электрический приемно-контрольный прибор checkfire® sc-n

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПРИЕМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ
ПРИБОР CHECKFIRE® SC-N
Технические характеристики
ХАРАКТЕРИСТИКИ
n
Одобрен FM
n
Независимый встроенный источник питания 3,6 В постоянного тока
n
Разъем для подключения внешнего источника на 12/24 В постоянного
тока
n
Возможна установка запасной батареи
n
Контроль сбоев электропитания от внутреннего и внешнего
источников
n
Разъем евростандарта для подключения на месте
n
Корпус из двух частей упрощает монтаж и обслуживание
n
Герметичные уплотнения корпуса
n
Опоры для установки на любой подходящей ровной поверхности
n
Электронная схема с микропроцессорным управлением
n
Закрытая защитным колпачком кнопка сброса и задержки
n
Конструкция устойчива к вибрациям и ударам
n
Электронная схема соответствует стандартам промышленной
электромагнитной совместимости IEC
n
Разъем реле типа “C” для отключения оборудования
n
Нормально разомкнутые аварийные контакты для дистанционного
извещения о неисправностях в системе
n
Две контролируемые пусковых электросхемы – одна для извещения
о возгорании, другая для ручного электрического пуска либо для
обратной связи от реле давления
n
Одна контролируемая электросхема пуска
n
Ручное программирование электронной схемы на месте (возможно
программирование на ПК)
n
Ведение в форме файла журнала учета последних 50 случаев пожарной
тревоги и отказов оборудования
n
Встроенные функции самодиагностики выявляют неисправности
n
Программируемые временные задержки (время от тревоги до
отключения оборудования, от отключения до выпуска огнетушащего
вещества)
002710
ОПИСАНИЕ
Комплектная установка CHECKFIRE SC-N состоит из узлов,
обеспечивающих автоматическое выявление возгораний и пуск
средств пожаротушения. Электрический приемно-контрольный прибор
предназначен для работы с установками пожаротушения ANSUL,
оснащенными пневматическими устройствами пуска.
Первая из двух пусковых схем представляет собой контролируемую
цепь выявления возгораний, подключаемую к линейным (провод) и/или
точечным тепловым извещателям, в которых при нагреве замыкаются
контакты, подавая сигнал об обнаружении пожара. Второй вариант
использования данной цепи - установка трехсекционного ИК пожарного
извещателя(-ей) в дополнение к линейным и тепловым извещателям.
Вторая пусковая схема предназначена для присоединения контактных
устройств пуска, например, электрических устройств ручного пуска или
реле давления для запуска модуля при пуске установки при помощи
пневматического устройства/устройства ручного пуска. Пусковые схемы
являются низкоимпедансными и исключают ложные тревоги, вызванные
дребезгом контактов.
Первая пусковая схема
НАЗНАЧЕНИЕ
Электрический приемно-контрольный прибор CHECKFIRE® MP-N
выполняет обнаружение возгораний в защищаемых зонах. Уникальная
схема прибора позволяет включать установку пожаротушения
с пневматическим управлением как вручную, так и автоматически .
Прибор CHECKFIRE MP-N обычно используется совместно с транспортной
установкой пожаротушения ANSUL® A-101 для круглосуточной защиты
оборудования. Установка специально предназначена для защиты
оборудования, эксплуатирующегося в экстремальных условиях,
например, на транспортных средствах, применяемых в лесной и
горнодобывающей промышленности, строительстве, общественном
транспорте, сельском хозяйстве, коммунальных службах и уборке
мусора.
Блок управления может функционировать независимо, получая питание
от встроенной литиевой батареи. Таким образом, прибор оповещения
может функционировать круглосуточно без внешнего питания.
Возможно и подключение внешнего питания к блоку управления. При
подключении внешнего питания внутренний источник питания работает
как запасная батарея. При подключении внешнего источника питания
напряжением 12/24 В постоянного тока и установленной внутренней
батарее основным является внешний источник, а внутренний источник
используется в ждущем режиме работы.
Блок управления предназначен для установки в местах с температурой
окружающего воздуха от −40 °F до 140 °F (от −40 °C до 60 °C).
Два реле задержки с возможностью программирования на месте
задают время до отключения и выпуска при получении сигнала о
возгорании или пуске при помощи устройства ручного пуска/реле
давления. Первое реле задержки программируется на месте и задает
интервал между первым сигналом о возгорании и срабатыванием реле
отключения. Первое реле задержки программируется на 5, 10, 20 или
30с. Второе реле задержки программируется на месте и задает интервал
между завершением срабатывания первого реле задержки (моментом
срабатывания реле отключения) и срабатыванием схемы выпуска
огнетушащего вещества. Второе реле задержки программируется на 0,
10, 20 или 30с.
ОПИСАНИЕ
Вторая пусковая схема
Вторая пусковая схема программируется на месте и обеспечивает
ручной пуск или подключение схемы реле давления. При работе
в режиме ручного пуска схема отключает первое реле задержки
и запускает второе реле задержки, что вызывает немедленное
срабатывание реле отключения и выпуск огнетушащего вещества
по истечению задержки, заданной вторым реле. Кроме того, блок
управления можно программировать на месте и при необходимости
сократить время задержки второго реле при ручном пуске. При ручном
пуске реле можно установить на задержку в 0, 10, 20 и 30 с., при условии,
что это время меньше или равно задержке в цепи оповещения о пожаре.
Подключение второй схемы пуска к реле давления приведет
к срабатыванию реле тревоги и реле отключения, но не цепи выпуска
огнетушащего вещества. При этом на блоке управления отображается
сигнал сбоя, указывающий на необходимость техобслуживания.
На передней панели установлены кнопки “ЗАДЕРЖКА” и “СБРОС”. Нажатие
на кнопку ЗАДЕРЖКА в момент работы первого реле задержки вызывает
его перезапуск и новый отсчет времени. После пуска второго реле
задержки нажатие на кнопку ЗАДЕРЖКА бесполезно. Кнопка задержки
также отключает вспомогательное реле тревоги, если она нажата
в течение 30с после выпуска либо после срабатывания реле давления.
Кнопка СБРОС перезапускает прибор; она также проверяет исправность
всех светодиодных и звуковых индикаторов. Кроме того, данная кнопка
применяется при ручном программировании блока управления.
НА передней панели установлены светодиоды для визуальной
индикации пожарной тревоги, неисправностей, выпуска и состояния
электропитания.
ВНУТРЕННИЕ СОЕДИНЕНИЯ
Встроенная батарея подсоединяется к печатной плате при помощи
одного разъема. Внешний источник питания подсоединяется к разъему
на задней стенке корпуса.
Установленный в корпусе разъем является 16-позиционным и содержит
следующие выводы:
Позиция
­————
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Все вводы, выводы и силовая проводка оснащены фильтрами
электромагнитных помех.
КОНСТРУКЦИЯ
Корпус состоит из крышки и коробки, изготовленной из норила SE1GFN3
с номиналом воспламеняемости UL94 V-1. В коробке установлены блок
разъемов, батарея и порты ввода. В крышке установлены печатная
плата, динамик, панель управления и уплотнения. Корпус соответствует
требованиям IEC 529 по пыле- и влагозащищенности во всех
направлениях. Опоры обеспечивают установку на любой подходящей
ровной поверхности. Возможно крепление стальными креплениями.
Все электронные компоненты, реле, переключатели, и светодиоды
установлены на одной печатной плате. Установочный разъем
платы соответствует разъему, находящемуся в корпусе прибора.
Высокочастотный динамик ввинчивается в крышку и подключается
к печатной плате. Печатная плата заключена в кожух для дополнительной
защиты от пыли и влаги. Разъем RS232 предназначен для
программирования пробора на месте при помощи ПК и для получения
данных из файла файла учета случаев пожарной тревоги и отказов
оборудования. На печатной плате установлены микропереключатель
типа DIP для реализации дополнительных функций ручного
программирования без применения ПК.
Описание схемы
—————————
+ Внешний источник питания 12/24 В пост. тока
- Внешний источник питания 12/24 В пост. тока
+ Вход для обнаружения
- Вход для обнаружения
+ Вход цепи ручного режима
- Вход цепи ручного режима
+ Вход цепи деблокирования
- Вход цепи деблокирования
Общее нарушение
Нарушение, Н.О.
Сигнализация, Н.О.
Сигнализация - общий
Сигнализация, Н.З.
Отключение, Н.О.
Отключение - общий
Отключение, Н.З.
НОРМАЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ
n
Диапазон рабочих температур: от −40 °F до 140 °F (от −40 °C до 60 °F)
n
Влажность: 24 часа при 85% +/− 5% при 86 °F (30 °C)
n
Ударостойкость: согласно стандарту UL1254
n
Вибрации: согласно стандарту UL1254
n
Электромагнитная совместимость: соответствует требованиям EN
55011 и EN 50082-2 для промышленного применения
n
Пыль и влага: соответствует требованиям IEC 529 по защищенности от
водяных брызг
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕЙСТВИЙ
По получении сигнала при замыкании линейного или теплового
извещателя автоматически выполняются следующие действия:
1. Начинает мигать светодиодный индикатор, встроенный динамик
издает прерывистый звук с частотой два раза в секунду. Реле
тревоги срабатывает, вызывая дистанционное включение сигнала
тревоги, и начинается отсчет интервала времени задержки
отключения. (Оператор может повторить отсчет интервала задержки
нажатием кнопки ЗАДЕРЖКА во время отсчета).
2. после истечения времени задержки светодиод и динамик
начинают подавать сигналы с частотой четыре раза в секунду.
Реле отключения вызовет обесточивание оборудования (если оно
подключено) и начнется отсчет времени задержки перед выпуском
(если оно задано).
3 После окончания интервала времени задержки выпуска
срабатывает цепь выпуска и противопожарная установка
включается.
После выпуска огнетушащего вещества светодиодный индикатор
и динамик продолжают издавать сигналы частотой четыре раза
в секунду в течение 30с. Затем установка переходит в режим
индикации неисправности и частота сигнала меняется на один раз
10 с.
Если выполнен ручной пуск и активирована цепь ручного пуска, первое
реле задержки обходится и происходит либо немедленный выпуск, либо
начинает работу второе реле задержки.
Если ручной пуск произведен при помощи устройства механического
пуска, выпуск огнетушащего вещества происходит немедленно. Функция
отключения при этом срабатывает за счет цепи реле давления (если оно
установлено).
СЕРТИФИКАЦИЯ
Factory Mutual (JI0B8A8.AF)
ИНФОРМАЦИЯ КАСАТЕЛЬНО ЗАКАЗОВ
Код изделия
436302
(436303 TC)
71230
71231
426520
416218
416219
416220
416213
416221
416113
416216
436242
436114
432480
434102
434103
434104
434105
434107
434106
434108
434109
432485
419780
419781
419782
423520
419783
426461
423541
436243
423522
432485
Комплект поставки
В комплект поставки электрического приемноконтрольного прибора CHECKFIRE SC-N входят: блок
управления, устройство ручного/автоматического
пуска, крепление, пиротехническое пусковое
устройство, кабельный соединитель-вставка, картридж
LT-10-R, предохранительный клапан на 1/4 дюйма,
комплект оборудования, упаковка c обозначениями и
руководство пользователя (аккумуляторную батарею
нужно заказывать отдельно)
Линейный проволочный извещатель, 356 °F (180 °C),
100 футов (30,5 м)
Линейный проволочный извещатель, 356 °F (180 °C),
500 футов (152,4 м)
Узел конечного резистора
Точечный извещатель − 270 °F (132 °C)
Точечный извещатель − 325 °F (163 °C)
Точечный извещатель − 360 °F (182 °C)
Набор для точечного извещателя (требуется один на
каждый извещатель)
Крепление для точечного извещателя (требуется одна
на каждый извещатель)
Пневматический/линейный извещатель, 35 футов
(10,7 м) (Модель 808-DRV)
Кабель, 15 футов (4,6 м) (для пневматического/
линейного извещателя)
Кабель, 20 футов (6,1 м)
Соединитель/кабель – 20" (51 cm)
В комплект поставки трехсекционного инфракрасного
извещателя (IR3) входят Spectrex модель 20/20MI-32-S-F;
трехсекционный инфракрасный извещатель (IR3), код
изделия 434941; крепление извещателя, код изделия
434116
Комплект интерфейса установки с трехсекционным ИКизвещателем CHECKFIRE включает модуль интерфейса,
код изделия 434108; крепление модуля, код изделия
423528; узел оконечного кабеля, код изделия 434107
Кабель в сборе, «розетка к штекеру» (IR3),10 фут (3,1 м)
Кабель в сборе, «розетка к штепселей» (IR3),120 фут
(6,1 м)
Кабель в сборе, «розетка к штепселей» (IR3),130 фут
(9,1 м)
Узел оконечного кабеля (трехсекционный ИК)
Кабель Y-образного соединителя (трехсекционный ИК)
Модуль интерфейса установки с трехсекционным ИКизлучателем CHECKFIRE
Крышка, модуль интерфейса установки с
трехсекционным ИК-излучателем CHECKFIRE
Трехсекцонный инфракрасный (IR3) извещатель руководство по эксплуатации и обслуживанию
Сетевые провода – 15 футов (разъем только с одного
конца)
Сетевые провода – 15 футов (разъемы с обоих концов)
Сетевые провода – 10 футов (разъемы с обоих концов)
Аккумуляторный узел для поставки
Соединитель для аккумулятора
Узел конечного резистора (10, узел № 426520)
Модуль проверки пусковой схемы
Переходник проверки пиротехнического пускового
устройства
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
установки SC-N
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
установки с трехсекционным ИК-извещателем (IR3)
One Stanton Street
Marinette, WI 54143-2542
715-735-7411
www.ansul.com
Copyright ©2010 Tyco Fire Suppression & Building Products
Все права защищены
Form No. F-98131-06_RU