Основы региональной ономастики

2
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
КАФЕДРА ОБЩЕГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ
Основы региональной ономастики
Учебно-методический комплекс. Рабочая программа
для студентов специальности 031001.65 Филология.
Форма обучения – заочная
Тюмень 2008
3
Рацен Т.Н. Основы региональной ономастики. Учебно-методический
комплекс. Рабочая программа для студентов специальности
031001.65 Филология. Форма обучения – заочная. Тюмень:
Издательство Тюменского государственного университета, 2008. 12 с.
Рабочая программа по дисциплине Основы региональной
ономастики предназначена для студентов II курса ОЗО специальности
Филология и составлена на основании типовой программы курса.
В программе представлен тематический план лекционных и
практических занятий, содержание курса по темам, вопросы к зачету,
список основной и дополнительной литературы.
Настоящая рабочая программа соответствует требованиям ГОС
ВПО по дисциплине, рабочему учебному плану по специальности
Филология, согласно которым основы региональной ономастики
изучается в объеме 100 часов в 3 семестре.
Рабочая учебная программа дисциплины опубликована на сайте
ТюмГУ: Основы региональной ономастики [электронный ресурс] /
Режим доступа: http://www.umk.utmn.ru., свободный. Рекомендовано к
печати кафедрой общего языкознания. Утверждено проректором по
учебной работе Тюменского государственного университета.
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР:
Фролов Н.К., д. филол. наук,
профессор,
заведующий
кафедрой общего языкознания
© Тюменский государственный университет, 2008
4
© Рацен Т.Н., 2008
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Требования ГОС ВПО к содержанию дисциплины
ОПД.Р.00 Национально-региональный (вузовский) компонент
Содержание национально-регионального компонента основной
образовательной программы филолога призвано обеспечивать
подготовку выпускника в соответствии с квалификационной
характеристикой,
установленной
настоящим
государственным
образовательным стандартом.
Цели и задачи курса
Цель данного курса – ознакомить студентов с ономастикой
региона, происхождением этнических имен автохтонных жителей,
историей фамилий тюменцев, проследить динамику личных имен,
изучить географические названия селений, рек, озер и др. Главная
задача – дать знания по истории края через призму собственных
имен, привить уважение к малой родине, расширить межпредметные
связи.
Тематический
ономастики
Общее
языкозна
ние
план
дисциплины
Семестр
Лекции
(кол.
часов)
ОЗО
ОЗО
3
4
Основы
региональной
Практическ
Индивидуальная и
ие и
самостоятельная работа
семинарски
студентов
е
(кол. часов)
занятия
(кол. часов)
ОЗО
ОЗО
4
92
100
Итого
5
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН КУРСА
ЛЕКЦИОННЫЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
№
Тема, содержание
№
п/п
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Лекцион
ные
занятия
(кол.час.
)
Предмет
ономастики.
Ее
разделы. Терминология. Место
ономастики
среди
других
гуманитарных
наук.
Методы
ономастических
исследований.
Культурно-речевые
проблемы
онимов
Аспекты
современной
этнонимики.
Проблемы
в
определении
этимологии
этнонимов.
Антропонимика как раздел
ономастики.
История изучения
региональной антропонимии.
Формирование
русской
антропонимической
системы
региона. Общая характеристика
языческой
славянской
антропонимии.
Христианский
именник и его роль в формировании
русской антропонимии.
Антропонимия
коренных
народов региона. Характеристика
тюркских
антропонимов,
пути
формирования
финно-угросамодийских фамилий, имен и
отчеств. Процессы адаптации имен.
0,5
Топонимика
как
раздел
ономастики.
Лексикосемантическая характеристика и
структура тюменской топонимии: а)
0,5
Практиче
ские
занятия
(кол.час.)
1
Самостоя
тельная и
индивиду
альная
работа
(кол.час.)
8
0,5
10
0,5
8
1
1
8
8
8
6
7.
8.
9.
10.
11.
славяно-русская,
б)
тюркотатарская, в) угро-самодийская.
Топонимические
системы
региона.
Новые разделы ономастики.
Ономастика художественного
текста.
Особенности
склонения
русских
и
иноязычных
антропонимов.
Контрольная работа. Итоговый
тест
Итого
0,5
8
0,5
8
10
4
1
8
1
8
4
92
Содержание программы курса по темам
Темы лекционных занятий
Тема 1. Предмет ономастики. Ее разделы. Терминология. Место
ономастики
среди
других
гуманитарных
наук.
Значение
ономастических исследований.
Тема 2. Аспекты современной этнонимики. Проблемы
этимологии
этнонимов.
Этногенез
и
этнонимия.
Методы
этнолингвистических исследований.
Тема 3. Антропонимика как раздел ономастики. Методы
антропонимических
исследований.
История
классификации
антропонимов. Основные вопросы современной антропонимики.
Тема 4. Фонетико-морфологические и лексико-семантические
процессы адаптации в русской антропонимии. Формирование русской
антропонимической системы региона.
Тема 5. Антропонимия коренных народов региона.
Тема 6. Топонимика как раздел ономастики. Основные понятия и
термины топонимики. Понятия микро- и макро- в топонимике. Методы
топонимических
исследований.
Принципы
топонимических
классификаций. История изучения региональной топонимии.
Тема 7. Топонимические системы региона. Проблема
определения
географической
номенклатуры
иноязычного
происхождения в Тюменском регионе. Проблемы взаимодействия
локальных топосистем региона. Структурно-семантические модели в
топонимии региона.
Тема 8. Новые разделы ономастики. Понятие о поэтической
ономастике и ее разделах. Особенности эргонимики и ктематонимики
7
региона. Перспективы развития зоонимической системы Тюменского
края.
Темы практических занятий
Тема 1. Методы ономастических исследований. Культурноречевые проблемы онимов.
Тема 2. Проблемы этимологии этнонимов.
Тема 3. Проблемы современной антропонимики. История
изучения региональной антропонимии.
Тема 4. Общая характеристика языческой славянской
антропонимии. Христианский именник и его роль в формировании
русской антропонимии.
Тема 5. Характеристика тюркских антропонимов, пути
формирования финно-угро-самодийских фамилий, имен и отчеств.
Процессы адаптации имен.
Тема 6. Лексико-семантическая характеристика и структура
тюменской топонимии: а) славяно-русская, б) тюрко-татарская, в) угросамодийская.
Тема 7. Ономастика художественного текста.
Тема 8. Особенности склонения русских и иноязычных
антропонимов.
Тема 9. Итоговый тест.
Темы рефератов для самостоятельной работы студентов
1.
Календарные имена в топонимии Тюменской области
(район по выбору).
2.
История села (города) в его микротопонимии.
3.
Структурно-семантические модели в гидронимии региона
(по выбору).
4.
Топонимия в народных сказках.
5.
Сказочная антропонимия.
6.
Отражение древних языческих представлений в топонимии
региона.
7.
Русско-татарское взаимодействие в топонимии региона.
8.
Угро-русское взаимодействие в топонимии региона.
9.
Структурно-семантические особенности урбанонимов
города (по выбору).
10. Кинонимия города (села).
11. Ктематонимия региона.
12. Фелинонимия города (села).
13. Фитонимия региона: лексико-семантическая характеристика
и структура названий.
14. Мифонимы как отражение мировосприятия народа.
15. Русское мировоззрение и теонимия (агионимия).
8
16. Перспективы развития зоонимикона Тюменского учхоза
(или др. Тюм. хозяйства).
17. Эргонимы как отражение внутренней культуры жителей
города.
18. Принципы и способы номинации в русской эргонимии
региона (город по выбору).
19. О системе форм обращения в казахском, татарском,
башкирском, русском и угорских языках.
20. Псевдонимы.
21. Функционирование современных прозвищных имен.
22. Проблема адаптации заимствованных имен в русском
языке.
23. Антропонимия в географических названиях Тюменского
края.
24. Особенности имен и фамилий моих одногруппников.
25. Склонение русских и иноязычных личных имен и фамилий.
26. Имена собственные в загадках русского народа.
27. Антропонимия русских заговоров.
28. Основные критерии выбора современных личных имен
собственных.
29. Место гемеронимов (названий газет и журналов) и их
основные характеристики в региональном ономастиконе.
30. Место смионимов (названий радио- и телепередач) и их
основные характеристики в региональном ономастиконе.
31. Лексико-семантическая характеристика газет, журналов и
ТВ-программ для детей.
32. Проблема функционирования и семантика рекламных имен.
33. Метаморфозы имен собственных в СМИ.
34. Фоносемантическая характеристика личных имен
отечественных политиков.
35. Фамилии тюменцев с неканоническими именами в основе.
36. Астронимика как раздел ономастики.
37. Народные названия болезней, употребляемые в русских
заговорах.
38. Основные способы образования названий жителей.
39. Лексико-семантическая характеристика геортонимов.
40. Старые и новые названия улиц города. Причины их
переименования.
41. Этимология наиболее частотных иноязычных фамилий
горожан.
42. Я и мое имя. Имя полное и неполное, официальное и
разговорное, уличное и домашнее (анализ вариантов и производных
форм одного и того же имени).
43. Антонимические имена в топонимике региона.
44. Семантика экклезионимов в народных приметах.
9
45. Личные имена собственные, функционирующие в
современных анекдотах.
46. Специфика тюменских некронимов.
47. Основные принципы номинации анемонимов.
Основные вопросы к зачету
1. Ономастика как наука: предмет, объект исследования.
Основные разделы, терминология.
2. Связь ономастики с другими гуманитарными науками.
3. Методы ономастических исследований.
4. Особенности славянской этнонимии региона.
5. Тюркская этнонимия региона. Проблемы изучения.
6. Угро-самодийская этнонимия региона. Проблемы изучения.
7. Источники изучения региональной этнонимии.
8.
Антропонимика.
Краткая
характеристика
методов
антропонимических исследований.
9. Основные понятия и термины антропонимики. Принципы
классификации антропонимов.
10. История изучения регионального антропонимикона. Общая
характеристика антропонимических процессов.
11.
Особенности
формирования
русско-славянской
антропонимической системы региона. Особенности изменения.
12. Особенности склонения антропонимов.
13. Особенности тюркско-татарского антропонимикона региона.
14. Региональная антропонимия тюрков с точки зрения ее
происхождения.
15. Основные способы образования татарских антропонимов.
Место категории почитательности в татарской антропонимии.
16. Основные способы образования казахской антропонимии
региона. Ее отличительные черты от татарской антропонимии.
17. Модели образования тюркских антропонимов.
18. Фамилиии, имена, отчества обских угров: история
возникновения, способы образования, семантические модели.
19. Уменьшительно-ласкательные имена угро-самодийских
народов региона. Способы образования, функционирование.
20. Семантика селькупской антропонимии.
21. Взаимодействие антропонимических систем региона.
22. Общая характеристика основных разделов, методов
топонимики. Принципы топонимических классификаций.
23. Основные структурные модели русско-славянской топонимии
региона. Диалектная лексика в русской топонимии Тюменского
региона.
10
24. Семантические модели русско-славянского топонимикона
региона.
25. Характеристика угро-самодийской топонимии региона.
26. Отличительные черты и общая характеристика тюркской
топонимии
региона.
27. Проблемы взаимодействия локальных топосистем региона.
28. Особенности склонения иноязычных топонимов на -Ы, -И.
29. Проблемы стандартизации топонимов (национальный и
международный аспекты).
30. Космонимия и мифонимия тюрков и угров региона. Общая
характеристика. Структурно-семантические модели.
31. Мифонимы, агионимы и теонимы как отражение духовного
мира русского народа.
32. Семантика экклезионимов в народных приметах, пословицах
и поговорках.
33. Способы образования эргонимов тюменского региона.
34. Семантика тюменских эргонимов.
35. Зоонимия региона. Перспективы развития. Основные
разделы зоонимики.
36. Новые разделы ономастики. Место ономастических
исследований в языкознании.
Учебно-методическое обеспечение
Литература
Основная
1. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. М.: URSS,
2009. 368 с.
2. Фролов Н.К. Избранные работы по языкознанию. В 2 т. Тюмень:
Изд. Тюменского государственного университета, 2005.
Дополнительная
1. Ковалев Г.Ф. Этнос и имя. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2003. 236 с.
2. Суперанская А.В. Имя – через века и страны. М.: ЛКИ, 2007. 192
с.
3. Теория и методика ономастических исследований/ под ред. А.В.
Суперанской. М.: URSS, 2009. 256 с.
4. Этнокультурное пространство региона и языковое сознание: мат.
Науч.-практ. конф.: Тюмень, 11 окт. 2005 г. : в 2 ч./ ТюмГУ,
Комитет по делам национальностей Тюм. обл.; ред. Н.К. Фролов.
Тюмень: Изд. ТюмГУ, 2006.
11
Информационно-методическое обеспечение
1. http://familii.ru – Информационно-исследовательский центр
«История фамилий»
2. www.gramota.ru
3. www.onomastika.ru
4. www.moysklad.ru
5. www.pushkin.edu.ru
6. www.ruscenter.ru
7. www.rusexpert.ru
8. www.tainyfamilii.ru
9. Кублицкая И.В. Имена и фамилии. Происхождение и значение
// СПб., 2009. CD-ROM.
10. Кублицкая И.В. Фоносемантический анализ имени // СПб.,
2009. CD-ROM.
11. Электронный каталог ГПНТБ России [Электронный ресурс] :
Москва : URL : http : // www.gpntb.ru/win/search/help/el-cat.html.
12
СОДЕРЖАНИЕ
1.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА………………………………………..4
2.
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ДИСЦИПЛИНЫ……………………………4
3.
ТЕМЫ ЛЕКЦИОННЫХ ЗАНЯТИЙ ……………………………………6
4.
ТЕМЫ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИЙ…………………………………..8
5.
ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ К ЗАЧЕТУ…..………………………………9
6.
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧИВАНИЕ………………….10