Путеводитель по Интернет ресурсам

Путеводитель
по Интернет ресурсам
Баренцева региона
ЭКОЛОГИЯ
ТЕРРИТОРИИ
ОРГАНИЗАЦИИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ
РОССИЙСКИЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЦЕНТРЫ
ОРГАНИЗАЦИИ МОЛОДЕЖНЫЕ
ОРГАНИЗАЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ
КУЛЬТУРА
БИБЛИОТЕКИ
ВЫСШИЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ
ТУРИЗМ
Экология
ВСЕМИРНЫЙ ФОНД ДИКОЙ ПРИРОДЫ
http://www.wwf.ru
Всемирный фонд дикой природы – одна из крупнейших в мире общественных благотворительных
организаций, более 40 лет работающая для охраны природы на всей планете. Ежегодно WWF
осуществляет свыше 1200 экологических проектов, привлекая внимание миллионов людей к проблемам
охраны окружающей среды и их решению. В вашем распоряжении сайты на английском (wwf.ca), русском
(wwf.ru), норвежском (wwf.no), финском (wwf.fi), шведском (wwf.se) и датском (wwf.dk) языках. Миссия
WWF – в предотвращении нарастающей деградации естественной среды планеты и достижении гармонии
человека и природы. Главная цель – сохранение биологического разнообразия Земли, хрупкого
экологического баланса арктических территорий. Специальные страницы посвящены Арктике
(http://www.wwf.ru/about/where_we_work/arctic/)
ABISKO NATURUM
http://www.abiskonaturum.nu/
ABISKO NATURUM (Абиско Природа) - это информационный центр о горной природе и культуре
Норрботтена, северной провинции Швеции. Информация представлена на шведском и английском языках.
Здесь вы найдёте галерею фотографий с горными растениями, животными, птицами, а также детские
странички и практическую информацию для туристов.
BARENTS ECOGEOCHEMISTRY
http://www.gsf.fi/Barents/
Расположенный на сервере Геологического исследовательского центра Финляндии сайт «Экогеохимия
Баренцева региона» на английском языке предлагает геонаучную информацию, услуги в сфере
природопользования, охраны окружающей среды, представляет экогеохимическую карту восточной части
Баренцева региона в рамках проекта сотрудничества между Финляндией, Россией и Норвегией. Здесь
содержатся общие сведения об организационных вопросах проекта, партнёрах, финансировании, целях,
исследуемых территориях, геофизические карты, первые результаты, список публикаций, фотографии.
ОБЪЕДИНЕНИЕ BELLONA
http://www.bellona.no/
Норвежская экологическая организация "Беллуна" представляет информацию на русском, английском,
норвежском языках, освещает разделы по экологии, праву, энергетике и климату.
DIREKTORATET FOR NATURFORVALTNING
FOR LIV I NATUREN OG NATUR I LIVET
http://www.naturforvaltning.no
Директорат управления природными ресурсами при Министерстве защиты окружающей среды Норвегии
находится в г. Трондхяйме и отвечает за вопросы отраслевого регулирования и охраны природы на
областном уровне по всей территории страны. Штат сотрудников Директората включает 180 человек. На
сайте Директората представлена структура Министерства, функции ведомств, а также новости, календарь
событий, общественный журнал, план мероприятий по охране окружающей среды.
NORGES NATURVERNFORBUND / NORWEGIAN SOCIETY FOR THE CONSERVATION OF
NATURE/FRIENDS OF THE EARTH NORWAY
http://www.naturvern.no/english
Норвежское общество защиты природы предлагает свой сайт на английском, норвежском и французском
языках, где представлены основные природоохранные мероприятия общества по четырём целевым
направлениям: разнообразие природного мира, климат, транспорт и использование природных ресурсов.
Сайт освещает проектную деятельность, новости и предлагает ссылки на другие сайты.
UNEP/GRID – ARENDAL POLAR PROGRAM
http://polar.grida.no/
OLJEDIREKTORATET NPD - NORWEGIAN PETROLEUM DIRECTORATE
http://www.npd.no/English/Emner/Geografiske+omraader/Barentshavet/
Официальный ресурс норвежского директората нефтяной промышленности по разработкам нефтяных
месторождений в Баренцевом море (английский и норвежский языки). Содержит как информативный, так
и картографический материал по бурению нефтяных скважин в Баренцевом море. Сайт предлагает
новости, информацию об управлении нефтяными ресурсами, раскрывает проблемы безопасности
нефтяных разработок с точки зрения окружающей среды, продукты нефтепереработки и услуги, правила
эксплуатации недр, а также публикации на данные темы.
Лесная промышленность
LANDBRUKSDEPARTEMENTET / MINISTRY OF AGRICULTURE
http://odin.dep.no/ld/
На сайте правительства Норвегии представлены министерства и ведомства. В компетенции Министерства
сельского хозяйства находится департамент лесной промышленности, который делится на два
структурных подразделения: секцию менеджмента лесных ресурсов и секцию развития лесной отрасли,
исследований и международных отношений. При Министерстве имеется собственная библиотека с
каталогом публикаций. Информация представлена на двух языках: норвежском и английском.
SKOG FORSK NORSK INSTITUTT FOR SKOGFORSKNING
http://www.skogforsk.no/
Сайт Норвежского научно-исследовательского института представлен на английском и норвежском
языках. СКУГ ФОШК - исследовательское учреждение при Министерстве сельского хозяйства Норвегии.
Институт располагает крупнейшей в стране библиотекой, специализирующейся на литературе по лесной
отрасли. На веб-сайте вы также можете найти список публикаций.
STATSKOG ONLINE
http://www.statskog.no
Сайт Норвежской государственной лесопромышленной корпорации, государственного учреждения при
Министерстве сельского хозяйства Норвегии. Статскуг - крупнейший землевладелец Норвегии,
предприятию принадлежит около1/3 земельных и лесных ресурсов страны. Веб-сайт располагает рядом
ссылок на коммерческие лесопромышленные организации. В настоящий момент веб-сайт представлен
только на норвежском языке, но готовится и английская версия.
NORGES SKOGEIERFORBUND
http://www.skog.no
Сайт Норвежского союза владельцев лесных угодий на норвежском языке предлагает информацию о
лесных объединениях Норвегии, новости лесопромышленного комплекса, информацию о курсах обучения,
специализированный журнал "Лесовладелец", а также представляет рынок товаров лесной
промышленности.
NTI TRETEKNISK NORSK TRETEKNISK INSTITUTT
http://www.treteknisk.no
Сайт норвежского лесотехнического института г. Осло представляет специализированные разделы по
разным направлениям обработки и переработки древесины, контроля продукции, стандартизации, а также
тематические странички по возведению и защите деревянных строений. Проекты, услуги в сфере охраны
окружающей среды, организация курсов. Предложены ссылки на другие тематические сайты.
NORGES LANDBRUKSHØGSKOLE NLH
http://www.nlh.no/isf/english
Норвежский институт сельского хозяйства представляет на своём сайте общую информацию о
структурных подразделениях, образовательном процессе, научно-исследовательской работе, а также даёт
список публикаций по специальности, архив новостей. Сайт имеет английский и норвежский варианты.
NORSK SKOGBRUKSMUSEUM
http://www.skogmus.no
Сайт норвежского музея леса предлагает общую информацию о музее, программу мероприятий, список
предоставляемых услуг и их стоимость.
PORTALEN FOR SKOG, JAKT OG FISKE
http://www.skoginfo.no
Портал леса, охоты и рыбной ловли предлагает новости, тематические страницы, газеты, список услуг,
фотографии, информацию об образовании и исследованиях, а также ссылки на другие сайты.
Территории
GATEWAY TO ARCTIC AND BARENTS INFORMATION
http://www.barentsinfo.org
Большой портал о Баренцевом регионе, обслуживается Информационной службой Арктического центра и
Лапландским университетом, г. Рованиеми, Финляндия. Размещена информация о территориях Баренцева
региона, проводимых конференциях, а также карты северных территорий стран входящих в Баренцев
регион. Таможенные правила на английском, русском и одном из северных языков.
BARENTS REGION INTRODUCTION
http://arcticcentre.urova.fi/barentsinfo/intro/index.htm
Веб-сайт, содержащий информацию о Баренцевом регионе, расположен на сервере Арктического центра
Лапландского университета, содержит данные по северо-западу России на английском языке:
экономическая и физическая география, окружающая среда, карты, проектная деятельность, природные
ископаемые, инфраструктура, экономика, демография, административная структура.
FINNMARK FYLKESKOMMUNE
http://www2.finnmark-f.kommune.no/
Официальный сайт областной администрации губернии Финнмарк, Норвегия на норвежском языке. Здесь
Вы можете ознакомиться со стратегией экономического сотрудничества в рамках Баренц региона,
новостями культурной жизни губернии, узнать о работе таможни на русско-норвежской границе,
школьном образовании, законотворческой деятельности. На сайте также представлен архив губернских
новостей за предыдущие месяцы.
TROMS FYLKESKOMMUNE
http://www.troms-f.kommune.no/
Официальный сайт областной администрации губернии Трумс, Норвегия на норвежском языке.
NORLAND FYLKESKOMMUNE
http://www.nordland.no/
Официальный сайт областной администрации губернии Нурланд, Норвегия
NORRBOTTEN DIREKT (LÄNSSTYRELSEN I NORRBOTTENS LÄN)
http://www.bd.lst.se/
Губерния Норрботтен (Швеция) представляет информацию о районах (коммунах), региональные карты,
новости экономической, культурной, социальной жизни, освещает работу в сфере здравоохранения и
образования, раздел туризма представляет туристические странички коммун Норрботтена. Главная
страница содержит ссылки на другие сайты государственных и общественных организаций, занимающихся
вопросами природы и охраны окружающей среды.
LULEÅ KOMMUN
http://www.lulea.se/
Сайт коммуны Лулео (Швеция) содержит информацию об административно-хозяйственной деятельности
города, а также материалы по туризму, культурной и спортивной жизни.
VÄSTERBOTTEN DIREKT
http://www.vasterbotten.se/english/index.asp
Веб-сайт, посвященный провинции Вестерботтен (Швеция). Создается совместно областной администрацией, Советом
провинции и муниципалитетами Вестерботтена. На шведском и английском языках
KOKO KAINUU VERKOSSA
http://www.kainuu.fi/
«Вся Кайнуу в сети» - веб-сайт, посвященный провинции Кайнуу, на финском языке
LAPPI: LAPLAND WILD SIDE
http://www.lapland.ws/
Веб-сайт, содержащий разнообразную информацию о провинции Лапландия (Финляндия), на финском,
английском, немецком и шведском языках
POHJOIS/POHJANMAAN LIITTO / COUNCIL OF OULU REGION
http://www.pohjois-pohjanmaa.fi/
Официальный сайт Совета региона Оулу, содержащий основную информацию об этой провинции
Финляндии. Есть материалы на английском, шведском, немецком языках
SVALBARD (SPITSBERGEN)
http://www.svalbard.net/
Большой и красочный портал на трёх языках (английском, немецком, норвежском) о территории Норвегии
в Арктике - Свалбарде, включающей норвежский посёлок Лонгьирбюен и два русских – Баренцбург и
Пирамида, расположенных на самом большом острове – Шпицбергене. Здесь можно найти информацию о
природе и окружающей среде, погоде, растительности, животном мире, событиях культуры, проводимых
мероприятиях, а также о возможностях путешествий.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВЕР АДМИНИСТРАЦИИ АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
http://www.dvinaland.ru
РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВЕР ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ)
http://www.gov.karelia.ru/Different/karelia.html
Администрация республики Карелия представляет сайт на английском языке. Карелия, административное
деление, символы, экономика, сотрудничество, культура, туризм и история.
Петрозаводский
государственный университет.
MURMAN.RU
http://www.murman.ru
Администрация Мурманской области представляет на сайте новости в сфере бизнеса и финансов, власти и
политики, промышленности, экологии, здравоохранения и образования, транспорта и связи, туризма и
отдыха.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ СЕРВЕР РЕСПУБЛИКИ КОМИ
http://www.rkomi.ru/
STATISTICS NORWAY / STATISTISK SENTRALBYRÅ
http://www.ssb.no/
Статистическое Центральное управление - главный источник статистической информации о Норвегии. На
сайте управления представлены статистические данные и таблицы, а также предложены ссылки на
печатные
публикации
по
данной
тематике.
Английская
версия
сайта
http://www.ssb.no/english/subjects/10/04/.
Русскоязычная
версия
сайта
http://www.ssb.no/english/subjects/00/minifakta_en/ru/
STATENS KARTVERK
http://www.statkart.no/IPS/
Сайт государственной картографической информации Норвегии включает в себя разделы по составлению
карт разнообразной целевой направленности, информацию о сферах их применения, предоставляемых
бесплатных услугах, пресс-центре, а также электронном магазине карт.
Организации официальные
THE BARENTS SECRETARIAT
http://www.barents.no/?deptid=413
Официальный сайт Баренц Секретариата в г. Киркенесе (Норвегия) на английском и норвежском языках
содержит ссылки на русский, шведский и финский сайты. Секретариат отвечает за норвежскую часть
сотрудничества, выступая спонсором различных проектов, имеет собственные информационные центры в
Архангельске, Мурманске, Нарьян-Маре. Структура сайта включает в себя четыре раздела: по программам
обмена, здравоохранения и окружающей среды Баренцева региона.
THE BARENTS EURO-ARCTIC COUNCIL (BEAC OFFICIAL WEB SITE)
http://www.beac.st
Официальный веб-сайт Евро-Арктического совета Баренцева региона на английском языке рассказывает о
предыстории создания совета, размещает информацию о структуре Евро-Арктического сотрудничества в
рамках Баренц региона.
Российские информационные центры
АРХАНГЕЛЬСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БАРЕНЦ ЦЕНТР
http://www.pomorsu.ru/Departments/Barents/barenc_new/index.htm
Информационный Баренц центр г. Архангельска размещает информацию об истории создания Баренц
Евро-Арктического региона, предоставляет сведения о действующих в Архангельской области российсконорвежских проектах, предлагает помощь в написании и реализации проекта.
MURMANSK BARENTS INFORMATION CENTRE
http://www.murman.ru/barents-info/english/bear-meet-study-e.html
Сайт Информационного Баренц центра в г. Мурманске на английском и русском языках содержит материал
об активном сотрудничестве стран Баренц региона, выдержки на эту тему из норвежской прессы,
информацию о финансировании проектов из средств Баренц программы, полезные ссылки, карту региона.
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ФИННО-УГОРСКИХ НАРОДОВ
http://www.finugor.ru/news/
Сайт Информационного центра финно-угорских народов создан при поддержке информационного
агентства «КОМИИНФОРМ» (Россия, Республика Коми). Информация представлена на русском языке,
предложена английская версия. Здесь Вы узнаете новости недели, познакомитесь с культурой, новинками
литературы, традициями, национальной кухней финно-угорских народов.
Организации молодежные
UNGNETT - VIL DU SAMARBEIDE MED UNGDOMMER FRA BARENTS REGION?
http://www.lnu.no/pages/nyhet.asp?nr=2210
Сайт Совета детских и молодёжных организаций Норвегии на норвежском языке освещает работу офиса
молодёжного сотрудничества Баренц региона, который находится в г. Мурманске. Целью организации
является установление и развитие сотрудничества в различных отраслях и сферах деятельности
молодёжи Баренц региона.
NYRI - NORDIC YOUTH RESEARCH INFORMATION
http://www.alli.fi/nyri/index.htm
Сайт организации “Информация для молодых исследователей Севера”, расположенный на сервере
университета г. Хельсинки, Финляндия содержит информацию об исследовательской деятельности
молодёжи Севера. Организация
занимается организацией сетевого взаимодействия и развитием
информационных систем для исследований молодёжи в Северных странах (Дании, Финляндии, Исландии,
Норвегии, Швеции). Координационная работа финансируется Советом Министров Северных стран и
Советом молодёжи Севера.
BARENTS YOUTH SERVER
http://barents.sampo.ru
Сайт на английском языке включает в себя информацию о региональных молодёжных организациях,
возможностях общения между молодёжными организациями стран Баренц региона, их деятельности,
проблемах, освещает мероприятия, проводимые в рамках сотрудничества молодёжных организаций.
ФОЛКС.RU: МОЛОДЕЖНЫЙ ПОРТАЛ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ
http://www.folks.ru/
Организации профессиональные
BARENTS PRESS INTERNATIONAL
http://barentspress.org/
Журналистская сеть Баренц региона занимается развитием журналистских контактов, проведением
семинаров и ежегодных встреч, имеет ссылки на периодические издания Северных стран. Среди основных
принципов своей работы выделяет свободу слова и доступность информации.
BARENTS SPECIALISTS
http://www.barentsspecialists.net/
Сайт "Сеть специалистов Баренцева региона" (Лапландия, Финляндия) финансируется Европейским
фондом регионального развития, Лапландским областным советом и государством Норвегии. Сеть
специалистов
Баренц
региона
объединяет
образовательные
учреждения,
преподавателей,
исследователей, студентов и других заинтересованных людей из 4 стран: Финляндии, Норвегии, России и
Швеции. Участники проекта: Лапландский университет, г. Рованиеми, Университетский колледж
Финнмарка г. Альта (Норвегия), Мурманский государственный педагогический институт (Россия),
Университет технологии г.Лулео (Швеция). В разделах сайта представлены цели и мероприятия проекта,
долгосрочные перспективы, планы, информация о природе и туризме, социальной
сфере и
здравоохранении, бизнесе, исследованиях.
BARENTS BASKETBALL GAMES
http://www.bbg.nu/
Баскетбольный союз Норрботтена, Швеция представляет на шведском, финском и английском языках
Баскетбольные игры Баренц региона. Здесь вы можете зарегистрироваться и принять участие в
баскетбольных играх в шведском городе Будене.
NORDNORSK FORFATTERLAG
http://www.nordnorskforfatterlag.no/
Сайт общества писателей Северной Норвегии на норвежском языке рассказывает о новостях литературной
жизни, писателях, членстве и архиве общества, а также предлагает контактные данные организаторов
общества.
SVERIGES FÖRFATTARFÖRBUND
http://www.forfattarforbundet.se/
Сайт шведского общества писателей на шведском языке содержит информацию о писателях Швеции и
переводчиках литературы. Освещает новости литературной жизни страны, события, членство,
деятельность общества. Сайт предлагает также англоязычную версию.
BARENTS LITERATURE CENTRE
http://support2.overkalix.se/~blc/index.html
Сайт Литературного центра Баренцева региона. Имеются материалы на финском, русском, шведском,
английском, норвежском и саамском языках.
Библиотеки
BIBLIOTEKNETT TROMS
http://troms.kulturnett.no/bibliotek/
Библиотечная сеть провинции Трумс, Норвегия.
BIBLIOTEKNETT FINNMARK
http://www.fm.fylkesbibl.no/index.htm
Сеть библиотек провинции Финнмарк, Норвегия
BIBLIOTEKNETT NORLAND
http://fylkesbibl.monet.no
Сеть библиотек провинции Нурланд, Норвегия
LAPIN MAAKUNTAKIRJASTO
http://www.rovaniemi.fi/?deptid=682
Веб-сайт областной библиотеки провинции Лапландия, Рованиеми, Финляндия
OULUN MAAKUNTAKIRJASTO
http://www.ouka.fi/kirjasto/
Веб-сайт областной библиотеки провинции Оулу, Финляндия
NORRBOTTENS LÄNSBIBLIOTEK
http://www.norrbottenslansbibliotek.nu/
Веб-сайт областной библиотеки провинции Норрботтен, Лулео, Швеция
BARNENS POLARBIBLIOTEK
http://www.barnenspolarbibliotek.com/indexhem.htm
Веб-сайт «Детская Полярная Библиотека»
LAPIN YLIOPISTON KIRJASTO
http://www.ulapland.fi/?DeptID=8404
Веб-сайт библиотеки Лапландского университета, Рованиеми, Финляндия
ARKTISEN KESKUKSEN TIETOPALVELU JA KIRJASTO
http://www.arcticcentre.org/?deptid=17881
Веб-страница Информационной службы Арктического центра Лапландского университета, Рованиеми,
Финляндия
OULUN YLIOPISTON KIRJASTO
http://www.kirjasto.oulu.fi/
Веб-сайт библиотеки университета Оулу, Финляндия
UNIVERSITETSBIBLIOTEKET I TROMSO
http://www.ub.uit.no/
Веб-сайт библиотеки университета г.Тромсе, Норвегия
LULEÅ UNIVERSITETSBIBLIOTEK
http://www.luth.se/depts/lib/
Веб-сайт библиотеки университета Лулео, Швеция
Высшие учебные заведения
ПОМОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. М.В.ЛОМОНОСОВА
http://www.pomorsu.ru/index.html
Сайт предлагает разделы: перспективы развития ПГУ, научная жизнь, информация для абитуриентов,
правила подачи документов, сведения о факультетах. Информация о едином государственном экзамене
(ЕГР) включает в себя нормативные документы, рекомендации к подготовке, примеры экзаменационных
вопросов и ответов.
НОРВЕЖСКО-ПОМОРСКИЙ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ЦЕНТР
http://www.pomorsu.ru/Departments/NorwayCentre/NPC.htm
Норвежский центр Поморского государственного университета сотрудничает с университетом г. Трумсё,
Норвегия. Основными направлениями деятельности центра являются осуществление международной
деятельности университета с норвежскими вузами, оказание содействия в установлении контактов между
исследователями двух стран, организация курсов норвежского языка, совместные проекты .
СЕВЕРНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
http://www.nsmu.ru/
Сайт Северного государственного медицинского университета знакомит с историей вуза, его
факультетами, кафедрами и сотрудниками, научной университетской библиотекой, рассказывает об
известных людях, бывших выпускниках университета, а также представляет творческие работы
сотрудников. Виртуальная энциклопедия представляет
юбилейные сборники, историю кафедр,
фотоальбом.
АРХАНГЕЛЬСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
http://www.agtu.ru/
Архангельский государственный технический университет представляет
факультеты, кафедры,
сотрудников, их научные публикации. На сайте можно познакомиться с историей вуза и его уставом.
Большой раздел предназначен абитуриентам. Представлены издания университета - “Наш Темп”, "Лесной
журнал" (электронные версии), новости студенческой жизни (студенческое самоуправление, стройотряды,
профком). На главной странице сайта доска объявлений о предстоящих событиях в университете,
страничка ректора и Закон об образовании.
ПЕТРОЗАВОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
http://petrsu.karelia.ru/
На сайте Петрозаводского государственного университета представлена структура Университета,
включающая факультеты и кафедры, учебно-научные подразделения, филиалы, социальную сферу,
учебную и научную деятельность, раздел "Международное сотрудничество", а также новости
университета.
МГТУ МУРМАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
http://www.mstu.edu.ru/
Мурманский государственный технический университет представляет структуру университета,
информацию для абитуриентов, освещает вопросы научной жизни, предлагает информацию для студентов
по учебным планам и учебному процессу, а также университетские новости и издания МГТУ.
OULUN YLIOPISTO
http://www.oulu.fi/yliopisto/
Университет Оулу, Финляндия
LAPIN YLIOPISTO
http://www.ulapland.fi
Лапландский университет, Рованиеми, Финляндия
UNIVERSITETET I TROMSØ
http://uit.no/
Университет Тромсе, Норвегия
LULEÅ TEKNISKA UNIVERSITET
http://www.ltu.se/web
Технический университет Лулео, Швеция
UMEÅ UNIVERSITET
http://www.umu.se/
Университет г.Умео, Швеция
УНИВЕРСИТЕТЫ БАРЕНЦЕВА РЕГИОНА
http://www.pomorsu.ru/Departments/Barents/univ.htm
Веб-страница на сайте Информационного Баренц центра в Архангельске
BARENTS VIRTUAL UNIVERSITY
http://www.bvuniversity.org/
Сайт Виртуального Баренц университета представляет устав университета,
организаций участников, а также документы на английском и русском языках.
Культура
КУЛЬТУРА БАРЕНЦ-РЕГИОНА
проекты,
перечень
http://barentsculture.karelia.ru/
Веб сайт-создан Центром культурных инициатив Министерства культуры Республики Карелия в
сотрудничестве с Баренц-секретариатом при поддержке Министерства культуры и массовых
коммуникаций. Цель - знакомство с историей и культурой народов Баренцева региона, развитие
культурных связей между территориями. На русском языке. Разделы: Что такое Баренцев ЕвроАрктический регион; История культурного сотрудничества в БЕАР; План действий по культурному
сотрудничеству в БЕАР на 2003-2006 гг.; Информация для соискателей. Дополнительная информация:
события, web-журнал (с текстами документов), ссылки, форумы.
LUB LITERATURLEIR FOR UNGDOM I BARENTS
http://troms.kulturnett.no/lub/
На норвежском портале по культуре базируется сайт Молодёжного литературного лагеря. Интересные
планы и литературные опыты, фоторепортажи. Участниками становятся юноши и девушки, пишущие
рассказы, стихотворения, сказки и желающие посвятить неделю летних каникул литературе,
литературному творчеству и общению со сверстниками Баренцева региона.
KULTURNETT TROMS
http://troms.kulturnett.no/start16k.htm
На сервере коммуны Трумс (Норвегия) представлен сайт на норвежском языке о культуре, библиотеках,
музыкальных новостях, культурных обществах и объединениях, музеях и театрах.
КУЛЬТУРА АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
http://www.dvinaland.ru/Culture/
Раздел «Культура Архангельской области» на официальном сервере Администрации Архангельской
области
Туризм
BARENTS CUSTOMS INFOBASE
http://www.barentscustoms.org/
Опубликованы карты, таможенные посты, виды таможенного декларирования, импортные и экспортные
ограничения в Норвегии, Швеции, Финляндии и России на английском, русском и северных языках.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛАПЛАНДИЮ!
http://www.laplandfinland.com/?deptid=18821
MATKAILUN JA VAPAA-AJAN LAPPI
http://www.lapland.ws/lapland/suomi/matkailulappi/index.html
Раздел сайта «Lappi: Lapland Wild Side», посвященный туризму в Лапландии», на финском, английском,
немецком и шведском языках
WWW.OULUTOURISM.FI – OULU CITY TOURISM SERVICES
http://www.oulutourism.fi/eng/
WELCOME TO LULEÅ!
http://www.lulea.se/lulea/alltomlulea/engelska/default.htm
Веб-страница для туристов на сайте коммуны Лулео, Швеция
VÄSTERBOTTENSTURISM
http://www.vasterbotten.net/?LID=1
Раздел сайта провинции Вестерботтен (Швеция), содержащий информацию для туристов. На шведском,
английском и немецком языках
КАРЕЛЬСКИЙ ТУРИСТСКИЙ ПОРТАЛ
http://www.ticrk.ru/rus/
МУРМАНСКИЙ ТУРИСТСКИЙ ПОРТАЛ
http://www.murmantourism.ru/rus/
АРХАНГЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ – ПОМОРСКИЙ КРАЙ
http://www.pomorland.info/
Официальный сайт туристского информационного центра Архангельской области
FISKE NORRBOTTEN
http://www.fiskenorrbotten.com/
Рыбопромысловый портал Швеции на шведском языке предназначается как для любителей рыбной ловли,
так и для профессионалов. Содержит информативный, картографический материал, новости, а также вы
найдёте данные о самых удачных уловах.
Проекты
Республика Карелия
Официальный сервер органов государственной власти
http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2002/1031_19.html
Библиотечные проекты Баренц-региона
В г.Хапаранде (Швеция) в рамках культурного сотрудничества стран Баренц-региона состоялось
рабочее совещание представителей библиотечной сферы Швеции, Норвегии, Финляндии,
Карелии, Мурманской и Архангельской областей. Все они являются участниками крупного,
рассчитанного на срок до 2005-го года, международного проекта "Юные писатели Баренцрегиона". Основными целями проекта являются поддержка талантливой, одаренной в
литературном отношении молодежи и сотрудничество педагогов и библиотекарей. Участники
договорились о проведении литературных лагерей, курсов, семинаров, конференций для
педагогов по обмену опытом. Детские произведения будут переводиться на языки странучастниц, предусмотрены также обменные статьи в журналах.
Комитет по земельным ресурсам и землеустройству по Архангельской области
Межведомственное взаимодействие Архив
http://www.arland.ru/projects/
На сервере Комитета по земельным ресурсам Архангельской области размещена информация по
кадастровым и геоинформационным проектам региона. В рамках развития сотрудничества
Баренц региона, в соответствии с Программой Интеррег II, в Архангельской области началась
реализация проекта “Географические Информационные Технологии (ГИТ) в Баренцевом
регионе” с участием северных областей Норвегии, Швеции, Финляндии, Архангельской,
Мурманской областей и республики Карелия, финансируемого из средств регионов. Полученные
в результате реализации Проекта базы данных будут использоваться для наполнения земельнокадастровых баз данных, и способствовать выполнению областной целевой программы
«Создание автоматизированной системы государственного земельного кадастра и учета объектов
недвижимости на 2003-2007 годы».
Архангельский государственный технический университет
Отдел международных связей
http://www.agtu.ru/way/249752.html
На сервере АГТУ размещена информация о проектной деятельности вуза.
Национальная библиотека Республики Коми
http://www.nbrk.komi.com/projects.html
Творческие проекты Национальной библиотеки Республики Коми на 2003-2007 гг.
Библиотека приглашает к сотрудничеству по реализации социально-значимых проектов.
Мурманский Баренцев Информационный Центр. Финансирование проектов из средств
Баренц программы.
http://www.murman.ru/barents-info/projects-rus.html
Финансирование проектов из средств Баренц программы.
Культура Баренц-региона
http://weblab.vertesz.ru/
Сайт излагает план сотрудничества в сфере культуры стран Баренцева региона на 2003-2006 гг.
по реализации двухсторонних, многосторонних проектов, а также проведению фестивалей,
семинаров. Информация представлена на русском и английском языках.
Информационное агентство РОСБАЛТ
http://www.rosbalt.ru/2004/6/16/165873.html
Норвежско-российские проекты в г. Нарьян-Маре решено реализовывать через
Информационный Центр Баренц региона с целью активизации сотрудничества
между
северными странами — участницами Баренцева Евро-Арктического региона (БЕАР).
INTERREG III A Kolarctic (Barents Environmental Platform 1/2002-7/2005)
http://barenvir.project.luth.se/Background.htm
Материалы совместного проекта «Баренц платформа по охране окружающей среды»,
рассчитанного на период с января 2002 по июль 2005 г.г. и финансируемого государственным и
частным сектором Швеции и Финляндии.
WWW.EXPONET.RU
http://www.exponet.ru/exhibitions/online/radiationsafety99/conversion.ru.html
Каталог "Радиационная безопасность 99" представляет Центр конверсии Баренц региона,
раскрывает основную цель деятельности, реквизиты центра.
LOGISTIC.RU
Информационный портал по логистике, транспорту и таможне
http://www.logistic.ru/news/2002/11/6/18/5090.html
Авиакомпания «Архангельские воздушные линии» признана официальным перевозчиком Совета
Баренцева региона. Планируется обсудить формы реализации проекта «Воздушный Баренцпуть».
Перспектива авиационных маршрутов, связывающих страны Баренцева региона, имеет важное
значение для взаимодействия и развития сотрудничества как внутри России, так и на
международном уровне. Среди участников заседания были представители авиационных
предприятий Москвы, Архангельска, Мурманска, Финляндии и Швеции. Мероприятия
проходили с 22 по 25 октября 2002 г.
ABC Startsiden. Det beste av det beste!
http://www.startsiden.noПоисковый портал на норвежском языке представляющий как
норвежские, так и мировые информационные ресурсы по всем направлениям деятельности и
сферам жизни.