Сюжет о жадной старухе

advertisement
Таблица сравнительного анализа сюжета о жадной старухе в литературе разных народов_Клементьев А.А.
Предмет
сравнения
Место
действия
Жилище
героев
Герои
Кузебай Герд «Гондыръёс»
Не в лесу, не на опушке,
А в удмуртской деревушке
Кривая избушка, рядом гнилой
амбар да старый пустой хлев
Дед и вредная старуха - жена
Взаимоотно Жена мужа оскорбляет, обвиняет
в глупости, лени, бьёт кочергой,
шения
коромыслом, руками. Муж
героев
подчиняется, терпит и выполняет
все её капризы
Муж
Дед сначала просто трусливый
исполнитель, а затем и сам
начинает кричать на липу,
грозить ей и важничать
Исполнител Липа – листья с переливом,
Высока, пряма, стройна.
ь желаний
К солнцу тянется она
Шкала
ценностей
Ценят только материальное: от
хорошей избы до золота.
Последнее желание героям
необходимо только для защиты
тех же материальных ценностей
А.С. Пушкин «Сказка о рыбаке и
рыбке»
У самого синего моря
Братья Гримм «Сказка о
рыбаке и его жене»
У самого моря
Покосившаяся избушка
Бедная избушка
Старик со своею старухой
Рыбак со своею женой
Сварливая старуха подчиняет себе
покорного мужа
Отношения между мужем и женой
сначала дружные, жена только
просит мужа, а не приказывает,
они, взявшись за руки, входят в
новый дом, но чем выше статус
жены, тем грознее звучат её
требования, она начинает
угрожать мужу
Муж – подчиняется жене, сам
оставаясь всё тем же рыбаком
Старик не перечит жене ни когда она
просто старуха, ни когда она
становится столбовой дворянкой, ни
когда - царицей
Золотая рыбка
Камбала – рыба, в которую
превращён очарованный принц
Сначала старухе хотелось улучшить
материальное положение , а затем
повысить свой социальный статус
Первые желания связаны с
материальными ценностями: от
богатой избы к царскому дворцу,
но затем жена требует изменения
социального статуса: от королевы
до Папы и завершает ряд желание
стать Богом
Взаимоотно
шения
героя и
исполнител
я желаний
Плата за
жадность
Дед сначала испугался
говорящей липы, затем
возвращается к ней из страха
пред женой и просит липу
помочь ему, затем уже сам
угрожает ей топором , в
последнюю встречу важничает
перед липой и грозит срубить
Герои превращаются в медведей,
но их деградация начинается
раньше, они теряют человеческие
качества ещё будучи людьми
Старик добр по отношению к
пойманной рыбке, а затем
уважителен, почтителен к
исполнительнице желаний
Золотая рыбка возвращает старика и
старуху к первоначальному
состоянию
Отношение рыбака к камбалерыбе не меняется в продолжение
сказки: он оценил её
уникальность, затем тихо просит
исполнить желание жены, затем со
страхом перед разбушевавшимся
морем передает рыбе последнее
желание жены.
Камбала-рыба возвращает рыбака
и его жену к первоначальному
положению и, видимо, на века.
Скорее всего они превращены в
скульптуру
Выполнила:
__Колесникова
Надежда
Ивановна______________________________________________________
(Фамилия, Имя, Отчество)
10 баллов
Download