Инструкция по установке и эксплуатации WLS906 пожарные

«Сенк» (0312) 61-37-85, 23 63-79
WLS-906
Инструкция по установке и эксплуатации
WLS906 пожарные сигнализации на автономном питании
Перед установкой и использованием WLS 906 внимательно изучите инструкцию по
установке и эксплуатации.
Технические характеристики:














Передовая технология пожароконтроля при помощи фотоэлектрического элемента (температурная
граница 90°), специально смоделированный корпус, обеспечивающий точность дэтекции и
пыленепроницаемость
Уникальное отношение сигнал-шум и превосходная защита от радиопомех, что предотвращает
ложные срабатывания
Превосходный доступ дыма позволяет проводить точное определение направления движения и
скорость распространения дыма
Мощный пъезоэлектронный звуковой сигнал 85db
Автономное питание обеспечивает независимость от сетевого источника питания, а также
удобство при установке
Особая технология внутренней цепи позволяет длительное использование шести батареек типа АА
Красный светодиод в качестве индикатора
Разряд элементов питания сопровождается звуковой и световой индикацией
Встроенный радиопередатчик позволяет связь с беспроводной системой WLS900 или Power 832
Тест-кнопка позволяет провести локальную индикацию результатов проверки
Магнитный переключатель позволяет пользователю провести системный тест
Датчик наличия батарей питания предупреждает пользователя об отсутствии элементов
питания, а также предотвращает монтаж устройства
Автоматический тест каждые 40 сек., обеспечивает звуковой сигнал неисправности при
недостаточной чувствительности извещателя дыма
Современный дизайн, подходящий для любого помещения
* Подтверждено канадским патентом № 1452296. Ожидается выдача дополнительных
патентов
Введение
Фотоэлектронный извещатель дыма Meridian от DSC включает в себя ряд современных технических
характеристик, обеспечивающих надежную работу в течении многих лет. Для корректной работы устройства
необходимо точно следовать указаниям инструкции по эксплуатации, так как даже высокотехнологичные
извещатели могут подвести их неправильного монтажа или месторасположения.
Очень важно знание как при необходимости провести тест и техническое обслуживание. Тщательно изучите
инструкцию по эксплуатации для детального ознакомления с режимами работы пожарной сигнализации. Если у
вас возникли какие-либо проблемы при тестировании, а тем более неисправности в работе пожарной системы,
немедленно обратитесь за помощью к установщику или дилеру.
В то время как пожарные сигнализации предназначены для предупреждения о потенциальной опасности,
никакая система не способна предотвратить непредвиденные ситуации. Сигнализационная система не является
средством защиты для жизни и имущества, вам необходимо проводить необходимое регулярное техническое
обслуживание.
Принцип работы извещателя дыма
Как показано на рисунке, дым, исходящий из слабого источника, проходит вдоль камеры, но при этом
чувствительный элемент не фиксирует его наличие. Как только дым поступает в камеру, он фиксируется
чувствительным элементом. После фиксации определенного количества дыма или огня, красный индикатор
начнет мигать, и будет подаваться звуковой сигнал. При отсутствии дыма в камере, будет проведено
автоматическое восстановление.
1
«Сенк» (0312) 61-37-85, 23 63-79
WLS-906
Показатели срабатываний
Состояние
Дыма нет
Дым
Автоматическое
тестирование
Функционирование
нормальное
Автоматическое
тестирование
Недостаточность
дэтекции
Тестирование
кнопкой
Функционирование
нормальное
Тестирование
кнопкой
Недостаточность
дэтекции
Тест при помощи
магнитного
переключателя
Функционирование
нормальное
Тест при помощи
магнитного
переключателя
Недостаточность
дэтекции
Разряд батареек
Звуковой сигнал
Сигнала нет
Сигнал
Сигнала нет
Световой индикатор
Радиопередача
Мигание каждые 40- Контрольная передача
50сек.
каждые 12мин.
Мигание каждые
Передача сигнала
0.67сек.
тревоги
Мигание каждые 40- Контрольная передача
50сек.
каждые 12мин.
Короткий звуковой
сигнал,
чередующийся
миганием индикатора
Сигнал
Мигание каждые 4050сек.
Передача сигнала
неисправности
Мигание каждые
0.67сек.
Контрольная передача
каждые 12мин.
Сигнала нет
Мигание каждые 4050сек.
Передача сигнала
неисправности
Сигнал
Мигание каждые
0.67сек.
Передача сигнала
тревоги
Сигнала нет
Мигание каждые 4050сек.
Передача сигнала
неисправности
Одновременный
звуковой и световой
сигнал
Мигание каждые 4050сек.
Передача сигнала
неисправности
Ограничения по применению извещателей дыма
Хотя дымовой извещатель Meridian разработан для непрерывной и надежной работы, необходимо учитывать
некоторые ограничения по дэтекции дыма.
 Извещатель не будет работать без питания. При разряде батареек дымовая сигнализация срабатывать не
бедует. Смотрите раздел «Установка батареек» для ознакомления с информацией по их использованию.
 Сигнализация срабатывает только после проникновения дыма в камеру извещателя; любая препятствие
может послужить задержке или несрабатыванию сигнализации. Ознакомьтесь с описанием по
месторасположению извещателей дыма; необходимо установить устройства на каждом этаже, желательно,
в каждой из комнат. Необходимо предотвращать преграды, например закрытые двери – причина
затруднительного доступа дыма в устройство. Извещатель дыма не зафиксирует возгорание в области стен,
в камине или на крыше дома до тех пор, пока дым не поступит в камеру устройства.
 Извещатель дыма имеет очевидные ограничения дэтекции: он не обеспечивает безопасности для курящего
в постели, для детей, играющих со спичками или при внезапных и сильных возгораниях. Извещатель дыма
служит одним из элементов эффективных мер предосторожности, но он не может рассматриваться как
полная замена противопожарной программы.
Указания по расположению извещателей дыма
Исследования показали, что при пожарах в домах дым распространяется по-разному. Эксперименты с
искусственными пожарами показали, что распространению дыма во многих случаях предшествует
2
«Сенк» (0312) 61-37-85, 23 63-79
WLS-906
фиксируемое повышение температуры. Именно поэтому извещатели дыма необходимо размещать на каждом
из этажей вне спальных помещений.
Следующая информация является общим описанием, необходимо ознакомиться с локальными пожарными
кодами и установками при монтаже извещателей дыма.
Желательно дополнительно установить извещатели дыма, для обеспечения большей безопасности. Помещения,
с дополнительно установленными извещателями дыма, включают в себя: подвальные помещения; спальные
комнаты, обязательно спальные комнаты курящих; столовые; кочегарки и подсобные помещения, а также
коридоры без противопожарных устройств.
Извещатель дыма необходимо устанавливать между спальней и остальными помещениями здания (Смотр. рис.
1). В домах с большим количеством спальных комнат извещатели дыма необходимо устанавливать вне каждой
спальни (Смотр. рис. 2). На каждом из этажей здания необходимо установить противопожарное устройство
(Смотр. рис. 3).
Как правило при пожаре дым поднимается к потолку, распространяясь по всей его площади, после чего
распространяется вниз. Именно по этой причине извещатели дыма, расположенные в углу между стеной и
потолком, срабатывать не будут. «Мертвая» зона, в которой нельзя размещать извещатели дыма, охватывает
пространство: 10см потолка вдоль от стены и 10см стены вдоль от потолка (Смотр. рис. 4).
Избегайте монтажа:




На выпуклых и остроконечных потолках; «мертвая» зона в этом случае может послужить причиной
несрабатывания извещателей дыма
В помещениях с активными потоками воздуха, например, возле кондиционеров, дверей и окон. Поток
воздуха в районе установленного устройства препятствует доступу дыма в камеру.
В помещениях с повышенным уровнем влажности, например, ванные комнаты и мансарды. Также не
устанавливайте устройства в помещениях в которых температура выше 38°С или ниже 5°С градусов.
В непроветриваемых помещениях: гаражи или кухни; выхлопные газы или дымы при приготовлении пищи
могут послужить причиной ложных срабатываний.
Тест противопожарной системы
Никогда не используйте горящие или дымящие материалы для проверки извещателей дыма. Для
проведения теста следуйте следующим указаниям или обратитесь к дилеру, или установщику
противопожарной сигнализации.
Рекомендуется проверять противопожарную систему один раз в неделю для контроля всех функций
системы.
Тестирование извещателей дыма
Для тестирования извещателя необходимо нажать кнопку теста на поверхности устройства. При нажатии
кнопки, устройство должно издать звуковой сигнал срабатывания. После того, как вы отпустите кнопку, подача
звукового сигнала прекратится. Если этого не произойдет, проверьте состояние, тип и правильность монтажа
батареек (смотрите раздел Установка батареек). Обратитесь к вашему дилеру или установщику в том случае,
при последующей некорректной работе извещателя дыма.
Тест системы
Информацию по полному тестированию противопожарной системы вы найдете в разделах инструкции по
эксплуатации. Тщательно ознакомьтесь с инструкциями по работе со станцией мониторинга для
успешной передачи сигнала о срабатывании в дальнейшем. Если система готова к проведению теста,
приложите магнит в указанном стрелкой месте на корпусе извещателя.
При проведении теста в системах Marquis (WLS900) и отключенном режиме обхода, системный
контроллер передаст сигнал срабатывания пожарной сигнализации на станцию мониторинга.
После активации режима проверки должен звучать сигнал срабатывания и мигать индикатор каждые 0.67сек.
После отстранения магнита сигнал прекратит свою работу.
Более подробную информацию по тестированию системы вы найдете в инструкции по эксплуатации.
Указания по техническому обслуживанию
Извещатель дыма Meridian требует минимального технического обслуживания. При попадании пыли на корпус
устройства аккуратно протрите его мягкой сухой тканью. Если на корпус попало масло, аккуратно протрите его
мягкой тканью смоченной в мыльном растворе.
3
«Сенк» (0312) 61-37-85, 23 63-79
WLS-906
Никогда не разбирайте устройство; пользователь не в состоянии провести техническое обслуживание
внутренних деталей. Никогда не красьте устройство так как краска может послужить препятствием
для проникновения дыма в камеру извещателя. Если вы хотите провести ремонт, вызовите
установщика для демонтажа извещателя до окончания работ.
Для предотвращения ложных срабатываний при попадании насекомых или пыли в камеру устройства,
обратитесь к установщику или дилеру.
Пожарная безопасность в доме
Большинство пожаров случаются именно в домах, поэтому необходимо провести противопожарную проверку
помещений и разработать план эвакуации при пожаре.
Противопожарная проверка помещений
1.
2.
3.
4.
В безопасном ли состоянии электрооборудование и проводка? Проверьте нет ли перетертых кабелей и
перегруженных электроцепей, и т. д. Если вы не уверены в хорошем состоянии ваших электроприборов,
обратитесь в специальные службы для проведения необходимого осмотра.
Помещены ли горючие вещества в необходимые емкости и находятся ли они в прохладных и хорошо
проветриваемых помещениях? Избегайте мытья легко возгораемыми веществами.
Все ли огнеопасные предметы, например, спички, спрятаны от детей?
Все ли обогревательные устройства, также использующие древ материалы, размещены и работают
правильно? Если вы в этом сомневаетесь, то пользуйтесь услугами профессионалов.
План эвакуации при пожаре
Период от фиксации пожара до смертельной угрозы от его исхода очень кратковременный. Именно по этой
причине необходимо разработать и составить план эвакуации семьи в чрезвычайных ситуациях.
1. Каждый член семьи должен принимать активное участие в разработке плана эвакуации.
2. Рассмотрите все возможные пути отхода с каждого из помещений дома. Особое внимание необходимо
уделить эвакуации со спальных помещений по той причине, что пожар возможен в нескольких местах
строения.
3. Должна существовать возможность эвакуации со спальных комнат без необходимости открытия
внутренних дверей. Учитывайте этот факт при разработке плана:
 Убедитесь в том, что внешние двери и окна открываются легко. Проверьте, не мешает ли краска их
открытию, и не заедают ли механические замки.
 Если процесс эвакуации, включая открытие дверей, слишком сложный для детей, стариков или физически
неполноценных членов семьи, пересмотрите разработанный план. Это включает в себя также тот факт, что
все должны незамедлительно и отчетливо услышать звуковой сигнал пожарной тревоги.
 При возгорании на первом этаже эвакуацию необходимо проводить при помощи лестницы или каната,
также необходимо проводить тренировки с использованием этих методов.
 Выходы с наземных этажей должны быть расчищены. В зимнее время необходимо расчищать снег перед
внешними дверями; дворовое оборудование, а также мебель не должны блокировать выхода.
 Семья должна собраться в определенном месте, например, на противоположной стороне улицы или у
соседнего дома.
 После того как все члены семьи будут эвакуированы, позвоните на пожарную станцию.
 Хорошо разработанный план способствует быстрой эвакуации при пожаре. Не пытайтесь устанавливать
причину, очаг пожара, не тушите пожар, также не пытайтесь вынести ценные вещи так как это занимает
много времени. После того как вы находитесь вне здания, не возвращайтесь в горящий дом, дождитесь
пожарную службу.
 Начертите весь план и проведите несколько тренировок для того, чтоб каждый знал свои действия при
пожаре. Если вы не уверенны в корректности работы противопожарной системы, обратитесь к дилеру или
установщику.
 Более подробную информацию по вопросу пожарной безопасности и планированию эвакуации при пожаре
вы получите в региональных пожарных службах.
Инструкции по установке
Технические характеристики
Рабочее напряжение
Чувствительность к дыму
Рабочая температура
Рабочая влажность
……………………………….
……………………………….
……………………………….
……………………………….
9В (шесть батареек типа АА)
2.5%/ft затемнение +/- 0.5% /ft
0°С - 50°С
5% - 95%, без конденсата
4
«Сенк» (0312) 61-37-85, 23 63-79
Тест
Размеры:
ширина
диаметр
WLS-906
активизируется магнитом или кнопкой теста и/или Gemini 501 тестером пожарной системы.
………………………………. 51мм
………………………………. 131мм
Установка батареек
Снимите крепежную пластину с корпуса нажатием на зажимы и поворотом против часовой стрелки.
Поверните устройство отсеком для батареек к себе, с информационным оттиском справа. Вставьте первые две
батарейки в свободную ближайшую к вам канавку. Плюсовые контакты должны располагаться слева. Вставьте
средние две батарейки плюсовыми контактами вправо. Придерживайте эти четыре батарейки большим
пальцем. Вставьте последние две батарейки плюсовыми контактами влево.
В извещателях дыма используются батарейки Everyday Energizer Alkaline Batteries. Использование какихлибо других батареек может послужить причиной некорректной работы системы.
Монтаж извещателя
Установите крепежную панель извещателя на стену или потолок, отметьте все просверленные отверстия.
Используйте дюбеля при монтаже панели. После установки дюбелей расположите крепежную пластину на
стене или потолке.
Установите извещатель на крепежную пластину. Поместите зажимы в отверстия и поверните корпус по часовой
стрелке.
Указания для установщика по техническому обслуживанию
Обычно извещатель дыма Meridian не требует технитческого обслуживания. Заполните отверстия устройства
заглушками из мягкой ткани в том случае, если существует возможность попадания пыли в извещатель.
Обязательно информируйте пользователя и службу станции мониторинга о проводимом техническом
обслуживании извещателя или какого-либо другого элемента системы. Непременно проводите тест
противопожарных извещателей после технического обслуживания. Если сигнал неисправности продолжает
звучать после устранения неисправности, возвратите извещатель дыма дилеру.
Ответственность установщика перед пользователем
Обязанностью установщика является тщательный инструктаж пользователя по вопросам работы, возможного
технического обслуживания и проверки противопожарной системы. Установщик должен объяснить и
продемонстрировать все функции и режимы работы всех устройств, подключенных к противопожарной
системе, например, извещатели дыма. Пользователь должен быть обеспечен всеми программными таблицами и
инструкциями по системе и подключенным к ней устройствам. Полный и тщательный инструктаж обеспечит
максимальную отдачу в работе системы безопасности и уменьшит количество вызовов установщика при
ложных срабатываниях.
5