2015 - Красноярский государственный медицинский

Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего
профессионального образования «Красноярский государственный
медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого
Министерства здравоохранения»
Кафедра латинского и иностранных языков
ЦЕНТР МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Отчет о проведении
студенческой учебно-практической конференции
"Язык как зеркало культуры"
Куратор:
Гаврилюк О.А.
Председатель: Полевщикова Г.Н.
Секретарь:
Пидюков П.С.
Красноярск
2015
Студенческая учебно-практическая конференция
«Язык как зеркало культуры» прошла 15 мая 2015 года
на кафедре латинского и иностранных языков КрасГМУ
Цель проведения конференции: развитие общекультурных компетенций
студентов,
гражданско-патриотическое
воспитание
молодёжи,
приобщение их к исследовательской работе, связанной с языком и
культурой.
Место проведения конференции:
ул. Мира, д. 70, 5 этаж, ауд. № 501 и 509 кафедры латинского и
иностранных языков.
Участники конференции: В конференции приняли участие 102
студента, в том числе студенты ФФМО и факультета медицинской
кибернетики и управления в здравоохранении.
Перечень докладов:
1. Образ Русской женщины по материалам Словаря русской
ментальности
Макушева Т.С. (202 киб.), Золотова А.И. (203 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
2. Статус русского и азербайджанского языков в мире
Мусаева Ш.Б. (202 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
3. Концепт «Простота» в русской культуре
Асташкевич М.А. (203 киб.), Фёдорова К.М. (202 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
4. Специфика научного стиля в русском и английских языках
(на материале медицинских статей)
Соболева В.О. (201 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
5. Концепт «Ласка» на материале Словаря русской
ментальности
Швецова Е.А., Михеева А.В. (202 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
6. Концепт «Грех» в лексикографической практике и
православной культуре
Юферев А.Н. (202 киб.), Мамедов Т.Х. (203 киб.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
7. Семантика краздника Радуница в истории и современности
Кяримов К.Ф., Цыденова Н.Б., Салчак О.К. (123 ФФМО леч.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
8. Концепт «Халява» по материалам Словаря русской
ментальности
Кяримова М.Ф., Яшкина Т.Б., Пивниченко М.В. (123 ФФМО леч.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
9. Сравнительный анализ переводных словарей (на примере
русско-таджикского и русско-англо-русского словарей)
Нематов Х.У. (115 ФФМО леч.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
10. Семантико-стилистические особенности тематической группы
«мир» в таджикском языке
Сабиров Р.Р. (114 ФФМО леч.)
Научный руководитель: доц. Бурмакина Н.А.
Результаты конференции:
По итогам конференции места распределились следующим образом:
1 место – Доклад «Концепт «Грех» в лексикографической практике и
православной культуре» . Юферев А.Н. (202 киб.), Мамедов Т.Х. (203
киб.)
2 место – Доклад «Медицинская лексика в толковом словаре В.В. Даля»
Глазкова В. (гр. 123 ФФМО леч.)
3 место – Доклад «Концепт «Ласка» на материале Словаря русской
ментальности» Швецова Е.А., Михеева А.В. (гр. 202 киб.)
Победителем в номинации «За эмоциональное представление доклада»
стала Мусаева Шахнабат (гр. 202 киб.)
Оргкомитет
зав. каф. Гаврилюк О.А., доц. Лебедева Т.П., зав. МЛЛ Зотин А.Г., доц.
Бурмакина Н.А., доц. Носова Л.Г., ст. преп. Константинова Е.С., ст. преп.
Менделеева Л.Я., ст. преп. Юрчук Г.В., Полевщикова Г.Н., Пидюков П.С.,
Небесная К.