Проект ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ ОБЩИЙ ПРОЦЕСС ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И ЕДИНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА РЕГИСТРАЦИЯ, ПРАВОВАЯ ОХРАНА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ И ЗНАКОВ ОБСЛУЖИВАНИЯ ЕДИНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА Порядок присоединения к общему процессу ТС и ЕЭП IP01.OAP Дата редакции: Номер редакции: Листов: 11.10.2013 0.2.0 12 2 АННОТАЦИЯ Данный документ является порядком присоединения к общему процессу ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания Единого экономического пространства». Присоединение выполняется однократно после заключения Договора о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров на территории государств– членов Таможенного союза и Единого экономического пространства (далее – Договор) и перед началом оперативной деятельности в рамках этого Договора. Под информационным взаимодействием в контексте данного документа понимается процедура передачи информации, исполняемая для достижения цели, определенной общим процессом ТС и ЕЭП. Под термином «общий процесс ТС и ЕЭП» в данном документе понимаются операции (установленные) законодательствами и процедуры, законодательством государств-членов, регламентированные Таможенного которые союза и начинаются на территории одного из государств-членов, а заканчиваются (изменяются) на территории другого государства-члена 3 ИЗМЕНЕНИЯ Версия Дата Изменения 0.1.0 09.08.2013 Подготовлен проект порядка присоединения 0.2.0 11.10.2013 Техническая и оформительская правка документа 4 ТЕРМИНЫ И СОКРАЩЕНИЯ Термин/сокращение Описание ЕЭК Евразийская экономическая комиссия ЕЭП Единое экономическое пространство НМПТ Наименование места происхождения товара Общий процесс ТС и ЕЭП Операции и процедуры, регламентированные (установленные) законодательством Таможенного союза и законодательствами государств-членов, которые начинаются на территории одного из государств-членов, а заканчиваются (изменяются) на территории другого государства-члена Процедура общего процесса ТС и ЕЭП Отдельный бизнес-процесс в составе общего процесса ТС и ЕЭП, включающий трансграничное информационное взаимодействие между участниками общего процесса ТС и ЕЭП, направленное на решение конкретной задачи в рамках общего процесса ТС и ЕЭП Сторона Государство-член ТС и ЕЭП, подписавшее договор о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров на территории государств-членов ТС и ЕЭП ТС Таможенный союз Участник общего процесса ТС и ЕЭП Юридическое или физическое лицо, заинтересованное в результатах общего процесса ТС и ЕЭП, участие которого в общем процессе ТС и ЕЭП регламентировано законодательством ТС и ЕЭП и законодательством Сторон UML Unified Modeling Language – унифицированный язык моделирования 5 I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ДОКУМЕНТЕ 1. Структура документа Порядок присоединения (далее – Порядок) состоит из разделов, описывающих различные аспекты процедуры присоединения нового участника к общему процессу ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания ЕЭП». Раздел I содержит общие сведения о документе, включая область применения документа, а также перечисляет документы, связанные с настоящим Порядком. Раздел II описывает участников процедуры присоединения новой стороны к Общему процессу ТС и ЕЭП, включая роли, которые они исполняют в рамках процедуры присоединения. Раздел III определяет процедуру присоединения, включая получение необходимых справочников и передачу сведений в единый реестр. 2. Область применения Настоящий Порядок применяется для реализации присоединения нового участника к общему процессу ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания Единого экономического пространства». 3. Связанные документы В настоящем Порядке использованы ссылки на следующие связанные документы: 6 1) Проект Договора о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров на территории государств – членов Таможенного союза и Единого экономического пространства (далее – Договор); 2) Проект Инструкции к Договору о товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров на территориях государств – членов Таможенного союза и Единого экономического пространства (далее – Инструкция); 3) Описание общего процесса «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания ЕЭП (далее Описание общего процесса ТС и ЕЭП). 7 II. УЧАСТНИКИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ Роли участников процедуры присоединения к общему процессу ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания ЕЭП» приведены в табл. 1. Табл. 1. Роли участников процедуры присоединения Наименование роли Описание роли Участник, исполняющий роль Присоединяющаяся сторона Отвечает за получение необходимых справочников. Уполномоченное стороной ведомство Интегратор Отвечает за предоставление присоединяющейся стороне необходимых справочников. Оператор осуществляющий эксплуатацию ИИСВВТ 8 III. ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ ПРИСОЕДИНЕНИЯ Информационное взаимодействие в рамках присоединения патентного ведомства к общему процессу ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания ЕЭП» заключается в получении справочников (раздел 4); Данная процедура (рис. 1) выполняется однократно после заключения Договора и перед началом оперативной деятельности в рамках этого Договора. Рис. 1. Диаграмма последовательности присоединения к договору 4. Получение справочников и классификаторов Подключающаяся сторона должна использовать справочники, перечисленные в Описания общего процесса ТС и ЕЭП. Часть справочников, являющихся справочниками ТС и ЕЭП, должна быть получена из Подсистемы ведения нормативно-справочной информации, реестров и регистров ИИСВВТ в соответствии с регламентами ведения данных справочников. 9 Справочники и классификаторы, являющиеся международными, должны быть полученные из официальных источников, отвечающих за ведение данных справочников и классификаторов. Полный перечень справочников, используемых в рамках общего процесса ТС и ЕЭП, а так же источники, из которых они должны быть получены, приведены в разделе 4 Описания общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование товарных знаков и знаков обслуживания ЕЭП». 10 СОДЕРЖАНИЕ Общие сведения о документе ....................................................................... 5 I. 1. Структура документа .................................................................................. 5 2. Область применения ................................................................................... 5 3. Связанные документы ................................................................................ 5 II. Участники взаимодействия ......................................................................... 7 III. Описание процедуры присоединения ........................................................ 8 4. Получение справочников и классификаторов ......................................... 8 11 ПЕРЕЧЕНЬ РИСУНКОВ Рис. 1. Диаграмма последовательности присоединения к договору ................. 8 12 ПЕРЕЧЕНЬ ТАБЛИЦ Табл. 1. Роли участников процедуры присоединения ......................................... 7