МОДУЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ ПОЖАРОТУШЕНИЯ ТОНКОРАСПЫЛЕННЫМ СОСТАВОМ BONPET МУПТВ-65-Г-ОС, МУПТВ-130-Г-ОС. Руководство по эксплуатации Перед началом работ по монтажу изделия ознакомьтесь с настоящим Руководством по эксплуатации и сохраните его. г. Москва Содержание Страница 1 Введение 3 2 Назначение изделия 4 3 Технические характеристики 4 4 Комплектность 6 5 Устройство и принцип работы изделия 7 6 Монтаж и подготовка изделия к работе 8 7 Меры безопасности 10 8 Техническое обслуживание 16 9 Характерные неисправности и методы их устранения 17 10 Транспортирование и хранение 17 11 Гарантийные обязательства 18 12 Сведения о проведении ТО и замене комплектующих 18 13 Сведения о срабатывании модуля 19 14 Сведения о наполнении модуля 19 15 Маркировка и опломбирование 19 16 Дополнительные сведения 20 17 Свидетельство о приемке, сведения о консервации и упаковывании 21 Приложение А-Методические рекомендации по зарядке ОТВ 22 Приложение Б- Параметры составов ОТВ и область их применения 23 ВНИМАНИЕ! В целях обеспечения безопасности при транспортировании, на модули не установлены инициирующие элементы пусковых устройств (электромагнит, пиропатрон и др.). Порты для подсоединения пусковых устройств, приборов контроля и выходное отверстие ЗПУ заглушены технологическими пробками. Монтаж указанных устройств должен проводится на объекте в соответствии с требованиями настоящего РЭ. 2 1 Введение 1.1 Настоящее Руководство по эксплуатации (РЭ), совмещенное с паспортом (ПС), является документом, удостоверяющим основные сведения, технические характеристики, условия монтажа и сведения о приемке модульной установки пожаротушения тонкораспыленным составом BONPET типа МУП. 1.2 Модульные установки пожаротушения тонкораспыленным составом BONPET типа МУП ТУ 4854-001-474498837-2007 (далее по тексту – модуль, изделие) изготавливаются следующих исполнений: МУПТВ-65-Г-ОС; МУПТВ-130-Г-ОС. 1.3 МУП является малоинерционной установкой пожаротушения непрерывного действия. 1.4 Модуль представляет собой баллон с запорно-пусковым устройством (ЗПУ), заправленный огнетушащим веществом (ОТВ) – составом BONPET, для вытеснения которой в баллон закачивается газ-вытеснитель – азот газообразный технический по ГОСТ 9293-74. Примечание- Применение других огнетушащих веществ согласовывается с изготовителем в установленном порядке. 1.5 Типы ЗПУ, применяемые с модулями: - В04030000 (далее по тексту - В403); - СА-38 ТУ 4854-001-49327238-03; - В04810001(далее по тексту - В481). 1.6 Способы пуска модуля: а) Электрический с применением следующих инициирующих элементов (ИЭ): - газогенератор (пиропатрон). Условное обозначение способа пуска – Эг; - электромагнит. Условное обозначение – Эм; б) Электропневматический*. Условное обозначение – Эп*; в) Ручной. Условное обозначение – Р. 1.7 Виды пусковых устройств (пускателей), применяемых с модулем: а) электромагнитный В04420575 (только для ЗПУ В481); б) электропиротехнический ИГ-1 или ИГ-3; в) ручной-пневматический В04420065 или МЭЗ-355К2; г) пневматический В04420066* или МЭЗ-355К3*. 1.7 Тип инициирующих элементов, применяемых с электропиротехническим пускателем: а) для ИГ-1: ПП-3 (7ПП) ГОСТ В 19430-80; ЭГП ПП-3СП ТУ 7287-195-07513406-2002; б) для ИГ-3: ЭГП ТУ 7275-081-07514305-99. 1.8 Модули комплектуются насадками типа «ОСА-Д2» (МЭЗ-261.000), которые устанавливаются на трубопроводе установки пожаротушения. Вход в насадок защищен фильтром. 1.9 На партию модулей до 5 штук одного исполнения поставляемых в адрес, как правило, выдается один документ. 1.10 В связи с постоянной работой, направленной на улучшение эксплуатационных характеристик и показателей безопасности модуля, в конструкцию последнего могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем документе. Пример условного обозначения модуля при заказе: МУПТВ-65-Г-ОС(38ЭгР) ТУ 4854-001-474498837-2007, где: МУПТВ - условное обозначение модуля; 65 - масса огнетушащего вещества (ОТВ ), кг; Г - тип МУПТВ по водопитателю – сжатый газ; ОС - вид огнетушащего вещества (ОТВ) – огнетушащий состав BONPET ; 38 – диаметр условного прохода ЗПУ, мм; Эг - способ пуска (электрический, ИЭ - пиропатрон); Р – наличие ручного пуска. * - только для модуля со способом включения от пускового баллона. 3 2 Назначение изделия 2.1 Модуль предназначен для хранения под давлением и выпуска в защищаемое помещение огнетушащего вещества в виде тонкораспыленного состава. 2.2 Модуль применяется в составе автоматической установки пожаротушения для поверхностного или локально - поверхностного тушения пожаров класса А и В по ГОСТ 27331 (горение твердых веществ и горючих жидкостей с температурой вспышки не ниже 30°С ) в начальной стадии. 2.3 Модуль предназначен для тушения электроустановок под напряжением до 1000 В. 3 Технические характеристики 3.1 Область применения модуля приведена в приложении В. 3.2 Основные технические характеристики изделия приведены в таблице 3.1. Таблица 3.1 – Основные параметры и размеры модулей Наименование параметра Норма для типоразмера 1 Вместимость баллона модуля, л 2 Рабочее давление модуля, МПа (кг/см2) 3 Пробное давление модуля, МПа (кг/см2) 4. Давление срабатывания мембранного предохран. устройства, МПа (кгс/см2) 5 Тип запорно-пускового устройства (ЗПУ) 6 Способ пуска 7 Диаметр условного прохода ЗПУ/сифонной трубки, мм 8 Диаметр условного прохода рукава, мм 9 Тип ОТВ 10 Масса ОТВ, кг 11 Тип газа-вытеснителя МУПТВ-130-Г-В(38) 100 МУПТВ-130-Г-В(50) МУПТВ-130-Г-В МУПТВ-65-Г-В(50) МУПТВ-65-Г-В(38) МУПТВ-65-Г-В 160 6,0 (60) 9,0 (90) от 6,5 до 9,0 (от 65 до 90) В403, СА-38 Эг, Р, Эп В481 Эг, Эм, Р, Эп 50/50 38/38 В403, СА-38 Эг, Р, Эп 38/38 В481 Эг, Эм, Р, Эп 50/50 38 Огнетушащий состав BONPET: ОТВ1,ОТВ2 65,0+1,0 130,0+1,5 Азот газообразный технический по ГОСТ 9293-74. 12 Давление газа-вытеснителя в баллоне модуля при 20 °С, МПа (кг/см2) 13 Количество насадков на трубопроводной разводке модуля, шт. 14 Продолжительность действия, не более, с 15 Расход ОТВ, не менее кг/с 16 Параметры электрического пуска 17 Параметры пневматического пуска 18 Инерционность срабатывания, с, не более 19 Минимальный внутренний диаметр трубопровода, мм 20 Длина трубопровода, м, не более 21 Масса модуля без ОТВ, кг, не более 22 Срок службы, лет 23 Габаритные размеры модуля, мм, не более (без рамы) 3,0 + 0,2 (30 + 2) 4,5+0,2 (45+2) 8 16 45 1,44 50 2,6 См. таблицу 3.2 См. таблицу 3.3 (п. 5) 3 32 40 24 50 73 11,5 315х1850 4 376х2300 3.3 МУПТВ обеспечивает тушение модельных очагов пожара класса А или В на площади (квадрат/круг), указанных в таблице 3.2. Таблица 3.2 – Огнетушащая способность модуля Условное обозначение Тип насадка модуля Площадь, защищаемая одним модулем, м2, для пожара класса: А МУПТВ-65-Г-ОС МУПТВ-130-Г-ОС Дренчер розеточный ОСА-Д2 В 20 40 3.4 Управление изделием осуществляется с помощью приборов и устройств, обеспечивающих параметры пуска инициирующих элементов по таблице 3.3. Таблица 3.3 Наименование параметра Инициирующий элемент ПП-3 ЭГП ЭГП ППЭлектромагнит( (7ПП) 3СП соленоид) В04420575 Напряжение постоянного тока, В от 10 до от 2 до 26 от 21,6 до 26,4 26 Ток срабатывания, А min 2,2 min 0,5 min 0,5 от 0,9 до 1,1 Длительность импульса, с от 0,1 до 2,0 от 0,5 до 2,0 Сопротивление цепи электро- от 0,1 до от 1,5 до от 1,5 до 4,0 воспламенителя, Ом 0,26 5,5 Сила тока в цепи контроля, А, не более -при периодическом пропускании 0,05 0,05 0,05 тока в течении не более 5 мин; 0,005 0,1 -при постоянном пропускании тока 3.5 Применяемые баллоны в соответствии с таблицей 3.4. Таблица 3.4 Вместимость, л Тип баллона 100 БВД по ТУ 4892-008-07507512-2003 160 БВД по ТУ4892-008-07507512-2003 БИ-160-60 ТУ 1410-001-13055988-2005 Примечание 3.6 Основные параметры пусковых баллонов для электропневматического способа пуска модуля представлены в таблице 3.3. Таблица 3.3 Наименование параметра 1. Тип ЗПУ 2. Вместимость баллона, л 3. Рабочее давление, МПа (кгс/см2) 4. Пробное давление, МПа (кгс/см2) 5. Давление сжатого воздуха в пусковом баллоне, МПа (кгс/см2) 6. Диаметр условного прохода ЗПУ, мм 7. Вид электрического пуска 8. Тип инициирующего элемента 9. Параметры электрического пускового импульса 10. Вид пускового элемента ручного пуска 11. Усилие ручного пуска, Н, не более 12. Тип блокировки ручного пуска 13. Давление срабатывания мембранного предохранительного устройства, МПа (кгс/см2) 14. Тип устройства (электроконтактный маномер (ЭКМ) и/или сигнализатор давления (СД) 5 Норма для типоразмера В435 В480 8, 10, 25, 40 15,0 (150) 22,5 (225) от 2,0 до 12,5 (от 20 до 125) 12 Эг Эг или Эм ЭГП или ЭГП электромагнит См. таблицу 3.3 кнопка/рычаг рычаг 100/150 150 чека от 18,0 до 22,0 (от 180 до 220) ЭКМ СД 4 Комплектность Состав изделия и комплектность поставки в соответствии с рисунком 1 и таблицей 4.1. Таблица 4.1 Наименование Модуль - исполнение Пускатели * Руководство по эксплуатации модуля Руководство по эксплуатации ЗПУ модуля Обозначение МУПТВ-______-Г-В_______ - запас - к стене -на раме - в шкафу Кол-во Пневматический В04420066 МЭЗ-355К3 Ручной-пневматический В04420065 МЭЗ-355К2 Электропиротехнический ИГ-1 ИГ-3 Электромагнитный Электромагнит В04420575 МЭЗ-290.000 РЭ В403 Примечание Инициирующий элемент* ПП-3 (7ПП) ЭГП ПП-3СП ЭГП 1 В481 1 В480 1 СА-38 Руководство по эксплуатации ЗПУ пускового баллона В435 Этикетка на дренажный клапан Насадок с муфтой и фильтром Паспорт на баллон Паспорт на предохранительную мембрану МЭЗ-384.000 ЭТ 1 При наличии пускового баллона МЭЗ- 261.000; МЭЗ-196.000 8 16 МУПТВ-65-Г-ОС 1 Паспорт на РВД 1 Паспорт на манометр Этикетка на датчик давления Схема сборки с перечнем изделий 1 1 МУПТВ-130-Г-ОС Для ЗПУ производства «МЭЗ Спецавтоматика» при поставке с РВД при поставке с ДД 1 * Инициирующий элемент (ИЭ) и пускатель при заказе изделия заказывается отдельной позицией. 6 5 Устройство и принцип работы 5.1 Состав модуля 5.1.1 Исполнение- «запас». Модуль в соответствии с рисунком 1, состоит из баллона 18, оснащенного ЗПУ 17 с сифонной трубкой и манометром. Выпускное отверстие заглушено транспортировочной пробкой 22. Модуль может транспортироваться без манометра. Отверстие для присоединения манометра заглушено транспортировочной пробкой. Модуль заземляется через узел заземления 38. Описание конструкции, принцип действия ЗПУ, а также порядок монтажа манометра изложены в Руководстве по эксплуатации на ЗПУ. 5.1.2 Исполнение- «к стене» Модуль в соответствии с рисунком 1, состоит из модуля в комплектации «запас», дополнительно оснащенного: - пусковыми устройствами (пускателями) в соответствии с заказом; - выпускным трубопроводом 10; - хомутами 4; - клеммным блоком 9 и электропроводом. Выпускной трубопровод 10 предназначен для подсоединения модуля к магистральному трубопроводу установки пожаротушения. Клеммная коробка 9 предназначена для монтажа электрических цепей в соответствии с рисунком 2 и крепится к стене помещения с помощью дюбеля-гвоздя. Насадки монтируются согласно схеме рисунок 3. 5.1.3 Исполнение- «на раме» Модуль в соответствии с рисунком 1, состоит из модуля в комплектации «к стене», размещенного на раме. Рама состоит из основания 1 с подпятниками 2, рамных панелей (левой 7 и правой 16), стяжек 13. Модуль прикреплен к раме через угольник 23 хомутами 4. К выходному штуцеру ЗПУ подсоединен выпускной трубопровод 10, который закреплен хомутом 11 к раме. Клеммная коробка 9 закреплена на пластине рамной панели 7. Дополнительно рама может быть заземлена через болт 3. Примечание- Рама может выполняться другой конструкции. Монтаж производить согласно схеме сборки. 5.1.4 Исполнение - «в шкафу» Модуль в соответствии с рисунком 1, состоит из модуля в комплектации «на раме», но проемы рамы закрываются панелями. Причем передняя панель 19 закрывает только часть проема, оставляя свободный доступ к манометру и к рукоятке ручного пуска через откидную крышку 20. Панели 21 закрывают остальные три проема, а сверху установлена крышка 24. 5.2 Принцип работы Автоматической пуск модуля осуществляется подачей электрического импульса от аппаратуры управления установкой пожаротушения на пусковое устройство модуля или пускового баллона (электропиротехническое 27, 28 или электромагнитное 32). Под действием механического усилия штока пускового устройства происходит перемещение исполнительных механизмов и открывается клапан ЗПУ модуля (пускового баллона). ОТВ, под воздействием избыточного давления в модуле, через сифонную трубку и проточную часть ЗПУ, вытесняется в выпускной трубопровод 10. Ручной (механический) пуск модуля осуществляется приложением усилия на рычаг (кнопку) 29. Для срабатывания модуля необходимо выдернуть чеку 30, одновременно разорвав ее пломбу, и повернуть рычаг (нажать кнопку) 29 пускового устройства модуля или пускового баллона. Дальнейшая работа модуля происходит аналогично представленному выше. 7 6 Монтаж и подготовка изделия к работе Перед началом монтажа ознакомиться с настоящим Руководством по эксплуатации, Руководством по эксплуатации ЗПУ, Инструкцией по эксплуатации пиропатрона. Монтаж и техническое обслуживание модуля должны осуществлять специализированные организации, имеющие разрешение (лицензию) на производство соответствующего вида работ. 6.1 Порядок подготовки: - проверить целостность упаковки; - вскрыть ящики; - проверить комплектность поставки по упаковочному листу; - проверить наличие и правильность заполнения паспорта; - произвести внешний осмотр модуля на сохранность ЗПУ, наличие блокировочной чеки, пломб; - убедиться в соответствии заводского номера на табличке и в паспорте на модуль; - установить манометр (если он не установлен); - проверить давление в модуле по установленному манометру; если оно меньше указанной на этикетке на 10 % (с учетом температуры окружающей среды) или модуль поступил порожним, необходимо отправить его на заправку. 6.2 Модуль может поставляться не заполненным ОТВ. В этом случае необходимо произвести заправку модуля ОТВ на специализированной газонаполнительной станции. Масса ОТВ, а также давление газа- вытеснителя по таблице 3.4. Заправку модуля ОТВ производить только на специализированных зарядных станциях, имеющих разрешение на этот вид деятельности. Заправку модуля ОТВ производить в соответствии с типовой инструкцией заводаизготовителя или по технологии специализированной наполнительной станции, разработанной с учетом методических рекомендаций, представленных в приложении А. Наполнительная станция (пункт) должна: а) оформить табличку, содержащую информацию по п. 15.2.3 настоящего РЭ, и закрепить ее на корпусе баллона модуля рядом с табличкой предприятия-изготовителя (п. 15.2.1); б) сделать запись о наполнении модуля в таблице раздела 14 настоящего РЭ; 6.3 Порядок сборки модулей в соответствии с рисунком 1 и схемой сборки, приложенной к заказу.* Примечание - Перед установкой электромагнита поз.32 на ЗПУ проверить, взведен ли он. При рабочем состоянии - выход штока электромагнита - 5,5 мм (красный поясок на штоке не виден). В противном случае взвести электромагнит, приложив усилие 25 - 30 кг на шток до его фиксации. МОНТАЖ НЕ ВЗВЕДЕННОГО ЭЛЕКТРОМАГНИТА ПРИВЕДЕТ К СРАБАТЫВАНИЮ ЗПУ И ВЫПУСКУ ОТВ! 6.3.1 Исполнение «запас». Модуль поставляется подготовленным к монтажу в установку пожаротушения и не требует проведения дополнительных сборочных операций за исключением установки манометра (при его транспортировки отдельно от ЗПУ). Монтаж модуля производится в порядке, установленном для процесса сборки модуля соответствующего исполнения. 6.3.2 Исполнение «к стене». 6.3.2.1 Надеть на модуль хомуты 4 и закрепить их к стене с помощью анкерных болтов. 6.3.2.2 Снять заглушку с выходного отверстия ЗПУ и подсоединить рукав высокого давления (РВД) 10 (или жесткий угольник). 6.3.2.3 Ввернуть в ЗПУ 17 модуля пускатель или их комбинацию в соответствии со схемой сборки * 6.3.2.4 Установить на стену пластину с клеммным блоком 9 с помощью дюбель-гвоздей. 6.3.2.5 При постановке на дежурный режим после комплексной проверки автоматической установки пожаротушения установить ИЭ 26 (при работе от пиропатрона) и вынуть чеку 36 на пусковом устройстве. 8 6.3.3 Исполнение «на раме», «в шкафу», «комплект». 6.3.3.1 На ровную площадку установить основание 1, предварительно установив в него четыре подпятника 2. 6.3.3.2 При помощи болтов 25 закрепить на основание рамные панели 7 и 16. 6.3.3.3 При помощи болтов и гаек закрепить на рамах стяжки 13. 6.3.3.4 Закрепить уголки 23 (с ложементами). 6.3.3.5 ПРОВЕРИТЬ УСТАНОВКУ ЧЕКИ РУЧНОГО ПУСКА, ПЛОМБ НА ЗПУ МОДУЛЯ. 6.3.3.6 Закрепить раму к стене или полу анкерными болтами. 6.3.3.7 Надеть на модуль по два хомута 4, закрепить на уголки 23 и предварительно их затянуть. 6.3.3.8 Предварительно закрепить хомутом 11 выпускной трубопровод 10 на стяжке задней. 6.3.3.9 Снять заглушку с выходного отверстия ЗПУ и подсоединить выпускной трубопровод 10. 6.3.3.10 Окончательно закрепить выпускной трубопровод 10 на стяжке задней. 6.3.3.11 Ввернуть в ЗПУ 17 модуля пускатель или их комбинацию согласно схеме сборки. Ручной пуск устанавливается с обеспечением удобства доступа. 6.3.3.12 Установить на раму пластину с клеммным блоком 9. 6.3.3.15 При постановке на дежурный режим после комплексной проверки автоматической установки пожаротушения установить ИЭ 26 (для исполнения Эг). Примечание 1 - После монтажа модуль проверить на герметичность методом обмыливания. Негерметичность не допускается. Примечание 2 - Рама может выполняться другой конструкции. Монтаж производить согласно схеме сборки. 6.4 После срабатывания модуля необходимо: - в таблице п. 13 сделать отметку о срабатывании модуля. - убедиться по манометру в отсутствии давления в модуле; - произвести наружный осмотр оборудования и коммуникаций; - очистить от загрязнений оборудование и трубопроводы; - восстановить работоспособность ЗПУ согласно Руководству по эксплуатации ЗПУ;** - произвести наполнение баллона ОТВ; - произвести монтаж модуля; - перевести изделие в дежурный режим. Примечание 1 - При срабатывании модуля от пиропатрона необходимо заказать и установить новый пиропатрон. Примечание 2 - При установке электромагнита поз. 32 перед сборкой проверить, взведен ли он. При взведенном состоянии - выход штока электромагнита - 5,5 мм (красный поясок на штоке не виден). В противном случае взвести электромагнит, приложив усилие 25 - 30 кг на шток до его фиксации. МОНТАЖ НЕ ВЗВЕДЕННОГО ЭЛЕКТРОМАГНИТА ПРИВЕДЕТ К СРАБАТЫВАНИЮ ЗПУ И ВЫПУСКУ ГОТВ! По вопросам восстановления работоспособности изделия после срабатывания обращаться на предприятие-изготовитель. 6.5 При необходимости блокировки местного пуска модуля в составе установки пожаротушения с ЗПУ типа В403 в соответствии с рисунком 1 на чеку ручного пуска 30 установить скобу 37 из ленты толщиной 0,3…1,0 мм, зафиксировав ее винтом М3 с гайкой. Скоба должна исключить свободное удаление чеки ручного пуска. Для ЗПУ типа СА-38, В481 в чеку ручного пуска вместо контровочной проволоки установить шплинт 1,6х8 с разводом ветвей шплинта. *- нумерация позиций на схеме сборки может не соответствовать нумерации данного РЭ. ** Перечень деталей, заменяемых после срабатывания указан в инструкции по эксплуатации ЗПУ. 9 6.6 Моменты затяжки резьбовых соединений при монтаже. Элемент монтажа ЗПУ в баллон Выпускной трубопровод в ЗПУ Пускатели электромагнитный, пневматический, ручной-пневматический в ЗПУ Пускатель электропиротехнический в пускатель ручной-пневматический Манометр в штуцер ЗПУ Момент затяжки, Нм 210-230 505 5-10 Примечание 5-10 5-10 7 Меры безопасности 7.1 Все работы по обслуживанию изделия должны проводиться под руководством лица, ответственного за исправное состояние и безопасную работу с изделием. 7.2 К обслуживанию изделия могут быть допущены лица не моложе 18 лет, прошедшие медицинское освидетельствование, обученные по соответствующей программе, аттестованные и имеющие удостоверение на право обслуживания сосудов, работающих под давлением. 7.3 При эксплуатации изделия необходимо соблюдать требования настоящего Руководства по эксплуатации и правила техники безопасности, установленные эксплуатирующей организацией. 7.4 Модуль должен быть заземлен или соединен с нулевым проводом в соответствии с «Правилами устройства электроустановок». 7.5 При испытании внутренней полости баллона на прочность и герметичность необходимо соблюдать «Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением» ПБ 03-576-03. 7.6 При работе с ИЭ следует соблюдать “Единые правила безопасности при взрывных работах”, утвержденные Госгортехнадзором РФ. Должны быть предусмотрены меры, предотвращающие накопление зарядов статического электричества на рабочих местах и работающем персонале, а также возникновения токов наводки. 7.7 При работе с ОТВ должны соблюдаться требования безопасности и охраны окружающей среды, изложенные в технической документации на ОТВ. 7.8 В процессе эксплуатации необходимо выполнять следующие требования: 7.8.1 Ремонтные работы, связанные с разборкой и сборкой модуля должны производиться при отсутствии давления и отключенном электропитании. 7.8.2 Работы по проверке и ремонту оборудования должны производиться двумя рабочими. 7.8.3 Рекомендуется пуск модуля производить при отсутствии людей в защищаемом помещении. 7.8.4 При измерении сопротивления изоляции установки пожаротушения должны быть приняты меры, исключающие возможность случайного прикосновения людей к аппаратам и проводам, присоединенным к мегомметру. 7.9 Монтаж ИЭ в изделие производится только после завершения работ по разделу 6. 7.10 ЗАПРЕЩАЕТСЯ: УСТАНАВЛИВАТЬ ПРИ РЕМОНТЕ ТРУБЫ, АРМАТУРУ И БАЛЛОНЫ, НЕ ИМЕЮЩИЕ ПАСПОРТОВ И СЕРТИФИКАТОВ И НЕ ПРОВЕРЕННЫЕ НА ПРОЧНОСТЬ ГИДРАВЛИЧЕСКИ. ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРИ МОНТАЖЕ НЕИСПРАВНЫМ ИНСТРУМЕНТОМ И КЛЮЧАМИ С УДЛИНЕННЫМИ РУКОЯТКАМИ. ТРАНСПОРТИРОВАТЬ МОДУЛИ БЕЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ, ПРЕДОХРАНЯЮЩИХ ЗПУ ОТ ПОВРЕЖДЕНИЙ. 10 ТРАНСПОРТИРОВАТЬ ЗАРЯЖЕННЫЕ МОДУЛИ С УСТАНОВЛЕННЫМ ПУСКОВЫМ УСТРОЙСТВОМ. УСТАНАВЛИВАТЬ ПУСКОВОЕ УСТРОЙСТВО ДО ПОДСОЕДИНЕНИЯ МОДУЛЯ К КОЛЛЕКТОРУ. ЛИКВИДИРОВАТЬ ТЕЧИ И ДЕМОНТИРОВАТЬ УЗЛЫ, НАХОДЯЩИЕСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ. ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ С ДАВЛЕНИЕМ, ПРЕВЫШАЮЩИМ ВЕЛИЧИНУ ЕГО РАБОЧЕГО ДАВЛЕНИЯ. ЗАРЯЖАТЬ МОДУЛЬ, У КОТОРОГО ИСТЕК СРОК ПЕРИОДИЧЕСКОГО ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЯ БАЛЛОНА, ЗПУ НЕИСПРАВНО. ХРАНЕНИЕ И УСТАНОВКА ЗАРЯЖЕННОГО МОДУЛЯ ВБЛИЗИ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ, ГДЕ ТЕМПЕРАТУРА ПРЕВЫШАЕТ 50 оС, А ТАКЖЕ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ ПРЯМЫХ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙ. ПРОИЗВОДИТЬ МОНТАЖ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ МОДУЛЯ ПРИ ПОДКЛЮЧЕННОМ ИЭ. ПРЕВЫШАТЬ ТОК КОНТРОЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ЦЕПЕЙ. 11 12 13 14 15 8 Техническое обслуживание (ТО) 8.1 Проведение работ по ТО является одной из основных мер по поддержанию работоспособности изделия, предупреждению поломок, аварий и несчастных случаев. Своевременное и правильное выполнение ТО увеличивает срок эксплуатации и надежность работы изделия. ТО должно производиться персоналом специализированных предприятий, имеющих разрешение на производство соответствующего вида работ. 8.2 При эксплуатации изделия необходимо проводить следующие виды ТО: - ежемесячное техническое обслуживание; - плановое техническое обслуживание; - техническое обслуживание после срабатывания от пускового импульса или ручного привода. 8.3 Ежемесячное ТО 8.3.1 Осмотреть изделие, убедиться в отсутствии повреждений. 8.3.2 Проверить: исправность цепей электропитания и заземления; наличие чеки и сохранность пломбы на ручном пусковом устройстве; давление в баллоне по манометру. 8.3.3 При уменьшении давления более чем на 10 % (с учетом температуры эксплуатации), необходимо произвести внеплановую проверку сохранности 0ТВ с газомвытеснителем в баллоне при температуре 20 оС в сравнении с паспортными данными. Выявить места негерметичности, для чего: отсоединить цепь электропитания; демонтировать с ЗПУ пускатели; отсоединить выпускной трубопровод от ЗПУ; установить заглушку на выходное отверстие ЗПУ; определить массу ОТВ с газом-вытеснителем взвешиванием на весах с точностью до 0,1 кг; найти место негерметичности; при возможности устранить выявленную негерметичность; отправить модуль на наполнение ОТВ и газом-вытеснителем; после зарядки установить модуль на место, подсоединить выпускной трубопровод, пускатели; восстановить цепь электропитания. 8.4 Плановое ТО Плановое техническое обслуживание проводится один раз в год. 8.4.1. Отсоединить цепь электропитания 8.4.2 Демонтировать с ЗПУ пускатели; 8.4.3 Произвести тщательный осмотр всех составных частей модуля, очистить их от грязи и пыли. 8.4.4 При нарушении покрытий произвести зачистку дефектных мест от ржавчины и иных загрязнений и смазать антикоррозийной смазкой, при необходимости восстановить окраску и маркировку. 8.4.5 Проверить дату последнего освидетельствования баллона и, при необходимости, произвести переосвидетельствование в установленном порядке и заправку модуля ОТВ. 8.4.6 Произвести поверку манометра модуля согласно Руководства по эксплуатации ЗПУ. 8.4.8 Установить пускатели. 8.4.9. Восстановить цепь электропитания 8.4.10 Один раз в год проверить сохранность газа-вытеснителя. При уменьшении давления газа-вытеснителя на 10 % от значении, указанного в п.12 таблицы 3.1, модули подлежат дозарядке. 16 8.5 Техническое обслуживание после срабатывания от пускового импульса или ручного привода 8.5.1 Провести работы в объеме планового ТО (п. 8.4) по демонтажу модуля. 8.5.2 Удалить бензином следы продуктов сгорания ИЭ (в случае срабатывания от пиропатрона) на всех деталях устройства инициирования пуска и ЗПУ, подверженных нагару. 8.5.3 Выполнить работы с ЗПУ согласно Руководства по эксплуатации ЗПУ. 8.5.4 Заменить пиропатрон (для электромагнита - взвести его механизм). 8.5.5 Отправить модуль на наполнение ОТВ и газом- вытеснителем. 8.5.6 Произвести монтаж модуля. 8.6 Сделать запись о выполнении ТО по п. 8.4, 8.5 в таблице п.12 настоящего РЭ. 9 Характерные неисправности и методы их устранения Неисправность Падение давления Причины неисправности Методы устранения Неплотное соединение ЗПУ с Сбросить давление, баллоном. демонтировать ЗПУ и вновь установить на герметик, заправить модуль газомвытеснителем. Неплотность в соединениях Подтянуть соединение установки манометра. Заменить прокладку Заменить уплотнительное кольцо Неплотность в соединениях Подтянуть соединение установки предохранительной Заменить прокладки мембраны. Обрыв в цепи ИЭ Не до конца затянута накидная Подтянуть гайку. гайка ИГ-1 Неисправен ИЭ. Манометр не пока- Непроходимость каналов зывает наличия давления Неисправен манометр Заменить ИЭ. Проверить проходимость каналов Заменить манометр Нарушена предохранитель-ная Сбросить давление, заменить мембрана ЗПУ мембрану, заправить модуль газом-вытеснителем. 10 Транспортирование и хранение 10.1 Условия хранения изделий в части воздействия климатических факторов внешней среды – по группе условий хранения 1 (Л) ГОСТ 15150. 10.2 Условия транспортирования изделий в части воздействия климатических факторов внешней среды – по группе условий хранения 1 (Л) ГОСТ 15150. 10.3 Изделие следует транспортировать в крытых транспортных средствах в соответствии с требованиями документации, действующей на данный вид транспорта. Допускается транспортировать изделие без тары в транспортных средствах при обеспечении их защиты от механических повреждений, атмосферных осадков и прямых солнечных лучей в вертикальном положении. 10.4 Способ размещения изделий в контейнерах или на транспортном средстве должен исключать их перемещение. 17 11 Гарантийные обязательства 11.1 Срок эксплуатации модуля 15 лет со дня изготовления, включая 1,5 года хранения на складе. 11.2 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям технических условий на него при условии соблюдения потребителем условий монтажа, эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных техническими условиями и данным документом. 11.3 Гарантийный срок хранения составляет 18 месяцев со дня изготовления, включая 12 месяцев эксплуатации. 11.4 Предприятие- изготовитель обязуется безвозмездно ремонтировать или заменять узлы изделия в течении гарантийного срока, указанного в п. 11.3 при соблюдении потребителем требований п. 11.2, если будет установлено, что дефект произошел по вине изготовителя. 11.5 В случае выявления дефектов при транспортировании, хранении, монтаже и эксплуатации претензии по качеству изделий принимаются от потребителя при предъявлении следующих документов: -заявления потребителя с указанием реквизитов организации, адреса, характера неисправностей, даты обнаружения дефекта; - нотариально заверенной копии лицензии монтажной организации, устанавливавшей и испытывавшей изделие после монтажа; - копии акта о вводе изделия в эксплуатацию; -копии Руководства по эксплуатации изделия с его паспортными данными. 11.6 Претензии по гарантии не принимаются в случае: - истек гарантийный срок; - монтаж изделия и заправка ОТВ осуществлен организацией, не имеющей соответствующего разрешения; - отсутствует паспорт на изделие; - изделие имеет механическое повреждение; - изделие не проходило технического обслуживания в соответствии с требованиями настоящего документа. 12 Сведения о проведении ТО и замене комплектующих Вид работы Дата проведения Наименование организации проводившей работу Подпись лица, проводившего работу 18 Обнаружение неисправности и способы их устранения. 13 Сведения о срабатывании модуля Номер Дата срабатывания Причина срабатывания Дата восстановления модуля Подпись ответственн ого лица 14 Сведения о наполнении модуля №п/ п Дата наполнения Масса ОТВ (вода), кг Давление газавытеснителя при 20°С, МПа Подпись ответственного лица Наименование организации, проводившей наполнение. Отметка ОТК 15 Маркировка и пломбирование 15.1 На корпусе баллона выбиты данные в соответствии с «Правилами устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением» ПБ 03-576-03. 15.2 На каждом модуле должны быть информационные таблички предприятияизготовителя модуля или предприятия, производящего наполнение модуля ОТВ. 15.2.1 Модули, поставляемые потребителю без ОТВ (порожними) должны иметь табличку, содержащую следующую информацию: а) наименование и товарный знак предприятия-изготовителя; б) знаки соответствия и пожарной безопасности; в) условное обозначение модуля, номер ТУ; г) заводской номер модуля по системе нумерации предприятия-изготовителя; д) рабочее давление, кгс/см2; 19 е) пробное давление, кгс/см2; ж) вместимость номинальная, л; з) вес порожнего модуля (без учета массы транспортной упаковки, предохранительных колпаков и т.п.); и) дата выпуска (два знака - месяц, четыре знака - год); к) клеймо ОТК. 15.2.2 Модули, поставляемые потребителю наполненными ОТВ должны иметь табличку, содержащую следующую информацию: а) информация по п. 15.2.1 перечисления а) – з); б) обозначение огнетушащего вещества; в) масса огнетушащего вещества, кг; г) вес модуля с ОТВ и газом-вытеснителем; д) давление в модуле при (20±2) °С, кгс/см2; е) дата наполнения (два знака – день, два знака - месяц, четыре знака - год); ж) клеймо ОТК. 15.2.3 Информационная табличка предприятия, производящего наполнение модуля ОТВ, должна содержать следующую информацию: а) наименование (товарный знак) и адрес наполнительной станции (пункта); б) номер и дата выдачи лицензии (разрешения) на производство работ по наполнению баллонов сжатыми газами; в) условное обозначение модуля, номер ТУ; г) заводской номер модуля по системе нумерации предприятия-изготовителя; д) заводской номер баллона модуля; е) вес порожнего модуля, кг; ж) обозначение огнетушащего вещества; з) масса огнетушащего вещества, кг; и) вес модуля с ОТВ и газом -вытеснителем; к) дата наполнения (два знака – день, два знака - месяц, четыре знака - год); л) клеймо ОТК. 15.3 Заглушки ЗПУ законтрены одной проволокой и опломбированы пломбой, которые снимаются при подготовке модуля к работе – установке пусковых устройств, или при подготовке модуля к наполнению при его поставке без ГОТВ. 16 Дополнительные сведения 20 17 Свидетельство о приемке, сведения об упаковывании Модуль газового пожаротушения МУПТВ - Г-ОС Заводской номер Номер баллона Номер ЗПУ поставляемый по наряд-заказу № ______ от 200__г. соответствует обязательным требованиям стандартов, техническим условиям ТУ 4854-001-474498837-2007 и признан годным к эксплуатации. Модуль упакован согласно требованиям технических условий. Дата выпуска «_____» ______________ 200 г. Директор __________________ «___»_______________ 200__ г. Начальник ОТК ___________________ «___» ________________200__ г. М.П. 21 Приложение А Методические рекомендации по зарядке ОТВ Введение Настоящие методические рекомендации содержат основные требования по организации и проведению безопасной работы при наполнении модулей типа МУП огнетушащим веществом и газом-вытеснителем. На основе настоящих методических рекомендаций, в организациях, осуществляющих заправку, должны составляться местные инструкции по зарядке модулей с учетом технических особенностей и конкретных условий. 1 Общие указания 1.1 Перед зарядкой проведите внешний осмотр модуля. Изучите руководство по эксплуатации на модуль и запорно-пусковое устройство. Проверьте: -отсутствие повреждений модуля; - отсутствие давления в баллоне (по манометру). 1.2. К зарядке не допускаются модули: - имеющие механические повреждения; - на которые отсутствуют паспорта; - с истекшим сроком освидетельствования баллонов; - у которых выработан ресурс срабатываний ЗПУ; - у которых на выпускном отверстии отсутствует заглушка. 1.3 Для зарядки модулей может быть принята уравнительно-вытеснительная или иная схема наполнения. 1.4 Огнетушащее вещество и газ-вытеснитель по количеству и качеству должны соответствовать значениям, указанным в табл. 3.1 (п.п. 9 – 12) для модуля соответствующего исполнения. 1.5 При зарядке количество ОТВ в модуле определяется взвешиванием на весах с погрешностью измерения не более ± 0,1 кг. 2 Процедура зарядки 2.1 Установите модуль на весы. Для модуля с ЗПУ типа В481, СА-38 наполнение допускается производить двумя способами: а) подсоедините наполнительную магистраль к выходному штуцеру ЗПУ, заправьте в модуль огнетушащее вещество (вода) в установленном количестве с помощью насоса напором 610 кгс/см2. Зафиксируйте показания весового устройства. б) демонтируйте ЗПУ с баллона (для ЗПУ СА-38 отворачивается корпус от штуцера). Заполните модуль ОТВ через отверстие горловины баллона (штуцера), контролируя массу по весам. Проверьте сохранность прокладок и уплотнительных колец. Установите ЗПУ (корпус ЗПУ). Наполнение газом–вытеснителем производится согласно Руководства по эксплуатации на ЗПУ (для ЗПУ типа В481- через выходной штуцер, для ЗПУ типа СА-38через заправочный клапан). Для модуля с ЗПУ типа В403 наполнение ОТВ и газом- вытеснителем производится только через заправочный клапан. 2.2. После наддува в модуль требуемого количества газа-вытеснителя модуль закрепить, установить заглушки и проверить герметичность резьбовых соединений и выходного отверстия с помощью мыльного раствора. Появление пузырьков от выходящего газа в течении 1 минуты не допускается. 22 Приложение Б. Параметры составов ОТВ и область их применения (по ТУ 4854-003-48949268-2004) Рабочий Хранения 1 Класс пожара по ГОСТ 27331-87 А, В, С - 20 ... + 50 - 30 ... + 50 2 А, В, С -5 ... + 50 Номер состава Диапазон температур, 0С -5 ... + 50 Область применения* Группы помещений: 2 –7.Помещения с вычислительной техникой, радиоаппаратурой, АТС, электрощитовые и электрооборудование(установки) под напряжением до 1000В, кабельные сооружения Группы помещений: 1 – 7. Помещения с вычислительной техникой, радиоаппаратурой, АТС, электрощитовые и электрооборудование(установки) под напряжением до 1000В, кабельные сооружения. Примечание: * Группы помещений определены по Приложению 1 НПБ 88*. 23 Сертификат пожарной безопасности № ССПБ.RU.ОП 014.В.01098 -2 листа 24 Сертификат соответствия № РОСС. RU.АЯ04.Н01251 1 лист Адрес предприятия-изготовителя: ООО "Джи Эс Трейдинг" Офис: Москва 111033, ул.Самокатная, д. 2 А, строение 1. тел.: +7 (495) 22-87-597, факс: +7 (495) 475-40-35 25