FareDisplaySC_rus

Новый экран тарифов – Один Перевозчик
Краткое руководство
перевозчик
ПРИМЕР ЭКРАНА С ИНФОРМАЦИЕЙ ПО ОДНОМУ ПЕРЕВОЗЧИКУ
Ниже представлен пример нового экрана тарифов в новом комплексе Sabre® Air в том виде, в каком он выводится в шаблоне
1 "Один перевозчик"
Подробнее о новых экранах тарифов см. в FQHELP.
1
2
FQCHIAMS16JAN‡R28JAN-KL«
3
CHI-AMS
CXR-KL
MON 16JAN06
USD
TRIP DURATION 12 DAYS
MON 16JAN06 R SAT 28JAN06
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES CHI-AMS:
AA AC AF AI AZ BA BD CO DL EI FI HP IB LH LO LX NW OK OS SK UA
US YY
//SEE FQHELP FOR INFORMATION ABOUT THE NEW FARE DISPLAYS//
TAXES/FEES/U.S. PFC NOT INCLUDED-USE FT/‡FL/PXCHELP
ALL FEES/TAXES/SVC CHARGES INCLUDED WHEN ITINERARY PRICED
SURCHARGE FOR PAPER TICKET MAY BE ADDED WHEN ITINERARY PRICED
KL
CHIAMS.AT
16JAN06
MPM 4930
V FARE BASIS
BK
FARE
TRAVEL-TICKET AP MINMAX RTG
1
BLEPX
B R 1540.00
---4/3 4/ 6M AT01
2
YEERT
S‡R 2710.00
----/12M AT01
3
Y
S‡X 2136.00
----/ - AT01
4
JXR
J‡R 7114.00
----/ - AT01
5
JWR
J‡R 7214.00
----/ - AT01
6
JX
J‡X 3861.00
----/ - AT01
7
JW
J‡X 3911.00
----/ - AT01
8
HLXAN21
H R
560.00
T31MR 21/3 SU/ 3M AT02
9
HLWAN21
H R
610.00
T31MR 21/3 SU/ 3M AT02
10
BLXANE
B R
827.00 E04DE
10/3 SU/ 2M AT02
11
BLWANE
B R
877.00 E04DE
10/3 SU/ 2M AT02
12A HHAN21
H R 1110.00 D31MR
21/3 SU/ 3M AT02
13C QLXSL34
Q R
438.00
T28NV 7/3 SU/ 30 AT03
14 ¤VXSPCL2/PI002 V‡R
438.00
---7/ SU/ 30 AT03
15 ¤VWSPCL2/PI002 V‡R
478.00
---7/ SU/ 30 AT03
16R QLWSL34
Q R
498.00
T28NV 7/3 SU/ 30 AT03
17
ZRGO4FUN
Z‡R 2350.00 R16FE
50/3 7/ 30 AT03
5
13
6
10
7
8
9
AT01*
AT02*
18
AT03*
12
11
4
17
14
16
15
/VIA ATLANTIC/ PUBLISHED MPM 4930
MAXIMUM PERMITTED MILEAGE APPLIES
/VIA ATLANTIC/ PUBLISHED RTG 120
DOM ROUTE VALIDATION APPLIES WITHIN ORIG/DEST COUNTRIES
1. CHI-KL/NW-DTT-KL/NW-ATL/BOS/EWR/NYC/WAS/YMQ/YTO-KL/
NW-AMS
2. CHI-KL/NW-MEM-KL/NW-ATL/CHI/MSP-KL/NW-DTT-KL/NW-ATL/
BOS/EWR/NYC/WAS/YMQ/YTO-KL/NW-AMS
/VIA ATLANTIC/ PUBLISHED RTG 122
DOM ROUTE VALIDATION APPLIES WITHIN ORIG/DEST COUNTRIES
1. CHI-DTT-NW-LON-KL/NW-AMS
2. CHI-KL/NW-AMS
3. CHI-KL/NW-DTT-KL/NW-ATL/YMQ/YTO-AMS
4. CHI-KL/NW-DTT-KL/NW-BOS/EWR/NYC/WAS-AMS
5. CHI-KL/NW-MEM-KL/NW-ATL/CHI/MSP-DTT-NW-LON-KL/NW-AMS
Страница 1 из 5
Номер
Описание
1
Строка пункта вылета/назначения:
CHI-AMS
CXR-KL
MON 16JAN06
USD
2
Строка продолжительности поездки: (учитывается, если при вводе указана дата обратного вылета)
12 DAYS
MON 16JAN06
R SAT 28JAN06
3
Коды городов, обозначающие введенные пункты вылета и назначения.
Запрошенный перевозчик
Дата вылета (значения по умолчанию для текущей даты, если не указано
при вводе)
Валюта
Число дней между датой вылета туда и датой вылета обратно
Дата вылета туда
День недели и дата обратного вылета
Дополнительный список перевозчиков:
Перевозчики, также публикующие тарифы по запрошенному региону
4
Прочие текстовые сообщения:
Могут включать информацию и/или инструкции по налогам, сборам, PFC, валюте
5
Строка глобального индикатора:
KL
CHIAMS
.AT
16JAN06
MPM 4930
6
(появляется на всех экранах международных тарифов)
Перевозчик
Пункт вылета и пункт назначения
Глобальный индикатор (с точкой)
Дата рейса
Максимальный разрешенный километраж (МРМ) (выводится на экран,
если MPM публикуется)
Номер строки тарифа:
Вследствие ограничений по рейсам и билетам (или сезонам) информация по конкретному тарифу
может занять 2 строки.
В таких случаях вторая строка не нумеруется.
7
Индикатор изменения тарифов на текущую дату:
A
X
I
R
C
8
Тариф добавлен за последние сутки
Тариф удален за последние сутки
Тариф увеличен за последние сутки
Тариф снижен за последние сутки
Примечание, код маршрута или дата ввода в действие изменены за последние сутки
Код поставщика услуг:
V
(Пробел)
. (Точка)
F (буква F)
D (буква D)
9
Строка заголовка
ATPCO
SITA
Система управления тарифами Sabre
Тарифы, загруженные непосредственно в систему Sabre без использования
ATPCO или SITA
Индикатор конфиденциальных тарифов:
*
/
X
¤
Конфиденциальные тарифы, внесенные с указанием корпоративного идентификатора или
кода клиента (“*” означает, что будет иметь место повышение)
Конфиденциальные тарифы, внесенные с указанием корпоративного идентификатора или
кода клиента и позднее повышенные
Оформление билетов не производится, тарифы категории 35
Конфиденциальные тарифы, внесенные без корпоративного идентификатора или
кода клиента
Примечание: чистые и агентские тарифы отображаются только в расчете чистого тарифа.
Новый экран тарифов – Краткое руководство - Один перевозчик
Страница 2 из 5
Номер
Описание
10
Код тарифа и идентификатор билета:
FARE BASIS
VXSPCL2
/PI002
Строка заголовка
Код тарифа
Идентификатор билета с символом “/” впереди в том виде, в каком он был внесен
перевозчиком
Примечание: данное комбинированное поле вмещает не более 15 символов.
11
Класс бронирования:
BK
Строка заголовка
V
Первичный класс бронирования по тарифу
V‡
“‡” после первичного класса бронирования означает, что применяется дополнительный
(вторичный) код класса бронирования
12
Индикатор типа поездки:
X
R
O
H
13
Тариф в одну сторону (может быть удвоен до тарифа «туда и обратно»)
Тариф туда и обратно
Тариф в одну сторону в одном направлении (не может быть удвоен до тарифа туда
и обратно)
Половина тарифа туда и обратно
Сумма тарифа:
FARE
438.00
Строка заголовка
Сумма тарифа по данному типу поездки
В расчете чистого (нетто) тарифа:
- Индикатор чистого (нетто) тарифа “N” указывается справа от суммы тарифа: 265.00N
- Индикатор агентского тарифа “R” (Redistributed) появляется справа от суммы тарифа: 290.00R
Тарифы на внутренние рейсы по умолчанию группируются по номеру маршрута с указанием сумм
тарифа, отсортированных по возрастанию в рамках каждого маршрута.
Тарифы на международные рейсы по умолчанию группируются по глобальному направлению и по
номеру маршрута с указанием сумм, отсортированных по возрастанию в рамках каждого глобального
направления и номера маршрута.
Примечание: Система удваивает тарифы в одну сторону, чтобы определить порядок их
расположения при сортировке по возрастанию.
14
Ограничения по рейсам и выписке билета: (необязательная колонка; зависит от выбранного шаблона
тарифа)
TRAVEL-TICKET
S03JN
E04DE
D31MR
C07AP
R16FE
T28NV
S*GA
––––
Строка заголовка
S
Первая дата продажи
(QTE в предшествующей системе)
E
Первая возможная дата вылета
(EFF в предшествующей системе)
D
Последняя возможная дата вылета (EXP в предш. системе)
C
Дата выполнения всех рейсов
(EXP* в предшествующей системе)
R
Дата начала обратной поездки (в предшествующей системе отсутствует)
T
Последний день оформления билета (TKT в предшествующей системе)
Подлежит согласованию с госорганами (* в QTE в предш. системе)
Без ограничений по рейсам/выписке билета (- в предш. системе)
Символы могут комбинироваться для одной и той же даты:
ES14MY
Если требуется более двух дат, информация переходит на вторую, непронумерованную строку
Примечание: Обычно даты рейсов указываются слева, а дата продажи/оформления билета справа,
но это правило соблюдается не всегда. В зависимости от информации по тарифу, конкретный
индикатор может указываться как слева, так и справа.
Новый экран тарифов – Краткое руководство - Один перевозчик
Страница 3 из 5
Номер
Описание
15
Предварительная продажа:
(необязательная колонка; зависит от выбранного шаблона тарифа)
Строка заголовка
Предварительное бронирование за 14 дней/предварительное оформление
билета за 14 дней
Предварительное бронирование за 7 дней/предварительное оформление билета за 7 дней
или в течение 3 дней с момента бронирования, в зависимости, что наступит раньше
Предварительное бронирование за 21 день/одновременное оформление билета
Предварительное бронирование за 7 дней/оформление билета в день бронирования
Одновременное бронирование и оформление билета
Предварительное бронирование за 0 дней/оформление билета в течении 1 дня после
бронирования
Предварительное бронирование за 7 дней/сверка с правилами оформления билетов на
экране правил
Предварительное бронирование/предварительное оформление билетов не производится
AP
14
7/3
21/S
7/0
SIML
-/1
7/‡
–
Цифрами обозначено число «дней», если это не указано отдельно:
H = часы
M = месяцы
Примечание: сначала выводится информация по предварительному бронированию. Затем после
наклонной черты (/) - информация по оформлению билета в случае, если она не соответствует
требованию по предварительному бронированию.
16
Минимальный/максимальный период пребывания: (необязательная колонка; зависит от выбранного
шаблона тарифа)
Строка заголовка
Минимальный период пребывания 7 дней/Максимального периода нет
Минимального периода нет/Максимальный период пребывания 365 дней
Минимальный период пребывания с ночевкой с субботы на
воскресенье/Максимальный период пребывания 2 месяцев
Различные условия минимального и максимального пребывания/Подробнее см. на
экране правил
Условия минимального/максимального периода пребывания не применяются
MINMAX
7/
–
– / 365
SU/ 2M
‡‡ / ‡‡
–/
–
Цифрами обозначено число «дней» если это не указано отдельно: M = месяцы
Примечание: первым идет обозначение минимального периода пребывания. Затем после
наклонной черты (/) - максимальная продолжительность.
17
Индикатор маршрута:
тарифа)
RTG
501
AT01
18
(необязательная колонка; зависит от выбранного шаблона
Строка заголовка
Обозначение маршрутов по США/Канаде и всех зарубежных внутренних маршрутов - от 1
до 4 символов
Обозначение международного маршрута состоит из глобального индикатора и
сгенерированного системой Sabre двузначного числа, которое
дифференцирует несколько маршрутов в рамках одного глобального направления
(AT01, AT02, AT03)
Строки с указанием маршрутов:
501* ПОЕЗДКА ДОЛЖНА БЫТЬ БЕСПЕРЕСАДОЧНОЙ (Примеры внутренних рейсов)
514* 1. BOS-CHI/DFW/STL-LAX
2. BOS-STL/DFW/CHI-LAX
AT01* /VIA ATLANTIC/ PUBLISHED MPM 4930
(Примеры международных рейсов)
MAXIMUM PERMITTED MILEAGE APPLIES
AT02* /VIA ATLANTIC/ PUBLISHED RTG 120
DOM ROUTE VALIDATION APPLIES WITHIN ORIG/DEST COUNTRIES
1. CHI-KL/NW-DTT-KL/NW-ATL/BOS/EWR/NYC/WAS/YMQ/YTO-KL/
NW-AMS
2. CHI-KL/NW-MEM-KL/NW-ATL/CHI/MSP-KL/NW-DTT-KL/NW-ATL/
BOS/EWR/NYC/WAS/YMQ/YTO-KL/NW-AMS
MORE THAN 20 STRINGS - RD/LINE NUM/*RTG TO VIEW ROUTINGS (Более 20 строк)
Примечание: ограничения по маршруту могут выводиться в виде 1 и более пронумерованных строк
для определения допустимой поездки. Международные маршруты могут состоять из глобального
индикатора и соответствующего числа, описание глобального направления, и другую подробную
информацию о маршруте, включая MPM и другие заданные условия.
Новый экран тарифов – Краткое руководство - Один перевозчик
Страница 4 из 5
В зависимости от выбранного шаблона экрана тарифа при выводе запрошенных данных может появляться дополнительная
информация.
FQCHIAMS16JAN‡R28JAN-KL«
CHI-AMS
CXR-KL
MON 16JAN06
USD
TRIP DURATION 12 DAYS
MON 16JAN06 R SAT 28JAN06
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES CHI-AMS:
AA AC AF AI AZ BA BD CO DL EI FI HP IB LH LO LX NW OK OS SK UA
US YY
//SEE FQHELP FOR INFORMATION ABOUT THE NEW FARE DISPLAYS//
TAXES/FEES/U.S. PFC NOT INCLUDED-USE FT/‡FL/PXCHELP
ALL FEES/TAXES/SVC CHARGES INCLUDED WHEN ITINERARY PRICED
SURCHARGE FOR PAPER TICKET MAY BE ADDED WHEN ITINERARY PRICED
KL
CHIAMS.AT
16JAN06
MPM 4930
V FARE BASIS
BK FARE--OW FARE--RT
SEASONS
RTG
1
BLEPX
B
1540.00
01NV -15DE
AT01
26DE -31MR
2
YEERT
S‡
2710.00
--AT01
3
Y
S‡ 2136.00
4272.00
--AT01
4
JXR
J‡
7114.00
--AT01
5
JWR
J‡
7214.00
--AT01
6
JX
J‡ 3861.00
7722.00
--AT01
7
JW
J‡ 3911.00
7822.00
--AT01
8
HLXAN21
H
560.00
01NV -15DE
AT02
26DE -31MR
9
HLWAN21
H
610.00
01NV -15DE
AT02
26DE -31MR
10
QKXUSE
Q
680.00
11SE -31OC
AT02
15DE -08JA
1
2
3
Номер
Описание
1
Сумма тарифа в одну сторону:
FARE--OW
3911.00
2
Сумма тарифа туда и обратно:
FARE--RT
7822.00
3
Строка заголовка
Сумма тарифа в одну сторону или пробел в зависимости от конкретного случая
Строка заголовка
Сумма тарифа туда и обратно или пробел в зависимости от конкретного случая
Сезонные различия:
SEASONS
01NV -15DE
26DE -31MR
Строка заголовка
Если существует несколько сезонов, последующие сезоны переходят на другую,
непронумерованную строку.
Если каждый год применяются одни и те же даты, год не обозначается. Если даты каждый год
разные, обозначение года ставится после месяца.
25DE5-31MR6
Если сезонное правило распространяется только на тариф "туда", перед обозначением сезона
появится буква "О".
O26NV -16DE
Если сезонное правило распространяется только на тариф "обратно", перед обозначением сезона
появится буква "I".
I26DE -31MR
– – – – Сезонных различий нет
Новый экран тарифов – Краткое руководство - Один перевозчик
Страница 5 из 5
2005 Sabre Inc. Все права сохраняются. Sabre, Sabre Holdings и Sabre Travel Network являются товарными знаками и/или знаками обслуживания
аффилированного лица компании Sabre Holding Corporation. Все остальные товарные знаки, знаки обслуживания и торговые названия являются собственностью
соответствующих компаний. 1.0