Управление культуры и молодежной политики администрации Кондинского района Анкета - паспорт объекта нематериального культурного наследия Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Мансийская легенда о каурьятском богатыре» Исполнитель: Надежда Ивановна Богданова, Пенсионер (бывший директор МУК «Районный краеведческий музей им. Н.А. Цехновой») Носитель: Анисья Алексеевна Мазеина, Пенсионер, Манси. Составитель: Лукашеня Светлана Александровна, методист Методического центра Муниципального учреждения культуры «Районный дворец культуры и искусств «Конда» пгт Междуреченский, Ханты пгт Междуреченский, Кондинский район, ХМАО-Югра 2015 год Анисья Алексеевна Мазеина, пенсионер, манси. Проживает в п. Кондинское. Впервые свою легенду о каурьятском богатыре она поведала на музейном вечере мансийской поэзии в 1990 году, в Кондинском районном краеведческом музее. Д.М. Змановский «Вид на озеро Туман», 1975 г., картон, масло Д.М. Змановский «Была деревня», 1983 г., холст, масло Мансийская легенда о каурьятском богатыре «… Давным – давно в деревнях Каурья, что за озером Туман и Никулкино, жили манси – рыбаки и охотники. Их рыбацкое и охотничье угодья сходились вместе. И вот что – то не поделили между собой никулкинские и каурьятские богатыри, и жарким летом началась война. Много ночей и дней бились они, и всё – таки каурьятский богатырь со своими воинами одолел никулкинского. Сложили оставшиеся в живых никулкинцы своих убитых и раненых в большие лодки – кедровки и поехали. Жара стояла такая, что по трупам стали ползать ульки (черви). Хоть и победили каурьятские мужики, но их богатырь был тяжело ранен. Чувствуя приближение смерти, велел каурьятский богатырь созвать к себе всех мужчин, молодых и старых, и сказал им: «Когда я умру – схороните меня на Перевесной гриве…» А Перевесная грива, вытянутая, как отдельный остров, находилась недалеко и от озера Туман, и от деревни Каурьи. И еще им так завещал богатырь: «Если опять на вас нападут, и случится война, и будет вам так тяжело, что вы не справитесь, разбудите меня: я встану и помогу вам». И после этих слов заснул он вечным богатырским сном. Схоронили его на Перевесной гриве, как он просил… Шло время. Старые старились. Молодые росли. И вот однажды, веселясь на празднике, вспомнили про этого богатыря и его сказ: «Ну – ка, сходим, узнаем, правда ли это, что он встанет, ежели мы его кликнем». Собрались молодые, сели в свои лодочки – осиновки, приехали на Перевесную гриву. Приходят к могиле богатыря и говорят: «Эй, богатырь Каурья, вставай, на нас опять напали, мы не можем справиться! Помоги нам!» Зашумели деревья, зашевелилась трава, затряслась Перевесная грива, и разверзлась земля! Восстал богатырь и сказал: «Ох, как мне было тяжко подниматься». А все кругом молодые засмеялись. И когда они засмеялись, посмотрел он на них и говорит: «Вы обманули меня, и больше я уже не поднимусь, если что с вами случится. А вам за этот обман моё наказание: жить вам только до полдеревни». И после той поры в Каурье мужчины до глубокой старости не доживали» Вереск. Альманах. Литературно-публицистическое и научно-популярное издание/авт.-сост. Н.И. Богданова-Кондинское-Екатеринбург: ООО Креативная Команда «Кипяток», 2013.- 424с.: ил Анкета – паспорт объекта нематериального культурного наследия народов Ханты-мансийского автономного округа – Югры (далее – ОНКННЮ) 1. Наименование ОНКННЮ 2. ОНКННЮ зарегистрирован: Формы жанровых Фольклорная проза («богатырская сказка») направлений ОНКННЮ Место бытования Современное место Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, Кондинский район, п. ОНКННЮ бытования Кондинское Кондинский район Места распространения д. Каурья, д. Никулкино Место обнаружения Информация об Лица, имеющие отношение Тип ответственности: носитель ответственности к ОНКННЮ: ФИО: Андрей Прокопьевич Кичигаев относительно Годы жизни: Д.р. неизвестна, ОНКННЮ д.с. 1941 г.? Тип ответственности: носитель ФИО: Анисья Алексеевна Мазеина Дата рождения: 07.01.1925 г. Место работы: пенсионер Тип ответственности: исполнитель ФИО: Надежда Ивановна Богданова Дата рождения: 29.07.1955 г. Место работы: Пенсионер (бывший директор МУК «Районный краеведческий музей им. Н.А. Цехновой») Организации, имеющие Тип ответственности: хранитель отношение к ОНКННЮ: Наименование: МУК «Районный краеведческий музей им. Н.А. Цехновой» Адрес: 628280 ХМАО-Югра, Кондинский район, п. Кондинское, ул. Первомайская 12 тел. 8(34677)21586, e-meil: [email protected] Тип ответственности: заявитель Наименование: Управление культуры и молодежной политики администрации Кондинского района Адрес: 628200, ХМАО- Югра, Кондинский район, пгт Междуреченский, ул. Волгоградская, д.11, Повествование о богатырях, их Описание Тип описания: Аннотация 3. 4. 5. 6. Основное наименование: Язык наименование: «Мансийская легенда о русский каурьятском богатыре» Язык наименование: русский Унифицированное наименование: Мансийская легенда о каурьятском богатыре» Kondinsky district KNM_KND04 ОНКННЮ Происхождение: военных походах и сражениях – это военные или героические сказания о богатырях. В них часто указываются определенные действия – городки и поселения, иногда существующие и ныне, а в конце сообщается, что герой стал духом-покровителем этой территории. Героическое сказание кондинских манси о богатыре-предке, который в конце повествования, погибая, превращается в местного-духапокровителя. Молодые манси обманным путем, просят о помощи богатыря Каурья. Поняв, что над ним пошутили, решил богатырь наказать деревенских мужиков. С тех времен мужики не доживали до глубокой старости. Деревня Каурья перестала существовать. В данной легенде военные действия могли начаться между родами д. Каурья и д. Никулкино из-за рыбацких и охотничьих угодий. Кто-то из этих деревень мог поступить неправедно, используя чужие угодья в своих целях. Тем более, что в легенде есть фраза дающее повод к размышлению: «Их рыбацкие и охотничьи угодья сходились вместе». Для начала войны этого была достаточно. Мог быть ещё один повод - похищение молодой девушки, которая могла красотой своей, хозяйственностью и прочими отменными качествами украсить тот или иной род. Анисья Алексеевна Мазеина проживает в п. Кондинское. С мужем, председателем колхоза, жили в деревне Каурья, Кипавле. Впервые свою легенду о каурьятском богатыре она поведала на музейном вечере мансийской поэзии в 1990 году, в Кондинском районном краеведческом музее. Анисье Алексеевне Мазеиной, эту легенду рассказал её крёстный – Андрей Прокопьевич Кичигаев, а ему в свою очередь, тоже рассказал кто – то из родственников. Анисья Алексеевна поведала о том, что и на её памяти в Каурье не было глубоких стариков. А когда началась война в 1941 году, и всех Этнокуьтурная принадлежность: Ссылка на источник: 7. 8. каурьятских мужиков призвали на фронт, вернулся из них только один раненый Василий Михайлович Кичигаев. А теперь и вообще деревни Каурьи нет. «И я думаю, - сказала Анисья Алексеевна, - это сказ к тому, чтобы люди жили, не обманывали друг друга, хранили бы в чести и славе землю своих священных предков». Кондинские манси Вереск. Альманах. Литературнопублицистическое и научно-популярное издание/авт.-сост. Н.И. БогдановаКондинское-Екатеринбург: ООО Креативная Команда «Кипяток», 2013.424с.: ил. пгт. Кондинское, Кондинского района Сведения об Состояние бытования Текстом владеют несколько человек. особенностях Данная легенда опубликована и ОНКННЮ доступна для жителей ХМАО-Югра. Сокращение числа носителей, Риск исчезновения изменение социальной среды. При трансформации из уст в уста, может не сохраниться содержание. Исключительность/ценность У народа манси не было письменности до 30-х годов XX века. История народа, его прошлое отразилось в устном народном творчестве – в преданиях, сказаниях, героическом эпосе, в обрядах и обычаях. Устное народное творчество играло большую роль в быту и служило, можно сказать, школой жизни, прививало понятие о нравственных ценностях и этике, воссоздавало картину исторического прошлого. Данная легенда ценна еще и тем, что практически не сохранились легенды, сказания у восточных манси, проживавших в с. Нахрачи (ныне п. Кондинское) и близлежащих деревень. Аутентичная Форма бытования сохранение, популяризация и развитие. Сведения о Тип действия: действиях над/с Время действия: круглогодично ОНКННЮ Периодичность действия: по мере необходимости Метод действия: устное повествование Место действия: Кондинский район (в учреждениях культуры, в домашних условиях) Исполнитель: работники учреждений культуры, коренное население. 9 10. 11. Техники /технологии исполнения ОНКННЮ Предметы, связанные с ОНКННЮ Формы фиксации ОНКННЮ Наименование /технологии Состояние (результат действия): техники Тип техники /технологии: Описание техники /технологии: Наименование предмета: Роль предмета: Фотоматериалы: Тип фиксации: Название: библиография Примечание: Ссылка на ресурс: Вереск. Альманах. Литературнопублицистическое и научно-популярное издание/авт.-сост. Н.И. БогдановаКондинское-Екатеринбург: ООО Креативная Команда «Кипяток», 2013.424с.: ил.