СиЭЗ-4И-1-25 Устройство защиты бесконтактное электронное МВКШ.426487.002-01 РЭ

Сертификат соответствия Таможенного Союза
№ ТС RU C-BY.МЛ04.В.00291
Устройство защиты бесконтактное электронное
СиЭЗ-4И-1-25
Руководство по эксплуатации
МВКШ.426487.002-01 РЭ
1. Назначение.
Устройство защиты электродвигателей СиЭЗ–4И-1-25 предназначено
для защиты 3-х фазных
электродвигателей с номинальными (рабочими) токами в диапазоне 1 ÷ 25 А (ориентировочной
мощностью 0,35 - 12 кВт) по следующим параметрам аварийных режимов:
- контроль наличия и чередования фаз электросети;
- обрыв фазы;
- перегрузки по току (заклинивание ротора, увеличение тока электродвигателя сверх
номинального (рабочего) значения из-за электрических или технологических перегрузок);
- предпусковой контроль сопротивления изоляции;
- защита по минимальному току («Сухой ход», изменение нагрузки ниже минимальной);
- перегрев электродвигателя.
СиЭЗ-4И-1-25 обеспечивает:
 индикацию токов по трем или одной фазам по выбору;
 цифровую установку номинального (рабочего) тока защиты;
 индикацию вида аварии;
 индикацию токов аварийных режимов при срабатывании защиты;
 установку токо-временной характеристики защиты в зависимости от режимов работы
электродвигателя и его технических характеристик;
 установку времени задержки контроля токо-временной характеристики защиты на время пуска
электродвигателя в зависимости от режимов работы электродвигателя и его технических
характеристик;
 цифровую установку тока защиты по минимальному току;
 возможность включения и отключения необходимых параметров защит;
 управление по релейному выходу пускателем электродвигателя;
 подключение внешней индикации по релейному выходу аварийной сигнализации;
 режим автоматической разблокировки устройства (снятие режима «Авария») при
необходимости по истечении заданного времени.
1
2. Основные технические данные и характеристики.
2.1.
Настройка устройства производится при входе в программу установки параметров, которая позволяет
установить потребителю номинальный рабочий ток электродвигателя (далее по тексту ЭД),
отключить/включить виды защит, произвести настройку временных параметров защиты.
Диапазон защищаемых трехфазных электродвигателей мощностью

с прямым включением …………………………………………………. 0,35 ÷ 12 кВт.
Диапазон времени задержки контроля токо-временной характеристики защиты по перегрузке на
время пуска ЭД
(функционирует при включенном параметре «контроль включения ЭД -
2.2.
2.3.
») – 1 ÷ 60 с.
Графики токо-временных характеристик защиты по перегрузке (номер графика выбирается (при
программировании потребителем) в зависимости от режимов работы и технических характеристик
ЭД) приведены в таблице 1:
Таблица 1.
2.4.
Значени
е тока
1,1*Iн.
1,2*Iн.
1,5*Iн.
2*Iн.
3*Iн.
4*Iн.
5*Iн.
6*Iн.
2.5.
Время срабатывания, с
График График 2 График 3 График 4 График 5 График 6 График 7
1
80
120
125
126
127
128
40
20
40
70
120
125
125
125
20
33
50
63
75
83
10
11
19
29
36
43
48
4
5
9
13
17
20
22
2
4
7
10
13
15
17
2
3
4
6
8
9
10
1
1
2
3
4
5
6
7
Параметры защиты и базовые настройки при поставке указанны в таблице 2.
Параметры защиты и базовые настройки при поставке
№
п/п
Наименование
1
Диапазон установки
номинального (максимального
рабочего) тока
2
Защита от перегрузки по току
3
График токо-временной
характеристики защиты от
перегрузки по току
Диапазон времени задержки
контроля токо-временных
характеристик защиты от
перегрузки на время пуска ЭД
Контроль наличия и
чередования фаз электросети
4
5
5
7
8
9
10
2.6.
Обрыв фазы
Защита по минимальному току
(«сухой ход»)
Предпусковой контроль
сопротивления изоляции
Перегрев ЭД
Время автоматической
разблокировки устройства
после входа в режим «Авария»
Таблица 2.
Диапазон
установки
СиЭЗ-4И-1-25
Установлено
изготовителем
при поставке
СиЭЗ-4И-1-25
1 ÷ 25
----
Вкл. / Откл.
Вкл.
Номер графика токо-временной
характеристики защиты от
перегрузки по току
1-7
2
Время задержки контроля токовременной характеристики
защиты от перегрузки на время
пуска ЭД, с
1 - 60
1
Вкл. / Откл.
Вкл.
Вкл. / Откл.
Вкл.
1 ÷ 25
Откл.
Контролируемый
(устанавливаемый)
параметр
Диапазон установки тока, А
(прямое включение)
Контроль наличия и значения
тока фаз при работе
Диапазон установки тока, А
Сопротивление изоляции, кОм
Температура, °С
Время автоматической
разблокировки, с
Время срабатывания защиты по обрыву фазы – 2 + 0,5 с.
2
Не изменяется
< 500 кОм
>105 или др.
1 ÷ 250
Откл.
Откл.
Откл.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
2.13.
2.14.
2.15.
Время срабатывания защиты по минимальному току – 3 + 0,5 с.
Порог срабатывания по сопротивлению изоляции перед пуском – Rиз. < 0,5 Мом.
Нагрузочная способность выходных контактов управления и индикации – 5 А (при 250В 50Гц).
Потребляемая мощность, не более – 3 ВА.
Степень защиты – IP20.
Габаритные размеры, не более – 110 х 90 х 70 мм.
Масса, не более 0,5 кг.
Напряжение питания устройства 220 В ± 10 %, 50 Гц.
Устройство не содержит драгоценных металлов.
3. Комплектность поставки.
3.1. Устройство защиты бесконтактное электронное СиЭЗ-4И-1-25 ……… 1 шт.
3.2. Руководство по эксплуатации …………………………..……………………..……... 1 шт.
3.3. Датчик температуры (ДТ-105, ДТ-140 и др.) по отдельной заявке …. 1 - 3 шт.
4. Подготовка к работе, монтаж, наладка и эксплуатация.
4.1. Электрический монтаж СиЭЗ-4И-1-25 производится согласно рекомендуемой схеме (Приложение 1
или 2).
4.2. СиЭЗ-4И-1-25 размещается в щите возле контактора (пускателя) в любом удобном для монтажа месте.
4.3. Провода идущие от контактора (пускателя) на электродвигатель пропустите в отверстия
расположенные в корпусе СиЭЗ-4И-1-25 в очередности фаз А, В, С.
4.4. Установку значения тока Iн возможно устанавливать как значение номинального, так и рабочего тока
электродвигателя при максимальной рабочей нагрузке (но не выше номинальной). Установка
значения тока при максимальной рабочей нагрузке (при условии, что она ниже номинальной)
обеспечит более безопасный режим работы электродвигателя.
4.5. Индикация режимов работы и настроек.
4.5.1.
,
фазе соответственно.
4.5.2.
,
- режим индикации значений текущих токов по каждой
- режим установки номинального или максимального рабочего (но не выше
номинального) тока электродвигателя, где «
» цифровое значение установленного тока в
диапазоне значений 0,4 ÷ 999 с учетом установленного коэффициента трансформации
применяемых стандартных трансформаторов тока.
4.5.3.
- режим установки времени задержки контроля токо-временной характеристики
защиты по перегрузке на время пуска ЭД (функционирует при включенном параметре
«контроль включения ЭД -
») в диапазоне 1 ÷ 60 секунд.
4.5.4.
- режим установки значения тока срабатывания защиты по минимальному току
(ток «сухого хода»).
4.5.5.
- режим установки номера графика токо-временной характеристик защиты по
перегрузке (номер графика выбирается в зависимости от режимов работы и технических
характеристик ЭД), где «
4.5.6.
» - номер графика согласно п.2.4 (Таблица 1).
- режим отключения/включения контроля включения электродвигателя, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.7.
- режим отключения/включения предпускового контроля сопротивления
изоляции, где
3

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.8.
- режим отключения/включения контроля наличия и чередования фаз, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.9.
- режим отключения/включения защиты по перегрузке, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.10.
- режим отключения/включения защиты по обрыву фазы, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.11.
- режим отключения/включения защиты по минимальному току, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.12.
- режим отключения/включения защиты по температуре перегрева, где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.13.
- режим отключения/включения режима автоматической разблокировки
устройства после срабатывания режима «Авария», где

значение «
» равное 1 – режим включен;

значение «
» равное 0 – режим отключен.
4.5.14.
- режим установки времени автоматической разблокировки устройства после
срабатывания режима «Авария» (режим индицируется и программируется при установке
), где «
» цифровое значение времени разблокировки устройства в диапазоне
значений 1 ÷ 250 секунд.
4.6. Настройка устройства.
4.6.1. Для входа в режим настройки параметров устройства необходимо перед подачей
электропитания на устройство нажать и удерживать одновременно кнопки «
»и«
»и
после подачи электропитания светодиодный индикатор должен загореться желтым цветом, что
означает вход в режим настройки параметров, а на индикаторе высветиться следующая
информация
.
4.6.2. Переход из одного режима настройки в другой осуществляется нажатием кнопки «
».
4.6.3. Установка и изменение цифровых значений на индикаторе производиться нажатием
следующих кнопок:
 для уменьшения значения необходимо нажимать кнопки:
 обычное изменение «
»;
4
 ускоренное изменение - при нажатой кнопке «

» нажимать «
»;
для увеличения значения необходимо нажимать кнопки:
 обычное изменение «
»;
 ускоренное изменение - при нажатой кнопке «
» нажимать «
».
4.6.4. Внимание! Перед началом для обеспечения эффективной защиты электродвигателя
необходимо обязательно установить:
 значение номинального или максимального рабочего (но не выше номинального)
тока электродвигателя в режиме
;
 график токо-временных характеристик защиты по перегрузке (номер графика
выбирается в зависимости от режимов работы и технических характеристик ЭД)
согласно п.2.4 и таблицы 1 в режиме
.
4.6.5. Далее включить/отключить необходимые виды защит ЭД, последовательно проходя по
режимам настройки согласно п.п. 4.6.1, 4.5.2 – 4.5.14.
4.6.6. Внимание! После введения любого значения или изменений нажать кнопку «
записи значений и изменений, без нажатия кнопки «
будут записаны.
» для
» новые значения и изменения не
4.7. Порядок работы.
4.7.1. После настройки необходимых режимов работы согласно п.п.4.6.1–4.6.6 отключите
электропитание устройства и снова включите. Устройство войдет в рабочий режим.
Светодиодный индикатор будет светиться зеленым или мигающим зеленым цветом (мигание
обозначает, что идет отсчет времени задержки контроля токо-временной характеристики защиты
по перегрузке {отсчет всегда включается при подаче электропитания}).
На индикаторе последовательно будет высвечиваться текущее значение токов по каждой фазе
последовательно
,
,
.
4.7.2. Нажатием кнопки «
» можно перейти последовательно в режим индикации по каждой
фазе в отдельности и вернуться в режим циклической индикации по трем фазам.
4.7.3. В случае возникновения аварийных режимов работы ЭД светодиодный индикатор будет
светиться красным цветом, а при аварийном срабатывании устройство защиты отключит
пускатель (контактор) на индикаторе высветиться вид аварии:

- срабатывание защиты по низкому сопротивлению изоляции ЭД перед пуском
(< 500 кОм).

- срабатывание защиты
неправильному чередованию фаз сети.
по
отсутствию
фазы
электропитания

- срабатывание защиты по перегрузке по току ЭД.

- срабатывание защиты по обрыву фазы.

- срабатывание защиты по минимальному току («сухой ход»).
5
или

- срабатывание защиты по перегреву ЭД.
4.7.4. При возникновении аварийного режима на индикаторе высвечивается вид аварии и при
нажатии кнопки «
» можно просмотреть токи по каждой фазе, при которых произошло
аварийное срабатывание устройства.
4.7.5. Внимание! Если включен режим автоматической разблокировки
, то после
отсчета установленного времени разблокировки, устройство автоматически войдет в рабочий
режим и разрешит включение ЭД.
4.7.6. Если режим автоматической разблокировки отключен
срабатывания можно одним из следующих способов:
, то выйти из режима аварийного
 одновременно нажать две кнопки «
»и«
», устройство войдет в рабочий
режим и разрешит включение ЭД.
 отключить электропитание устройства и затем снова включить электропитание
устройства - устройство войдет в рабочий режим и разрешит включение ЭД.
5. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
5.1. При монтаже, наладке и эксплуатации устройства следует строго руководствоваться действующим
ТКП 181-2009 (02230) «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей», а
также настоящим руководством по эксплуатации.
5.2. Не допускается эксплуатация устройства с поврежденным или частично разобранным корпусом.
5.3. Ремонт устройства производится изготовителем НПП «Бинар».
6. Сведения об изготовлении и приемке.
Наименование изделия:
Устройство защиты бесконтактное электронное СиЭЗ-4И-1-25
Заводской № ____________________________
Дата изготовления ________________________
Изготовитель:
НПП «Бинар»
Республика Беларусь
210035, г. Витебск, ул. Терешковой , 13.
Тел/факс: (+375-212)-55-06-52, т. моб.: (+375-29)-624-06-52
соответствует требованиям ТУ BY 390183632.002-2006 и признано годным для эксплуатации.
________________________________________
(подпись лица, ответственного за приемку)
М. П.
7. Гарантии изготовителя.
7.1. Предприятие-изготовитель гарантирует безотказную работу изделия при соблюдении условий
транспортирования и хранения, монтажа и эксплуатации.
7.2. Срок службы изделия, не менее 10 лет.
7.3. Гарантийный срок эксплуатации – 24 месяца со дня ввода устройства в эксплуатацию.
6
Приложение 1
Типовая схема включения СиЭЗ-4И-1-25
Приложение 2
Схема включения СиЭЗ-4И-1-25
для предпускового контроля сопротивления изоляции и с промежуточным реле К2.
7