Бюлетэнь Міжнароднай асацыяцыі беларусістаў, 2013, № 6 Дарагія сябры! Прапануем Вам чарговы бюлетэнь ГА “МАБ”. РЕЗЮМЕ: Июньский выпуск бюллетеня включает информацию: прошедшие события; будущие события; белорусы и белорусистика в Европе; будущие конференции. І. АДБЫЛОСЯ 1. У Мінску пасля цяжкай хваробы памёр філолаг, педагог, журналіст Радыё Свабода Юрась Бушлякоў. Сябры камітэта МАБ выказваюць шчырыя спачуванні сваякам і блізкім вучонага. Юрась Бушлякоў адышоў 4 чэрвеня а 19-й гадзіне. 29 мая ён адзначыў сваё 40-годдзе. Пасля заканчэння мінскай сярэдняй школы з залатым медалём Юрась паступіў на філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, які скончыў з чырвоным дыпломам. У 2003 годзе ён абараніў дысертацыю на тэму "Моватворчая практыка Янкі Станкевіча (з гісторыі нармалізацыі беларускай мовы)". Выкладаў у БДУ, у Нацыянальным гуманітарным ліцэі ў Мінску, у Карлавым універсітэце (Прага). Журналістыкай Юрась займаўся з 1994 года, працаваў у незалежных СМІ, на Радыё Рацыя, апошнія дзесяць год — на Радыё Свабода. 2. Десяць год таму не стала Васіля Быкаваю Народны пісьменнік Беларусі, адзін з фундатараў Беларускага народнага фронту, удзельнік Вялікай Айчыннай вайны, памёр 22 чэрвеня 2003 года ў 20.15 у рэанімацыйным аддзяленні анкалагічнай клінікі ў Бараўлянах, праз тры дні пасля таго, як яму споўнілася 79 год. ІІ. АДБУДЗЕЦЦА Вечар памяці Янкі Купалы “Жальбіны” пройдзе на Вайсковых могілках 28 чэрвеня 2013 года а 16-й гадзіне на Вайсковых могілках, у дзень, калі спаўняецца 71-гадавіна смерці творцы, чыё імя залатымі літарамі ўпісана ў гісторыю айчыннай культуры, народнага паэта Беларусі Янкі Купалы, Дзяржаўны літаратурны музей Янкі Купалы ладзіць вечар памяці “Жальбіны”. Усе аматары творчасці Песняра могуць прыняць удзел у згаданым вышэй мерапрыемстве і аддаць даніну павагі сапраўднаму сыну зямлі беларускай. ІІІ. БЕЛАРУСЫ І БЕЛАРУСІСТЫКА Ў ЕЎРОПЕ III Central European Summer School - Żmiąca 2013 Szanowni Państwo, zapraszam do dzielenia się informacja oraz rekomendowania III Central European Summer School w Żmiącej. Jedyny koszt to dojazd studentów do miejscowości. Oczywiście po uprzednim zakwalifikowaniu na szkołę (należy wysłać CV oraz krótki list motywacyjny do 15 lipca). Program: Seminar 1. Paulina Bednarz-Łuczewska (Warsaw): Work and Management. The Dignity of Human Work and Contemporary Business Challenges Seminar 2. Martin Luteran (Bratislava, Oxford): Natural Law Ethics. Selected Issues From Moral Philosophy Seminar 3. Michał Łuczewski (Warsaw): Demons and Social sciences. Introduction to theosociology Seminar 4. Roman Zaviyskyy (Lviv): Contemporary Theology and Eastern Christian Spirituality in a Post-Modern Age Więcej szczegółów: http://www.centrumjp2.pl/node/5743/III_Central_European_Summer_School Pozdrawiam Łukasz Ofiara ___________________________________ Łukasz Ofiara Starszy specjalista ds. badań naukowych tel. +48 22 826 42 21tel. kom. +48 515 069 493 e-mail [email protected] Centrum Myśli Jana Pawła II Instytucja Kultury m.st. Warszawy ul. Foksal 11, 00-372 Warszawa tel. +48 22 826 42 21 fax +48 22 826 42 23 www.centrumjp2.pl www.centrumjp2.pl/stypendia/ ІV. АДБУДЗЕЦЦА 1. 09.11.2013 г. – 11.10.2013 г., срок регистрации: 3.07.2013 г. Министерство образования Республики Беларусь Учреждение образования “Витебский государственный университет имени П.М. Машерова” Исторический факультет Кафедра истории Беларуси Государственное научное учреждение “Институт истории Национальной академии наук Беларуси” Министерство образования Республики Беларусь Белорусский государственный университет Исторический факультет Кафедра источниковедения Государственное учреждение образования Республиканский институт высшей школы Кафедра историко-культурного наследия Беларуси АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ Международная научно-практическая конференция к 135-летию со дня рождения В.И. Пичеты 9–11 октября 2013 г. Минск-Витебск, 2013 Уважаемые коллеги! Приглашаем вас принять участие в международной научно-практической конференции "АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЯ", которая состоится на базе Белорусского государственного университета (г. Минск, Беларусь) и Витебского государственного университета имени П.М. Машерова (г. Витебск, Беларусь) 9–11 октября 2013 г. Основные направления работы: 1. Проблемы теории источниковедения. Влияние новых методологических подходов на практику исторических исследований. 2. Источниковедение и специальные исторические дисциплины. 3. История источниковедения. 4. Источники по истории Беларуси и соседних стран. 5. Письменные источники в фондах архивов: проблемы хранения и изучения. 6. Музейные предметы и коллекции как исторические источники. 7. Проблемы публикации исторических источников. 8. Проблемы преподавания источниковедения. Организация работы с источниками на занятиях по истории в школе и вузе. 9. В.И.Пичета как источниковед. Культура поиска, обработки и интерпретации исторического источника. Для участия в конференции необходимо до 3 июля 2013 оргкомитету текст доклада и заявку с указанием сведений об авторе: фамилия, имя, отчество; ученая степень, звание; место работы, должность; почтовый адрес (служебный и домашний); телефон с указанием кода города; E-mail; Тема доклада. г. направить Оргкомитет оставляет за собой право отбора докладов для включения в программу. Отклоненные материалы, которые не соответствуют научному уровню и тематике конференции, не возвращаются. Персональные приглашения будут высланы в сентябре 2013 г. Сборник материалов планируется издать к началу работы конференции. Сумма оргвзноса будет сообщена дополнительно. Расходы на проезд, проживание и питание – за счет командирующих организаций. Рабочие языки конференции: белорусский, русский, английский. Оформление текста Объем – до 5 полных страниц через 1 межстрочный интервал на листе формата А4. Поля – 25 мм со всех сторон. Текст набирается шрифтом Times New Roman, кегль – 14 пт. Абзацный отступ – 1,25 см. Список использованных источников оформляется после основного текста в алфавитном порядке, библиографическое описание – в соответствии с требованиями ВАК Республики Беларусь (см. примеры). Ссылки даются в тексте в квадратных скобках: [1, с. 55]. Тексты докладов просим присылать в электронном варианте в редакторе MS Word для Windows по электронной почте на адрес: [email protected], a также в распечатанном виде. Распечатанный экземпляр обязательно подписывается автором после текста. Пример оформления текста доклада: НАЗВАНИЕ 2 инт А.А. Иванов (Витебск) 2 инт Текст... [4, с. 11]. … Текст [1, арк. 11]… Текст [3]… Текст [5, с. 279]… Текст [6, с. 933]…Текст. Источники и литература: 1. 2. Примеры библиографического описания 1. Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь. – Фонд 4-п. – Воп. 1. – Спр. 9. 2. Месяца маия в 24 день. Повесть жития и преставления святыя и блаженныя и преподобныя Еуфросинии, игуменьи манастыря Святаго Спаса и Пречистыя Его Матере, ижи в Полотьсце граде. Благослови, Отче! // Гісторыя Беларусі IX–XVIII стагоддзяў. Першакрыніцы [Электорнны рэсурс]. – Рэжым доступу: http://starbel.narod.ru/. – Дата доступу: 04.01.2013. 3. Доўнар, А.Б. Сяляне-слугі Беларусі другой паловы XVI – сярэдзіны XVIII ст. / А.Б. Доўнар. – Мінск: Бел. навука, 2007. – 193 с. 4. Ходин, С.Н. История и теория источниковедения / С.Н. Ходин, В.П. Грицкевич, С.Б. Каун. – Минск: Изд. центр БГУ, 2008. – 254 с. 5. Мартынюк, А.В. Гісторыя ВКЛ першай паловы XV – сярэдзіны XVІ ст. у мініяцюрах Ліцавога летапіснага зводу / А.В. Мартынюк // Беларускі гістарычны часопіс. – 2011. – № 7. – С. 19–24. 6. Shevtsova, L. Double Vision / L. Shevtsova // The American Interest [Electronic resource]. – 2006. – Vol. 1, № 4. – Mode of access: http://www.the-american-interest.com/ contents.cfm?Mid=4. – Date of access: 17.02.2008. Планируется, что мемориальная секция, посвящённая 135-летию В.И. Пичеты, пройдёт 9 октября 2013 г. в г. Минске на базе БГУ. 10-11 октября работа конференции продолжится в г. Витебске на базе исторического факультета ВГУ имени П.М. Машерова. КОНТАКТНЫЙ АДРЕС 210038, г.Витебск, Московский пр-т, 33, ВГУ имени П.М. Машерова, исторический факультет, кафедра истории Беларуси Тел. 375 212 21-97-38 [email protected] Координатор: Дулов Анатолий Николаевич +375 29 668 58 07 2. 08.11.2013 г., срок регистрации: 01.09.2013 г. «Нацыянальная мова і нацыянальная культура: аспекты ўзаемадзеяння» (Мінск, 8.ХІ.2013) 8 лістапада 2013 года ў Беларускім дзяржаўным педагагічным універсітэце імя Максіма Танка на факультэце беларускай і рускай філалогіі пройдзе ІII Міжнародная навуковая канферэнцыя «Нацыянальная мова і нацыянальная культура: аспекты ўзаемадзеяння» (да 95-годдзя з дня нараджэння прафесара Фёдара Міхайлавіча Янкоўскага). Дэдлайн: 1 верасня 2013 г. Аргузнос: 100 тыс. беларускіх рублёў (папярэдне). Праблемнае поле канферэнцыі: • Асоба прафесара Ф. М. Янкоўскага і яго роля ў развіцці беларускай лінгвістыкі. • Нацыянальная мова ў гістарычна-культурным працэсе. • Праблемы сучаснай дыялекталогіі і лінгвагеаграфіі. • Вывучэнне розных узроўняў беларускай літаратурнай мовы. • Беларуская лексікаграфія. • Актуальныя пытанні анамастыкі. • Міжмоўная камунікацыя і моўныя кантакты. • Дыскусійныя пытанні этналінгвістыкі. • Мова і сродкі масавай камунікацыі. • Пераклад і інтэрпрэтацыя тэксту. • Славістыка і балтыстыка ў Беларусі: стан, праблемы, перспектывы. Патрабаванні да афармлення матэрыялаў Аб’ём — да 4 старонак камп’ютарнага набору ў Word for Windows; шрыфт — Times New Roman, памер — 14; інтэрвал — 1,15; палі — 2,5 см. Зверху справа ўказаць ініцыялы і прозвішча аўтара, горад і ўстанову адукацыі. Спасылкі ў тэксце — у квадратных дужках: [2, с. 31]. Ілюстрацыйны матэрыял выдзяляецца курсівам. Бібліяграфія падаецца ў адпаведнасці з прынятымі ў Беларусі стандартамі. Файл з дакладам пажадана захаваць у фармаце .rtf. Тэкст даклада і заяўку патрэбна даслаць да 1 верасня 2013 г. у электронным выглядзе (а таксама раздрукаваны варыянт) на адрас аргкамітэта або на e-mail. Арганізацыйны камітэт пакідае за сабой права адбору і рэдагавання матэрыялаў. Папярэдні памер аргузносу — 100 тыс. беларускіх рублёў. Выданне зборніка матэрыялаў плануецца да пачатку канферэнцыі. Адрас аргкамітэта: 220050, Беларусь, г. Мінск, вул. Савецкая, 18, БДПУ, факультэт беларускай і рускай філалогіі, кафедра беларускага мовазнаўства, аўд. 405, к. 2. Тэлефоны: +37517-327-80-44 (кафедра беларускага мовазнаўства); +37529-503-63-75 (загадчык кафедры Дзятко Дзмітрый Васільевіч). Е-mail: [email protected]. 3. 14.11.-16.11.2013 г., срок регистрации: 01.07.2013 г. МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова» ARP Albaruth enica Ross ica Polonica Уважаемые коллеги! Витебский государственный университет имени П.М. Машерова приглашает Вас принять участие в работе IX Международной научной конференции «БЕЛОРУССКО-РУССКО-ПОЛЬСКОЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, КУЛЬТУРОЛОГИЯ» Конференцию планируется провести 14–16 ноября 2013 года. Проблемное поле конференции (направления): Теоретические проблемы сопоставительного языкознания. Проблемы функциональной и коммуникативной лингвистики. Проблемы лингвокультурологии и когнитивной лингвистики. Проблемы ономастики, этнолингвистики, диалектологии. Проблемы социолингвистики и психолингвистики. Инновационные технологии в обучении славянским языкам литературам. 7. Проблемы сопоставительного литературоведения. 8. Современные проблемы фольклористики. 9. Проблемы современной славянской культурологии. 1. 2. 3. 4. 5. 6. и Просим вас до 1 июля 2013 года сообщить об участии в конференции и необходимости предоставления жилья; до 14 октября 2013 года прислать заявку по прилагаемой форме, отсканированную копию квитанции об уплате за публикацию, а также текст доклада или выступления до 4-х страниц в распечатанном и электронном виде по указанным адресам. Статьи докторов наук (без соавторов) публикуются за счет организаторов конференции. После рассмотрения Вашей заявки и представленных материалов будет выслано приглашение. Материалы будут опубликованы к открытию конференции. Проведение Пленарного заседания планируется в онлайн-режиме. В связи с этим просим сообщить о наличии в вашей организации оборудования для видеоконференцсвязи Polycom. Оплата публикации и оргвзнос, эквивалентные 15 $, вносятся в белорусских рублях на расчетный счет университета 3632903970019 филиал №200 ОУ ОАО АСБ Беларусбанк код 635 УНН 300048858 с пометой «На проведение конференции «Белорусско-русско-польское сопоставительное языкознание, литературоведение, культурология». Оргкомитет конференции: Солодков А.П. – ректор УО «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова», доктор медицинских наук, профессор (председатель); Мезенко А.М. – заведующий кафедрой общего и русского языкознания, доктор филологических наук, профессор (зам. председателя); Николаенко С.В. – декан филологического факультета УО «ВГУ им. П.М. Машерова», кандидат педагогических наук, доцент (зам. председателя); Лапатинская О.В. – заведующий кафедрой литературы, кандидат филологических наук, доцент; Лукашанец А.А. – директор филиала «Институт языка и литературы имени Я. Коласа и Я. Купалы Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси», доктор филологических наук, профессор; Ровдо И.С. – декан филологического факультета Белорусского государственного университета, доктор филологических наук; профессор; Абрамович Зофия – доктор филологических наук, профессор Белостокского университета (Польша); Гимпелевич Зина – доктор филологических наук, профессор Университета ВАТЕРЛОО (Канада); Глущенко В.А. – заведующий кафедрой общего, германского и славянского языкознания Донбасского государственного педагогического университета, доктор филологических наук, профессор; Королева И.А. – доктор филологических наук, профессор Смоленского государственного университета; Федоров Ф.П. – директор Института компаративистики гуманитарного факультета Даугавпилсского университета, доктор филологических наук, профессор. ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ МАТЕРИАЛОВ Текст доклада объемом до 4-х страниц набирается в текстовом редакторе Microsoft Word for Windows (*.doc или *. rtf) с соблюдением следующих параметров: межстрочный интервал – одинарный; поля – по 25 мм; абзацный отступ – 1,27 см; шрифт – Times New Roman. Для основного текста используется кегль 14 пт, для списка литературы и примечаний – 12 пт. Страницы не нумеруются. Иллюстративный материал печатается курсивом, для дополнительного выделения в курсиве используется полужирный шрифт. Схемы, таблицы, рисунки вставляются в текст. Сноски на литературу – [1;25]. Если статья содержит шрифты, отличные от Times New Roman, то они должны быть представлены отдельно в электронном виде. О б р а з е ц о ф о р м л е н и я м а т е р и а л ов : Е.М.Иванов П.М.Машерова) (Витебский государственный университет СОВРЕМЕННЫЕ ОБЩЕСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ И ЭВФЕМИЗАЦИЯ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА Текст доклада имени Литература: 1. Потапова, Р.К. Лингвистическая специфика виртуальной коммуникации (коммуникация в мировой информационной сети) / Р.К. Потапова // Новые информационные технологии и лингвистика: учеб. пособие. – 4-е изд., стереотип. – М.: Ком. книга, 2005. – С. 318-364. ЗАЯВКА на участие в работе IX Международной научной конференции «БЕЛОРУССКО-РУССКО-ПОЛЬСКОЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, КУЛЬТУРОЛОГИЯ» Фамилия, имя, отчество:_____________________ Место работы: _____________________________ Должность:________________________________ Ученая степень, ученое звание: ______________ Направление:______________________________ Тема доклада: _____________________________ Требуемые технические средства: ____________ Адрес электронной почты: __________________ Адрес для связи (+ индекс): _________________ Тел. раб. (+ код):______________ Тел. дом. (+ код):______________ 10.Форма участия (очная, заочная)______________ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Адрес оргкомитета: Учреждение образования «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова» Филологический факультет Московский проспект, 33, каб. 608. 210038, Витебск, Республика Беларусь Телефоны: (375-212) 21-96-73 (+375-44) 720-12-80 (+375-29) 166-88-90 fax: (375-212) 21-49-59 e-mail: [email protected]