Скачивание пресс-релиза - Continental Tyre Group AG

Пресс-релиз
Continental планирует достичь поставленных на
2012 год целей, несмотря на сложную ситуацию на
рынке
 Концерн Continental планирует достичь оборота в размере более 32,5 миллиардов
евро
 Спустя 3 квартала 2012 года оборот концерна вырос до 24,6 миллиардов евро
 Чистая оперативная прибыль по итогам 3 кварталов года составляет почти
2,7 миллиарда евро; маржа – 10,9 процентов
 За девять месяцев 2012 года сумма задолженности постоянно уменьшалась
Москва, 30 октября 2012. Continental, международный производитель и поставщик шин и
электроники для автомобильной промышленности, достиг результатов, запланированных
на прошедшее полугодие 2012-го финансового года. Компания добилась этого,несмотря
на растущую нестабильность на рынках сбыта, в особенности в Европе, и замедленные
темпы роста мировой экономики. «Основываясь на результатах девяти месяцев 2012
года, мы уверены в увеличении оборота концерна за полный 2012 год более чем на 7
процентов, что выражается в более чем до 32,5 миллиардов евро. Кроме того, мы
намерены, как уже заявляли ранее, достичь маржинальной прибыли EBIT, которая будет
превышать аналогичный показатель прошлого года, которым мы были очень
удовлетворены», - заявил д-р Эльмар Дегенхарт, председатель правления Continental, 31
октября 2012 года во время оглашения квартальных показателей в Ганновере.
«После благоприятного протекания первых трех кварталов начало четвертого квартала
2012 года не готовит нам чрезвычайных сложностей. Таким образом, оборот концерна с
октября по декабрь 2012 года в соответствии с нашими расчетами должен находиться, по
крайней мере, на уровне третьего квартала этого года», - объясняет Дегенхарт. «Однако
мы осознаем, что путь к достижению этих результатов будет более извилистым, чем
ожидалось, и мы обязаны и далее тщательно следить за развитием рынков. В настоящее
время мы извлекаем выгоду из нашей представленности во всем мире и компенсируем
убытки в Южной Европе за счет развития нашего бизнеса в Северной Америке и Азии».
За девять месяцев 2012года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года
концерн Continental увеличил оборот на 9,1 процента - он составил 24,6 миллиарда
евро. Оперативная прибыль (EBIT) выросла в аналогичный период по сравнению с
предыдущим годом на 437 миллионов евро, т.е. на 22,8 процента, и составила почти 2,4
миллиарда евро. Маржа составила 9,6 процентов по сравнению с 8,5 процентами в
аналогичном периоде 2011 года.
Чистая оперативная прибыль (очищенная EBIT) концерна возросла за девять месяцев
2012 года по сравнению с предыдущим годом на 434 миллиона евро, или 19,5 процентов,
и составила почти 2,7 миллиарда евро, что соответствует 10,9 процентам чистого оборота
по сравнению с 9,9 процентами за аналогичный период прошлого года.
Начисляемая акционерам концерна прибыль увеличилась за первые январь-сентябрь
2012 года на 62,5 процента и составила почти 1,5 миллиарда евро. Это соответствует
дивидендам по одной акции в 7,26 евро – в 2011 году алогичный показатель составлял
4,47 евро по акции.
За первые три квартала текущего года концерн Continental снизил свою финансовую
задолженность нетто по сравнению с аналогичным периодом прошлого года почти на
500 миллионов евро, в результате чего она составила 6,8 миллиардов евро. По
сравнению с концом 2011 года данная задолженность возросла лишь на 30 миллионов
евро. «Мы продолжаем двигаться в правильном направлении и планируем снизить нашу
задолженность нетто до конца года до 6,5 миллиардов евро», - объясняет Вольфганг
Шэфер, финансовый директор Continental. Кроме того, он подчеркивает: «Также и в
отношении степени задолженности, коэффициента финансовой устойчивости
(Gearing Ratio), мы планируем достичь дальнейших успехов и непрерывно движемся к
цели достичь уровня менее 60 процентов в среднесрочной перспективе». В конце
сентября 2012 года коэффициент финансовой устойчивости улучшился до 77,5 процентов
по сравнению с 103,3 процентами в предыдущем году».
За первые три квартала этого года концерн Continental инвестировал средства в размере
1,3 миллиарда евро, т.е. примерно на 240 миллионов евро больше, чем за аналогичный
период прошлого года. «В настоящее время наши инвестиции однозначно
сфокусированы на Rubber Group: за первые девять месяцев этого года мы инвестировали
641 миллион евро в шинное подразделение и компанию ContiTech, что позволит нам
добиться снижения зависимости от ярко выраженной сезонности автомобильной
промышленности и в то же время улучшить нашу позицию на рынках шин, в особенности
в странах БРИК», - сообщил Шэфер и подчеркнул, что объем инвестиций за весь год в
целом составит почти 2 миллиарда евро.
Концерн Continental за три квартала этого года создал по всему миру 6121 рабочее место.
В конце третьего квартала 2012 года в концерне работало 169 909 сотрудников.
Решающим фактором были, прежде всего, увеличение объемов в подразделении
Automotive Group и расширение производственных мощностей в шинном подразделении.
Оборот в подразделении Automotive Group за девять месяцев вырос до 14,8 миллиардов
евро, в очищенной маржинальной прибыли до 7,7 процентов по сравнению с 8,0
процентами в предыдущем году. «Это стабильный результат с учетом «встречного ветра»
в Европе, который ощутим особенно в нашем подразделении Powertrain. Мы исходим из
того, что в следующих кварталах обстановка не станет благоприятней», - говорит г-н
Дегенхарт.
Подразделение Rubber Group достигло оборота в размере 9,9 миллиардов евро.
Положительное развитие в сфере цен на сырье благоприятно сказалось на очищенной
марже (16,3 процента). «Вопреки слабому развитию рынков зимних шин к началу сезона в
текущем году мы снова планируем достичь уровня предыдущего года в размере около 20
миллионов проданных зимних шин. Опубликованные недавно отчеты о проведенных
испытаниях вызвали повышенный спрос на наши шины, что позволяет нам настроиться
на позитивный лад», - объясняет Дегенхарт.
Д-р Феликс Гресс (Felix Gress)
Руководитель отдела корпоративных
коммуникаций
Continental AG
Vahrenwalder Straße 9
30165 Ганновер
Тел.: +49 511 938-1485; факс: -1055
Эл. почта: prkonzern@conti.de
Ханнес Бёкхофф
Руководитель отдела связи со СМИ
Continental AG
Vahrenwalder Straße 9
30165 Ганновер
Тел.: +49 511 938-1278; факс: -1016
Эл. почта: corporate-mediarelations@conti.de
Сообщение для прессы имеется на следующих языках: китайский, немецкий, английский,
французский, японский, голландский, португальский (Бразилия), португальский (Португалия),
румынский, русский, словацкий, испанский, чешский, венгерский
База мультимедиа в сети Интернет: www.mediacenter.continental-corporation.com
Финансовые отчеты: www.continental-ir.de
Показатели концерна Continental
с 1 января по 30 сентября
Млн €
Оборот
EBITDA (объем прибыли до вычета расходов по
процентам, уплаты налогов и начисленной
амортизации)
в % от оборота
Прибыль EBIT
в % от оборота
Прибыль концерна, начисляемая акционерам
Дивидендов на акцию (в €)
Чистый оборот 1
Чистая оперативная прибыль (очищенная EBIT) 2
в % чистого оборота
Свободный денежный поток (Free Cashflow)
Финансовая задолженность нетто (на 30.09.)
Коэффициент финансовой устойчивости
(Gearing Ratio) в %
Количество сотрудников (на 30.09.) 3
1
2
3
Третий квартал
2012
2011
2012
2011
24.640,5
22.592,6
8.134,3
7.714,4
3.624,2
3.109,8
1.176,6
1.037,1
14,7
13,8
14,5
13,4
2.353,5
1.916,7
745,1
635,7
9,6
8,5
9,2
8,2
1.452,4
893,7
449,2
210,7
7,26
4,47
2,25
1,05
24.513,3
22.592,6
8.110,2
7.714,4
2.661,7
2.228,1
838,5
743,7
10,9
9,9
10,3
9,6
168,3
-54,0
41,9
-90,9
6.802,2
7.297,4
77,5
103,3
169.909
164.078
Без учета сделок по слияниям и поглощениям.
Распределение цены сделки (PPA)
без учета амортизации нематериальных активов, без учета сделок по слияниям и поглощениям и непредвиденных затрат.
Без учеников.