повреждений небольшие количества материала смешиваются вручную в течение 15-20 секунд с водопроводной водой до получения жёсткопластичной однородной массы. Соотношение смешивания См. таблицу "Технические свойства". Для 1 кг Ombran W требуется 0,2 литрa воды. Как и для других цементосодержащих продуктов количество воды может немного варьироваться. Производство работ Для устранения протечек и прорывов воды загустевший раствор закладывается вручную (резиновые перчатки обязательны!) в углубления и удерживается там под давлением примерно 1-2 минуты (до схватывания). Выступающие остатки материала можно удалить, как правило, непосредственно после окончания нанесения при помощи кельмы или другого подходящего инструмента.Направление движений при этом всегда должно быть от центра к краям, для того чтобы не допустить отрыва ещё не полностью затвердевшего материала от основания. Дополнительные указания В схватившемся состоянии ombran W - жёсткий минеральный материал. Проявившиеся с течением времени дефекты основания, такие, как трещины, деформации, включая усадочные, или его геометрические смещения, могут стать причиной нарушения гидроизоляционной «пломбы». Для предотвращения выхода влаги в районе устранения течи рекомендуется дополнительно покрыть обработанные и прилегающие поверхности гидроизолирующим покрытием ombran ASP. Меры предосторожности: Hеобходимо соблюдать требования по безопасному производству работ и охране труда, указанные на упаковке и в паспортах безопасности. 1 Эм-Си Баухеми Раша y пр. Авиаконструкторов, д. 35/4 y 197373, Санкт-Петербург y y Тел. (812) 331-93-91 y Факс (812) 331-93-96 www.mc-bauchemie.ru Технологические свойства ombran W Параметры Единицы Значение 100 : 20 ombran W : вода Жизнеспособность соотношение масс минуты ок. 1 при +23°С и 50% относительной влажности воздуха Температура применения °С + 5 - +30 Температура воздуха и обрабатываемой поверхности Прочность на сжатие Н/мм2 8,0 / 1 час при +23°С и 50% относительной влажности воздуха Пропорции смешивания 10,0 / 3 часа Примечания 13,0 / 6 часов 25,0 / 1 сутки 40,0 / 7 суток 40,0 / 28 суток Прочность на изгиб Н/мм2 3,0 / 1 час 3,5 / 3 часа при +23°С и 50% относительной влажности воздуха 4,0 / 6 часов 7,5 / 1 сутки 5,5 / 7 суток 5,0 / 28 суток Расход кг/л ок. 1,7 Сухая смесь заводского изготовления Stand: 23.09.2003 Дополнительные данные по ombran W Цвет Серый Средство для очистки оборудования Вода Тара Вёдра по 15 кг Складирование Хранить в плотно закрытой заводской упаковке, при температуре от + 5 °С до + 25 °С, в сухом месте. Срок хранения как минимум один год. Те же условия необходимы и при транспортировке. Утилизация тары Тару полностью опустошить. Мы рекомендуем следовать нашей памятке по утилизации тары "Концепция МС по утилизации упаковочного материала и тары после использования материала". Высылается по запросу. Примечание: Параметры, указанные в техническом описании продукта, получены в результате лабораторных испытаний и опытным путём. При использовании материала в условиях, сильно отличающихся от тестовых, параметры могут измениться. Перед использованием продукта необходимо проверить соответствие условий производства работ и желаемого результата с условиями, приведёнными в техническом описании. При выполнении этого требования мы гарантируем соответствие параметров нашего продукта указанным в техническом описании при его покупке в нашей компании и его доставке нами. Все технические рекомендации наших сотрудников, которые смягчают требования к условиям применения материалов, подтверждаются компанией только в том случае, если они даны в письменном виде. Всегда, при применении наших материалов, следует соблюдать все действующие строительные нормы, правила и технологии. Редакция от 12/04. При появлении новой редакции - данная редакция становится недействительной. 2 Эм-Си Баухеми Раша y пр. Авиаконструкторов, д. 35/4 y 197373, Санкт-Петербург y y Тел. (812) 331-93-91 y Факс (812) 331-93-96 www.mc-bauchemie.ru Stand: 23.09.2003 Примечание: Параметры, указанные в техническом описании продукта, получены в результате лабораторных испытаний и опытным путём. При использовании материала в условиях, сильно отличающихся от тестовых, параметры могут измениться. Перед использованием продукта необходимо проверить соответствие условий производства работ и желаемого результата с условиями, приведёнными в техническом описании. При выполнении этого требования мы гарантируем соответствие параметров нашего продукта указанным в техническом описании при его покупке в нашей компании и его доставке нами. Все технические рекомендации наших сотрудников, которые смягчают требования к условиям применения материалов, подтверждаются компанией только в том случае, если они даны в письменном виде. Всегда, при применении наших материалов, следует соблюдать все действующие строительные нормы, правила и технологии. Редакция от 12/04. При появлении новой редакции - данная редакция становится недействительной. 2 Эм-Си Баухеми Раша y пр. Авиаконструкторов, д. 35/4 y 197373, Санкт-Петербург y y Тел. (812) 331-93-91 y Факс (812) 331-93-96 www.mc-bauchemie.ru