11 сании западной части он, надо думать, опирается на

О СКЛАВЕНАХ И АНТАХ, МУРСИАНСКОМ ОЗЕРЕ И НОВИЕТУНЕ
11
сании западной части он, надо думать, опирается на конкретные, известные
ему географические признаки, существовавшие в его в р е м я .
И т а к , в представлении людей V I в. з а п а д н а я граница расселения склавенов с в я з ы в а е т с я 1) с местом, «где р о ж д а е т с я ( « в о з н и к а е т » , «начи­
н а е т с я » ) И с т р » : «ubi Ister oritur amnis» ( § ЗО), 2 ) с местом, где «прости­
р а е т с я Мурсианское о з е р о » : «stagnus dilatatur Mursianus» ( § ЗО), 3) с ме­
стом, где — как первое племя с з а п а д а : prima ab occidente gens — сидят
гепиды ( § 3 3 ) , причем с севера и с северо-запада по их области протекает
река Т и с с а 2 9 , 4 ) с городом Н о в и е т у н о м . Х о т я все перечисленные при­
з н а к и и принимались во внимание в ы ш е н а з в а н н ы м и исследователями
(особенно подробно Ю . А . К у л а к о в с к и м ) , но брались они почему-то не
в их совокупности, которая с р а з у же создает впечатление о юго-западном
угле Скифии и западной границе склавенской земли где-то в области
впадения в Д у н а й рек С а в ы , Д р а в ы и Т и с с ы . П р и з н а к 3 ) с ясностью
говорит именно о реке Т и с с е , с которой и при И о р д а н е с в я з ы в а л а с ь об­
ласть «Гепидия», хотя в соприкосновение с империей гепиды в V I в.
вступали в местах несколько более ю ж н ы х , а именно на Саве б л и з
С и р м и я и на Д у н а е б л и з С и н г и д у н а . В данном случае у к а з а н и е И о р д а н а
на Т и с с у и гепидов вполне определенно. С этим краем С к и ф и и , где «пер­
вым народом» живут гепиды, соединяются И о р д а н о м у к а з а н и я на «рожде­
ние И с т р а » и на Мурсианское озеро.
И о р д а н и Прокопий в V I в., а задолго до них Помпоний М е л а , С т р а бон и Птолемей — все сообщали о том, что Д у н а й имел два н а з в а н и я : д л я
верхней части Д а н у б и й , д л я нижней — И с т р . К р о м е того, нередко вся река
целиком именовалась Д а н у б и е м . Вообще, по-видимому, д л я античных авто­
ров не было полностью ясно, в каком именно месте одно название реки
сменялось другим. Свидетельства Страбона, Птолемея и П л и н и я расхо­
дятся.
С т р а б о н (VII, г л . 3 , § 13) с о о б щ а л , что Д а н у б и е м н а з ы в а ю т с я верх­
ние ч а с т и (τα μεν άνω και προς τους πηγαΐς ρ,έρη) реки от и с т о к о в до «ката­
р а к т о в » (μέχρι τών καταρακτών), причем ато название у п о т р е б л я е т с я главным
образом даками. Нижние ж е части вплоть до П о н т а (τα δε κάτω μέχρι του
πόντου) н а з ы в а ю т с я у гетов И с т р о м . Т у т ж е С т р а б о н з а м е ч а е т , что я з ы к
д а к о в и г е т о в один и тот ж е (όμόγλωττοι δ' ε'ισίν οι Δάκοι χοίς Γέταις). Как
в и д н о , С т р а б о н у к а з ы в а е т на д в о я к и й признак, по которому Д у н а й д е ­
л и т с я на «Данубий» и « И с т р » : с одной стороны « к а т а р а к т ы » , с д р у г о й —
м е с т о соприкосновения д а к о в с гетами. «Катарактами» на Д у н а е считали,
с к о р е е в с е г о , те в о д о в о р о т ы , к о т о р ы е о б р а з у ю т с я течением реки в тес­
нинах так н а з ы в а е м ы х « Ж е л е з н ы х ворот» (около нын. г о р . Т у р н у — С е в е ­
рина) 3 0 .
П т о л е м е й , описывая границы Н и ж н е й Мезии (III, 10, 1), сообщал, что
с с е в е р а эта провинция была ограничена «частью Д а н у б и я от реки К и о б р а 3 1
до А к с и у п о л я , а отсюда (т. е. от А к с и у п о л я ) — Д а н у б и е м , который з о ­
в е т с я И с т р о м вплоть до устий, в п а д а ю щ и х в П о н т » (και τω έντεδ&εν Δανουіш καλουμένω δε "Ιστρψ μέχρι των εις τον Πόντον Ικ3ολίϊ>ν). К а к видно, П т о л е м е й
29
Важно помнить, что в VI в. гепиды были известны в империи как обитатели
некоторой части правого побережья Д у н а я , так как они захватили области важнейших
для византийцев городов — Сирмия и Сингидуна (Γηπαιδες μέν τα iu/ýl Σιγγιδόνον τε τ,α'ι
Σίρμιον χωρία εσχον, εντός τε και έχτός ποταμού "Ιστρου, εν&α δή και ές έμέ ϊδρυνται. Bell.
V a n d . , І, 2, § 6; также A n e c d . , 18, 18). Здесь гепиды обеспечивали за плату пере­
праву склавенов на правый берег Дуная (Bell. G o t h . , IV, 25, § 5).
30
Есть на Дунае меньшие пороги, близ Братиславы, ниже впадения в Дунай
р . Моравы (левого притока).
31
По-видимому, река C i b r u s (нын. Цибрица), правый приток Дуная, впадающий
в него ниже г. Видина (древн. Вопопіа в Мезии).