Fujitsu Technology Solutions 10/11 сентября 2013 г. Серверы Fujitsu PRIMERGY обеспечивают бизнесу конкурентные преимущества Новости Новые серверные системы FUJITSU PRIMERGY обеспечивают снижение затрат на электроэнергию и кондиционирование помещений в центре обработки данных Резкий прирост производительности при выполнении рабочей нагрузки даже в сравнении с предыдущим поколением, установившим множество рекордов Проверенное качество серверов PRIMERGY обеспечивает высочайшую надежность операций и невысокие затраты на протяжении всего жизненного цикла Москва, 10/11 сентября 2013 г. – Сегодня Fujitsu помогает компаниям использовать конкурентные преимущества, обеспечивая необходимую эффективность, надежность и одновременно экспоненциальное сокращение львиной доли затрат в центре обработки данных — более 80% — при эксплуатации инфраструктуры и внедрении новых решений. Компании могут ускорить реализацию проектов и повысить доступность приложений и служб благодаря широкому спектру предлагаемых Fujitsu сервисов и инструментальных средств. Новое поколение систем FUJITSU PRIMERGY, продолжая давние традиции мировых рекордсменов, установило четыре новых мировых рекорда и продемонстрировало лучшие в своем классе показатели, в том числе производительность приложений и эффективность энергопотребления. Достигнуты уникальные значения энергоэффективности (в среднем 8097 операций ssj/Вт 1; 7,46 Вт/тыс. SAPS2), производительности системы3, а также результаты в двухуровневом эталонном тесте SAP Sales and Distribution (SD) для двухпроцессорных серверов (10 240 пользователей SAP SD4). Новые серверы PRIMERGY отвечают широкому кругу требований будущих приложений и обеспечивают быструю окупаемость инвестиций, при этом прирост производительности в расчете на ватт достигает 50% — даже по сравнению с предыдущим поколением, установившим множество рекордов. Наивысшим приоритетом любой компании является сохранение контроля над затратами, однако затраты на оплату электроэнергии в центрах обработки данных продолжают расти. Согласно докладу Gartner Inc., «многие ЦОД исчерпали возможности наращивания энергопотребления и ресурсы систем кондиционирования, хотя по-прежнему нуждаются в увеличении вычислительных мощностей. Это включает в себя сокращение доли энергии, потребляемое системами охлаждения центров обработки данных, так как они могут составлять до 50 процентов от общего количества потребляемой энергии»5. Чтобы избежать высоких капиталовложений, связанных с расширением или созданием нового центра обработки данных, компаниям срочно требуются технологии повышения эффективности энергопотребления и кондиционирования помещений. Инновационная методология Fujitsu Cool-safe Advanced Thermal Design — это развитие популярной концепции Cool-safe, благодаря которой некоторые стоечные серверы могут работать при более высоких температурах окружающей среды. Серверы Fujitsu PRIMERGY уже выдерживали температуру приточного воздуха 35°C, тогда как новые системы способны функционировать при температуре окружающего воздуха до 40°C. Поэтому температуру в центре обработки данных можно безопасно повысить на несколько градусов. Согласно исследованиям Fujitsu считает, что каждый дополнительный градус может означать снижение затрат энергии на кондиционирование воздуха примерно на 5-6%6. Новые системы PRIMERGY призваны решить реальные проблемы, с которыми сегодня сталкиваются компании и центры обработки данных. Эти системы экспоненциально повышают производительность приложений благодаря оптимизированному взаимодействию между хранилищем данных, сервером и подсистемой ввода-вывода (I/O), не говоря уже о новейшем семействе процессоров Intel Xeon E5-2600 v2, представленном сегодня корпорацией Intel. Дополнительным преимуществом является то, что Fujitsu на протяжении всего жизненного цикла систем для ЦОД предлагает глобальную экосистему инструментальных средств, Дополнительная информация: Маргарита Раскина, агентство «Маркетинговый центр» Тел.: + 7 831 461 91 10 [email protected] консультационные и логистические услуги, предварительную установку ПО, индивидуальную настройку оборудования и всесторонние сервисы, позволяющие снизить затраты на развертывание и ускорить ввод в эксплуатацию. Новые системы Fujitsu PRIMERGY помогут заказчикам превратить технологии в конкурентные преимущества благодаря следующим возможностям: Расширенная оптимизация энергопотребления: o Конструктивные усовершенствования теплоотвода Fujitsu Cool-safe позволяют снизить затраты на электроэнергию и кондиционирование, гарантируя при этом доступность системы даже в экстремальных условиях. o Новые источники питания, отвечающие уровню энергоэффективности 80Plus Titanium (96%). Конвергентная производительность: новое поколение двухпроцессорных серверов PRIMERGY увеличивает производительность приложений в результате идеального взаимодействия между хранилищем, сервером и подсистемой ввода-вывода. o Передовой 22-нанометровый производственный процесс, до 12 ядер на разъем и увеличенный объем кэш-памяти (30 МБ LLC) обеспечивает прирост производительности до 50%7. o Больше возможностей для наращивания объема системной памяти (до 1536 ГБ) и повышение быстродействия (до 1866 МГц), позволяющие удовлетворить требования решений, обрабатываемых «в оперативной памяти», таких как SAP HANA. o 12-Гбит/с твердотельные накопители и 12-Гбит/с RAID-контроллер с 2 ГБ кэш-памяти для повышения производительности баз данных и систем бизнес-аналитики. o Будут доступны два новых типа ускорителей, особенно для сценариев, связанных с высокопроизводительными вычислениями (HPC): графические ускорители общего назначения NVIDIA Tesla серии K (K20, K20X) и сопроцессор Intel Xeon Phi серии 5100/7100 (идеально подходят для обработки сейсмических данных, для биохимических симуляторов, моделирования погоды и изменений климата, обработки сигналов, финансовых расчетов, автоматизированного проектирования, расчетов динамики жидкостей и газов, анализа данных и высокопроизводительных вычислений). Они полностью интегрированы в набор ПО FUJITSU HPC Cluster Suite и могут быть использованы в рамках приложений HPC Gateway. Единая система управления жизненным циклом сервера: системы PRIMERGY повышают эффективность работы ИКТ. Экономия до 55%8 на эксплуатационных затратах и возросшая продуктивность позволяют компаниям повторно использовать дефицитные ИТ-ресурсы для решения важнейших задач. o Экономия времени и сохранение ценных ИТ-ресурсов благодаря упрощению дистанционного управления с помощью нового, отвечающего стандартам CIM интегрированного контроллера дистанционного управления (iRMC S4). o Контроллер iRMC S4, созданный на базе успешного предшественника iRMC S3, предлагает дополнительную функциональность, например, мониторинг жестких дисков и RAID-массивов, захват видео и поддержку виртуальных носителей для множества образов CD/DVD, жестких или гибких дисков, а также физических приводов. o Быстрое развертывание серверов, управление работоспособностью виртуальных или физических серверов и оптимизация энергопотребления благодаря ПО Fujitsu ServerView Suite, поддерживаемому технологией Intel Node Manager. Высокие стандарты в управлении жизненным циклом: обширный портфель сервисов и инструментальных средств Fujitsu обеспечивает дополнительные преимущества, снижая затраты на протяжении всего жизненного цикла, ускоряя сроки реализации проектов и повышая доступность приложений и сервисов. Это позволяет почти на 45% снизить стоимость развертывания на этапе внедрения и почти на 35% уменьшить стоимость администрирования с использованием сервисов управления. Кроме того, были расширены возможности управляющего ПО Fujitsu ServerView. Подробная информация о новом поколении http://www.fujitsu.com/fts/dual-socket-primergy2013. серверов PRIMERGY приведена на сайте: Цитаты Томас Штрохе (Thomas Strohe), основатель и исполнительный руководитель компании intergenia AG «Системы PRIMERGY компании Fujitsu превосходят наши ожидания в области энергоэффективности, поддержки современных технологий, цены и качества». Уве Ноймейер (Uwe Neumeier), вице-президент по серверным системам в регионе EMEA&I, компания Fujitsu Technology Solutions «Наши многочисленные инновации являются результатом четко спланированной стратегии. Все классы нашей серверной продукции, от платформ начального уровня до крупных ЦОД, разработаны с учетом максимально возможного соотношения производительность/энергопотребление. Очередные мировые рекорды в эталонном тесте производительности еще раз подтверждают лидерство Fujitsu в области энергоэффективности и 2 производительности серверов. Появление нового поколения FUJITSU PRIMERGY стало важным достижением компании, эти серверы обеспечивают прирост производительности до 50% при сохранении энергопотребления даже по сравнению с предыдущим поколением, установившим множество рекордов». Цены и наличие Серверные системы FUJITSU PRIMERGY нового поколения можно будет приобрести у компании Fujitsu и ее партнеров с начала октября 2013 года. Это напольные серверы PRIMERGY TX для удаленных офисов и филиалов компаний, универсальные стоечные серверы PRIMERGY RX с наивысшей эффективностью и производительностью, компактные масштабируемые блейд-системы PRIMERGY BX, которые обеспечивают высокую плотность инфраструктуры и конвергенцию средств управления, а также оптимизированные по плотности оборудования облачные серверные инфраструктуры PRIMERGY CX, предлагающие больше вычислительной мощности при меньшем занимаемом пространстве. Цены зависят от модели и региона. Примечания для редакторов 1 Приведенные выше сравнительные результаты тестов отражают показатели, опубликованные на сайте www.spec.org по состоянию на 10 сентября 2013 года. Результат — в среднем 8097 операций ssj/Вт — опубликован Fujitsu для сервера PRIMERGY RX300 S8: http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=3a6a8880-4780-4ba3-aa73-10ca70b09ec3. SPEC и SPECpower являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC). Последние данные о результатах тестов производительности SPECpower_ssj2008 приведены на сайте: http://www.spec.org/power_ssj2008/results/power_ssj2008.html. 2 При сравнении показателей эталонных тестов использовались результаты, опубликованные по состоянию на 10 сентября 2013 года на сайте: http://www.sap.com/solutions/benchmark/Power_Benchmark_results.htm. Обозначение SAP и все логотипы SAP являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками компании SAP AG в Германии и некоторых других странах. 3 Приведенные выше сравнительные результаты тестов отражают показатели, опубликованные на сайте http://www.spec.org по состоянию на 10 сентября 2013 года. Результат 109 операций ssj/Вт опубликован Fujitsu для сервера PRIMERGY RX350 S8: http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=eb3ad5dd-1da2-43a1-86b9-4e4996b208c9. SPEC и SPECcpu являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC). Новейшие данные о результатах тестов производительности SPECcpu2006 приведены на сайте: http://www.spec.org/cpu2006/results/. 4 Приведенные выше сравнительные результаты эталонных тестов отражают показатели, опубликованные на сайте http://www.sap.com/solutions/benchmark/sd2tier.epx по состоянию на 10 сентября 2013 года. Обозначение SAP и все логотипы SAP являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками компании SAP AG в Германии и некоторых других странах. 5 Hype Cycle for Data Center Power and Cooling Technologies (Активный цикл для технологий энергоснабжения и кондиционирования центров обработки данных), 2013: агентство Gartner, Inc., Mike Chuba, Jay E. Pultz, 31 июля 2013 г. 6 Внутренние измерения с использованием теста LINPACK: сервер PRIMERGY RX350 S7 с процессором Intel Xeon E5-2690 достиг результата 363 ГФЛОПС, а сервер PRIMERGY RX350 S8 с процессором Intel Xeon E5-2690 v2 — результата 546 ГФЛОПС. 7 По сообщениям заказчиков Fujitsu, при использовании ПО Fujitsu ServerView для управления виртуальными и реальными серверами снижение эксплуатационных затрат достигает 55%. (История успеха: компания ARA Assistance). Ресурсы Микросайт, посвященный двухпроцессорному серверу PRIMERGY 2013: http://www.fujitsu.com/fts/dual-socket-primergy2013 Серверные системы FUJITSU PRIMERGY: http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/servers/primergy/ Самые свежие новости Fujitsu: http://www.fujitsu.com/ru/about/info-center/press/ --- 3 О компании Fujitsu Компания Fujitsu — японская компания-лидер рынка информационных и коммуникационных технологий (ICT), предлагающая полный спектр технологических продуктов, решений и услуг. Свыше 170 000 сотрудников Fujitsu обслуживают заказчиков в более чем 100 странах мира. Наш опыт и мощь информационных и коммуникационных технологий помогают строить будущее общества вместе с нашими клиентами. Согласно опубликованным отчетам за финансовый год, завершившийся 31 марта 2013 года, совокупная выручка компании Fujitsu Limited (TSE:6702) составила 4,4 триллионов йен (47 млрд долларов США). Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт http://www.fujitsu.com. О компании Fujitsu Technology Solutions Fujitsu Technology Solutions — ведущий поставщик инфраструктурных решений на всех ключевых рынках в регионе, включающем в себя Европу, Ближний Восток, Африку и Индию. Компания способна удовлетворить запросы различных заказчиков: крупных корпораций, компаний малого и среднего бизнеса, а также домашних пользователей. Стратегическим направлением деятельности Fujitsu Technology Solutions является разработка динамических инфраструктур, компания предлагает широкий спектр ИТ-продуктов, решений и сервисов — от рабочих мест до решений для ЦОД и услуг по управлению ИТ-инфраструктурами, а также инфраструктуру как услугу. В компании работает более 13 000 человек. Fujitsu Technology Solutions является частью глобальной компании Fujitsu Group. Дополнительная информация: http://ru.fujitsu.com/aboutus. Названия других компаний и видов продукции, упомянутые в настоящем документе, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками своих законных владельцев. Данное информационное сообщение содержит сведения, которые действительны на момент публикации и могут быть изменены в любое время без какого-либо предупреждения. 4