VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС ИСПОЛНИТЕЛЕЙ НА МНОГОСТРУННЫХ НАРОДНЫХ ИНСТРУМЕНТАХ (Псков - Санкт-Петербург) *** VIII Международный Фестиваль-Конкурс исполнителей на многострунных народных инструментах проводится в городах Пскове и Санкт-Петербурге с 23 по 26 октября 2015 г. I. Учредители и организаторы Фестиваля-Конкурса Учредителями VIII Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах являются: Администрация Псковской области Союз композиторов Санкт-Петербурга Соучредитель: Псковская областная филармония VIII Международный Фестиваль-Конкурс исполнителей на многострунных народных инструментах проводится при поддержке : Санкт-Петербургского Государственного университета, СанктПетербургской государственной консерватории (академии) им. Н.А.Римского-Корсакова, Петрозаводского государственного университета, ГУК Государственной академической Капеллы Санкт-Петербурга, ВМОМК им. М.И. Глинки (Москва), Союза композиторов Республики Карелии, Псковского областного колледжа искусств им. Н.А. Римского-Корсакова, УО «Белорусской государственной академии музыки» (Минск). II Цели и задачи Фестиваля-Конкурса Главная задача VIII Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах – сохранение народно-инструментальных традиций, восстановление частично утраченных межнациональных культурных связей, поддержка молодых талантливых исполнителей, композиторов и аранжировщиков, всемерное развитие современного исполнительства на гуслях и других многострунных безгрифных народных инструментах: кантеле, кỳсле, крезь, нарс-юхе, каноне, цимбалах, бандуре, канклесе, кокле, каннеле, цитре, гучжэне, кото – 1 с применением новейших цифровых технологий в информационноаналитическом обеспечении номинаций Фестиваля-Конкурса. III Условия и порядок проведения Фестиваля-Конкурса В VIII Международном Фестивале-Конкурсе принимают участие профессиональные композиторы, аранжировщики, исполнители, мастера-изготовители музыкальных инструментов, а также музыкантылюбители без ограничения возраста, солисты и ансамбли (инструментальные и вокально-инструментальные составы), с обязательным условием присутствия в составе инструментальных ансамблей многострунных безгрифных народных инструментов. В рамках Международного Фестиваля-Конкурса 2015 г. проводятся: 1. Международный конкурс оригинальных музыкальных композиций и аранжировок - для солистов и ансамблей с участием многострунных безгрифных инструментов (Санкт-Петербург, 23 - 26 октября). 2. Мастер-класс Международного Фестиваля - с проведением в его рамках Конкурса солистов и ансамблей на соискание «Кубка Пскова» (Псков, 23 - 24 октября). 3. Гала-концерт «МОЛОДОСТЬ ДРЕВНИХ СТРУН» Международного Фестиваля многострунных безгрифных инструментов - с участием лауреатов Фестиваля, членов жюри и симфонического оркестра Псковской областной филармонии (Псков, 24 октября). 4. Видео, аудиозапись и фотосессия выступлений Лауреатов Международного Фестиваля (Псков 23 - 24 октября). Награждение победителей и призеров: Участие конкурсантов в VIII-м Международном Фестивале-Конкурсе оценивается жюри Международного Фестиваля-Конкурса. Победителям присуждаются звания Лауреатов и Дипломантов раздельно по номинациям, а также по каждой возрастной группе. Яркие выступления солистов и ансамблей на Фестивале-Конкурсе, а также оригинальные музыкальные композиции и аранжировки могут быть отмечены жюри специальными Дипломами Международного ФестиваляКонкурса. Все участники Фестиваля-Конкурса награждаются Дипломами за участие в Международном Фестивале-Конкурсе. Жюри имеет право: присуждать не все премии, делить премии между исполнителями, между композиторами и аранжировщиками, вручать Дипломы и присуждать звание Дипломанта Международного Фестиваля лучшим концертмейстерам в каждой номинации и возрастной категории, вручать грамоты за лучшее исполнение отдельных произведений, присуждать специальные призы, а также совместно с оргкомитетом 2 выдавать благодарственные письма и грамоты Фестиваля-Конкурса за содействие в организации и проведении Международного ФестиваляКонкурса. Спонсоры и другие заинтересованные организации могут учреждать специальные призы и премии, а их вручение производить по согласованию с оргкомитетом VIII Международного Фестиваля-Конкурса. Внимание: Заявки на участие в VIII Международном ФестивалеКонкурсе многострунных народных инструментов принимаются до 15 октября 2015 г. ДОКУМЕНТАЦИЯ Для участия в Фестивале или Конкурсе необходимо предоставить следующие документы: • заявку, составленную по образцу (заполняется печатными буквами); • копию свидетельства о рождении, паспорта; • фотографии в электронном виде (участники ансамблевых номинаций присылают групповые фотопортреты ансамблей). Внимание: Участники Международного конкурса оригинальных музыкальных композиций и аранжировок предоставляют жюри материал в виде цифровых видео (или аудио) записей, а также копии нотных партитур (в 2-х экземплярах). Внимание: Участники конкурса на соискание «Кубка Пскова» в номинациях «солисты» и «ансамбли» предоставляют жюри копии нот исполняемых произведений (в 2-х экземплярах). Внимание: При регистрации и жеребьевке в номинациях «солисты», «ансамбли» (г.Псков) необходимо предъявить подлинник свидетельства о рождении или паспорт (лично). IV Программные требования Международного конкурса в номинациях «Оригинальные музыкальные композиции», «Аранжировки» (Псков, Санкт-Петербург, 23 - 26 октября) Возраст участников — без ограничения возраста, без разделения на возрастные категории. Участники номинаций дифференцируются по двум категориям – «профессионалы» и «любители». К категории «профессионалов» относятся: 1) члены Союза композиторов; 2) студенты и выпускники музыкальных учебных заведений по специализации «композиция»; 3) студенты и выпускники музыкальных ВУЗов, в учебную программу которых входит профессиональное обучение аранжировке. 3 Остальные участники номинаций «оригинальные музыкальные композиции», «аранжировки» - дифференцируются в качестве «любителей». Конкурсанты предоставляют жюри материал в виде видео-, аудиозаписей оригинальных музыкальных композиций (или аранжировок), выполненных в форматах CD или DVD, а также копии нотных партитур (в 2-х экземплярах). Временной объем материалов в категории «профессионалов» - до 15 мин., в категории «любителей» - до 8 мин. Внимание: Жюри в номинациях «Оригинальные музыкальные композиции», «Аранжировки» объявляет о результатах конкурса в течение времени, согласованного с Оргкомитетом VIII Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах. Нотный материал (первая страница партитуры или клавира) и видео/аудио записи победителей названных номинаций размещаются в Интернет, на престижном веб-сайте Российского Гуманитарного научного фонда (РГНФ) «Многострунные народные инструменты». (Пьесы дипломантов Международного конкурса размещаются на срок не менее 6-ти месяцев, пьесы лауреатов — на срок не менее 2-х лет). V Фестивальные программные требования на соискание «Кубка Пскова» (Псков, 23 - 24 октября) КОНКУРСНЫЕ НОМИНАЦИИ «СОЛИСТЫ», «АНСАМБЛИ» Возрастные категории I - до 9 лет II - с 10 до 11 лет III - с 12 до 13 лет IV - с 14 до 15 лет V - с 16 лет и старше Внимание: возрастная группа участников Фестиваля-Конкурса определяется по состоянию на 15 октября 2015 г. СОЛИСТЫ I и II возрастные категории: свободная программа с исполнением разнохарактерных произведений (до 10 мин.) III и IV возрастные категории: свободная программа с исполнением разнохарактерных произведений (до 15 мин.) 4 Для участников IV-й возрастной категории установлены (на выбор) следующие обязательные пьесы: Шаханов. "Ехали казаки"; Шаханов. "Маленькое скерцо в старинном стиле". V возрастная группа: свободная программа, включающая в себя разнохарактерные пьесы: произведения крупной формы (возможно исполнение отдельных частей сюит, сонат, концертов), обработки национальных мелодий и виртуозные пьесы (до 20 мин.) Для участников V-й возрастной категории установлены (на выбор) следующие обязательные пьесы: Городовская. "Русский концерт", I часть ; Андреев-Городовская. "Пляска скоморохов". Внимание: конкурсные прослушивания в номинации «солисты» проводятся в два тура. 1-й тур проводится в рамках мастер-класса, в процессе которого определяется состав солистов - участников 2-го тура. 2-й тур проводится в форме открытого концертного выступления с исполнением двух пьес. АНСАМБЛИ (В составе детских ансамблей допускается участие одного – двух взрослых исполнителей, если состав ансамбля 4 и более человек) Ансамбли (дуэты, трио, квартеты) I возрастная категория (10 мин) II возрастная категория (15 мин) III и IV возрастные категории (20 мин) V возрастная категория (25 мин) Ансамбли свыше 4-х участников I, II, III возрастные категории (20 мин) IV и V возрастные категории (25 мин) Внимание: конкурсные прослушивания в номинации «ансамбли» проводятся в один тур. VI Финансовые условия 1. Основные затраты по организации и проведению VIII Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах, поощрению участников и награждению победителей Фестиваля-Конкурса несут учредители, соучредители и спонсоры, выделяющие необходимые финансовые или материально-технические ресурсы. 5 2. Участники конкурса на соискание «Кубка Пскова» в номинациях солист и ансамбль : 2.1.Для участников Фестиваля-Конкурса в номинации солист устанавливается вступительный взнос (аккредитация участника) в сумме: 1000 руб. 2.2. Вступительный взнос в номинации ансамбль не оплачивается. 3. В номинации «оригинальная музыкальная композиция» вступительный взнос (аккредитация участника) составляет 1500 руб.; в номинации «аранжировка» — 1000 руб. Зарубежные участники конкурса в номинациях «оригинальная композиция» и «аранжировка» в 2015 от оплаты вступительного взноса освобождаются. 4. Лауреаты Фестиваля-Конкурса безвозмездно участвуют в концертах, а также в аудио- и видеозаписи, организуемых оргкомитетом Международного Фестиваля-Конкурса. VII КОНТАКТЫ: г. Псков: ● Государственное бюджетное учреждение культуры Псковская областная филармония т. +7 (8112) 649-750, +7 (8112) 649-049, (оргкомитет фестиваля-конкурса) 180000 ул. Ленина, 6А Ведущий менеджер Администратор Зуб Инна Валерьевна Самсонова Ирина Борисовна т. 649-750 [email protected] т. 649-072 [email protected] Реквизиты: 1) Полное наименование: Государственное бюджетное учреждение культуры Псковской области «Театрально-концертная дирекция» 2) Краткое наименование: ГБУК ПО «Театрально-концертная дирекция» 3) Юридический адрес: Россия, 180000, г. Псков, ул. Пушкина, дом 13, 4) ИНН 6027162680 КПП 602701001 ОКПО 24120051 ОГРН 1156027003571 ОКТМО 58701000 5) Платежные реквизиты: УФК по Псковской области (ГБУК ПО «Театрально-концертная дирекция» л/с 20576Э23500) р/с 40601810958051000001 в ОТДЕЛЕНИЕ ПСКОВ БИК 045805001 6) Руководитель: Генеральный директор Месхиев Дмитрий Дмитриевич; 6 Руководитель филармонии: Заместитель генерального директора – директор филармонии Иванова Галина Александровна г. Санкт-Петербург: КОНКУРС МУЗЫКАЛЬНЫХ КОМПОЗИЦИЙ И АРАНЖИРОВОК ● Художественный руководитель VIII Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах БОРИСОВ Сергей Васильевич Тел. +7 921 924 42 45 Е-mail: [email protected] ПРИЛОЖЕНИЕ *** ЖЮРИ VIII МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ-КОНКУРСА ИСПОЛНИТЕЛЕЙ НА МНОГОСТРУННЫХ НАРОДНЫХ ИНСТРУМЕНТАХ (Псков - Санкт-Петербург) I. КОНКУРС НА СОИСКАНИЕ «КУБКА ПСКОВА» Солисты, Ансамбли (Псков, 23—24 октября 2015 г.) Председатель: БОРИСОВ Сергей Васильевич Профессор Санкт-Петербургской Государственной Консерватории, кандидат искусствоведения, художественный руководитель Международного Фестиваля-Конкурса исполнителей на многострунных народных инструментах ЕРШОВА Ирина Николаевна Санкт-Петербургская Государственная Консерватория, руководитель класса гуслей звончатых, Лауреат Международного и Всероссийского конкурсов МАЛЯРОВ Виктор Иванович Композитор, Заслуженный артист РФ, доцент Российской Академии музыки им. Гнесиных и Московского Государственного Института музыки им. А.Шнитке 7 ЛУКОЯНОВ Павел Александрович Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов, преподаватель 2-го Московского областного музыкального училища им. С.Прокофьева АНДРЕЕВ Василий Иванович Заведующий музыкальным отделением Псковского областного колледжа искусств имени Н. А. Римского-Корсакова ИВАНОВА Ирина Геннадьевна Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов, солистка ансамбля русской музыки «Псков», преподаватель Псковского областного колледжа искусств имени Н. А. Римского-Корсакова ЛЕНИНА Елена Евгеньевна Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов, солистка ансамбля русской музыки «Псков» II. ЖЮРИ В КОНКУРСНЫХ НОМИНАЦИИЯХ "Оригинальная музыкальная композиция, Аранжировка" Председатель: ОСКОЛКОВ Сергей Александрович Композитор, Заслуженный деятель искусств РФ, Профессор, зав. кафедрой звукорежиссуры Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов Заместители Председателя: МАЛЯРОВ Виктор Иванович Композитор, Заслуженный артист РФ, доцент Российской Академии музыки им. Гнесиных и Московского Государственного Института музыки им. А.Шнитке БОРИСОВ Сергей Васильевич Кандидат искусствоведения, лауреат Международных конкурсов, Руководитель МИС "Многострунные народные музыкальные инструменты", профессор Санкт-Петербургской Гос. Консерватории Члены жюри: БУЛА Мирон Иванович Профессор Белорусской государственной академии музыки, 8 Лауреат специальной премии Президента Республики Беларусь "За духовное возрождение" БЕЛОБОРОДОВ Александр Сергеевич Композитор, Заслуженный артист РФ, профессор Петрозаводской Гос. Консерватории (академии) им. А.К. Глазунова, Председатель Союза композиторов Карелии ПАНЧЕНКО Елизавета Александровна Композитор, органист, клавесинист. Лауреат Международного конкурса, преподаватель Санкт-Петербургской Гос. Консерватории ЕРШОВА Ирина Николаевна Санкт-Петербургская Государственная Консерватория, руководитель класса гуслей звончатых, Лауреат Международного и Всероссийского конкурсов ЛУКОЯНОВ Павел Александрович Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов, преподаватель 2-го Московского областного музыкального училища им. С.Прокофьева МИН ХОН композитор, доктор искусствоведения, доцент Шанхайской Педагогической консерватории (КНР) ИВАНОВА Ирина Геннадьевна Лауреат Международных и Всероссийских конкурсов, солистка ансамбля русской музыки «Псков», преподаватель Псковского областного колледжа искусств имени Н. А. Римского-Корсакова 9