C-­‐2: З абор пресных вод Глоссарий, список сокращений и единиц измерений Глоссарий: Забор пресной воды предприятиями водоснабжения: Забор воды хозяйственными субъектами, занимающимися сбором, очисткой и распределением воды (включая опреснение морской воды для получения пресной воды как основного продукта технологического процесса и исключая эксплуатацию системы в сельскохозяйственных целях и обработку сточных вод исключительно в целях предотвращения загрязнения). Предприятия водоснабжения относятся к категории МСОК 36 в Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности (МСОК Rev. 4). Забор пресной воды: Вода, взятая из любых источников (источников поверхностных вод, таких как реки, озера, водохранилища или ливневые осадки и источников подземных вод) навсегда или временно. Включает забор воды отраслью водоснабжения для распределения и прямой забор воды для прочих видов деятельности и для собственных нужд. Забор пресных поверхностных вод: Вода, взятая из любых источников поверхностных вод, таких как реки, озера, водохранилища или ливневые стоки, навсегда или временно. Забор пресных подземных вод: Вода, взятая из любых источников подземных вод, навсегда или временно. Индекс Эксплуатации Водных Ресурсов (ИЭВР): Средний годовой объем забора свежей воды, деленное на среднее значение ежегодных совокупных возобновляемых пресноводных ресурсов на становом уровне. Обрабатывающая промышленность (МСОК 10-­‐33): Данный раздел охватывает физическое или химическое преобразование материалов, веществ или компонентов в новые продукты. Преобразуемые материалы, вещества или компоненты — это сырьевые материалы, являющиеся продукцией сельского и лесного хозяйства, рыболовства, горнодобывающей промышленности и разработки карьеров, а также продукцией других отраслей обрабатывающей промышленности. Под обрабатывающим производством обычно понимается 1 существенное изменение, обновление или реконструкция товаров. Поверхностные пресноводные ресурсы: Пресная вода, протекающая по поверхности суши или находящаяся на ней, естественные водоемы, такие как реки, потоки, ручьи, озера и т.д., а также искусственные водные объекты, такие как ирригационные, промышленные и судоходные каналы, дренажные системы и искусственные резервуары. В рамках данного показателя, вода, полученная в результате береговой фильтрации, входит в состав поверхностных (пресноводных) ресурсов. Морская вода и переходные воды, такие как болота, лагуны и устья, не считаются поверхностными пресноводными ресурсами. Береговая фильтрация: Использование существующих геологических образований, соседствующих с поверхностными водоемами, для фильтрации питьевой воды. Вода из водоемов фильтруется через осадочные почвы, при этом снижается уровень ее загрязнения. Предприятия водоснабжения (МСОК 36) : Подраздел сбора, очистки и снабжения водой охватывает сбор, очистку и распределение воды в бытовых и промышленных целях. Сюда включен сбор воды из различных источников, а также ее распределение различными способами. Предприятия электроснабжения (МСОК 351): Производство, передача и распределение электроэнергии. Пресные грунтовые воды: Пресная вода, содержащаяся в подземных образованиях, которая, как правило, может быть извлечена из этих образований (или посредством этих образований). К грунтовым водам относятся все постоянные или временные залежи воды, образовавшиеся искусственным или естественным путем в грунте под растительным слоем, и которые пригодны, по крайней мере, для сезонного использования. К этой категории относятся подземные водоносные слои, а также глубокие слои, находящиеся под давлением или самоизливающиеся, залегающие в пористых или растрескавшихся почвах. В рамках данного показателя, к грунтовым водам относятся источники, как локализованные, так и рассеянные, которые могут также находиться под водными объектами. Сельское хозяйство, лесоводство и рыболовство (МСОК 01-­‐03): Раздел Сельское хозяйство, лесоводство и рыболовство охватывает: растениеводство и животноводство; охоту и связанные с ней услуги; лесоводство и лесозаготовки; рыболовство и аквакультуру. Данный подраздел охватывает использование растительных и животных природных ресурсов и включает такую деятельность, как выращивание сельскохозяйственных культур, разведение животных, в том числе племенных, заготовка леса и заготовка прочих растений, животных или продуктов животного 2 происхождения как на фермах, так и в естественной среде обитания. Список сокращений: АКВАСТАТ: Глобальная информационная система ФАО по водным ресурсам и сельскому хозяйству ВМО: Всемирная метеорологическая организация ВОЗ: Всемирная организация здравоохранения ЕАОС: Европейское агентство по окружающей среде Евростат: Статистическая служба ЕC ЕС: Европейский союз ЕЭК: Европейская экономическая комиссия ИЭВР: Индекс эксплуатации водных ресурсов КУР ООН: Комиссия Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию МСОК: Международная стандартная отраслевая классификация видов экономической деятельностиООН: Организация Объединенных Наций ОЭСР: Организация экономического сотрудничества и развития СОООН: Статистический отдел Организации Объединенных Наций ЮНЕП: Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде ФАО: Продовольственная Объединенных Наций Единиц измерений: m3: кубический метр 3 и сельскохозяйственная организация