СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ARISTON MARGHERITA 1200

advertisement
СТИРАЛЬНАЯ
МАШИНА
ARISTON
MARGHERITA
DIALOGIC AD 1200.
СТР.17.
СПАСИБО, ЧТО ВЫБРАЛИ ARISTON.
Маргарита, как вы убедитесь в
последствии, безопасна и легка в
использовании.
Мы рекомендуем
прочитать инструкцию, для того, чтобы
узнать
характеристики
стиральной
машины, и убедиться в том, что эта
стиральная машина прослужит вам
долгое время. Сначала позвольте нам
дать вам несколько простых и кратких
советов.
Инструкция по эксплуатации:
10 советов помогут вам получить
отличный результат при стирке и
эксплуатации машинки.
1.Установка. ( стр.26)
Установка,
после
транспортировки,
является одной из важнейших функций
для правильной работы вашей машины.
Всегда удостоверьтесь:
Правильно
ли
подключена
ваша
стиральная машина.
Правильно ли присоединён сливочный
шланг.
Никогда не используйте другие
шланги.
Правильно ли установлена ваша машина.
Выкручены ли фиксирующие болты
барабана с задней панели вашей
стиральной машины.
2 Запуск и виды стирки. ( стр.18)
Правильный выбор вида стирки поможет
вам добиться отличного результата.
.3. Значение лейблов. ( стр.21)
Расшифровка символов на вашей одежде
важна для стирки.
Расшифровка
включает
в
себя
инструкции, которые помогут вам
выбрать
правильную
температуру,
программу, вид глажения.
4. Как избежать ошибок при стирке. (
стр.22)
5.
Контейнер
для
чистящих
средств.(стр.23)
Как использовать чистящие средства.
6. Панель контроля. ( стр.19-20)
Панель контроля очень легка в
управлении.
На
ней
несколько
специальных кнопок, которые помогут
выбрать правильную программу.
7.. Чистка и уход.(стр.27)
Правильная чистка и уход позволит вам
эксплуатировать
вашу
стиральную
машину долгое время.
8. Проблемы и решения. ( стр.24-25)
Перед тем, как вызывать мастера,
прочтите эти страницы: немедленное
решение может быть найдено для ряда
проблем. Если у вас серьёзная поломка,
обратитесь в Сервисный центр.
9. Техническая характеристика. (стр.25)
10.Предупреждение для вас и вашей
семьи.( стр.28)
СТР.18.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ МАШИНОЙ.
Вы сделаете большое дело, если перед
стиркой рассортируете белье по материалу и
цвету, прочитаете этикетки на отдельных
вещах и смешаете крупные вещи с мелкими.
Подготовка белья.
Разберите белье по материалу и по
устойчивости окраски. Белое и цветное белье
стирайте отдельно.
Не забудьте вынуть все из карманов, особенно
мелкие предметы (монеты, значки, иголки и
др.), которые могут повредить машину.
Поверьте, хорошо ли держатся пуговицы и
застегните молнии.
Сверяйтесь с этикетками.
На одежде и белье имеются этикетки,
показывающие как ухаживать за этими
изделиями.
В таблице (см. стр.21) приведены символы,
проставляемые на этикетках, и раскрыто их
содержание. Соблюдение правил стирки
надолго сохранит ваши вещи.
СМЕШИВАЙТЕ КРУПНЫЕ И МЕЛКИЕ
ВЕЩИ ПРИ ЗАГРУЗКЕ МАШИНЫ.
Стиральная
машина
оборудована
электронным
устройством,
контролирующим загрузку барабана.
Перед выполнением цикла отжима это
устройство старается более или менее
равномерно распределить нагрузку по
барабану, что, в свою очередь зависит
как от типа стираемых вещей, так и от их
начальной загрузки. Если нагрузка
распределена
более или менее
равномерно, то стиральная машина
может выполнять отжим на высоких
оборотах без шума и тряски.
ПУСК МАШИНЫ.
После правильной установки стиральной
машины, начните стирку,
установив
программу “1” на 90.
Правильное начало стирки очень важно
для
качества,
оно
поможет
предотвратить дальнейшие проблемы и
увеличеть срок действия ваших вещей.
После того как вы загрузили белье
добавили порошок и кондиционер,
всегда проверьте:
1. Правильно ли закрыта дверца;
2. Включена ли вилка в разетку;
3. Набирается ли вода в стиральную
машину.
В конце цикла стирки подождите пока
символ
(ключ) не погаснет и не
появится слово END.
После отключите машину, нажав кнопку
С (позиция OFF). После этого вы можете
открыть дверь стиральной машины.
После того, как вы вывынули влажное
бельё, оставьте дверь открытой, для того,
чтобы воздух проциркулировал через
барабан.
Всегда отключайте стиральную машину
от сети и сливайте воду.
Помните, что при отключении
света или при отключении самой
стиральной машины, выбранная
программа остается в памяти.
Как устранить пятна?
Пятна от чернил и шариковой ручки
удалите ватным тампоном, смоченным в
нашатыре.
Свежее пятно от масла протрите
скипидаром и постирайте.
Для того чтобы удалить восковое
пятно, прогладьте ткань между 2
салфетками горячим утюгом. Затем
протрите скипидаром или нашатырным
спиртом.
Пятно от жвачки удалите с помощью
жидкости для снятия лака и вытрите
мягкой тряпочкой.
Пятна помады на шерсти и хлопке
уберите с помощью эфира. Пятна на
шелке с помощью пятновыводителя.
Лак для ногтей: положите ткань между
двумя листами рыхлой бумаги, смочите
жидкостью для снятия лака.
Пятна от травы: используйте тампон,
смоченный этиловым спиртом.
СТР.19.
ПАНЕЛЬ КОНТРОЛЯ.
Управляя машиной – главное сделать
правильный выбор. И это очень просто!
А – переключатель программ.
Используйте переключатель для выбора
наиболее тонкой ткани в вашем белье, и
тогда стиральная машина автоматически
выберет
наиболее
подходящую
программу для стирки.
Поверните переключатель влево для
получения большей интенсивности
при стирке.
СЕКТОР DELICATES рекомендуется
для шелка и штор.
В – запуск/ повторный запуск.
Эта кнопка позволит вам запустить
выбранную программу или прервать ее.
Если вы нажмете ее кратко, значит,
выполнится функция запуска, если вы
будете ее нажимать в течение 3 секунд,
значит,
выполнится
функция
перезапуска.
После
запуска
программы,
переключатель программ не работает.
С – кнопка включения/выключения.
Когда нажата кнопка С, стиральная
машина включится; когда она отжата стиральная машина отключена.
Отключение стиральной машины не
отменяет программу.
D – таймер задержки стирки.
Эта кнопка позволит вам
отложить
запуск программы стирки от 1 до 24
часов.
Время задержки изображается символом

до тех пор, пока не пройдет
определенное время задержки и не
запустится программа.
Е – температурный контроль.
Используйте эту ручку для выбора
температурного
режима,
который
рекомендуется при стирке. Эта функция
позволяет снизить температурный режим
и даже ввести холодный режим (OFF).
Нажмите ее еще раз для установки
температуры от 90С до 60С.
Эта опция подходит для всех видов
программной стирки.
F – регулировка функции отжима.
Эта кнопка позволяет вам уменьшить
скорость
цикла вращения
для
выбранной программы стирки, вплоть до
отключения отжима (OFF).
G – режим/выбор.
Нажмите м для просмотра опций на
дисплее.
Выберите желаемую опцию: выбранный
символ начнет мигать и на дисплее
появится OFF, который вы можете
изменить на ON, нажав S. Для отмены
выбранной опции нажмите еще раз м.
Аппарат выберет последнюю установку,
если в течение некоторых секунд ничего
не изменится.
На дисплее появится выбранная опция и
продолжит гореть. В течение программы
стирки.
H - Ящик для чистящих средств.
Разделен на 3 отсека:
1-для замачивания;
2-для основной стирки;
3-кондиционер.
Стиральная
машина
имеет
дополнительный
4
отсек
для
отбеливателя, который вставляется в
первый.
I – дисплей.
Опции, изображенные на дисплее
следующие:
Предварительная стирка.
Нажмите м для выбора желаемой
функции.
Используйте эту функцию для всех
программ стирки, кроме программы
шерсть и специальных программ.
Для выбора нажмите s до тех пор, пока
на дисплее не появится ON. Эта опция
изображается символом
ПРИМЕЧАНИЕ:
эта функция не
возможна для опции Удаления пятен.
Удаление пятен. (см.стр.23)
Нажмите м для выбора желаемой
функции.
Благодаря этой опции
вы можете
использовать более интенсивную стирку,
которая оптимальна для удаления
стойких пятен
с помощью жидких
средств.
Выбрав эту опцию, нажмите s до тех пор,
пока на дисплее не появится ON. Эта
опция изображается символом
ПРИМЕЧАНИЕ:
эта
функция
невозможна для цикла замачивание
или без глажения.
Ускоренная стирка.
Нажмите м для выбора желаемой
функции.
Эта
функция
уменьшает
продолжительность программы стирки
примерно на 30%.
Для выбора нажмите s до тех пор, пока
на дисплее не появится ON. Эта опция
изображается символом
ПРИМЕЧАНИЕ:
эта
функция
не
используется в программах Шерсть и
Деликатная стирка.
СТР.20.
БЕЗ ГЛАЖЕНИЯ.
Нажмите м для выбора желаемой
функции.
Эта опция позволяет вам получит белье
без складок, которое будет в последствие
легко гладится.
Для выбора нажмите s до тех пор, пока
на дисплее не появится ON. Программа
Синтетика
и
Деликатная
стирка
прерывается и белье остается в воде пока
не сольется вода. Для завершения цикла,
нажмите
кнопку
s.
Эта
опция
изображается символом
НИЗКИЙ ________
ПРИМЕЧАНИЕ: эта функция не
возможна для опции Удаления пятен.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ.
Нажмите кнопку s для выбора желаемой
функции.
Если вы установили эту опцию,
высветятся следующие опции:
 Специальный (OFF)
 Только полоскание.
 Только отжим.
 Слив.
Для выбора желаемой выбранной
программы,
нажмите
s,
для
подтверждения выбранного, нажмите м.
Если
вы
не
хотите
выбирать
специальную программу, нажмите м в то
время, когда на дисплее появилось
SPECIAL (OFF).
УСТАНОВКИ.
Нажмите кнопку s и одновременно
Примерно в течение 4 секунд для выбор
индивидуального меню, в котором вы
сможете выбрать язык и цветность
дисплея.
Слово “LINGUA”(язык) появится на
дисплее, нажмите s для вывода
установки языка. Если вы хотите
изменить установку языка, просмотрите
все установки с помощью кнопки s и
подтвердите выбор, нажав м.
Для регулировки яркости дисплея
Нажмите кнопку s и одновременно
Примерно в течение 4 секунд. Слово
“LINGUA”(язык) появится на дисплее,
нажмите м для вывода “LIMINOSITA’
DEL DISPLAY” (яркость дисплея)
Нажмите s для вывода на дисплей
установки яркости. Если вы хотите
изменить ее, выберите между тремя
уровнями яркости с помощью s
и
выберите желаемый уровень с помощью
м.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ДИСПЛЕИ.
После первого цикла стирки...
Уровень жесткости воды высвечивается
в течение 10 секунд, и вы можете
выбрать желаемое моющее средство:
СРЕДНИЙ ________
_________
_________
__________
__________
ВЫСОКИЙ _________ __________
И впоследствии:
 Индикация
выбранного изделия
(СOTTON,
COLOURS,
SYNTHETICS, DELICATES, WOOL)/
 надлежащая температура для цикла
стирки.
 Рекомендуемый вес загрузки.
 После нажатия START,высветится
примерное время стирки. Если вы
установили время отсрочки стирки,
на дисплее будет вестись отсчет в
обратном направлении.
Во время цикла стирки...
Затем высвечивается следующее:
 Примерное оставшееся время
 Температура, во время нагрева (на
шкале с правой стороны дисплея);
БЛОКИРОВКА ДВЕРИ
Символ (ключ) означает то, что дверь
стиральной машины закрыта для
предотвращения случайного открытия.
Прежде чем открыть
Download